Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Short Heartbreaking Stories 短篇小说虐文

Books
18
Views
1.7k
Recs
16
Updated
2mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月 Modern Romance324k WordsCompleted [The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian 71.8kReads9.4Score6.4kShelves
    Reader note
  2. 2 You Broke Your Promise 你失信了 Modern Romance138k WordsCompleted The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily 63.3kReads9.5Score12kShelves
  3. 3 Diary from a Conversion Therapy Center 戒同所日记 Two Male Leads29k WordsCompleted A diary recording the final two months of my life... Maybe I'm just not meant to be loved. Otherwise, why would everyone who loved me leave? 13.7kReads8.2Score2.9kShelves
    Reader note
  4. 4 I Have Three Months Left to Live, So Let Me Die in Peace 还剩三个月命,请让我从容赴死 Urban169k WordsCompleted From childhood onward, Zhuang Zi'ang was the kind of kid everyone called “the child other parents wish they had”: a model student every year and always first in his class. But after his parents divorced and his father started a new family, he became a child neither parent loved. At just eighteen, Zhuang Zi'ang is diagnosed with a terminal illness and given only three months to live. With his final three months, he decides to let out his rebellious, wild side and be truly himself for once. While 137.8kReads9.8Score15.6kShelves
    Reader note
  5. 5 Late in the Day 行止晚 Ancient Romance138k WordsCompleted [Devoted love + emperor and empress + tragic palace romance] 145,000 readers gave it top ratings, and countless readers cried their way through it! The year’s breakout historical romance, a heartache readers can’t forget. A clear-eyed, sweet empress VS a proud emperor whose love never wavers. Born into the imperial family, how can everything ever go as you wish? May we remain together forever, and may I keep you safe and at peace. A gentleman’s word is his bond. In a daze, I saw the moon rise. 26.1kReads9.6Score3.4kShelves
    Reader note
  6. 6 Can't Let Go, Can't Bear to Leave, Can't Quit 舍不得、不舍得、戒不掉 Modern Romance7k WordsCompleted Can't Bear to Let Go, Can't Bring Myself to Leave, Can't Quit —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 7 The Truth Behind Ten Years of Infertility 十年不孕真相 8k WordsCompleted The Truth Behind Ten Years of Infertility —Reads—Score—Shelves
  8. 8 Meeting Summer 见夏天 Modern Romance254k WordsCompleted Xia Linxi x Tang Yu Xia Linxi is a sophomore with excellent grades and impeccable conduct. Tang Yu is a carefree bar singer. They’re worlds apart, with nothing in common. No one could have imagined that one day the two of them would end up together. In a dark alley, Xia Linxi saw Tang Yu locked in an intimate embrace with a strange woman, but she simply left in silence. She believed the man before her was nothing like the womanizing facade he showed the world. She saw right through him at a glan 1.5kReads8.5Score324Shelves
    Reader note
  9. 9 Moonlight on a Faded Shirt 褪色衬衫上的月光 8k WordsCompleted Moonlight on a Faded Shirt 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 10 I Only Took a Peek at Him 我只偷看他一眼 Anime Fanfiction188k WordsCompleted During the speech by the freshman class representative, Chen Nan fell for Lu Xu at first sight, and for the rest of her life. The pink sunset beyond the window filled the entire sky, like a beautiful landscape painting. The clouds looked drunk, their cheeks flushed with color. Chen Nan held her breath and stole a sidelong glance at Lu Xu. His profile was youthful and striking, and he held his book with perfect posture. A ray of light fell on the yellowed pages, and touched him as well. The dayli 15kReads9.6Score3.5kShelves
    Reader note
  11. 11 After My Husband Emotionally Abused Me for the Nth Time, I Finally Had Enough 老公n次冷暴力我后,我不忍了 Modern Romance10k WordsCompleted After my husband gave me the cold shoulder for the nth time, I couldn't take it anymore 13Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 12 My Husband Regrets Leaving Me and Our Child to Die on the Cliff 悬崖边不救我和孩子后,老公悔了 Modern Romance9k WordsCompleted My husband regretted leaving me and our child on the edge of a cliff without saving us 9Reads—Score—Shelves
  13. 13 My Phoenix Man Husband Regrets It 凤凰男老公悔了 10k WordsCompleted My Phoenix Man husband regretted it 2Reads—Score—Shelves
  14. 14 Thirty-Three Confessions 告白三十三篇 Two Female Leads62k WordsOngoing These are thirty-three love letters written for one person. In different parallel worlds, different versions of us meet. How many different endings will there be? I've imagined every way we might meet and how things might turn out, good or bad. I've accounted for it all, but I still like you so much. Across countless worlds, countless versions of us meet. In every parallel world, I will fall for the you who lives there. 29Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 15 Hello, Officer! 你好,警官小姐! Two Female Leads42k WordsCompleted Officer He, from a family of distinguished service, is injured and meets Dr. Lin, who’s fed up with work. “Officer He, I’m straight.” “Got it. A girl I can kiss directly.” … “Dr. Lin the Straight, what are you doing?” “Don’t get the wrong idea. I’m examining you.” “Oh, I heard there’s an exam in gynecology that involves a finger. Why don’t you teach me, Dr. Lin?” “…That wouldn’t be appropriate.” 834Reads8.2Score115Shelves
  16. 16 Life with the Goddess: I Feel Like I've Seen You Somewhere Before 女神同居往事,我好像在哪见过你 Urban126k WordsCompleted Li Huangxuan was a recent college graduate, stuck in a miserable nine-to-five job and always broke. Like every young person just starting out, he felt lost and uncertain about the future. He longed for a love that would leave a lasting mark. He had a crush on his coworker, Xu Wanqing, but was too timid to approach her. Then one day, his roommate moved out, and a goddess named Lin Ximeng moved in next door, turning his life upside down. A month of living together gradually drew the two of them cl 49.6kReads9.7Score4.7kShelves
    Reader note
  17. 17 My Girlfriend Has a Cheat, and Seven Divine Songs Take the Music World by Storm 我有外挂女友,七首神曲横扫乐坛 Urban206k WordsCompleted Tang Yiao is a minor celebrity in the entertainment industry, stuck in a career rut and going nowhere. His company sends him to compete on a talent show for newcomers. After his former rumored girlfriend publicly announces her relationship with a popular young star, he becomes a laughingstock, enduring ridicule and mockery. Setbacks in both his career and love life send him to the lowest point of his life. By chance, while watching a livestream on his phone, Tang Yiao reunites with Jiang Xinyue, 9.7kReads9.6Score1kShelves
  18. 18 I Completely Succumbed to the Gentle CEO's Advances 温柔女总裁攻势下,我彻底沦陷 Urban172k WordsCompleted Lin Mushi is a wealthy heiress, the very picture of beauty and privilege. Unfortunately, she is still single at twenty-five and dreams of finding a romantic love of her own. While moving, she finds a notebook and meets Zhaosheng, a kind and upright firefighter. While preparing an animated film, she also meets Yu Chenghua, a handsome, aloof artist. The two men have completely different personalities and give her two entirely different experiences. The thrill of dating them both is beyond most peo 13.3kReads9.4Score1.4kShelves

Other lists with I Offer My Devotion to the Passing Years