Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Ancient Setting, Two Male Leads, Unrequited Love. Truly Unrequited Love 古代古代 双男主 爱而不得 真的爱而不得

Books
37
Views
2.2k
Recs
14
Updated
1y ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Quick Transmigration: After Torturing the Big Shot to Tears, I Faked My Death and Escaped 快穿:把大佬虐哭后我死遁了 Two Male Leads1.0M WordsCompleted [Two male leads, scum gong regrets his actions, chases his wife to the crematorium, sickly, coughing blood, forced love, shou fakes his death and escapes, BE in the small worlds, HE in the end] [System: Reminder, Host Yun Chen, this is an S-rank conquest world. The principal gods of every plane are extremely powerful!] [Yun Chen: Oh.] - The domineering CEO, wealthy enough to rival a nation: You’re nothing but a substitute picked out of the mud. My one true love is the chosen one! Yun Chen fell i 23.4kReads9.5Score2.1kShelves
    Reader note
  2. 2 The Emperor's Marriage: I Would Conquer the World for You 帝王嫁:为君倾天下 Two Male Leads943k WordsCompleted [No female lead + Two male leads + Two emperors] Domineering, devoted emperor VS aloof, proud hostage prince “You and I are twins. I'll take your place and go to the Northern Kingdom. But you must help me protect the Southern Kingdom. Remember, protect it.” The realm's supreme authority is divided between the Southern and Northern Kingdoms. The Southern Kingdom favors peace, while the Northern Kingdom favors war. To foster friendly relations, the Southern Kingdom sends a prince to the Northern K 6.1kReads9.3Score718Shelves
  3. 3 Waiting for You to Turn Around and Say You Love Me 等你回头说爱我 Two Male Leads151k WordsCompleted [Boys' love + emotional torment + physical torment + a perfect deception + innocent on the outside, dark within + obsessive and twisted + bad ending + strong characters + yandere] No one is simple. Please don't look at people too naively, especially those who seem harmless. Shen Yan is the child of a wealthy family. In other people's eyes, he's nothing but a commodity with a price tag, something to be passed around and bullied at will. He tries with all his might to learn how to love others and 1.4kReads9.2Score185Shelves
  4. 4 Being the Abusive Novel’s Male Lead’s Dad: The System and I Went on a Rampage 给虐文男主当爹,我和系统鲨疯了 Two Male Leads1.9M WordsCompleted [Two male leads + top + quick transmigration + System + raising children + face-slapping and punishing scumbags] Some small worlds operate by the rules of abusive romance novels. Their laws are unfair and biased, derailing the protagonists' once-bright paths to a good life. They suffer physical and emotional abuse, have their wings clipped, yet are still expected to end up happily ever after by making things right for others. Those so-called happy endings are built on the protagonists' blood and 37.5kReads9.6Score4.6kShelves
  5. 5 Apocalypse Rebirth: The Possessive Big Shot’s Supply-Stocking Darling 末世重生:偏执大佬的囤货小娇夫 Two Male Leads211k WordsCompleted In her previous life, Chi Qiuruan was blind to the truth and foolishly trusted her half-brother Lin Siqi. She treated her fiancé, who loved her deeply, like a plague, showering him with cruel words. Then the apocalypse arrived. Thanks to the storage space her grandfather had left her, and to her fiancé Ji Chichuan, who kept protecting her whole family, she managed to survive. In the end, though, her most trusted younger brother and her family pushed her into a horde of zombies. In her utter desp 9.6kReads9.1Score1.1kShelves
  6. 6 Apocalypse: The Poor Little Guy Is Overthinking Things Again 【末世】小可怜他又胡思乱想了 Two Male Leads339k WordsCompleted [Two Male Leads + Rebirth + Sweet Romance + Apocalyptic Powers] Lu Cunxu was reborn, and this time he was determined to protect his beloved and make sure he never got hurt again. Later, he accidentally saw his “fragile and innocent” beloved beat someone into the ground over the slightest disagreement. He thought, Did something go wrong with the way I was reborn? * Ji Yao knew that Lu Cunxu had always been kind. Even though he'd grown tired of him long ago, Lu Cunxu had continued to care for him 828Reads8.6Score102Shelves
