Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Supernatural Spirits and Hopping Vampires! Search Every Mountain and Pray to Every God! 灵异鬼怪,灵幻僵尸!寻尽青山,拜遍神佛!

Books
44
Views
69.4k
Recs
51
Updated
24d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 I Command Countless Vengeful Ghosts, and Return as the Strongest in the World 身具万千厉鬼,我归来即人间最强 Mystery1.4M WordsCompleted [Ghosts in the Book!] [Dark Tone!] [Villain Protagonist!] [Urban Supernatural!] [Horror Aesthetic!] [Invincible from the Start!] A sinister doll saws someone to pieces, a red-clad vengeful ghost claims lives at the airport, a hundred ghosts hunt people down along a ten-mile street, the dead rise again in a crematorium, and corpses dance wildly in an abandoned hospital... None of these things happened to me. They are all stories I wrote. My name is Yang Ning. I am an heir to the Ling Men, a profe 131kReads9.5Score12.1kShelves
    Reader note
  2. 2 I Told You to Make a Pact with a Ghost, but You Made One with Zhong Kui? 让你契约鬼,你契约钟馗? Mystery2.9M WordsOngoing [A Full 1,000 Types of Ghosts] Mysterious ghosts include Jin Buhuan, the White Bone Bodhisattva, the Earthly Branches War Lord, and the Blood-Drop Plum Blossom. The powerful ones include Asura, Rakshasa, the Butcher, the Martial Champion, and the Emperor. The eerie ones include Painted Skin, the Red Robe, the Chubby Baby, the Coroner, the Flower-Waisted Bride, the Embalmer, and the Ever-Burning Lamp. Every type has its own evolution path: Drowned Ghost → Water Monkey → Kappa → ? (There’s more af 95.9kReads9.5Score8kShelves
    Reader note
  3. 3 Sign-In at the Funeral Parlor: I’m Getting Uncle Jiu Drunk 义庄签到:我给九叔弄麻了 Mystery1.3M WordsCompleted [Uncle Jiu + zombies + Daoist priests + sign-in + invincibility + System + cultivation] Lin Yi transmigrates into the world of Mr. Vampire and spends eighteen years as an ordinary person. Then the Divine Cultivator System activates, and he takes off overnight! The Sky-Penetrating Talisman, Spirit-Gathering Pills! The Golden Light Mantra, Sword Flight! The Five Thunders Orthodox Method! Heavenly Dipper Battle Aura! Uncle Jiu: “I haven’t seen you in a few days. How have you already reached Foundat 2kReads8.9Score326Shelves
    Reader note
  4. 4 Uncle Nine: The Laid-Back Taoist Who Picks Up Heavenly Master Attributes 九叔:开摆道长,捡属性天师 Eastern Fantasy569k WordsCompleted I awaken the Pickup System. My cultivation and magic arts all come from picking things up. With no talent, I might as well give up! Cultivation? No way I'm cultivating. Not in this lifetime. I can't even be a proper Daoist. I just pick up attributes to make ends meet. “Tingting, I need to pick up the attributes on you!” “Jingjing, I'm just picking up attributes, honest!” “Annie, look at these attributes, they're so big and round~” 1.2kReads7.2Score100Shelves
  5. 5 Xuanhuan: From the Start, I Become the Underworld’s Yin Son of Heaven 玄幻:开局成为地府阴天子 Eastern Fantasy1.1M WordsCompleted The King of Hell says you die at the third watch. Who would dare keep you alive until the fifth? Qi Yun transmigrates to another world and becomes the Underworld’s Yin Emperor. He summons the Ten Kings of Hell and the Four Ghost Emperors, establishing a supreme underworld and restoring order to the world. “What? An old man named Yao Chen is hiding inside a ring? What are we waiting for? He’s a ghost lingering among the living right under my underworld’s nose. Go arrest him and drag him down here 2.2kReads7.9Score164Shelves
  6. 6 When the Supernatural Arrives, I Summon Black and White Impermanence from the Start 诡异降临我开局召唤黑白无常 Mystery1.0M WordsCompleted [Supernatural Revival + Decisive Killing + Summoning + Behind-the-Scenes Manipulation + Invincibility + No Female Lead] Ye Yu transmigrates into a world where the supernatural has revived and ghosts roam everywhere. He thinks he is as good as dead, but then he binds to the Underworld Summoning System and becomes the Underworld's supreme ruler, the Yin Emperor. He summons Black and White Impermanence to slaughter their way through a mass grave. He summons the Ox-Head and Horse-Face to pacify the 17kReads8.2Score1.6kShelves
