30 Handpicked, High-Quality Courtyard Stories. Come Debate If You Disagree! 精选30本优质的四合院类小说，不服来辩！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
326
-
251
Homelander in Siheyuan 祖国人在四合院
The cover was slapped together by AI, and this is my first time writing a book, so I have no experience. After transmigrating to the capital in 1962, Huang Jinbu finds himself in the infamous Birds-Fill-the-Courtyard Quadrangle. Yi Zhonghai, Liu Haizhong, Yan Bugu, Qin Huairu, Jia Zhangshi, Silly Zhu, and a whole crowd of other oddballs are gathered there. Just as he thinks he can only scrape by, the Motherland's Man Inheritance System activates! He unlocks 10% of the Motherland's Man's full abi
8.6kReads8.0Score625Shelves
-
252
Siheyuan: A Veterinarian from the Start, Giving Everyone in the Courtyard a Vasectomy 四合院：兽医开局，帮全院净身
I transmigrated into the world of "The Birds Fill the Courtyard" and became a veterinarian who goes to the countryside to castrate pigs. Others rely on their skills after transmigrating. I rely on a pig-castrating knife. Bound to the Great Love of Humanity System, my mission is to change the fates of all the birds and beasts. So I castrated Silly Zhu with one swipe. Zhu, don't hate me. I'm saving your life! The System rewards came through, and the whole courtyard of beasts trembled in fear. From
69.2kReads8.0Score5.4kShelves
-
253
Siheyuan: Lock Down Yi Zhonghai and the Jia Family from the Start 四合院：开局锁死易中海和贾家
Take the initiative and put those courtyard pests in their place; Drop all pretense of personal virtue and enjoy a shameless life; Refuse to waste energy worrying, and go absolutely wild when trouble comes; Rather than make yourself suffer, make things difficult for others; When faced with a courtyard full of pests, the only answer is to strike first...
53.7kReads6.4Score3.6kShelves
-
254
Siheyuan: All Three Elders Are Cuckolds 四合院：三个大爷全是绿帽
Zhang Feng, an outstanding young man of the twenty-first century, is sent to the 1950s by more than a dozen tractor-trailers. He doesn't realize that this is the legendary world of Birds Fill the Courtyard until he arrives in the capital in 1959. On his very first day after moving in, he castrates Jia Dongxu. At the residents' meeting, he even publicly calls on everyone to leave Yi Zhonghai without an heir.
76.8kReads6.6Score4.2kShelves
-
255
In Siheyuan, I Become Huaihua, the Poor Little One 四合院我成了槐花小可怜
The moment I opened my eyes, I had become Little Huaihua from the courtyard. The protagonist was absolutely terrified! Born into a family like this, the protagonist decided to cozy up to Lou Xiao'e to make sure she could grow up healthy. Auntie Lou was not only the only good person in the whole courtyard, but someone who might even sneak her off to Hong Kong one day.
5.6kReads8.5Score245Shelves
Reader note
-
256
Back to Thirty Years Ago 重回三十年前
A magical watch lets her transmigrate back and forth between the present and thirty years ago. Thank goodness! This time, she has to seize the opportunity and save herself from her tragic fate.
953Reads7.7Score106Shelves
-
257
Republican Era: I Have a Game System 民国：我有个游戏系统
(Transmigration + Republic of China era + War of Resistance + Online Game + Female Protagonist + No Romance) A member of the Republic’s Fire Phoenix Special Forces, with a game in tow, transmigrates to the Republic of China in 1924. She becomes the top boss of the Heavenly King Stronghold in the Taihang Mountains, and the granddaughter of the leader of the bandits across the seven northern provinces. Not bad! There’s still time. With the items in her game inventory, she can put together a well-e
830Reads6.8Score107Shelves
-
258
Siheyuan: From the Start, I Put Them on Trial, and They Call Me the Ancestor 四合院：开局审判，众禽叫我老祖