  7. 7 He Just Wants to Lie Flat, but Became a Hit on a Parenting Show 只想躺平的他在娃综爆火了 Two Male Leads218k WordsOngoing [Two male leads + devoted to each other + wealthy families + parenting variety show + falling in love over time] Shi An only wants to lie flat, but then… He transmigrates into a parallel world and switches lives with someone else. He even ends up in a marriage of convenience. At least it’ll only last a year, after which he can happily take the money and lie flat. But his contract spouse has a kid! For some reason, the two of them are sent together to a parenting variety show. Shi An only wants t 304Reads8.8Score—Shelves
  8. 8 The Real Young Master Awakens and Marries the Richest Man! 真少爷觉醒,就嫁最有钱的男人! Two Male Leads594k WordsCompleted The rating is low because it only just opened for ratings. [Two male leads + wealthy family and entertainment industry + shopping spree + face-slapping + sweet 1v1 romance] Xia Mian, an unremarkable son of a billionaire, transmigrates into a melodramatic novel as the real young master who's destined to be cannon fodder. Not only has the fake young master stolen his biological parents, but Xia Mian is left with a pitiful 500,000 yuan in his bank account. Xia Mian: I can't live a life of hardship, 25.2kReads8.6Score4.5kShelves
  9. 9 Reborn as the Crown Prince of a Fallen Kingdom, I Throw Myself into the Enemy’s Arms 穿成亡国太子我直接投入敌军怀抱 Two Male Leads1.2M WordsCompleted Completed. Search “Fanqie Listen” for the full-cast audiobook. [Manic, unhinged, vicious beauty vs. proper, restrained, aloof Buddha-like lord] [Two male leads + equally matched + mutual secret crush + both virgins] From the start, he was on an ancient battlefield, surrounded by soldiers and generals splattered with blood. He was the crown prince of a fallen kingdom. With a sworn enemy ahead, pursuers behind, and the burden of restoring his country on his shoulders, who could stay sane? While he 21.6kReads9.6Score3.7kShelves
    Reader note
  10. 10 After Awakening, the Beloved Cannon-Fodder Is Targeted by the Unhinged Male Lead 万人迷炮灰觉醒后被疯批男主盯上 Two Male Leads389k WordsCompleted [Two male leads + captivity + devoted to each other + sweet pampering + crazy, perverted top + calculating and obsessive + vicious heartthrob] When Su Ze awakened, he found himself bullying the real young master. The boy was battered and disheveled, pinned down in the bathtub beneath Su Ze’s foot, while Su Ze sat on a tall stool beside the tub with his foot planted on the male lead’s chest. The real young master’s eyes were bloodshot, his gaze fixed directly on Su Ze’s face. Su Ze panicked, beca 16.4kReads9.2Score2.1kShelves
  11. 11 Temptation! After Jiu Ye Claimed Her, He Couldn't Stop Craving Her 诱爱!九爷占有她后上瘾戒不掉了 Modern Romance2.4M WordsCompleted Her biological father set her up and sent her into the lion's den, marrying her off to Fu Jingxing, an old, ugly, disabled big shot. On their first night of marriage, Fu Jingxing discovered she was pregnant with another man's child! Everyone waited for him to throw her out, eager to laugh at her misfortune. Fighting to survive in the cracks, she unexpectedly became the housekeeper for Fu Jingxing, who was wearing a different face. By day, she cooked for Fu Jingxing and used his salary to support 2.1kReads8.9Score399Shelves
  12. 12 What a Wild Night! The Man I Met in the Forest Was My Ex's Uncle 玩疯了!森林邂逅的竟是前任小叔 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Beloved by Everyone + Secret Identities + Two Powerful Leads, One-on-One + Sweet Romance + Female Lead Disguised as a Man] Third Master Fu was known for being ruthless and merciless. By chance, he encountered a beautiful woman in the forest, who turned out to be Fu Xijue's jilted arranged-marriage partner, Nanyan, the legendary beauty who was “all looks and no substance.” Everyone was waiting to see Nanyan make a fool of herself. No one expected her to transform into Third Master Fu's most cher 4kReads9.2Score627Shelves
