Looking for Angsty Stories, But Not That Kind of Angst!! 求虐文,此虐非彼虐!!
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
27
-
1
Diary from a Conversion Therapy Center 戒同所日记
A diary recording the final two months of my life... Maybe I'm just not meant to be loved. Otherwise, why would everyone who loved me leave?
13.5kReads8.2Score2.8kShelves
Reader note
-
2
The Last Diary Entry 最后一篇日记
[Simplified Chinese edition signed for publication] I only used looking at the flowers as an excuse. All I really wanted was to see you once.
27.1kReads9.1Score5.1kShelves
Reader note
-
3
I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月
[The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian
71.8kReads9.4Score6.4kShelves
-
4
Dr. Zhou's White Moonlight Is Dying 周医生的白月光快死了
[Fragile, ill bottom VS cold, aloof top] [Heart-wrenching angst + mutually exclusive devotion, 1v1 + bad ending + extreme bottom fans, beware] Wen Ci had terminal stomach cancer. The doctor said he had at most thirty days left, and Wen Ci could live those thirty days for Zhou Ying. But Wen Ci died on the twenty-seventh day. After his death, Wen Ci left behind twenty-seven unread letters, a rabbit, a book, and a crushed red maple leaf.
20.6kReads9.3Score3.4kShelves
Reader note
-
5
I Have Three Months Left to Live, So Let Me Die in Peace 还剩三个月命,请让我从容赴死
From childhood onward, Zhuang Zi'ang was the kind of kid everyone called “the child other parents wish they had”: a model student every year and always first in his class. But after his parents divorced and his father started a new family, he became a child neither parent loved. At just eighteen, Zhuang Zi'ang is diagnosed with a terminal illness and given only three months to live. With his final three months, he decides to let out his rebellious, wild side and be truly himself for once. While
141.1kReads9.8Score16.1kShelves
Reader note
-
6
Life with the Goddess: I Feel Like I've Seen You Somewhere Before 女神同居往事,我好像在哪见过你
Li Huangxuan was a recent college graduate, stuck in a miserable nine-to-five job and always broke. Like every young person just starting out, he felt lost and uncertain about the future. He longed for a love that would leave a lasting mark. He had a crush on his coworker, Xu Wanqing, but was too timid to approach her. Then one day, his roommate moved out, and a goddess named Lin Ximeng moved in next door, turning his life upside down. A month of living together gradually drew the two of them cl
50.6kReads9.7Score4.9kShelves
-
7
Biting the Sweet Pear 咬清梨
(Print edition now available) [Romantic tension + bittersweet angst + unrequited love + healing] Shen Qingli’s greatest regret was probably sleeping with the man she had secretly loved for eight years, then asking him to pay her. After that, Gu Heng couldn’t get enough of her. They spent the nights tangled together, then acted like strangers by day. When she found out Gu Heng was getting married to form a family alliance, she drew a line between them. She thought they could part on good terms, b
34.1kReads9.3Score4.1kShelves
Reader note
-
8
Quick Transmigration: The White Moonlight Is Seeking Reconciliation Again 快穿:白月光她又在求复合
(New book now underway) [One-on-one romance + both leads devoted + first love + extra sweet, no angst + male lead who falls for her on his own] #A fluffy, illogical romance. No career ambitions and no revenge against scumbags, so steer clear if that’s what you’re looking for!# As the doomed, unrequited first love who can never end up with the male lead, Shi Qi maxes out his affection in every world, then always breaks up and leaves in the most reckless way possible. So why do all the male leads
4.8kReads9.2Score295Shelves
Reader note
-
9
Unrequited Love Is an Inner Monologue 暗恋是一场内心的独白
[Schoolyard secret crush + win-her-back redemption arc] Happy ending. A story about me secretly loving someone who falls for my best friend. The heroine suffers first, then the hero. Because of the wounds left by her family, she has been sensitive and insecure since childhood. He, meanwhile, is outstanding in every way, a talented and popular figure at school. Little by little, she is drawn to him, and by the time she realizes it, she has fallen deeply in love. In high school, she secretly lov
4.6kReads7.0Score179Shelves
-
10
Even in Death, She Is a Beautiful White Moonlight 白月光她连死都美