One morning, overworked office drone Zhang Wei woke up transmigrated into the world of Love in the Courtyard, as the most unfairly treated man in the whole compound: He Yuzhu, aka Silly Zhu! Looking at the moralizing First Master, the two-faced Qin Huairu, the thieving brat Banggeng, and the status-obsessed Second Master, all the pent-up frustration from his memories came flooding back. [Ding! The Whole Courtyard Judgment System has been bound!] [This System will help you record the misdeeds of
411Reads—Score—Shelves
Reader note
-
259
Siheyuan: The Civil Engineering Big Shot Has Arrived! 四合院：土木大佬驾到！
[No System] [Has a Spatial Dimension] [Low on Violence] Liu Bo: an utterly ordinary name. But if you have an arrogant subordinate named Long Aotian, then Liu Bo must be someone extraordinary. The quintessential big-shot protagonist, no doubt about it. But he's not the protagonist of this story. Liu Bo is a construction worker in 2025, working as a site manager at a construction site in a tiny county town ranked somewhere around the eighteenth tier. It happens to be a night shift pouring concrete
916Reads5.9Score107Shelves
Reader note
-
260
Siheyuan: I'm Xu Damao, but I Won't Be Xu Damao 四合院：我许大茂，不做许大茂
This book has no System, golden finger, or cheat. This is an all-new Xu Damao, transported to another world and made into an entirely new person. It tells a different story about Xu Damao! A man in his thirties from a later era, Xu Damao, gets hit by a truck. In that instant, the primordial power of heaven and earth causes him and the Xu Damao from the courtyard compound to collide, and he passively transmigrates. The courtyard’s Xu Damao is whisked away by a Dongfeng truck. See how the Xu Damao
892Reads5.5Score—Shelves
-
261
Siheyuan: Picking a Fight with a Sickly Man? You'll Pay for It 四合院：对病秧子碰瓷？赔不死你
Siheyuan, one-on-one romance, with relatively little hostility. Wang Aiguo, who had bone cancer, transmigrated, only to end up in the body of another sickly person. Fortunately, he got a sign-in System. His body was so frail that the slightest touch could knock him over! From the start, he conned He Yuzhu in the siheyuan! Thanks to signing in every day, his health gradually improved, and his family's life got better and better. His sign-in rewards also gave him medical skills, and his beautiful,
603Reads5.4Score—Shelves
Reader note
-
262
Siheyuan: You Really Think You Can Reason with Hooligans? 四合院，你确定跟混混讲道理？
What’s the best way to deal with scumbags? Become an even bigger scumbag! Wang Baoyu is no good guy. He’s a thug himself. Watch as one thug teaches the scumbags in the courtyard a lesson. The blurb’s too short, so click to read more. Just to be clear, the quest System is only there to help him get involved in events. Otherwise, he’d have to live by the sea to stick his nose into everyone’s business.
16Reads7.4Score—Shelves
-
263
Siheyuan: Sending Little Jia to His Doom First 四合院，开局先送小贾下去
An '80s-born homebody plays private servers of World of Warcraft and Fantasy Westward Journey. One stormy day, he gets struck by lightning while on the phone and transmigrates to the late 1950s, into the world of Love in the Courtyard. See how he takes on and toys with the courtyard's beasts in this slice-of-life story. It was originally going to be called: Courtyard: Two Systems Fight Each Other from the Start, but the title didn't get approved. (New book: Courtyard: The Security Chief from Aze
2.1kReads6.3Score103Shelves
Reader note
-
264
I'm the Living King of Hell in the Siheyuan 我在四合院当活阎王
After transmigrating as a hotheaded soldier, I transfer to the capital, take a job at a steel mill, marry Liu Tianxian, and move into Courtyard No. 95. When trouble comes, I don’t waste time talking. I just get things done. In my domain, my rules are the rules. (｡•ˇ‸ˇ•｡) I crush everyone in my path and charge ahead without hesitation. Anyone who dares bully my wife, just you wait...
