Looking for Short, Angsty Stories, Preferably Set at School 想看短篇故事的虐文，最好是校园的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
11
-
1
Hidden in Midsummer 藏于盛夏
A heads-up before you start ❗️: One of the side couples is a gay couple, so please skip this if that bothers you. [The print edition under the same title is now available] [Healing × Love that grows over time × Angsty school romance] Sweet, gentle, well-behaved student × rebellious, handsome bad boy That midsummer seemed hotter than any before. The girl in the graduation photo smiled sweetly, with a boy in a white shirt grinning boldly behind her. They met in midsummer, and parted in midsummer t
84.8kReads9.6Score14.8kShelves
Reader note
-
2
You Broke Your Promise 你失信了
The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily
64.3kReads9.5Score12.1kShelves
Reader note
-
3
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
70.9kReads9.7Score12.8kShelves
-
4
The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟
Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred
89.5kReads9.7Score14.9kShelves
Reader note
-
5
The Stories of Identity V Characters 第五人格角色的故事
Identity V players and fans are welcome to come take a look at the backstories behind each person's arrival at the Manor, get to know each character's life better, and learn more about why we love them.
52Reads—Score—Shelves
Reader note
-
6
I Only Took a Peek at Him 我只偷看他一眼
During the speech by the freshman class representative, Chen Nan fell for Lu Xu at first sight, and for the rest of her life. The pink sunset beyond the window filled the entire sky, like a beautiful landscape painting. The clouds looked drunk, their cheeks flushed with color. Chen Nan held her breath and stole a sidelong glance at Lu Xu. His profile was youthful and striking, and he held his book with perfect posture. A ray of light fell on the yellowed pages, and touched him as well. The dayli
15kReads9.6Score3.5kShelves
Reader note
-
7
Bad Girl 坏女孩
Six years ago, she was abducted and taken to a remote village. Six years later, she nearly found herself forced into marriage. With her life on the line, she risked everything to escape the countryside and make it back to the city. But waiting for her were the cold-blooded parents who had sent her away with their own hands, and an adopted younger sister with no blood ties to the family. After enduring six years of captivity and being abandoned by her own parents, she fights alone to reclaim ever
22.7kReads9.4Score3.3kShelves
-
8
My Late Husband's Message Is Still Being Typed 亡夫的消息正在输入中
My Late Husband's Message Is Still Typing
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
9
I Finally Lost You 3: He Sleeps in the Wind 我终于失去了你3·他睡在风里
The bestselling heart-wrenching classic, the third and final book in the I Finally Lost You series, now with a sweet bonus epilogue! I like a boy who has a cat named Ruanruan and likes a girl named Niaoniao. He was fostered in a little city far, far south, and often missed someone who lived far, far north. People around him privately said he was precocious as a monster. He was born only because his mother wanted to keep the person she loved from leaving. That was, until he came to Baicheng and m
612Reads9.4Score127Shelves
Reader note
-
10
Qingqing: The Aesthetics of Unrequited Love Tragedies, Part 3 清清（暗恋BE美学三部曲03）
Back in middle school, Xie Zeyang met Shen Bingqing. Their names were almost the opposite of their natures: he was as cold as ice, while she burned bright as the sun. He could still vaguely recall every time they parted when they were young. At thirteen, beneath the lights at the entrance to an alley. She waved with a radiant smile and said to him, “See you tomorrow, class monitor!” At seventeen, on the beach on a midsummer night. She poked her head out of the tent, eyes crinkling as she called
20.8kReads9.6Score5.5kShelves
-
11
Kissing Her in the Flames 火光中吻她
[Second Chances After a Breakup, Cool and Elegant Surgeon x Childhood-Friend Fire Captain] There is nothing more beautiful in this world than reuniting after a long separation. Six years later, Su Yun met Qi Zheng again in the hospital emergency department. The carefree young man she remembered had become a fire-service hero, safeguarding the peace of the people in his district. The regrets of their school days would eventually be put to rest, and even after years apart, they would still make ea
—Reads—Score9.2kShelves
Reader note