Two Powerful Families! A Cool, Aristocratic Young Lady and a Gentle CEO! 双豪门！清冷大小姐和温柔霸总！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
32
-
1
Tender Allure 娇引
[The print edition of A Captivating Temptation is now available] [Sweet romance in Beijing’s elite circles, both leads are devoted only to each other] A refined, aloof, secretly seductive big shot × a wild, rebellious young heiress with a wicked streak! Seduction! Tension! A long-planned pursuit! The first time they met, Wen Yu played Beijing power player Pei Yi. He saw right through her. “Don’t want to take responsibility?” The second time, Wen Yu barged into the restroom and caught a glimpse o
19.1kReads9.2Score2.4kShelves
-
2
Just a Marriage Alliance? Sorry, He’s Madly in Love! 只是联姻？不好意思，他超爱！
[Love after marriage + secret crush + long-laid plans + both devoted to each other + happy ending] Lu Yanci, the capital's most eligible heir, was aloof by nature, decisive and ruthless, and impossibly high above everyone else. Wen Ruanqing, the only daughter of the Wen family in Jiangnan, was a stunning beauty. Rumor had it she never left the house and was well-behaved and cold. Who could have guessed that the first time they met, Lu Yanci would run into her at a nightclub while she was hiring
9.8kReads9.0Score1.2kShelves
-
3
Green Hills Like Jade 青山似玉
(The print edition is now available) [Love after marriage, age gap, slow-burn everyday sweetness] *A gentle beauty from a family of scholars × a refined, fatherly man *A comic artist with a billion in assets × an influential Beijing aristocrat and chamber of commerce chairman Chu Shuang knew from childhood that she was promised to the Sheng family of the imperial capital, but she had never met her fiancé. Later, by a twist of fate, she moved into the Sheng residence and met her friend’s older br
203.1kReads9.5Score25.5kShelves
-
4
Rapturous Bliss 酣欢
[Glamorous, pampered, willful heiress × wild, abstinent B-king bodyguard] Miss, can you tell me how you picked me out from among all those bodyguards? The Xie family's heiress was born into a life of luxury and splendor. Bold and uninhibited, she had a pair of seductive fox eyes that could captivate anyone. “He's handsome, he's got a great body, and he looks like my future boyfriend.” The handsome, stern man bent down on one knee and held her pale jade ankle as he put on her high heels. “Too bad
15.7kReads9.4Score1.4kShelves
-
5
Stealing the Springtime of Day 偷揽昼春
[Both leads are each other's only one + The second male lead takes the girl + Long-planned romance + Entertainment-industry dating show] [Rebellious, devoted wife-obsessed man x Cool-headed, rational beauty in a cheongsam] Yu Liao was Cen Chimo's ever-ready sidekick, docile and obedient, like a silent shadow. Cen Chimo shamelessly enjoyed her devotion and never imagined that one day she might leave. They met again on a dating show. Yu Liao wore a cheongsam, cool as snow, and didn't spare him
37.6kReads9.5Score5.4kShelves
-
6
Sweet Temptation! Doting Affection! The Chaste Buddha-Like Man Deliberately Lures and Captures Her 甜诱！娇宠！禁欲佛子蓄意撩捕
“New book, low initial rating. It's super sweet, so you won't regret giving it a try!” [Elegant, scheming Buddhist heir X dazzling, flirtatious little temptress] [Both virgins + mutual salvation + long-laid plans + sweet, flirtatious romance + irresistible tension] Exiled to a remote little town, Song Ting accidentally spotted the man next door taking a cold shower in the courtyard. Broad shoulders, slim waist, and cool, striking features. Eight-pack abs and long legs. He looked very capable. Af
1.1kReads9.2Score192Shelves
-
7
Cherished by Him! The Business Tycoon Throws Himself into Love 娇宠！商总为爱自投罗网