474Reads6.7Score100Shelves
Reader note
-
265
Siheyuan: Starting at the Supply and Marketing Cooperative, I Crush the Courtyard’s Troublemakers 四合院：从供销社开始，横推众禽
Synopsis of "Siheyuan: Starting at the Supply and Marketing Cooperative, I Crush the Whole Courtyard" Business whiz Lin Xiangyang transmigrates to 1962 by chance, taking over his father’s job as a procurement officer at the Red Star Supply and Marketing Cooperative. He also activates the Super Supply and Marketing Cooperative System, gaining abilities such as spatial storage, accelerated production, and trade with the future. These powers help him carefully navigate an era of scarcity. As soon a
1Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
266
Siheyuan: Reborn, I Settle Every Score 四合院：重生后，我一一清算
Synopsis of "Siheyuan: After Being Reborn, I Settle Every Score" In 1958, in a Beijing siheyuan on Longxugou, Chen Feng goes from a vengeful ghost in a freezing prison to a young man in his prime after being reborn. In his previous life, he watched his parents get framed through the collusion of the Third Master, Niu Degui, the Second Master, Li Mengcang, and the First Master, Yan Daomao. Their property was seized, and they died with their names unjustly stained. The Jia and Xu families took adv
8Reads7.4Score—Shelves
-
267
After Games Invade, I Settle the Score with Campus Loan Sharks 游戏入侵后，我清算了校园贷
Set in a modern city, with Sun Yat-sen University’s three campuses and five schools as its central setting, an immersive game called "Era Invasion" suddenly overlays reality without distinction. Its rules become deeply entwined with the real world: completing missions can awaken supernatural abilities and grant supplies, while failure triggers real-world penalties such as ruined credit, physical injuries, or doubled debts. The campus loan platforms that once operated as usual mutate into the rea
—Reads—Score—Shelves
-
268
Qin's Replacement 秦替
Qin's Substitute In 1991, Zhang Daode, a boy from a small town in southwestern Hunan, studied hard and earned excellent results on his high school entrance exam. But someone with power took his place, crushing his hopes of continuing his education and forcing him into a life at the bottom of society as a bricklayer who knew nothing but hardship. Then a sudden fall at a construction site turned his life upside down. When he opened his eyes, he had transmigrated to the end of the Warring States p
1.7kReads9.2Score189Shelves
-
269
I’m Really Not a Scumbag Pillar 我真不是渣柱
Zhang Baoshi, a young man from the modern world, unexpectedly finds his soul transported into the body of Silly Zhu, a sixteen-year-old character from Love in the Courtyard. Having read plenty of fanfiction, he immediately swoops in on Qin Huairu and activates a pocket-dimension System, hoping to live a quiet life. But fate has other plans: Qin Huairu ends up marrying Jia Dongxu, leaving him utterly disheartened. Remembering how the Jia family drained him dry in the original story, until he froz
21Reads6.1Score—Shelves
Reader note
-
270
Damao Has a Transmigration Gate 大茂有扇穿越门
**Crossing Between Worlds: Xu Damao's Modern Comeback** Xu Damao, a top literature student, couldn't find a job after graduation and became obsessed with the TV drama Love in the Courtyard. He especially envied the womanizing, cunning “Xu Damao,” jokingly calling him a master of getting women into bed. Then one day, he transmigrated and became the very Xu Damao he “admired,” just as he was about to marry the wealthy Lou Xiao'e! Faced with a courtyard full of beastly neighbors, including the calc
1.7kReads5.7Score114Shelves
-
271
Reincarnated as He Daqing, I Marry Huairu and Change My Foolish Son's Fate 魂穿何大清娶淮茹为傻儿子改命
“Seven-character Regulated Verse: Reflections on Transmigrating into He Daqing” Within the courtyard, schemes bring both warmth and woe; Reborn, one hand can turn grief to joy. With clever plans, grain and meat nourish a thousand heirs; Careful mending brings two phoenixes together beneath love’s sky. Hidden talents flourish amid the bustle of the streets; A home rich in virtue opens a new path. Looking back at the lights and kitchen smoke, The He family’s branches thrive, leaning on the railing
2.5kReads6.6Score100Shelves
-
272
Reborn as He Yushui: Little Cop, Hurry Up and Wash My Feet 魂穿何雨水小警察快来给本宫洗脚
He Xiaoyu, a mechanical engineer, suddenly died after working late night after night to finish technical drawings. When she opened her eyes again, she had become an eight-year-old girl named He Yushui, a pitiful little character with barely any presence, swept along by fate in the story of Love in the Courtyard, which she'd stayed up late reading. Looking at the small, thin figure in the mirror, He Xiaoyu took a deep breath. Since heaven had given her another chance at life, she would never let
8Reads5.8Score—Shelves
Reader note
-
273
Qin Ling’er’s Cultivation Journey 秦灵儿修仙
In the Qin Family Silk Shop in Linjiang City, Qin Linger led an ordinary life, keeping the books and managing the stock, until a demonic tide swept through the city one day and claimed the lives of her loved ones, shattering her peaceful routine. Just then, news spread through town that Tianyun Sect was recruiting disciples. When her parents heard the neighbors say that cultivating immortality was harder than climbing to heaven, they tried to stop her from signing up. But Qin Linger was determin
40Reads—Score—Shelves
Reader note
-
274
Half a Life on the Wrong Road 半生歧途
Beneath the bustle of everyday life, undercurrents stir, as human relationships and rules become entangled. Hidden webs of self-interest and illicit dealings quietly erode the foundations of order. When ideals are tested by reality, and temptation besieges people’s original convictions, some lose their way and sink, while others step forward. A long, arduous campaign against corruption tears away layers of disguise and restores justice to the world.
