Cultivation, Female Lead, Background Character, Ice Spirit Root, Sword Cultivator, Romance 修仙 女主 路人甲 冰灵根 剑修 有cp
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
69
-
51
Wait, What Kind of Royal Guard Would Dare Bully the Emperor? 不是,谁家暗卫敢欺皇上呀?
[Two male leads + exclusive 1v1 romance + emperor and bodyguard + emperor switches from top to bottom, bodyguard switches from bottom to top + System + transmigration + sweet romance + light physical angst, no emotional angst! Both leads are powerful!] Two male leads, an emperor and his bodyguard, transmigration, a System, and missions. The emperor switches from top to bottom, while the bodyguard switches from bottom to top. One side couple has a crybaby top and a burly bottom, while another sid
25.8kReads9.5Score3.7kShelves
-
52
The Willow by the Palace Wall 宫墙柳
Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held
59.4kReads9.8Score8.8kShelves
-
53
Even as a Fake Heiress, I’ll Still Daringly Embrace Doing Nothing 就算是假千金也要勇敢摆烂
[Print edition launching across all platforms on August 9, 2025] When Shen Yue was twelve, she accidentally fell into a pond while feeding the fish. That was when she learned the truth: her parents weren’t her real parents, and her five older brothers weren’t really her brothers. She was the Mu family’s fake heiress! Faced with a future where she was destined to lose everything, Shen Yue decided to get ahead… by lying down. If she was going to lose it all anyway, she might as well lie back and
153kReads9.6Score19kShelves
-
54
So Daring, She’s the Villainess Whose Loved Ones Are All Gods 飒上天!女配她,至亲至爱全是神
From the start, Meng Jiaojiao is being abused, so the moment she transmigrates into a book, she reveals who she is: “Dad, help! I'm your daughter!” The First Sect's leader immediately panics and protects his daughter, while her five villainous senior brothers rush to defend their little sister! The Xuanjian Sect, which punishes criminals, is dumbfounded. How did this orphaned criminal suddenly become the First Sect's beloved treasure? They're in deep trouble now! After claiming her father on
11.5kReads9.4Score1.5kShelves
-
55
She’s Destined to Lack Ghosts, the Ghost King’s Ghosts 她命中缺鬼,鬼王的鬼
[Metaphysics · reborn · sweet romance · mutual salvation] When people die, they leave behind thoughts and resentment. If fate grants them the chance, they can become ghosts and monsters. Ghosts and monsters cannot enter the underworld or be reincarnated. Gu Yousheng inherited a bloodline legacy and was born a spirit medium. Before she turned six, she cried and tried every way she could to get rid of her gift. After she turned six, she worked diligently to resolve grievances and troubles, becomin
34.8kReads9.5Score7.8kShelves
Reader note
-
56
Transmigrated as a Treacherous Minister's Legitimate Daughter, She Plays the Part to Perfection 穿成奸臣嫡女,她本色出演
[Transmigrate into a book + Career-focused early on + Sweet romance + One-on-one romance + Both leads are devoted to each other] [Two-faced, ruthless minister's daughter × Wild, formidable iron-faced general] The ruler of the business world transmigrates into a book overnight, becoming the daughter of the treacherous chancellor. She throws her weight around and commits every kind of evil, with the label “vicious supporting female character” practically branded onto her. She's madly pursuing the
114.8kReads9.6Score14.3kShelves
-
57
The Real Heiress Was Cast Aside, Then Found Five Powerful Brothers 真千金被弃后,捡了五个大佬哥哥
After fifteen years on the streets, Jiang Sheng had found herself five older brothers. For their sake, little Jiang Sheng braved every danger and worked herself to the bone to earn money. Her brothers never let her down, either, giving everything for their little sister. Then the General’s Mansion discovered that its legitimate daughter had been switched at birth and hurried to find her. But they didn’t treat her well, either. Some mocked her as uncouth, some laughed at her ignorance, and others
115.1kReads9.5Score14.9kShelves
-
58
After Our Marriage by Proxy, the Ailing Young Lord Is So Furious He’s Bouncing with Energy 替嫁后病弱世子被气得活蹦乱跳
After transmigrating overnight, she woke up shoved into a bridal sedan, being sent to bring good fortune to a sickly man who had been poisoned with a rare toxin and was not expected to live long. Su Tang just wanted to make the best of her situation, but with so many people looking for trouble, she had no choice but to roll up her sleeves and protect her husband. Cure poison, crush scumbags, and take on the bizarre troublemakers! Her legitimate younger sister wanted to rekindle an old romance an
6.4kReads9.3Score924Shelves
-
59
The Peerless Adorable Baby: Her Genius Mother Is Stunning 绝世萌宝:天才娘亲帅炸了