  7. 7 I Am the Yin Emperor, and from the Start, the Campus Beauty Made a Contract with Me 我为阴天子,开局被校花女神契约 Urban452k WordsCompleted [Ghost Taming + Choices + Decisive and Ruthless] Jiang Bai transmigrates! He transmigrates into the body of a ghost with no talent whatsoever. As long as he makes choices, he can grow stronger! Just as everyone thinks he’s a useless ghost, the school’s campus belle comes looking for him! Jiang Bai chooses to become the Yin Emperor! One day, Jiang Bai reveals his Underworld Emperor true form, and the whole world is stunned! 2.5kReads8.4Score266Shelves
  8. 8 Honghuang: I Am Fengdu, Building the Strongest Underworld 洪荒:我酆都,打造最强地府 Eastern Fantasy550k WordsCompleted After the great calamity of the Liches ended, Fengdu transmigrated to the Primordial World and became Houtu’s disciple. Houtu had been suppressed in the Underworld by Hongjun. Her heart had turned to ashes, and the Underworld seemed to have no hope of rising again. “Du’er, there is no grief greater than a heart that has died. You don’t need to comfort me.” Houtu handed Fengdu control of the Underworld, then entered seclusion. Just then, Fengdu bound himself to the Underworld Supreme System and r 598Reads8.1Score—Shelves
  9. 9 High Martial: I Become Yama of the Underworld, Judge of Life and Death 高武:我化身地府阎罗,审判生死 Urban1.3M WordsCompleted Mysterious forces descend upon Blue Star. Evil spirits run rampant, and demon beasts are everywhere. On the eve of his martial arts college entrance exam, Qin Yi unexpectedly gains a golden finger that connects him to the underworld. From then on, every demon he slays or subdues earns him a gift from the underworld. [Congratulations, Host, for slaying a three-star demon. You have received the art "Underworld Soldiers on the March"] Qin Yi waves his hand, and countless grim-faced underworld soldi 6.2kReads8.6Score482Shelves
  10. 10 On My Graduation Internship, I Become the Underworld Emperor Fengdu's Spokesperson 毕业实习:我成了酆都大帝代言人 Urban1.4M WordsCompleted Just before graduation, Du Feng gets an interview at the Yin-Yang Paper Effigy Shop and unexpectedly becomes the spokesperson for the Great Emperor of Fengdu. From then on, his life takes a dramatic turn. As the young lord of the underworld, he commands the respect of countless ghosts, slays ghosts and demons, drives out evil and binds spirits, and judges the affairs of yin and yang... Du Feng: “Crush their bones and scorch their marrow, gouge out their eyes and flay them, tear out their tendons 947Reads8.4Score105Shelves
  11. 11 Paper Effigies: My Ghost Domain Is the Underworld 纸扎人:我的鬼域是阴曹地府 Mystery521k WordsCompleted Jiang Han transmigrates to a parallel world under a terrifying invasion. From the start, he’s a sacrifice, a white paper effigy placed in front of a coffin! But as long as he feeds on fear, he can grow stronger without end! “Ding! You successfully scared a mischievous child to tears. Fear points +100.” “Ding! You successfully scared a monster to death. Fear points +500.” “Ding! You successfully plunged the Demon Capital into an age of fear. Fear points +10,000...” To survive and become an even m 835Reads8.6Score104Shelves
  12. 12 The Haunted Tomb 诡坟 Mystery2.2M WordsCompleted [This is no ordinary paranormal story. It's all about horror and suspense: no mindless wish fulfillment, forbidden yin-yang lore, no cultivation, and a ghost wife. If it's not good, you can break my legs.] People laugh at my family's poverty and say that all my blood relatives have died, so there must be a ghost in our house. I don't dare argue... because there really is a ghost buried in our ancestral grave! ...My name is Zhang Asi... I was born at four in the morning on the fourteenth day of t 43.7kReads8.8Score4.1kShelves