The print edition of Beloved is now available. [Power Couple & Sweet Romance & Everyone's Darling + A Touch of Business Warfare and Military Life] [Retired, Proud Young Lady & Kyoto's Mastermind in Power] Jiang Yun is the youngest daughter of a prominent political family in Kyoto, a carefree retired soldier and an untouchable heiress in the capital's elite circles. She bows to no one and fears no one. Shang Yan is the head of Kyoto's foremost financial conglomerate, the Shang Group. Ruthless and
22.9kReads9.4Score3kShelves
-
8
Oh No! The Substitute He Found Has Someone Else in Her Heart 糟糕！他找的替身另有白月光
(Complete) The South Wind Knows My Heart, Blowing Dreams to Xizhou [Shen Zhiyi and Fu Xizhou, one-on-one, both pure, dual stand-ins, sweet romance with no angst, mutual salvation, both reaching for each other, childhood sweethearts and first loves] Just how devastating can a first love be? Lu Qingzhou always believed Shen Zhiyi loved him to the bone. She would gaze at him in a daze, look at him tenderly with eyes full of affection, and carefully put on his glasses when his eyes grew tired from h
1.9kReads8.8Score175Shelves
-
9
A Pretty, Silly, Lovesick Beauty Sweetly Pursues an Abstinent Tycoon 漂亮笨美人恋爱脑，甜追禁欲大佬
[She pursues him; not a strong female lead; sweet, pampered-wife romance. If that’s not your thing, don’t read! Both devoted; one-on-one.] [Delicate, soft, beautiful young woman × cold, chaste, secretly passionate CEO] After falling in love at first sight with her older brother’s friend, Xie Guanlan, Yin Shuyang launched into pursuit mode. Add him as a friend, go out to eat, visit his home, ask for hugs, ask for kisses, then play hard to get and keep him guessing until he can’t resist her! But X
37.7kReads9.1Score6.7kShelves
-
10
A Gentle Seduction 软诱
The print edition of Rose Crown goes on sale August 10. Available on all platforms. [Married First, Love Later + Secret Crush + He Chases His Wife After Losing Her, But She Never Looks Back + Both Are Each Other’s First] She was the Xu family’s adopted daughter, and Zhou Yuetian’s little shadow. She had followed him everywhere since childhood, until she heard him say this at the age of twenty-four: “She’s just the Xu family’s adopted daughter. Why would I actually care about her? People like us
74.3kReads9.6Score9.1kShelves
Reader note
-
11
The Eldest Miss of the Cen Family Returns to Nancheng 岑家大小姐回南城了
[All-around heiress + mutual devotion + face-slapping and punishing scoundrels] [A detached heiress vs. a refined, aloof CEO] [Both are pure and faithful!!!] Cen Yanqing, the eldest daughter of the Cen family, is indifferent to worldly affairs, detached and cool. She has the angelic beauty everyone envies, yet harbors an obsession in her heart… Xi Sinian, the third son of the Xi family, is refined and aloof. To outsiders, he is the Third Master of the Xi family; to the women of Nancheng, he
7.3kReads8.9Score967Shelves
-
12
My Brother Is the Villain, and the Male Lead Has a Crush on Me 我哥是反派，男主暗恋我
Transmigrate Into a Book + Sweet Romance + Overbearing CEO Beautiful socialite of the capital vs. aloof, chaste heir to a powerful family Set in an alternate world. Please don't scrutinize the details too much! Synopsis: In a male-oriented novel, the protagonist Chi Yu is the heir to a powerful family in the capital. Everything goes his way from childhood, he gathers countless underlings along the way, and eventually becomes the world's richest man. As the protagonist fights his way up, there a
21.1kReads9.0Score1.9kShelves
-
13
The Rebellious Racer Can't Stop Wanting to Cuddle Her 桀骜赛车手，整日想跟她贴贴
[Wild, untamed race car driver x dazzling ballerina] [Both devoted to each other + two powerful families + swoon-worthy romance] Xie Yanchi is the WRC season champion and the youngest champion in WRC history. His impressive record isn’t the only thing that amazes people. He also comes from a prestigious family and has a flawless face. With striking silver hair, he has a rebellious, devil-may-care streak that runs deep. The three most important things in his life: eating, sleeping, and racing. Bu
46.1kReads9.4Score6kShelves
Reader note
-
14
Ah! The Villains I Drove to Darkness Can Read My Mind 啊！被我逼黑化的反派们能读我心
