The Best Angsty Short Stories Online, Like the Ones Recommended on Douyin 全网最好看的虐文短故事,抖音推荐的那种。
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
294
-
101
From the Start, I Met a Gorgeous Blind Date? I Turned Around and Shocked the Punk Girl 开局遇见极品相亲女?我转身震惊精神小妹
From the Start, I Meet a Gorgeous Blind Date? I Turn Around and Shock the Punk Girl
13Reads—Score—Shelves
-
102
Every Day I Dream That I’m a Young General 每天做一个梦,梦中我是少年将军
Every Day I Have a Dream That I'm a Young General
8Reads—Score—Shelves
-
103
I Rented an Actress for a Trip, but Got a Female Beggar Instead 租个女演员去旅游,租到女乞丐了
I rented an actress to travel with me, but ended up renting a female beggar.
6Reads—Score—Shelves
-
104
The Punk Girl Got Cashback for Buying Me Water? Then I'll Marry Her 精神小妹给我买水返现了?那我把她娶回家
A punk girl bought me water and got cashback? Then I'll marry her and bring her home.
61Reads—Score—Shelves
-
105
My White Moonlight Is Chasing Me? No Way 我的白月光倒追我?没门
My ideal woman is pursuing me? No way.
12Reads—Score—Shelves
-
106
Have the Comments Gone Crazy? They Tell Me to Break Up, Then Tell Me to Hug Her 弹幕精分了?劝我分手又劝我抱抱她
Have the comments gone crazy? They tell me to break up with her, then tell me to hug her.
9Reads—Score—Shelves
-
107
A Murder-Mystery Game Binds Me to a Goddess Cashback System, but She Won't Add Me on WeChat. What Do I Do? 剧本杀绑定女神返现,她不加我微信啊怎么办
She Binds to a Script-Killing Game and Gets Goddess Cashback. What Should I Do If She Won't Add Me on WeChat?
4Reads—Score—Shelves
-
108
The System Forces Me to Be a Star's Personal Bodyguard. Is She Going to Offer Herself to Me? 系统逼我当女明星的贴身保镖,她要对我以身相许?
The System forces me to be a famous actress's personal bodyguard. Is she going to offer herself to me in return?
3Reads—Score—Shelves
-
109
He Said in Public That I Wasn’t Fit to Appear in Court. Then I Married the Top Lawyer He Couldn’t Hire 他当众说我配不上出庭,转头我嫁了他请不动的大律师
He said in front of everyone that I wasn't good enough to appear in court. Then I married the top lawyer he couldn't get to take his case.
111Reads—Score—Shelves
Reader note
-
110
I Turned Down Three Matchmaking Offers and Became the Laughingstock of the City 拒了三门亲,我成了全城笑柄
I turned down three marriage proposals and became the laughingstock of the whole city.
76Reads—Score—Shelves
-
111
The Day He Handed Me the Divorce Agreement, I Hid the News of My Pregnancy in My Sleeve 他递来和离书那日,我袖中藏着喜脉
The day he handed me the divorce agreement, I was hiding the news of my pregnancy in my sleeve.
74Reads—Score—Shelves
-
112
The Heir Said He Wasn't Smitten, Yet Stockpiled Love Stories Across the City for Me 世子说不曾心动,却为我囤了满城情话本
The Heir Said He'd Never Fallen for Me, Yet He Stockpiled a City's Worth of Love Stories
35Reads—Score—Shelves
-
113
A Message from the Future Revealed That Everyone Around Me Was Lying 一条来自未来的信息,让我查出了身边所有人都在骗我
A message from the future revealed that everyone around me had been lying to me
49Reads—Score—Shelves
-
114
My Wife Returned, and She Turned Out to Be a Princess of Beijing's Elite Circle 归来妻子,身份竟是京圈公主
My Wife Returns, and She Turns Out to Be a Princess of the Capital’s Elite Circle
21.5kReads—Score371Shelves
Reader note
-
115
The Billionaire Heiress Pretends to Be Poor, While I Play the Devoted Lover and Cash In 首富千金装穷,我演深爱薅羊毛
The Heiress Pretends to Be Poor, While I Play the Devoted Lover and Cash In
830Reads—Score109Shelves
-
116
A Forced Melon Isn’t Sweet, But I Can Dip It in Sugar 强扭的瓜不甜,我可以蘸糖
They say a forcibly picked melon isn’t sweet, but I can dip it in sugar.
