I Feel a Little Empty Lately, Are There Any Strange and Unusual Novels to Stimulate Me? 最近有点空虚，有没有什么稀奇古怪的小说来刺激下
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
22
-
1
The Yellow Emperor’s Inner Canon, Explained with Laughs 黄帝内经爆笑讲解版
Still missing out on China’s millennia-old treasures of health and wellness because classical texts are so hard to understand? This book breaks free from the dry style of traditional texts and uses laugh-out-loud language to unpack the foundational classics of Chinese medicine! It is divided into three volumes. The first offers clear, accessible explanations of the chapters of the Suwen, breaking down the underlying medical principles of yin and yang, the five elements, the organs, and qi and bl
17.9kReads8.7Score1.5kShelves
Reader note
-
2
Beast World Transmigration: My Beast Husband Is Too Fierce 穿越兽世：兽夫太凶猛
[Transmigrate to the beast world + lighthearted sweet romance + everyday life + one heroine, multiple partners + multiple male beasts] In the 21st century, Qian Xia is a hardworking wage earner. One day, on her way home after working overtime, she's hit and killed by a car that has gone out of control. But when she opens her eyes again, she's in a gigantic cave. The cave is dark and damp, frightening her. She's wearing nothing but tattered animal hides fashioned into a bandeau top and a short sk
85.3kReads9.1Score8.3kShelves
Reader note
-
3
Shh, Whatever You Do, Don't Play a Murder Game on a Dating Show 嘘，千万别在恋综里玩杀人游戏
Cen Yueyue is a D-list actress who gets incredibly lucky when her agent shoves her onto a dating reality show starring famous actors, where she’s cast as a disposable extra. The director’s script calls for her to make a scene and squeeze every last drop of usefulness out of her supporting role. So on the very first night, the man Cen Yueyue is supposed to fall for gets a short arrow through the head. Night has fallen. Close your eyes. Killer, open your eyes and choose your prey... A mountain vil
9.2kReads9.3Score1.7kShelves
Reader note
-
4
The Saintess Is Cool and Kind. How Could She Be the Villain? 圣女清冷善良，怎么可能是反派？
[System-driven + villainess protagonist + egoist + top prodigy + near-invincible power fantasy + no romance (no male consorts)] After transmigrating, Nan Xian becomes a fake prodigy used by a top family to save face. She is about to fight the real prodigy. Should she just wait to die? No rush, the System is here to help. [Ding! The Ultimate Villain System is at your service.] [Humiliate your arrogant fiancé and get a divine beast mount as a reward.] Nan Xian: Kill him. Her younger siblings are d
59.6kReads9.5Score9kShelves
Reader note
-
5
Monk, You've Broken Your Vows Again 和尚，你又破戒了
A female PhD reborn in the womb × a scheming young marquis Transmigration + physician heroine + both leads devoted only to each other + sweet romance He Jiaojiao, legitimate daughter of the Yong’an Marquis’s household, is set up by her former fiancé, And ends up sharing a room with Zhou Yunshen, the Zhenwei Marquis who has renounced the world to become a monk**! He says he searched for her for six years, and from now on, he’ll never let her go again! At the Peony Banquet, she is framed and falls
545Reads6.5Score109Shelves
Reader note
-
6
You Want Me to Raise Your Illegitimate Child? I’ll Send Your Entire Clan to Their Deaths 逼我养外室子？送你全族去死
[Reborn + household power struggles + punishing scumbags and humiliating them + satisfying revenge + the emperor’s uncle pursues his wife] In her previous life, Yang Zhao upheld the crumbling household under the name of being a daughter-in-law of the Shen family. She protected the women through the dark years of exile and devoted herself to raising her adopted son into a success. But when he finally donned his official robes, the first blade he turned was pointed at the entire Yang family. On th
8.6kReads8.8Score1.2kShelves
-
7
You Want to Force Me to Be Your Concubine? I’ll Take Your Place as Mistress of the Household 逼我当通房？我夺了你的主母之位
[Extra chapters being updated] Haitang, a maid who shares her master's bed, follows these rules for surviving household rivalries: First, be flexible. Second, don't let love cloud your judgment. Third, if a woman isn't ruthless, she won't keep her place. Haitang is breathtakingly beautiful, but she comes from humble beginnings. In her previous life, she was proud and refused to become a bedchamber maid, so her mistress tortured her to death. Reborn, she decides to live differently. Everyone thin
19.2kReads9.3Score2.5kShelves
-
8
Cast into the Beast World, My Dragon Husband Comes Knocking 被扔兽世，金大腿龙夫自动上门
[Sweet Romance + Primordial Era + One-on-One] Shu Yue was a wealthy young lady doted on by her parents. Sadly, they spoiled her into a willful brat, and she squandered the great hand she'd been dealt. Just as she was about to end her life, she suddenly arrived in the Beast World and found herself in the body of a female whom everyone in the tribe hated, and no male wanted. From the start, she had a terrible hand… The serious version: Ever since arriving in the Beast World, she's tried to take he
11.4kReads9.2Score1.1kShelves
Reader note
-
9
A Deadly Temptation: She Sets the World Ablaze in President Shen's Arms 致命招惹：她在沈总怀里肆意纵火
[Print publication rights acquired] The Xu family of Nancheng went bankrupt, and overnight, Xu Fuxi lost everything. Survival wasn’t easy. This pampered rose needed a gardener to care for her. Everyone said Shen Tinglan was the undisputed king of Nancheng’s business world, a deeply calculating man no one dared to cross lightly. Rumor had it he was set to marry the Song family’s daughter. Instead, photos of him kissing rising star Xu Fuxi in his car shot to the top of the trending list. Reporters
18.4kReads9.3Score2.1kShelves
Reader note
-
10
The Burning Garden of Dreams 失火的梦园
“How can it be you? What are you doing in my bed?” Ni Shuang instinctively clutches the blanket tighter. “You bastard! I hope you die!” In a fit of anger, Ni Shuang throws a pillow at the demon-like Qian Dagui. She feels like she's dreaming. None of this seems real, yet she can feel her terror spreading bit by bit... Because this time, she's contracted HIV. The best years of her youth have only just begun, and already they're about to wither. And yet, how cruel and unfair fate can be...