On the day she’s supposed to die as a vicious, brother-obsessed supporting character, she somehow gains the ability to hear the thoughts of her brothers, who have all turned evil! Standing on a high platform, Qiao Chuchu wails, “You’ll always be my brothers! I’m going to die right in front of you, so you’ll never forget me for the rest of your lives!” But what her seven gorgeous brothers hear is: [Hahaha, bye-bye! With a trillion in assets, I can live like a rich lady! You can stay here and suff
48kReads9.3Score5.6kShelves
Reader note
-
15
Call Me a Fake Heiress If You Want, I'm Born Lucky as a Koi 管你真假千金，我天生锦鲤好命
[Everyone's Favorite + Fake and Real Heiress + Secret Identity + Childhood Friends + Satisfying + Admiring the Strong + No Angst, Extra Sweet] After living for seventeen years as the Tang family's heiress, Meng Wan very sensibly left with a million yuan when the real heiress showed up. Her family was simply too poor? No problem, she happened to have a teeny-tiny bit of social connections~ Her parents were unemployed layabouts? Her younger brother with autism was an artistic genius? Her second br
72.5kReads9.4Score6.6kShelves
Reader note
-
16
Where the Southern Breeze Goes 赴南风
The Nan family's eldest daughter VS the Fu family's heir (Double powerhouses + redemption + wealthy family + fiercely protective) “The wind is free. I hope you are, too.” “Fu Jingshen, I don't want to keep going.” “Either he or I should be free.” “No one loves me anymore.”
459Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
17
The Crazy Heiress Gets Spoiled by Everyone, Then Her Secret Identity Is Exposed Again 疯批大小姐被团宠后，又掉马甲啦
A devoted couple, a strong heroine, a genius, the darling of her family, fantasy powers. The long-lost eldest daughter of the Shi family has finally been found. Her brothers feel nothing but tenderness toward her and swear to spoil her like a little princess. Everyone in the capital assumes she’s a frail, pitiable girl. Until one day. The young lady casts off her former fragility and leads people in destroying the Shi family with her own hands. Her scumbag father demands furiously, “Are you tryi
6.7kReads9.4Score1kShelves
-
18
Young Master Fu's Hidden Agenda 傅少的居心叵测
[Powerful CEO + sweet romance + both leads are each other's first and only + five-year age gap + willowy, stunning pianist and heiress vs. cold, restrained CEO] The male lead has been plotting this for a long time. Chu Qing was a renowned pianist, as well as the second daughter of the wealthy Chu family in the capital. After performing the final concert of her life at twenty-five, she received a “surprise” from her boyfriend. She broke up with him that very night, then vanished from the public e
3.1kReads8.8Score259Shelves
Reader note
-
19
She Remarried the Mad Prince, and Her Cheongsam Beauty Set the Capital Ablaze 改嫁疯批太子爷，旗袍美人艳翻京圈
[Cool, stunning beauty in a qipao with a fragile constitution VS scheming, unhinged young master of Beijing’s elite] [Mad dog turns into a loyal hound] [One-on-one, both virgins] Song Qingyou was born with the bones of a beauty. Her dazzling looks made her famous throughout the capital, yet she had been sickly since childhood, as delicate and fragile as a precious porcelain doll. When she divorced, everyone assumed that without Fu Tingshen’s protection, this frail beauty would never find a footh
6.4kReads9.2Score767Shelves
-
20
Redemption! A Passionate Midnight Kiss with the Aloof Beauty 救赎！深夜热吻清冷美人
[Cool, affection-starved female bodyguard × gentle, perceptive young master] Qin Xu had a hard life. When she was very young, she was abducted by unscrupulous people and taken to the Northern Wastelands. It was an endless hell of demons, and the people there were just as hypocritical and treacherous. So she was lonely, cold by nature, and unable to feel safe. She had never loved anyone, and no one had ever loved her. She was like a lonely, dim star in the night sky, forever waiting for a moon th
507Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
21
Born a Princess 公主命
(Broken engagement, reunion, sweet romance, doting older-boyfriend type) A radiant, gentle guzheng virtuoso × a scheming, unhinged CEO with a fatherly streak Ming Sheng, the second daughter of the Ming family, was gentle and aloof, with eyes like autumn waters and distant, graceful brows. Her guzheng playing was so masterful it seemed otherworldly. Yet everyone in Yuncheng knew she had spent three years chasing He Xiting, losing every last bit of her dignity in the process. He Xiting was in love
6.3kReads8.8Score621Shelves
Reader note
-
22
After the Cool Beauty Breaks Up with Him, the Unhinged Tycoon Sees Red 清冷美人分手后，疯批大佬红了眼
(The adapted short drama, You and My Obsession, is now streaming) [An Unconventional Groveling Romance + Devoted Couple + Lovesick Hero + Clear-Eyed Heroine + Happy Ending] [Ruthless, Unhinged Capital-Circle Heir × Cool, Cunning Beauty Who Knows How to Reel Him In] He Wang and Shen Qingwu first meet at the Desire nightclub, where a man is harassing her and she asks him for help. He Wang, who usually keeps his distance from women, fixes his gaze on her exquisitely alluring face and murmurs coaxin
24.4kReads9.3Score2kShelves
-
23
The Abstinent Tycoon Is Untouchable? Who Was It That Won Her Over? 禁欲大佬高不可攀？诱哄她的是谁
[Completed] [True and fake heiresses + face-slapping the scumbags + no forgiveness after the regretful groveling + male lead has been plotting for ages + doted-on-by-everyone heroine + secret identities + extra-sweet pampering + powerful duo] Everyone knew Su Li was Lu Haochuan's devoted lapdog. “Your fawning is getting annoying.” Those words ended Su Li's three-year career as his devoted lapdog. The real heiress had returned. Su Li, the fake heiress, was thrown out of the Shen family, abandoned
5kReads8.7Score403Shelves
Reader note
-
24
She Seduces Him, and the Hong Kong District's Little Tyrant Turns into a Lovable Goofball 诱她，港区小霸王秒变二哈
[Secret crush x sweet romance x the second male lead wins] [Can be both cool and sweet x the little tyrant of Hong Kong] That July, Feng Wu climbed a tree to rescue a cat. Xu Xingchi happened to pass by and pulled up the hem of his T-shirt. “Awu, toss the cat down. Your big brother will catch it.” In the blink of an eye, Xu Xingchi had grown up. He gave her a cold smile. “Feng Wu, eat the mango for her, and I’ll agree to get engaged to you.” With everyone watching, Feng Wu ate the mango bite by
29.6kReads9.2Score4kShelves
-
25
Uniquely Doted On: Young Master Jiang's Darling Wife 绝世偏宠：江少的小娇妻
[Seven-year age gap] [Scheming CEO, a big bad wolf, vs. a sweet and adorable little bunny] [Happy ending, both leads are sexually pure, long-planned romance, marriage before love] Jiang Yichen, the new head of the Jiang family, was aloof and restrained, never involved in gossip, and had no interest in women whatsoever. That is, until he announced he was going to marry Gu Nianyi, who was seven years younger than him. A powerful man from one of North City’s most prominent families, he could comman
5kReads9.2Score473Shelves
Reader note
-
26
Seventh Master! The Second Miss Keeps Blowing Her Secret Identity 七爷！二小姐的马甲掉不停
(Short drama now available) [Double-Clean, Both Powerful + Secret Identities + Everyone's Darling + Face-Slapping + Illogical Wish-Fulfillment + Fictional Modern Setting] The Second Miss of the Ye family, missing for ten years, has returned. Everyone laughs at her, saying that despite her pretty face, she's an uneducated nobody who never even finished elementary school. Until one day, everyone discovers that... She's the world's top hacker. She's the mysterious miracle doctor. She's the king of
22.3kReads9.2Score2.8kShelves
-
27
Nightfall 入夜
The door opened, and a tall, slender man stepped out. Lin Mian stared at him, dumbstruck, forgetting even to snap out of it. “What are you looking at, hmm?”