  13. 13 The Dragon-Suppressing Coffin and the King of Hell's Fate 镇龙棺,阎王命 Mystery4.8M WordsOngoing They severed my tendons and buried me alive in a sealed coffin, but they didn’t know I was born with the fate of the King of Hell! [Folk horror, feng shui and talismans, incense offerings] Feng shui and fortune-telling, painted-skin demons and spirit summoning, walking in the shadows and corpse driving, corpse-raising spells and curses, yin tattoos and talismanic needles, puppets controlled by strings, red doors sealed with wax, Dogs digging graves on Burial Mound Ridge, ghosts feasting in the R 337.5kReads9.4Score31kShelves
  14. 14 Corpse Veins 尸脉 Mystery246k WordsOngoing [No exaggeration, no System, a heartwarming story with a bit of a slow start.] Just a series of exciting adventures and a touching father-daughter bond. I live by one saying: “As a Maoshan disciple, if you see someone die and do nothing, Heaven will strike you down.” 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 15 The Language of the Three Corpses 三尸语 Mystery1.1M WordsOngoing You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 84.2kReads9.3Score15.3kShelves
  16. 16 The Heaven-Ordained Fortune Teller 天命神算 Mystery3.5M WordsCompleted When I was thirteen, I fell gravely ill. My fever wouldn't break, and no matter how many famous doctors I saw, none could cure me. My grandfather healed me, but he died mysteriously five years later. Only then did I learn that he had incurred a karmic debt on my behalf. So I inherited his legacy and embarked on the path of a feng shui master. 139.6kReads9.2Score14.1kShelves
  17. 17 Call Me the Ghost Messenger 请叫我鬼差大人 Mystery2.1M WordsCompleted After the Eternal Night, terror returned. Ten miles of desolate graves, eerie singing. An old man searching for his arms, a headless baby... They kept piecing their bodies back together, unleashing an even more terrifying aura. In the wasteland, even a severed hand could destroy heaven and earth. In this world of darkness and despair, a post office appeared and vanished from view... A mysterious young man, a postal carriage traveling through the void... One blood-red letter after another became 140kReads9.5Score14.8kShelves
  18. 18 The Last Descendant of Zhong Kui 最后一个钟馗传人 Mystery3.8M WordsOngoing I was cursed by a thousand-year-old fox demon the moment I was born. As a child, I couldn’t see or hear, and everyone said I was born disabled. But when I was five, a master took me in as his disciple. He said I was a reincarnated ghost god, a tempting morsel in the eyes of ghosts and monsters. The fox demon’s revenge, a frozen corpse in a dry well, a water ghost claiming lives, a hundred ghosts roaming by night... Strange events followed one after another. To protect myself, I had no choice but 5.9kReads9.0Score526Shelves
  19. 19 Fantasy World: The Eternal First Zombie 玄幻之万古第一僵尸 Eastern Fantasy4.8M WordsCompleted In every age, from Honghuang to antiquity and the medieval era, the powerful roamed heaven and earth, enduring throughout the myriad realms. Yet the undying Zombie Ancestor fell. The moment a weak creature became a zombie, the secrets of the ages were unlocked, and everything else followed. Heaven and earth, dark and yellow: if you refuse to submit, fight! 8.1kReads8.1Score761Shelves
  20. 20 Supernatural: I Have a Copy of Journey to the West 灵异:我有一本西游记 Mystery1.8M WordsCompleted [Ghost Stories + Journey to the West + Hilarious Comedy + Sunny Boy + Mental Illness + Positive-Energy Sayings] As the supernatural revived and the uncanny world fell into chaos, Jiang Chen awakened the Demon Transformation System. By provoking emotional fluctuations in ghosts and monsters, he could absorb ghost energy and use it to draw Demon Transformation Cards, taking on the forms of great demons from Journey to the West. Faced with all kinds of violent, savage, strange, and sinister ghost 243.3kReads9.5Score30.1kShelves
