Looking for Heartbreaking Stories with Beautiful Writing 求虐文，文笔很好的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
17
-
1
His Addiction 他瘾
He’s the capital’s spoiled young heir, a wild, reckless man with a savage streak no one can tame. She’s a pitiful girl living under someone else’s roof, meek, timid, and clear-eyed. One day, he tells her, “Shen Yang, help me win her over, and I’ll grant you one wish.” But he has no idea she’s been secretly in love with him for seven whole years! She watched with her own eyes as he did one crazy thing after another for her best friend! Then one day, he says, “Shen Yang, she said yes to my proposa
32.2kReads8.0Score2.3kShelves
Reader note
-
2
I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月
[The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian
86.2kReads9.4Score7.5kShelves
Reader note
-
3
You’re Addicted to Me: The Sickly, Obsessive Lord Fu Is Wild and Ruthless 馋我成瘾，病娇傅爷又疯又狠
The male lead died, and she was imprisoned for seven days and nights by a deranged, darkened yandere villain. He locked her up and used a love curse on her. He was determined to keep her entangled with him until death. Every night, his scorching breath fell against her neck. “Nuannuan, you're mine. Don't ever think you can leave me!” She regretted having transmigrated into a book and gone after the wrong male lead! She couldn't take being involved with the deranged yandere any longer. Right in f
2.5kReads8.4Score179Shelves
Reader note
-
4
Lost in the Night: A Educated Youth's Escape 情迷夜色：知青逃亡之路
During the years Liu Haibo spent in the countryside as an educated youth, he fell in love with Yang Xiuqing, a girl from the village. When he eagerly asked Yang Xiuqing's parents for her hand in marriage, they refused. He fled Shibantian Village and returned to Haicheng, a thousand miles away. Just as he married a woman named Wu Jie and prepared to start a new life, Yang Xiuqing came to his door...
39.2kReads8.4Score2.2kShelves
-
5
She Stopped Comforting Him 她不哄他了
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
111.5kReads9.6Score19.5kShelves
Reader note
-
6
Late in the Day 行止晚
[Devoted love + emperor and empress + tragic palace romance] 145,000 readers gave it top ratings, and countless readers cried their way through it! The year’s breakout historical romance, a heartache readers can’t forget. A clear-eyed, sweet empress VS a proud emperor whose love never wavers. Born into the imperial family, how can everything ever go as you wish? May we remain together forever, and may I keep you safe and at peace. A gentleman’s word is his bond. In a daze, I saw the moon rise.
36.7kReads9.6Score4.5kShelves
Reader note
-
7
The Willow by the Palace Wall 宫墙柳
Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held
60.3kReads9.7Score9kShelves
Reader note
-
8
You Broke Your Promise 你失信了
The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily
83.2kReads9.5Score15.8kShelves
Reader note
-
9
Perhaps There Was Once Light in the Deep Sea 也许深海曾有光
After an earthquake, young Jiang Ning began living with Song Ao, her younger brother by neither blood nor marriage, who had autism. In Song Ao’s world, Jiang Ning became his only splash of color. Years later, Jiang Ning was surprised to discover that her new boss was Shen Fang, the school heartthrob she had harbored innocent feelings for in her youth. At the same time, though, she sensed that her relationship with Song Ao was gradually changing, blurring the line between family love and romance.
654Reads9.3Score182Shelves
-
10
Spring Returns to the Branches of a Sick Tree 病树枝头又逢春
[Print edition now available] Sang Nian accidentally climbs into the world of cultivation and becomes the vicious supporting female character who meets a tragic end in the book. System: Your mission is to marry the male supporting character, Xie Chenzhou, abuse him, humiliate him, and then get killed by him. Sang Nian: OK (brandishes little whip) (hits herself) (collapses with a thud) System: (silence) (stares at the sky) System: Mission changed. Win him over, or go mine coal. Sang Nian: (smiles
377kReads9.5Score52.3kShelves
Reader note
-
11
The Star Mark Gate 星痕之门
There are Star Gates in this world. Everyone who enters becomes a god. Ren Ye has already served two and a half years in prison when a mysterious visitor suddenly comes to see him. The visitor says, “If you’re willing to take part in a game, you can walk out of here right now. The price is… you might die.” Many years later, Ren Ye stands alone within a Star Gate, looking back on the past. Many of the faces in his memories have grown indistinct… 2024: The tide is coming, and the travelers keep wa
59.7kReads9.0Score2.6kShelves
Reader note
-
12
A Love That Cuts to the Bone 蚀骨危情
Xia Weiming died, and Shen Xiujin personally sent Jian Tong to a women’s prison. During her three years behind bars, Shen Xiujin’s order to “take good care of her” changed Jian Tong beyond recognition. She was even “persuaded to donate a kidney” while in prison. Before she went in, Jian Tong said, “I didn’t kill her.” Shen Xiujin remained unmoved. After her release, Jian Tong said, “I killed Xia Weiming. I’m guilty.” Shen Xiujin’s face turned livid. “Shut up! Don’t let me hear you say that again
158.7kReads9.2Score11.6kShelves
Reader note
-
13
The Tearless Orphan 弃儿无泪
Abandoned by her family at birth, she was passed from place to place before being adopted by her current parents. Her adoptive mother, determined to support the household, always tries to control her life. Her future is in danger of being ruined, she has no say in whom she marries, and even after starting a family, she will still be under their control. Though she is only a little girl and has already reached the lowest point in her life, she possesses a powerful soul. See how she uses her unyie
28Reads—Score—Shelves
-
14
Redemption in 49 Days: I’ll Do Anything for My Love-Brained Daughter 49天的救赎，为了恋爱脑女儿，我拼了
Forty-Nine Days of Redemption: I’ll Do Whatever It Takes for My Love-Brained Daughter
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
15
When the Starlight Turns Back 星光回溯时
From a forgotten left-behind child to a military cadet at the National University of Defense Technology, his life is a comeback story written in blood and tears. He lost his mother at two and lived alone in an empty house at five. School bullying wore away his smile, and his desperate longing for friendship nearly drove him to the brink. But the harder life became, the more determined he was to climb his way out. When the words “National University of Defense Technology” took root in his heart,
6Reads—Score—Shelves
-
16
The Tearless Orphan II 弃儿无泪二
From the day she was born, she was abandoned by her family. After many twists and turns, she was finally taken in with compassion by her current adoptive parents. But life still had no smiles for her. For the sake of the family’s livelihood, her adoptive mother often tried to set her life on a predetermined path. Trapped by layer upon layer of restrictions, her future seemed shrouded in gloom. She had no say in her marriage, and even after starting a family and building a career, she could not e
7Reads—Score—Shelves
-
17
Waiting for the Word, Mistaking Beauty for Love 等字，误红颜
Because of a disability she had from birth, people excluded her. When she grew up, her family’s deep-rooted standing led her parents to arrange her marriage to an ordinary man. But their good fortune did not last. Her parents’ only son had no children after five or six years of marriage. To protect her son’s reputation, her mother came up with a scheme: she had her daughter-in-law conceive a son with another man. Years later, the daughter-in-law could no longer bear the loneliness and found a lo
1Reads—Score—Shelves