  13. 13 I Offer My Devotion to the Passing Years 以我深情祭岁月 Modern Romance324k WordsCompleted [The physical book with the same title is now available] “I hesitated once. I turned back to face the slightest glimmer of hope, yet no one cared.” “Later, a thick fog rolled in. You said you loved me so much, but why was your love thinner than the fog, so faint I could barely see it?” Shen Nian 80.9kReads9.4Score7.1kShelves
  14. 14 Transmigrated Into a Book, Don’t Think You Can Stop This Lazy Fish from Rewriting the Plot! 穿书,别想阻止本咸鱼改剧本呐! Two Male Leads265k WordsCompleted [Dual Male Leads + Transmigrate Into a Book + Devoted to Each Other + Sweet Romance] Chu Yubai, who was born with a heart condition, stayed up all night reading a novel. He got so worked up that he accidentally kicked the bucket! After transmigrating into the very novel he'd spent the whole night complaining about, he discovers that he's become the young son of a marquis, who shares his name and surname and is destined to be dismembered by five horses?! No, no way! Chu Yubai decides to change hi 2.3kReads8.7Score304Shelves
    Reader note
  15. 15 The General’s Husband 将门男后 Two Male Leads203k WordsCompleted In Changping City, everyone knew the little ditty about the Xie family’s young marquis: even dogs couldn’t stand him. At five, he dared to provoke the emperor, tugging at His Majesty’s beard in front of the civil and military officials. At eight, he used the Second Prince as a horse at his birthday banquet. At ten, he was cockfighting and bird-walking around Changping City. By fourteen, he’d made a name for himself in every brothel and pleasure house. He lived a carefree, happy life. Yet few kne 3kReads9.2Score400Shelves
  16. 16 The Frail Young Husband Is Doted on by the Regent King 柔弱小夫郎被摄政王宠飘了 Two Male Leads691k WordsCompleted Gu Tingwei transmigrated to an unknown dynasty, becoming a frail, unloved man and striking a deal with the regent. When Regent Lian Yinchi first met Gu Tingwei, he asked, "You're a man?" Gu Tingwei: ? Shouldn't he be asking whether I'm a man? He patted himself, then patted himself so hard he started coughing. "That's right, I am." Lian Yinchi: ... As a prince consort, Gu Tingwei had only three wishes. Get rich! Get even richer! Then take his money south and find a handsome young man to spend hi 13.5kReads9.4Score2.1kShelves
  17. 17 Master the Art of Seduction, and Even the Possessive, Sinister Ones Will Act Cute 只要钓系段位高,偏执阴鸷也撒娇 Two Male Leads594k WordsCompleted [Devoted 1v1 romance, aloof and refined seducing bottom x suave, flirtatious, straightforward wolfdog top, sweet romance] Chu Ling is a prince in a comic whose consciousness has awakened. His mission is to complete romance storylines with the protagonists across three thousand worlds. After his terrible performance got him kicked out of the Mary Sue Romance team, Chu Ling was quickly reassigned to another department. The good news: After joining the new department, Chu Ling’s performance is unma 3.7kReads9.2Score415Shelves
  18. 18 Tempting! Secretly Sweet! Reborn as the Sickly Heroine's Dark Moonlight! 撩欲!暗甜!穿成病娇的黑月光! Two Male Leads421k WordsCompleted [Quick transmigration + male/male romance + sweet pampering and flirtation] Si Lian is a red lotus born at the dawn of the Three Realms, accompanied by karmic flames. Lotus blossoms spring up with every step he takes, and only by entering the mortal world to undergo trials can he attain godhood. For some reason, however, in every world he encounters the same person: someone who has no intention of getting involved in the mortal world, yet still manages to stir his heart. In the first life, he is 18.1kReads9.5Score2.3kShelves