  21. 21 The Best Feng Shui Master on the Construction Site 工地最强建筑风水师 Mystery1.8M WordsOngoing [Campus Opening + Wild Imagination + Feng Shui Mysticism + Supernatural Oddities + Hu, Huang, Bai, Liu, and Hui (Spirit Mediums) + Bureau 749 + Buddhism, Taoism, Confucianism, Mohism, and Legalism + Gu-Fighting + Qimen Dunjia + Mohist Mechanisms + Lu Ban's Craft + Reincarnated Living Buddha]! This novel blends the supernatural, fantasy, magic, science fiction, and historical military fiction, aiming to create a Chinese version of The Avengers and Justice League. This is a fast-paced novel, espec 2kReads8.3Score293Shelves
    Reader note
  22. 22 Don’t Use Your Ten Years of Studying to Challenge My Pocket Money 不要用你十年寒窗挑战我的零花钱 Urban3.6M WordsCompleted [Have you ever regretted anything?] Lying in his hospital bed, Lu Yiming looked back on his life and thought of all the things he regretted. Did he really want to turn evil? He didn't want to be all alone, either! But fate had other plans. Reborn into a new life, he finds himself at the crossroads of his life from the start. This time, Lu Yiming will live life on his own terms. Don't call me a spoiled rich kid. If I'm going to be one, I'll be the greatest spoiled rich kid of all! Su Rongrong, th 30.6kReads8.3Score7.3kShelves
  23. 23 Doomsday: While Everyone Else Goes Hungry, I Pick Up Girls 末日:别人饿肚子,而我捡妹子 Sci-Fi & Apocalypse1.7M WordsCompleted The whole world changed overnight, and more than ninety percent of the population became the walking dead! Plants and animals grew in defiance of nature, and all kinds of mutated monsters appeared one after another! This wasn’t just the end of the world. It was a grand feast celebrating the splendor of life! 25.4kReads8.4Score2.2kShelves
  24. 24 Horror Game: I Max Out Affection and Do Whatever I Want 恐怖游戏:加爆好感,我为所欲为 Mystery1.1M WordsCompleted A horror game descends upon the world! Lin Bei, who has just transmigrated, is unfortunately selected. After entering the horror game, he obtains a System that can raise the affection of every species except humans. And Lin Bei can earn all kinds of rewards from it! Snowfield Phantom instance? [Ding!] [Snow Maiden's affection is maxed out!!] [Golden Treasure Chest's affection is maxed out!!] Blood Sea Evil Spirit Ship instance? [Ding!] [Blood Maiden's affection is maxed out!!] [Blood Sea (one-ki 9kReads8.9Score1.3kShelves
  25. 25 Through Fire and Water for You, Daoist Master! 赴汤蹈火啊,道爷! Mystery1.3M WordsOngoing The Dao has both civil and martial paths. The martial path: uphold the law and slay demons. The civil path: read faces and understand the world. I am Jiang Rui, skilled in both. You can call me Handsome, or you can call me Ah Zu. Passerby: “Master Jiang, I think I’ve been haunted. Please, you have to save me!” Jiang Rui smiles calmly. “Come on, there’s no such thing as ghosts.” As he speaks, he discreetly pinches a yellow talisman between his fingers. Passerby: “Master Jiang, can you find a feng 20.7kReads8.9Score1.1kShelves
  26. 26 Jiangshi World: My Ghost-Wedding Bride Came for Me from the Start 僵尸世界:开局阴婚老婆找上门 Mystery623k WordsCompleted A harem story: she takes in women, demons, ghosts, and shikigami. Sages, please take the next left. “Xu Xian, the hero from humble beginnings; Ning Caichen, the undead knight; Dong Yong, the immortal; Luo Shiyi, the insect-controlling god. I, Huang Tianba, the peerless hammer king, will surpass all my illustrious predecessors!” Huang Siren transmigrates into the body of Huang Tianba, son of Huang Millionaire in Renjia Town. He has just crawled out of a coffin when he is told he has been assigned 1.1kReads7.2Score113Shelves