28Reads—Score—Shelves
Reader note
-
275
Siheyuan: I Wield My Brush and Stir Up the Storm 四合院：执笔搅风云
Reborn in 1952, Wang Ping'an transmigrates to Courtyard No. 95 on Nanluoguxiang. Alone in the world, he seems like a timid, easily bullied orphan to his neighbors. He makes a living writing articles and stories, often drawing on the people and events in the courtyard for inspiration. Anyone who deliberately gives him a hard time or schemes against him ends up as a villain in one of his stories, and the rumors soon spread throughout the entire compound. Everyone assumes he is a helpless writer,
12.4kReads5.4Score494Shelves
Reader note
-
276
Siheyuan: The Cruelest He Yuzhu in History! 四合院：史上最狠何雨柱！
His soul transmigrates to 1952, where he rewrites the story of the animal-infested courtyard. He Yuzhu, who has come from another world, combines a pocket dimension with ruthless decisiveness and a calculating nature... The courtyard beasts: “Zhuzi, how can you hit an old person?” He Yuzhu: “You must be seeing things. Where’s the old person? Lord Zhu is clearly hitting a beast.”
580Reads7.1Score161Shelves
-
277
From Siheyuan Cook to a Tycoon 四合院从炊事员到豪门大佬
Main character: He Daqing [Feel-good story + no saintly self-sacrifice + spiritual spring space + taking the initiative] A mercenary from the future transmigrates into He Daqing, Silly Zhu’s biological father! From the start, he faces a deadly trap laid for him by Deaf Granny, Yi Zhonghai, and White Widow working together... A honey trap? You all want to force me to leave the capital? Sorry, buddy. In my previous life, I was willing to risk my life on the battlefield for money. Do you really thi
10.1kReads6.3Score352Shelves
-
278
Creative Mode: An Invincible Everyday Life in the Siheyuan 创造模式：四合院无敌日常
Invincible! Pure wish fulfillment! If it doesn't satisfy you, you don't pay! Chen Tian was playing Minecraft at home when he unexpectedly transmigrated into the world of Love in the Courtyard. There, he obtained the ultimate authority to create without limits in Minecraft, allowing him to reshape the world around him at will. As he transformed more and more places, the energy fed back by this authority kept changing his body, making him invincible. Don't like the little Japanese? Wipe out their
5.9kReads5.8Score282Shelves
Reader note
-
279
1938: Purification 1938，净化
In the year 1938 of the Mercury Calendar, Li Chong’s soul traveled to a parallel world, where he became a six-year-old boy! He witnessed his homeland being invaded with his own eyes. So he took a Ghost Immortal as his master and embarked on the path of purification...
2.1kReads—Score150Shelves
Reader note
-
280
Deception and Catching Them in the Act 欺骗.捉奸
Deception. Catching Them in the Act
105Reads—Score—Shelves
-
281
Poisoning 投毒
Poisoning
28Reads—Score—Shelves
-
282
Conquering the Realm, Part One: The Jizhou Tripod 问鼎天下第一部之冀州鼎
Conquering the World, Part One: The Jizhou Tripod
88Reads—Score—Shelves
-
283
After Meeting Qi Tongwei, Things Took One Wild Turn After Another 遇到祁同伟后，那真是跌宕起伏啊
After meeting Qi Tongwei, things took one wild turn after another.
63Reads—Score—Shelves
-
284
I Thought I Was the Protagonist, but Turns Out I’m Just an Extra 以为是主角，谁知是个打酱油的
Thought I was the protagonist, but it turns out I'm just a bit player
52Reads—Score—Shelves
-
285
Siheyuan: Silly Zhu, We’ll Get Revenge for You 四合院：傻柱，这仇咱替你报了
Siheyuan: Silly Zhu, we'll help you get your revenge
273Reads—Score—Shelves
-
286
Siheyuan: Our Damai Won’t Take This Lying Down 四合院：咱大茂绝不憋屈
Siheyuan: Our Da Mao refuses to be pushed around
77Reads—Score—Shelves
-
287
Reborn in the 1960s, I Made the System My Godfather. Who’d Eat Rotten Meat Now? 重生60年代，拜系统为义父，谁还吃臭肉
Reborn in the 1960s, I take the System as my godfather. Who still eats rotten meat?