8kReads9.3Score2.5kShelves
-
28
Reborn as a Top-Tier Star Heiress: The Rich Fight Over Me 重生商界顶流千金：豪门疯抢
[Revenge against scumbags + forced possession + reborn heroine + romantic rivals competing] [Sweet-faced, scheming seductress × unhinged heir / abstinent CEO / rugged military king / refined but depraved bureau chief / financial predator] [In her past life, she was abandoned by her own family, betrayed by the one she loved, and bullied and framed, until she lost her reputation and died with bitterness in her heart!] [Reborn in the year 2000, Li Muan returns from the ashes with memories steeped i
418Reads—Score—Shelves
Reader note
-
29
Fallen Rose: The Dark Moon and Her Counterattack 陷落玫瑰：黑月光与她的反杀局
[Revenge Against Scum] [Forced Possession] [Awakening to Her True Identity] [Rivalry for Her Affections] [One Woman, Four Men] [Sweet on the Outside, Dark and Scheming on the Inside, a Seductive Strategist × Her Possessive Adoptive Brother / Abstinent CEO / Gentle Young Nobleman / Capitalist Predator] ▲ Her true identity awakens, and a bloody revenge begins Abandoned at an orphanage as a child, she was later molded by the Song family into a tool for a marriage alliance. She bides her time, turni
293Reads—Score—Shelves
-
30
You Are the Sunlight in the Cold 你是寒光中的骄阳
"Oh my goodness, you've got some pretty unusual tastes. I'm dressed like this, and you still managed to kiss me?" When Yun Qingwan woke up and looked in the mirror, she almost couldn't recognize herself. Green hair in a huge, spiky perm, thick sausage lips, and terrifying tattoos all over her body: it was honestly hard to look at. Before Yun Qingwan was reborn, she had loved the wrong man. All she wanted was to escape the man who loved her desperately. After she slept with him, she wished she co
—Reads—Score—Shelves
-
31
Reborn in 2004: A Factory Girl Vows to Turn Her Life Around 重生2004，厂妹誓要逆袭人生
I was married off far from home, cheated on, and abused. Did I cry? No. I was reborn. I kicked my scumbag ex to the curb, rediscovered my ambition, and made myself shine with unapologetic brilliance. The domineering, unhinged young master said to me, “It's just for fun. Don't get attached.” I smiled. “No problem. You're just a tool for making money. Who gets attached to a tool?” The devoted Young Master Zhou said goodbye with regret: “I'm sorry. I had no choice. If fate brings us together in the
17.1kReads9.2Score1.9kShelves
Reader note
-
32
Reborn in the 1980s: I'm a Heartbreaker, So What? 重生八零，我是渣女我怕谁
[Transmigration to the 1980s] [Cunning Bad Girl] [Powerful Men Bow to Love] [Everyone's Favorite] [Men Are All Stepping Stones] [Ageless Youth Golden Finger] Power and money are a woman's best tonics, a real boost... Zhao Wenwen, a minor celebrity who got her start as an internet influencer, is a polished, self-serving opportunist who moves between men. By a twist of fate, her soul transmigrates to the 1980s. Reborn, she seizes the tailwind of the times and launches her entrepreneurial journey.
265Reads8.9Score—Shelves