3Reads—Score—Shelves
-
11
She's Such a Flirt 她那么撩
[Signed for publication] [Sweet romance + short story] Shen Xiao, renowned as a captivating beauty, pursued Han Ce for five years. Only after they married did she learn that he had fallen in love with her at first sight and had been secretly enjoying her pursuit all along. After an accident sends her back to the beginning, when she first met Han Ce, she hears the heir of the Han family sneer in front of his childhood friends: “Shen Xiao? A childhood betrothal? I'd rather stay single than marry h
17.6kReads9.4Score2.3kShelves
-
12
Kindling and Wildfire 湿柴烈火
When Liang Shiyun and Chu Xia first became a couple, they were like kindling meeting a flame. Once they tried forbidden love, they couldn’t stop. After graduation, they each chose a different path. They grew distant, broke up, and then ran into each other again years later at a class reunion. Liang Shiyun thought the passing years had long since soaked through the kindling of their old romance. She never expected that even damp wood could catch fire again.
113.5kReads9.1Score4.1kShelves
-
13
So Blushingly Delicious 羞色可餐
My name is Gu Qingcheng, and I take every relationship seriously. Where should I begin my story? I suppose I should start with the year I first learned how to use the internet. A classmate took me to an internet cafe. He was busy playing games, and I was bored, so he gave me a QQ account. That was how I learned to chat online. Becoming QQ friends with girls I didn't know felt like stepping into a whole new world. Those strangers on the other side of the screen helped me overcome the social anxie
7Reads—Score—Shelves
-
14
The Ex-Wife Chase: Who Said You Could Chase Me? 追妻火葬场，我让你追了么？
The Ex-Wife Chase Begins: Who Said You Could Chase Me?
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
15
The Handsome Leopard Beastman CEO Spoils Only Me 巨帅兽人金钱豹霸总独宠我一人
A ridiculously handsome leopard beastman CEO spoils only me
—Reads—Score—Shelves
-
16
Can a Woman Who Has Never Worked Start a Successful Business? 没上过班的妇女创业能成功吗？
Can a woman who has never held a job succeed as an entrepreneur?
1Reads—Score—Shelves
-
17
My Mother-in-Law Wants My Five-Year-Old Son to Wash Her Underwear 婆婆要我五岁的儿子为她洗裤衩
My Mother-in-Law Wants My Five-Year-Old Son to Wash Her Underwear
—Reads—Score—Shelves
-
18
My Girlfriend Ran Off with a Million-Yuan Bride Price and Married My Substitute 女友卷走百万彩礼，嫁给我的替身
My girlfriend ran off with a million yuan in betrothal gifts and married my replacement
—Reads—Score—Shelves
-
19
The Beloved Little Darling of a Farming Family 团宠农家小奶包
Everyone in Xixiang Village knows that the Zhao family recently found a little girl. She’s three years old, chubby and fair-skinned. Everyone says a girl is a burden, but the Zhao family treasures the little one. Later, Zhao Heng, who had been blind, regained his sight. Zhao Xuan, who had been poisoned, was cured. And the Zhao family, nearly ruined by the cost of medical treatment, became a wealthy household. Some people grew envious and snuck over to the Zhao home at midnight to eavesdrop, hopi
11.4kReads9.2Score1.2kShelves
Reader note
-
20
The Hilarious, In-Depth Guide to Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases 伤寒杂病论爆笑详解版
The Hilarious, In-Depth Guide to Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases is a medical classic interpretation that turns tradition on its head. With witty, humorous language, the book presents a fresh take on Zhang Zhongjing's Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases, breathing new life into this ancient text on traditional Chinese medicine. Skillfully blending modern elements with ancient wisdom, the author uses entertaining stories and vivid examples to explain complex, dif
79Reads—Score—Shelves
Reader note
-
21
Xi Men Qing Conquers the World of Water Margin 西门庆纵横水浒世界
After his soul enters the body of Ximen Qing, he changes his fate by fighting Wu Song at Lion Tower, and is destined to become Liangshan’s enemy! He wages war against Western Xia, crushes Fang La, and battles the Jin during the Jingkang Incident. Meet a very different Ximen the Great!
534Reads6.4Score—Shelves
Reader note
-
22
Reborn as a Financial Tycoon, Surrounded by Beautiful Women 重生金融大亨之美女如云
[System + Reborn + Financial Entrepreneurship + Multiple Heroines] Zhou Ye is reborn in 2013 with a System that lets him spend money to earn attribute points. In this life, he wants to make money, lots of it, and protect Aunt Bai, who treated him like her own son in his previous life. As he ventures into finance, he crosses paths with many people he never knew in his past life. He meets an Eastern Airlines flight attendant while they’re helping an elderly person. He and the belle at his new scho
341Reads8.5Score—Shelves
Reader note