46Reads—Score—Shelves
-
288
High Martial: System 250, My Qi and Blood Are Soaring 高武：系统250，气血嘎嘎涨
High Martial: System 250, my blood energy is surging
66Reads—Score—Shelves
-
289
When the Game Descended, the Simp Awakened and Became Invincible 游戏降临，舔狗觉醒后无敌了
The game arrives, and after the simp awakens, he becomes invincible
41Reads—Score—Shelves
-
290
The Apocalypse Doesn’t Exist, Because I’m Mentally Ill 末日，不存在的，因为我是精神病
The apocalypse doesn't exist, because I'm mentally ill
41Reads—Score—Shelves
-
291
Siheyuan: The Simp Killed the White Lotus, All in the Name of Harmony 四合院：舔狗杀了白莲花，主打一个和睦
Siheyuan: The simp kills the white lotus, all in the name of harmony
61Reads—Score—Shelves
-
292
Is Cultivating Immortality Hard? You Can Do It with Just Your Hands 修仙难吗？还不是有手就行
Is cultivating immortality hard? You can do it as long as you have hands
23Reads—Score—Shelves
-
293
Rui Guan: The Void 瑞冠虚无
I was born in the central Hebei plain in 1922. Ever since I was little, demons and monsters had their eyes on me, but luckily an old woman secretly protected me. On my seventh birthday, a cat's piercing cry rang through the sky... From that day on, I embarked on a strange and dazzling path into the void! This is my true story. You can also read it as a novel, but don't connect it to reality, because this is a parallel world.
61Reads—Score—Shelves
-
294
Siheyuan: From the Start, I Go to Korea to Aid the War, Then Return to Arrest Deaf Granny 四合院：开局援朝，归来抓聋老太
[System] [Small Worlds] [Crushing the Japanese] [One Female Lead] [Hunting Enemy Spies] [Cultivation Meets the Real World] This story follows a transmigrator who seeks to grow stronger by continually capturing criminals. It depicts events in Courtyard No. 95 from the perspective of an ordinary passerby. From the start, he captures Old Mrs. Deaf, Director Wang, Director Yang, and others. He has a cheat, encounters special cultivators, and eventually ascends after eliminating enough criminals. The
31.7kReads6.1Score1.6kShelves
Reader note
-
295
Siheyuan: I Ruin Silly Zhu and Wipe Out the Whole Bunch 四合院：废了傻柱，全灭众禽
From the start, he breaks Silly Zhu's right hand. After finding out how the Sixth Man System determines its verdict, he deals with the beasts by chapter 100. Silly Zhu ends up begging on the streets with all five limbs broken. Seriously, trust me, bro.
16.6kReads6.1Score531Shelves
-
296
Siheyuan: Bully a Martyr’s Family? From the Start, Silly Zhu Goes to Prison 四合院：欺辱烈属？开局傻柱进牢
A nineteen-year-old boy whose parents are both dead is cheated out of his family inheritance. After unlocking a golden finger, watch as he fights back, deals with the vile scoundrels, and finds a way to live well. With an Emotion Collection System, what will he do to gather enough emotion points? How will the fate of the courtyard change?
28.4kReads6.4Score1kShelves
-
297
Siheyuan: Invincible from the Start, I Supply the Nation with Countless Resources 四合院：开局无敌，送国无数资源
A new story is out! You can read my work on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well!
16.5kReads7.4Score599Shelves
Reader note
-
298
Sect Master from the Start: I Level Up with Blue Star to Become a God 开局宗主，我靠蓝星加点成神尊
[Myriad Realms] [Invincible] [Transmigrating Across the Myriad Worlds] [Cultivation] [Honghuang] [One Female Lead] [Blue Star] [Spiritual Qi Revival] [Myriad Realms Fusion] A transmigrator from Blue Star obtains a point-allocation System and binds himself to Blue Star, taking its inhabitants, primarily the people of Longguo, to other worlds. They cultivate the Dao, face invasions from other worlds, and witness the fusion of the Myriad Realms and the Spiritual Qi Revival on Blue Star. By steadily
3.1kReads—Score428Shelves
-
299
Siheyuan: I’m a Veterinarian Who Specializes in Beasts 四合院：我是兽医，专治禽兽
[System + corruption and revenge + miracle doctor + no saintly do-gooder + some edge, mostly daily life + family squabbles + lighthearted comedy] Li Chunsheng woke up one morning and, for no apparent reason, transmigrated to Beijing in 1950, where he became the sole direct disciple of Sun Jishi, a master physician of traditional Chinese medicine. But on the very night Li Chunsheng became his disciple, Sun Jishi passed away. Li Chunsheng inherited Sun Jishi's estate and awakened the [Merit System
2.2kReads5.4Score—Shelves
-
300
Siheyuan: Face-Slapping the Entire Courtyard and Stealing Lou Xiao'e Away 四合院打脸全院截胡娄晓娥
System + transmigration + torment and face-slapping + control of the whole situation + reaping the rewards Reborn in 1958, he starts working at the steel mill and moves into a courtyard house. With a System and an all-seeing perspective, how will he deal with the vermin in the courtyard...
10.5kReads—Score576Shelves
Reader note