Ending: Bad Ending | No CP | Read with caution | Everyone has had a moonlight that belonged to them alone, lighting the path ahead. The scholar was adrift and disheartened; the prince was despondent and had given up on himself; the senior brother was down on his luck and had no one to rely on... Only after meeting her did they learn what true love and deep devotion meant. Wen Qing committed suicide, and the System found her because she could neither obtain a utopian love as everlasting as the fl
4.8kReads8.8Score304Shelves
-
11
Quick Transmigration: The Male Lead Turned Evil After the Female Cannon Fodder Faked Her Death 快穿:女炮灰死遁后男主黑化了
(The rating will go up once more people rate it) [Quick transmigration + romance missions + universally adored, flirtatious beauty + scheming green tea with great acting skills] Lin Ting worked diligently on missions for the Cannon Fodder Wish-Fulfillment System. Just as she had finally accumulated enough points to come back to life, the System told her they had a serious problem: all the male leads she had won over had turned evil! - 1. The blind disciple of an aloof master (winning over an unt
3.1kReads9.1Score273Shelves
-
12
She’s Soft and Sweet 她又软又甜
[Mutual devotion] [Swoony romance] Tang Jingze's ex-girlfriends were all busty and long-legged. Shen Xi, by contrast, has a sweet, obedient-looking face, yet her cool, distant air makes her seem hard to approach. His long, slender fingers tap idly on the table. With a rebellious, carefree look and a low, husky voice, he says, “I never go for good girls.”
5kReads8.9Score284Shelves
-
13
After Wrongfully Tormenting His White Moonlight, Mr. Fu Set the Crematorium Ablaze 错虐白月光后,傅总炸翻火葬场
[Complete] [A proud, possessive CEO x A cool, down-on-her-luck heiress] [Pregnancy before marriage] [He chases her after the breakup] [Some angst] [Happy ending] Ji Luosheng accidentally got pregnant and became a contract wife to Fu Linye. He mocked her and toyed with her, treating their marriage like a game, never realizing he had already fallen for her. When his first love returned from abroad, Ji Luosheng was devastated and withdrew without a fuss. Fu Linye searched for her like a madman. The
2.3kReads9.0Score196Shelves
-
14
Hidden in Midsummer 藏于盛夏
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
85kReads9.6Score15kShelves
Reader note
-
15
After I Left, the Prince Was Beside Himself with Grief 我走后,王爷痛不欲生
[The comic adaptation of this novel is now available on Kuaikan] Bai Luo is always called an idiot by everyone. He isn’t stupid or foolish. He just loves that person so much that he would give up everything for him. He would even tear out his own heart and place it before him. In return, all he gets is the most merciless contempt. “Do you think you’re worthy?” - “If you hate me so much, why keep me by your side?” In the darkness, the man looks down at him. “You’re nothing but a plaything to amus
1.4kReads7.1Score158Shelves
Reader note
-
16
Dear Director Wen 亲爱的闻总监
[Strong female lead, feel-good revenge, humiliating scumbags and making them eat their words, rekindled romance, sweet indulgence, the male lead rises to the top, and a love triangle] [Devoted, puppy-like CEO boyfriend of many years × bold, decisive, stubborn director who refuses to back down] After dating for three years, Wen Ruan finally learned she had only ever been a stand-in. When they broke up, Wen Ruan said, “Jiang Qingyan, I hope you die alone.” After being unjustly fired, Wen Ruan join
22.2kReads9.3Score2.9kShelves
Reader note
-
17
My Husband, Whom I Mistreated, Turns His Life Around, and I'm in Trouble 被我作践的老公翻身后,我惨了
“I've been wanting you for so long...” In the darkness of night, the man kisses me without restraint. He's my live-in husband. One drunken night, I slept with him, and the scandal caused a huge stir. So I, a pampered heiress, had no choice but to make this down-and-out young man marry into my family and become my husband. Bitterly resentful, I repeatedly humiliated and abused him, beating and berating him at every turn. But he never got angry, always behaving like a gentle, virtuous man. Just as
9.8kReads8.0Score705Shelves
Reader note
-
18
A Deeply Devoted Temptation 深情诱引