  19. 19 Reborn as a Frail Medicine Jar, I Get a Regent King as a Reward 穿成病弱药罐子,奖励一个摄政王 Two Male Leads501k WordsCompleted [Sickly, slow-burn, and talkative + unhinged, scheming, and aloof] Su Li transmigrates, only to become a sickly invalid, a complete weakling. The current emperor and the regent have been at each other's throats for years. He's always enjoyed watching those two scheming fools fight, but things are getting more and more out of control. Wait... Why are they trying to wipe out the entire Marquis's household when they're the ones fighting each other? Are you kidding me? One day, the regent tilted his 3.7kReads9.3Score476Shelves
  20. 20 I Became the Handsome Male Consort, a Disposable Pawn to a Mad Tyrant 穿成疯批暴君的漂亮炮灰男后 Two Male Leads860k WordsCompleted [Pure Romance, Slow-Building Love, Slow Burn, Simple and Heartwarming.] Two male leads + Silly, Sweet Romance, Bittersweet but No Angst, 1v1, Both Pure, Transmigrate into a Book + A Touch of Redemption + Pretty, Silly, Clumsy Coward X A Scheming, Vicious, Unhinged Tyrant] * Chi Miao, a pure-hearted college boy from the 2X century, wakes up as an ill-fated cannon-fodder character in an abandoned novel. From the start, he’s forced to elope and then framed for it. Furious, he swears: “You framed me 6.4kReads9.4Score816Shelves
  21. 21 The Emperor Is Far Too Possessive 皇上他占有欲太强 Two Male Leads246k WordsCompleted [Two male leads, one-on-one, devoted to each other, equally matched, mutually devoted, fast-moving romance with plenty of sweet moments] [Emperor top] [Fake-eunuch bottom] [General bottom] [The bottom later becomes a general] Su Jinting enters the palace disguised as a eunuch to investigate a case. But the emperor takes a liking to him and appoints him as his personal eunuch. The emperor has a nasty temper, is domineering and unreasonable, and applies a double standard. It’s bad enough that he 7.2kReads9.0Score820Shelves
  22. 22 Reborn in the Entertainment Industry, the Imperial Preceptor Gets a Sweet Romance Script 重生娱乐圈,国师他拿了甜宠剧本 Two Male Leads433k WordsCompleted [Transmigration and Rebirth + Wish Fulfillment + Face-Slapping + Showbiz Variety Shows + Absurd Comedy + Mysticism + Sweet Romance] P.S. A sweet little romance dressed up in mysticism! A pale, gorgeous, long-legged, spoiled shou, a national preceptor × a handsome, well-proportioned, lovesick actor gong In his previous life, Ji Nanshu was the national preceptor of the Qiang Kingdom. He sacrificed himself for the people and the state, only to open his eyes and discover that he had been reborn in t 6kReads9.4Score1kShelves
  23. 23 After Escaping Her Maidservant Status, She Became Obsessed with Making Money 摆脱通房丫鬟身份后,她沉迷搞钱 Ancient Romance695k WordsCompleted [Complete + no transmigration or rebirth + winning back his wife + slow-burn romance + political intrigue and business rivalry + pure-love devotees] She was a farmer’s daughter. After her father died, she was sold and became a kitchen maid in a marquis’s household. By a twist of fate, she was forced to follow the marquis’s family into exile for a heinous crime. She endured countless hardships and suffered many injuries to keep the whole family fed, all because the young marquis had made a solemn 61.4kReads9.2Score6.5kShelves
    Reader note
  24. 24 After the General Dies in Battle, He Is Reborn as the Tyrant's Beloved 将军战死后,重生成了暴君娇宠 Two Male Leads263k WordsCompleted [Gentle, Ruthless, and Scheming] Tyrannical, cruel, and foolish emperor × Unyielding general who guards the nation Yang Jingchuan, the iron-faced general renowned far and wide, dies on the battlefield, only to be mysteriously reborn in the body of the emperor’s favorite consort. Rumor has it that the Northern Qi emperor is incompetent and immoral, brutal and bloodthirsty. He appoints treacherous villains, leaving the Northern Qi Dynasty in ruins and its people in misery. A tyrant rules without v 91Reads8.7Score—Shelves
    Reader note