60.7kReads—Score860Shelves
-
117
Can’t Win Your Heart? Fine, I’ll Settle for Your Body 得不到你的心?可我只要身子啊
Can't win your heart? Fine, I only want your body anyway.
4.6kReads—Score105Shelves
-
118
The Chosen Saintess Broke Off Our Engagement. I Was Fine with It, but She Changed Her Mind 天骄圣女退婚,我ok,她却不退了
The Proud Saintess Broke Off Our Engagement. I Was Fine With It, but She Changed Her Mind
1.6kReads—Score—Shelves
-
119
She’s in Love with Her White Moonlight, So I Walked Away with 6 Billion 她恋白月光,我连吃带拿卷走60亿
She pines for her first love, while I walk away with 6 billion yuan and everything else I can grab.
4.8kReads—Score100Shelves
-
120
If You Want to Marry My Fiancée, Get on the Road Early 想娶我未婚妻,请提前上路
If You Want to Marry My Fiancée, Get to the Afterlife First
445Reads—Score155Shelves
-
121
On the Day of My Remarriage, My Ex-Wife's Older Sister Nearly Flipped the Table 再婚这天,前妻姐差点掀桌子
On the Day of His Remarriage, His Ex’s Older Sister Almost Flips the Table
4kReads—Score153Shelves
-
122
I Spent Ten Yuan on a Secondhand Marketplace and Bought a Fiancé 我在二手平台花十块钱,买了个未婚夫
I Spent Ten Yuan on a Secondhand Marketplace and Bought Myself a Fiancé
12.9kReads—Score104Shelves
Reader note
-
123
The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend’s Marriage Died 老公变温柔那天,闺蜜的婚姻死了
The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend's Marriage Died
6.2kReads—Score—Shelves
-
124
The Boyfriend I Rented for 500 Yuan Is My Boss’s Brother 五百块租来的男友,是我老板的哥哥
The Boyfriend I Rented for 500 Yuan Is My Boss's Older Brother
2.1kReads—Score—Shelves
-
125
No One Can Escape My Powerful Brother’s Obsessive Love 权臣哥哥的疯爱无人能逃
No one can escape the mad love of the powerful minister’s older brother
2.1kReads—Score—Shelves
-
126
Three Months After Our Divorce, My Ex-Husband Came Back Wearing a Mask to Capture Me 和离三个月,前夫又戴着面具来抓我了
Three Months After Our Divorce, My Ex-Husband Came Back Wearing a Mask to Capture Me Again
240Reads—Score—Shelves
-
127
After Two Years of Marriage, I Grew Cold, and the Prince Went Mad 结婚两年,我冷淡后,王爷疯了
After Two Years of Marriage, I Grew Cold, and the Prince Went Mad
2.1kReads—Score—Shelves
-
128
I Planned to Stage a Broken-Engagement Scene, but He Took Me for Everything I Had 本想演一出退婚戏,反被他吃干抹净
I Only Meant to Stage a Broken Engagement, but He Took Me Completely
259Reads—Score—Shelves
-
129
I’m Dead, But Not Entirely 朕死了,但没完全死
I Am Dead, But Not Entirely
2.2kReads—Score—Shelves
-
130
May You Ride This Horse and Come to Me Night After Night 愿君骑此马,日日踏夜来
May you ride this horse and come by night, day after day
641Reads—Score—Shelves
-
131
You Stole My Betrothal Token? No One Can Stop My Fiancé When He Loses It 抢我定亲信物?我未婚夫疯起来谁都拦不住
Trying to steal my betrothal token? Once my fiancé snaps, no one can stop him.
147Reads—Score—Shelves
-
132
When He Said He Liked Me, My Current Boyfriend Smiled: No Cutting in Line 他说喜欢我时,现任笑了:别插队
When he said he liked me, his current partner laughed: "No cutting in line."
5Reads—Score—Shelves
-
133
What a Coldhearted Girl. My Little Brother Has Cried Over You So Many Times 姑娘好狠的心,我家弟弟为你哭了好几回呢
Miss, you have such a cold heart. My little brother has cried over you so many times.
12Reads—Score—Shelves
-
134
The Conquest Target Leaves, and My Husband Cries and Begs Me to Stop Pretending 攻略女退场,夫君哭着求我别装
The conquest heroine exits the stage, and my husband cries and begs me to stop pretending.