A novel in the Niaosongmi Universe: Deep Affection and Allure. The short drama The Height of Summer, a special story about the eldest brother and sister-in-law, is now online. [Love after an arranged marriage, a regretful husband’s pursuit of his wife, one-on-one romance, both devoted only to each other] [Gentle, cool-headed ophthalmologist vs. devoted, wayward young master] Lin Yuxi used to think Zhou Yanjing was a carefree playboy with a fickle heart. Only after they married did she learn just
114.3kReads9.2Score10.6kShelves
Reader note
-
19
After Her Release From Prison, Her Childhood Friend Leaves Her Mute and Mindless 出狱后,她被竹马虐得又傻又哑
[Angst, childhood sweethearts, physical torment, heartbreak, groveling for a second chance] As the saying goes, “Fools are blessed.” But Yuan Xi, this little fool, had no such luck. That little fool never had a blessed day in her life. In the end, she was left with nothing. She didn’t know how things had ended up this way. They weren’t supposed to be like this. It was cold, so terribly cold. Why didn’t anyone care? In the corner of a dark room, the girl trembled silently. “Please don’t abandon m
15.3kReads8.2Score981Shelves
-
20
Memory Judgment: She Doesn't Want You Anymore 记忆审判:她不要你们了
[Everyone's redemption arc + lightning-fast face-slapping + no forgiveness + satisfying angst] After an attempted murder, Jiang Liuying goes viral across every major platform. In the end, everyone votes her onto the national list of the most evil people of the 22nd century. Rumor has it that when she was four, she abandoned her eldest brother, ran off, and left him in a kidnapper's car. After returning to the Jiang family, she framed the adoptive parents who had raised her for ten years and show
4.9kReads8.7Score823Shelves
-
21
Meeting Summer 见夏天
Xia Linxi x Tang Yu Xia Linxi is a sophomore with excellent grades and impeccable conduct. Tang Yu is a carefree bar singer. They’re worlds apart, with nothing in common. No one could have imagined that one day the two of them would end up together. In a dark alley, Xia Linxi saw Tang Yu locked in an intimate embrace with a strange woman, but she simply left in silence. She believed the man before her was nothing like the womanizing facade he showed the world. She saw right through him at a glan
1.5kReads8.5Score343Shelves
-
22
The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟
Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred
89.5kReads9.7Score14.9kShelves
-
23
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
70.9kReads9.7Score12.8kShelves
-
24
I Only Took a Peek at Him 我只偷看他一眼
During the speech by the freshman class representative, Chen Nan fell for Lu Xu at first sight, and for the rest of her life. The pink sunset beyond the window filled the entire sky, like a beautiful landscape painting. The clouds looked drunk, their cheeks flushed with color. Chen Nan held her breath and stole a sidelong glance at Lu Xu. His profile was youthful and striking, and he held his book with perfect posture. A ray of light fell on the yellowed pages, and touched him as well. The dayli
15kReads9.6Score3.5kShelves
-
25
The Day He Rejected My Confession, He Carried Me Off on the Spot 暗恋被拒绝那天,他当场把我扛走了
The day my secret crush turned me down, he scooped me up and carried me off right then and there.
1.1kReads—Score—Shelves
Reader note
-
26
She Lost Again 她又输了
[Youthful campus romance + secret crush + bad ending] Jiang Nianzhi’s world had always been dark, but luckily, she met Zhou Siheng, who could protect her. She realized she was pretty lucky after all: she’d found her savior, a boy who could keep her safe. It seemed Jiang Nianzhi had lost everything. Everyone hated her except Zhou Siheng. “Can I rely on you from now on?” The boy smiled, gently stroked the girl’s head, and said, “You can.” From then on, Jiang Nianzhi had someone to lean on. But goo
12Reads—Score—Shelves
Reader note
-
27
He Kept Summer Hidden 他藏了夏天
That night, the young man slowly bent down, bracing his hands on his thighs so he could look her in the eye. It was as if he were declaring that they stood as equals in matters of the heart. Keeping his voice low, he asked, “Senior, I like you. Do you like me?” Ji An raised her hand to stroke Xu Linxi’s cheek and softly ordered him, “Close your eyes.” Xu Linxi trembled, then obediently lowered his lashes. Ji An’s lips curved into a smile. She placed both hands on either side of his face, rose on
10.4kReads9.1Score2.5kShelves
Reader note