  27. 27 Evil Son-In-Law 阴阳恶婿 Mystery934k WordsCompleted At the end of the Ming dynasty, four families discover a terrifying dragon's lair, a feng shui site said to lead to heaven. They divide it into four parts, named Power, Wisdom, Wealth, and Beauty. Those buried within it can ensure their descendants enjoy power, wisdom, wealth, and beauty forever. But the lair defies the natural order. Even its good fortune carries danger, and it invites Heaven's punishment. To preserve their destiny, the families must find a scapegoat to take the blow in their p 16.3kReads9.3Score1.4kShelves
  28. 28 Maoshan Disciple 茅山弟子 Mystery4.2M WordsCompleted Maoshan has divine arts to exterminate evil, gathering ill omens from both the yin and yang worlds. Where is the Seven-Star Dragon Spring now? Ye Shaoyang, the hero of those days, is nowhere to be seen! 1.6kReads8.2Score172Shelves
  29. 29 The Grave Relocation Master 迁坟师 Mystery1.5M WordsCompleted You've heard of yin-yang masters, fortune-tellers, and feng shui masters. But have you ever heard of a grave relocation master? Do you know how relocating a grave can affect the deceased's descendants? My name is Chen An, and I'm a grave relocation master. I've spent my whole life dealing with graves and bones. I've seen clients strike it rich after relocating a grave. I've seen clients rise to high office after relocating a grave. I've also seen clients whose entire clan died out after relocati 10.3kReads9.0Score889Shelves
  30. 30 We've Got People Down Below 咱下面有人 Urban1.5M WordsCompleted The big shots of the Underworld? They're my ancestors! As the Underworld's number-one playboy, I stay calm. My family has always been serious about protecting its own! The Underworld's ghost dragons? They're my tattoos! Those guys are a little too wild. If possible, send a few more my way! The Underworld's bailiffs? They're my underlings! They can drive for me and deliver packages, too! Evil spirits causing trouble? I'll kill every last one of them. Well, as the Underworld's Ghost Courier Ju 12.9kReads9.0Score1.2kShelves
  31. 31 From the Start, I’m a Headless Ghost, Killing Ghosts to Evolve 开局变身无头鬼的我杀鬼进化 Mystery344k WordsCompleted An accident left Wu Bai dead, his head cut off by a ghost's own hands. Fortunately, he awakened a System and became a ghost himself after his death. He can grow stronger by killing ghosts! To avenge himself, Wu Bai goes on a rampage, slaughtering evil spirits! One day, he becomes a taboo among ghosts! 1.4kReads8.5Score106Shelves
  32. 32 A New Groom Every Night 夜夜当新郎 Urban1.0M WordsCompleted Cang Tian Jie Lan was twenty-eight, a hardcore shut-in whose proudest achievement in life was having a hundred thousand pictures of anime wives on his hard drive. But when he woke up, he found himself in a terrifying academy overrun by ghosts, on the verge of becoming a vengeful spirit’s appetizer. At the brink of despair, he pulled out his only “spiritual sustenance”: a battered laptop packed with pictures of his waifus. The moment it booted up, the images of a hundred thousand beauties fused i 1.2kReads8.8Score100Shelves
    Reader note
  33. 33 Reunite the Five Elements, Create the Five-Spirit King Again 2 重聚五行,再创五灵王2 Anime Fanfiction162k WordsCompleted Once the befuddled old geezer divvied up his powers, but now Pig Hero has risen to the top. From here on, he intends to be nothing less than the eternal king of the fairy-tale world: God King Pig Hero. Five-Spirit King, I will create a new kind of Five-Spirit power. 105Reads—Score—Shelves
  34. 34 Repay My Husband's Kindness by Having Him Eight or Ten Children 为夫报恩,生他十胎八胎 6k WordsCompleted To repay her husband’s kindness, she gives birth to ten children, eight of them boys —Reads—Score—Shelves
  35. 35 Mechanical Armor 铠甲机械化 Male-Channel Fanfiction6k WordsCompleted Armored Mechanization 23Reads—Score—Shelves
  36. 36 Sharing the Joy with a Beauty at the Victory Banquet 庆功宴,与美同甘 7k WordsCompleted A Victory Banquet, Sharing the Joy with a Beauty 29Reads—Score—Shelves