9Reads—Score—Shelves
-
135
After the Conquest System Bound Me, My Crazy Senior Brother Smiled 被攻略系统绑定后,疯批师兄笑了
After Being Bound to the Conquest System, My Unhinged Senior Brother Smiled
8Reads—Score—Shelves
-
136
The Furnace I Bought Is Obedient Yet Wild, and Dual Cultivation Boosts My Power 买来的炉鼎又乖又野,双修还能涨修为
The human cauldron I bought is both obedient and wild, and dual cultivation can even boost my cultivation.
—Reads—Score—Shelves
-
137
The Fox Clan's Young Master Pursues His Wife to the Bitter End, and All Nine Tails Bloom 狐族少主追妻火葬场,九条尾巴全绽放
The Fox Clan’s Young Lord Pursues His Wife to the Bitter End, and All Nine Tails Bloom
3Reads—Score—Shelves
-
138
The Immortal Venerable Is a Sicko Demon Lord? I’ll Go Crazy First and Fight Poison with Poison 仙尊是病娇魔头?我先疯一步,以毒攻毒
The Immortal Venerable Is a Yandere Demon Lord? I’ll Go Crazy First and Fight Fire with Fire
6Reads—Score—Shelves
-
139
I Rescued Someone in the Wasteland, and He Insisted on Marrying Me in Return 我在废土救了个人,他非要以身相许
I Rescued Someone in the Wasteland, and He Insisted on Repaying Me with His Life
7Reads—Score—Shelves
-
140
I Chased His Buddy for Half a Year Before Realizing He Was Right Behind Me 追他哥们大半年,才发现正主在身后
After Chasing His Buddy for Half a Year, I Finally Realized the One I Wanted Was Right Behind Me
12Reads—Score—Shelves
-
141
Lie Flat Immortal Venerable 躺平仙尊
[Rapid-fire laughs + lighthearted + no romance] Lin Xian transmigrates to a cultivation world gripped by cutthroat competition. His previous incarnation was the ultimate grind king, who worked himself to death from cultivating nonstop. Lin Xian binds himself to a System that rewards him with cultivation whenever he rests, lies flat, or slacks off, but punishes him if he cultivates seriously...
1.2kReads—Score103Shelves
-
142
Mr. Lu, Are You Satisfied Now That She’s Dead? 陆先生,她死了你可满意
“Mr. Lu, are you satisfied now that she's dead?” Sang Yuwan looked at him coldly. She truly wished she could kill the despicable man standing before her with her own hands. “Who are you trying to fool? You think putting her photo on some random urn makes it her? Ridiculous!” Lu Cichuan's eyes were faintly red as he stared fixedly at Sang Yuwan, as if he could still brazenly torment Li Mo as long as Sang Yuwan said she wasn't dead. But... Sang Yuwan was gone. That was true.
3.5kReads6.6Score407Shelves
-
143
I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月
[The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian
71.8kReads9.4Score6.4kShelves
-
144
I Once Promised You a Golden Age of Joy 我曾许你盛世欢颜
Ye Chen waits for his Mrs. Ye, from the days when youth was like a dream until her hair turns white as snow. But he will never know that his Mrs. Ye was buried long ago in that rotten, muddy grave...
2.4kReads6.6Score340Shelves
-
145
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
70.9kReads9.7Score12.8kShelves
-
146
Hidden in Midsummer 藏于盛夏
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
85kReads9.6Score15kShelves
-
147
My Girlfriend Called Off Our Engagement the Night Before the Wedding 订婚前夕女友反悔了
My Girlfriend Called Off Our Engagement on the Eve of the Wedding
166Reads—Score—Shelves
Reader note
-
148
My Wife’s First Love Is Back, So I’ll Turn Them Against Each Other! 妻子的白月光回来了,我让他们反目为仇!
My Wife’s White Moonlight Is Back, So I Turned Them Against Each Other!
19Reads—Score—Shelves
-
149
At Last, Their True Colors Showed, and I Chose Not to Forgive 终于露出了真面目,我选择不原谅
Now that they’ve finally shown their true colors, I choose not to forgive them
7.1kReads—Score112Shelves
-
150
My Wife Wants to Take Over My Company. Forget It, Let’s Send It to Southeast Asia! 妻子想要算计我的公司,不要了,送到东南亚去吧!
My wife wants to scheme against my company. Fine, I don’t want it anymore. Send it to Southeast Asia!
4Reads—Score—Shelves