  25. 25 Married Again, Falling Under Her Spell 二嫁,诱她沉沦 Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Both leads are virgins + He pursues her after losing her + Second male lead wins her heart + Traditional historical romance + Fictional setting + Characters and story are entirely fictional] The Xie family’s cousin, Liu Wen Yin, was a stunning beauty, but she was also a fool. Because her birth chart was considered too auspicious, she was promised as a concubine to Xie An when she came of age. Unhappy with his elders’ arrangement, Xie An got engaged to a woman from a prominent family and pushed 3.1kReads8.9Score253Shelves
    Reader note
  26. 26 When a Puppy-Like Emperor Meets a Wolf-Like Regent 当犬系皇帝遇上狼系摄政王 Two Male Leads502k WordsCompleted [Sweet Puppy vs. Scheming Wolf + Extra Sweet Romance + No Female Lead] The loyal dog Yun Sheng suddenly transmigrates into the body of a puppet emperor. The regent looks exactly like his former boss, but doesn't remember him... Feeling wronged, Yun Sheng decides to behave himself and win back his boss's affection. As a well-behaved dog, of course he obeys his boss's orders to the letter. When the regent tells Yun Sheng to practice his calligraphy, Yun Sheng stays cooped up in the study, writing 1.9kReads9.5Score364Shelves
  27. 27 The Adorable Puppy Is the Empire's Top General's Cherished Darling 漂亮耶耶是帝国大将心尖宠 Two Male Leads351k WordsCompleted [Ridiculous Comedy + Two Male Leads + Interstellar + Omegaverse] [Adorable Yet Annoyingly Mischievous Samoyed Omega × Aloof Taotie General Alpha] The strongest fortune-teller in the galaxy once predicted that the little prince of the Romanel planet would one day become the most exalted king in the universe. After the prediction was made, many factions wanted to eliminate this potential rival. To protect the little prince, the Romanel planet kept him under wraps. Outsiders couldn’t get near him, 4.2kReads9.3Score730Shelves
  28. 28 The Divine Doctor and Poison Queen: Husband, Have the Divorce Papers Ready 神医毒后:夫君,休书拿稳 Ancient Romance2.3M WordsCompleted Yun Ran Feng, a toxicology expert, transmigrates one day and becomes the hated wife of a prince. What? Disrespectful servants? Beat them! Disrespectful side consort? Poison her! A prince who doesn't love her? Divorce him! She is a phoenix soaring through the heavens, the most dazzling star of all. How could she let these foolish humans tarnish her brilliance? He is a prince and a god of war. Forced to marry the daughter of a great general he never wanted, he loathes her and keeps his distance. O 4.6kReads8.8Score735Shelves
    Reader note
  29. 29 The Ugly Princess Takes the City by Storm, and the God of War Spoils Her 丑妃倾城,战神放肆宠 Ancient Romance201k WordsOngoing After transmigrating, an elite modern-day assassin becomes an ugly woman who is weak and easy to bully. When she first meets him, they can't stand the sight of each other, and fate keeps throwing them together. But when they fall in love later, the irresistible truth of love takes over, and they join forces to stir up the Three Kingdoms! —Reads—Score—Shelves
  30. 30 The Reborn Daughter Is the Prince's Dearest Love 嫡女重生王爷的心尖宠 Ancient Romance114k WordsOngoing She died a tragic death in her previous life, and all she wanted to know was why he hated her so much... They were in love, and everything should have ended happily. Instead, she died in an assassination he had carefully planned... Her death left him yearning for her for an entire lifetime. Only after being reborn did he realize she was the woman he had searched for all his life, the one he loved most. In this life, he devoted everything to cherishing her, making amends for the pain he had cause —Reads—Score—Shelves
  31. 31 A Mistaken Marriage: The Cold-Faced General Had It Planned All Along! 错嫁,冷面将军他早有预谋! Ancient Romance221k WordsOngoing [Traditional Historical Setting] [Medicine] [Mutual Devotion] [Reborn Male Lead] [Marriage Before Love] Slow burn! Don't read if that's not your thing! Male lead's perspective* She was the bright moon in the heavens; he was dust on the ground. He kept his shameful feelings hidden, watching her from the shadows. At the Flower Festival, amid a riot of color, he saw only her in white, like an immortal descended from heaven. On Lantern Festival, as fireworks lit up the night, she held a lantern, her —Reads—Score—Shelves
