City Travel with Super Powers and Great Imagination

The protagonist travels through a parallel world, but this world has special powers (or immortality, martial arts, magic, etc.). However, the people in this world have low imagination and few skills. The protagonist relies on novels and animations from his previous life to create awesome skills to defeat his opponents.