  37. 37 A Happy Life, Tea Served by a Beauty 幸福生活,美人泡茶 7k WordsCompleted A Happy Life, Sipping Tea with a Beauty 25Reads—Score—Shelves
  38. 38 Shadows of Terror by the Sea 临海凶影 Mystery108k WordsOngoing In modern society, talk of ghosts and gods is met with ridicule, yet strange phenomena are occurring one after another in Linhai City, Shandong. Vampires emerge at night, zombies rise from their graves, and vengeful ghosts haunt people and claim their lives. All kinds of evil spirits are appearing one after another, while humanity is utterly powerless before them. In this age when spiritual cultivation has declined, a group of guardians hidden among ordinary people quietly steps forward. Using s —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  39. 39 Nine Dragons Carry the Coffin 九龙抬棺 Mystery3.5M WordsOngoing The night of my grandfather's funeral, I carried a stone tablet at the front of the procession to lead the way. I didn't dare look back, because the eight evil spirits carrying the coffin were behind me... 11.8kReads9.2Score2.8kShelves
    Reader note
  40. 40 The Celestial Master Is Here: Qimen Feng Shui Shakes the World 天师在此,奇门风水震天下 Mystery6.3M WordsCompleted [Several short dramas have been adapted from this novel: Feng Shui Heavenly Master, The Grand Master of Qimen Feng Shui, The Heavenly Master Is Here, Qimen Feng Shui Shakes the World, Notes of a Folk Feng Shui Master, and others] Everything in this book is fictional. Just enjoy the story, don’t take it seriously, and don’t get too caught up in it... 210.5kReads9.1Score29.8kShelves
  41. 41 The Jiang Family's Haunted House and Corpse Marriage Pact 僵家尸宅冥尸婚契 Mystery250k WordsOngoing Jiang Si was just there to enjoy the show, but nearly got crushed to death between a woman's breasts. At the brink of death, he was sucked into the core of the Nine-Dragon Feng Shui Formation, where he stumbled upon a pair of divine eyes that could see through things... Then, by another twist of fate, he ended up in another world... In its twisted and terrifying world, he and his two zombie wives began a very different life... 739Reads7.6Score148Shelves
    Reader note
  42. 42 In This World, Who Do You Think You Are? 天地间老子在你算老几? Mystery538k WordsOngoing On a pitch-black night, I dreamed of countless stars rushing toward me. By chance, I became a haunted-house tester, and all sorts of supernatural phenomena began appearing out of nowhere. The strange and bizarre things in the city, the mysterious forces deep in the mountains, and the gods people worship: do they really exist? Where can I find the key to a new world? Is this a responsibility, a mission, or a chance to become the next scapegoat? What unsolved mysteries lie in the world I inhabit, 54Reads—Score—Shelves
    Reader note
  43. 43 The Bell Shakes the Mountains and Rivers 铃动山河 Mystery475k WordsCompleted Hardcore worldbuilding: the Maoshan Taoist ghost-hunting tradition, the secret Shaolin art of guiding ghosts to the afterlife, Seven Star fate-reading, the Wu people’s shamanic medicine, and their logical integration with modern technology. Urban setting, supernatural mysteries, ghost hunting, schemes, corpse retrievers, corpse-carrying teams, corpse drivers, zombies, curses, and Southeast Asian horror stories. *Modern military life × ancient metaphysics*: Secret lineages and supernatural crises 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  44. 44 Tales of Strange Happenings in Snow City 雪城志异 Mystery838k WordsOngoing A collection of short tales of the strange and supernatural, including ghost stories and even stories about aliens! Each story is only a few hundred words, so you can finish one in no time. Strange happenings and supernatural tales, demons and ghosts, tree spirits and fox fairies! Let your imagination run wild! Everyone is welcome to read! 27Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with I Command Countless Vengeful Ghosts, and Return as the Strongest in the World