  32. 32 I Can't Handle Him! Reborn, My Archrival Is Spoiling and Flirting With Me Again! 招架不住!重生后死对头他又宠又撩! Ancient Romance447k WordsCompleted In her previous life, she and her family were destroyed by the scumbag and her cousin working together. When she learned that the scumbag had already killed her younger brother, she flew into a murderous rage and killed both the scumbag and her cousin. Reborn, she must protect her family and make the scumbag and her cousin pay. Need heart’s blood to cure heart disease? How about some chicken blood? Need heart meat as a medicinal ingredient? How about rat meat? Abortion pills and sterilizing soup 18Reads—Score—Shelves
  33. 33 The Crown Prince Transformed into a Stunning Princess 太子摇身一变,成了绝艳公主 Ancient Romance246k WordsOngoing [Woman disguised as a man serving as an official × scheming, devoted emperor × reborn for revenge × devoted to one another × unconventional palace intrigue] After transmigrating, all I wanted in my first life was a peaceful existence. I poured my heart and soul into helping a scumbag rise to the top, only for my entire family to be executed. With his beloved concubine in his arms, the scumbag drove me to my death. In my second life, I got the worst possible start: I was actually the Crown Prince 2Reads—Score—Shelves
  34. 34 After Marrying My Ex-Husband's Younger Uncle, I Took on Ancient-Era KPIs 嫁给前夫小叔后,我卷起了古代KPI Ancient Romance140k WordsCompleted Transmigration into a book / Rebirth / Political intrigue / Business / Household intrigue The concubine-born daughter of the Chancellor's residence is set up by her reborn legitimate elder sister and nearly loses her life at a banquet in the Duke's residence! But heaven had other plans. Lin Ran hits her head on the bed curtains, and Ceng Linran transmigrates into her body... Caught in bed from the very start! Ceng Linran sneers inwardly. She won't let anyone scheme against her! She turns down th 5Reads—Score—Shelves
  35. 35 Reborn as the Legitimate Daughter! The Whole General’s Household Kneels 嫡女重生!将军府全跪下 Ancient Romance1.2M WordsCompleted In her previous life, Lin Jinglan married the disabled heir in her younger sister's place. She worked herself to the bone for years to keep his crumbling manor afloat, until she was covered in injuries and illness. She thought the worst was over. But once Xu Huaian had regained his former glory, he held her younger sister in his arms and said, “How could a vicious woman like you ever deserve to be my princess consort?” While she lay helpless in bed, her husband had been carrying on with her youn 3.1kReads8.4Score506Shelves
  36. 36 Taming the Abyss in a Raging Sea 怒海镇渊 Urban1.9M WordsCompleted The physical edition of Wrathful Sea, Calm the Abyss is now available. Presales officially begin at 19:00 on October 11. [Reborn] [Mystery] [Undercover Agent] [Revenge] [Anti-Drug Operations] [Counterespionage] The golden finger is extremely weak, and he relies on his own abilities. This is a battle of wits between highly intelligent opponents, so you need to keep your brain switched on. There is no showing off and face-slapping! Ideal for veteran readers. If you understand it, you'll find it ve 192.4kReads9.6Score23.7kShelves
  37. 37 The Wandering Cloud Swordsman 飘云侠客录 Eastern Fantasy735k WordsCompleted Disclaimer: This novel is entirely fictional. Synopsis: The villainous Hanlu Sect… The loyal and courageous Piaoyun Army… The righteous Jing'e Hall, dedicated to punishing the wicked… An evil force with power to blot out the sky… The past fades like smoke. In a new world where memories have vanished, old friends meet again, face to face, yet fail to recognize each other. 60Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with Quick Transmigration: After Torturing the Big Shot to Tears, I Faked My Death and Escaped