Ye Chuyue, the notorious foolish and ugly woman of the Shenwu Empire, had an illicit affair and gave birth to an illegitimate child. On the day her fiancé was to marry, she leapt from the city wall in her wedding robes and died for love. When her beautiful eyes opened again, the ancient martial arts sect leader from the 21st century was ready to unleash a storm of blood and wash away her disgrace! A good-for-nothing? She can shake an empire with her bare hands and trample the world beneath her f
58.7kReads9.5Score9.3kShelves
-
60
Cultivating Immortality by Raising a Horde of Monsters: What Are You All Panicking About? 修仙,我就养群妖怪,你们慌什么
[Transmigration! Reborn! Lighthearted + lively + satisfying + funny + leveling up and fighting monsters!] Lin Chuyi failed her tribulation and was reborn in a tiny mountain village where they ate just two meals a day. With her soul damaged, she spent years in a daze. Then she suddenly rose to prominence, leaving everyone dumbfounded! She raises spirit beasts, takes in monsters, and leads her family in leveling up as they fight monsters! When her adoptive father returned from the army, he stared
34.8kReads9.5Score5.3kShelves
-
61
Cherishing Flowers 惜花芷
[The original novel behind the TV adaptation starring Hu Yitian and Zhang Jingyi] After keeping her talents hidden for fifteen years, Hua Zhi thought she could spend her life as a proper aristocratic young lady, living in peace. But when the Hua family’s fortunes collapse, she has no choice but to reveal her sharp edge and hold the storm-tossed household together. Being out in public becomes the norm, and so does galloping through the streets. When all else fails, she even carries a coffin on he
21.2kReads9.6Score4.5kShelves
-
62
Transmigrating into a Refugee Exodus: I Use the System to Raise an Emperor 穿越逃荒:我靠系统扶持一代帝王
Gu Jiu unexpectedly transmigrated to ancient times, where everything was already inconvenient. Then disaster struck. With no other way to survive, she clung desperately to the person who had saved her. With her benefactor by her side, she had nothing to fear on the road to refuge. What could she do when disease, hunger, wild beasts, and villains all came at once? Bring it on! She was a jack of all trades with a System pocket dimension, capable of taking down anything. (Xie Zhan: You can't put o
50kReads9.5Score6.6kShelves
-
63
The Flower-Pinned Young Man 簪花少年郎
When they first met, Qiao Yanan mistook the young man's sex, taking the breathtakingly beautiful youth for a girl. Thinking they were both fellow sufferers in this world, she treated “her” with great warmth, stirring the young man's heart. Once his identity was revealed, Qiao Yanan asked him to pose as her fake fiancé for her own safety. Having fallen for a beautiful young woman, the boy's heart beat faster and faster. He gladly accepted his new fiancée and did everything he could to turn their
11.4kReads9.6Score1.8kShelves
-
64
Vivid as Life 栩栩若生
A fortune-teller said I was born destined for greatness, the reincarnation of the Flower Goddess, with the power to turn stones into gold and command flower spirits and tree sprites. Once I came of age, my family was sure to prosper. But when I was twelve, I came down with a strange illness. My fever wouldn’t break, and I kept seeing terrifying visions... In a dream, I met an old woman who told me to find an expert with supernatural powers to save my life. Millet to summon souls, altars and form
27kReads9.5Score4kShelves
-
65
The Whole Family Transmigrates: 18 Ways to Survive in Ancient Times 全家穿越:古代生存十八法
The whole family transmigrates to ancient times after an accident. Whether that counts as good luck or bad luck is anyone’s guess. They’ve barely woken up when they find out the family has no money, no land, and a mountain of debt to repay. Not one of them has a golden finger, either. But the dog that came along with them is rather interesting. Could it be some kind of divine hound? This big family has to put food on the table, keep the household harmonious, and make progress in their studies. W
63.7kReads9.5Score7.1kShelves
-
66
When an Evil Cultivator Becomes a Cannon-Fodder Fake Heiress 当邪修穿成炮灰假千金
[Female-led story, with a male lead. If that's not your thing, don't read. Half supernatural, half cultivation, with little romance.] A genius heretic cultivator failed to overcome her tribulation and transmigrated to the modern world, where spiritual energy was scarce, charlatans ran rampant, and sinister forces were everywhere. Rong Yi: “Isn't this the perfect place for me to practice cultivation?” To absorb baleful energy and restore her cultivation, she casually took care of one supernatural
23.3kReads9.5Score3.5kShelves
-
67
The Dragon King's Bride 龙王聘
That year, I came down with a strange illness that nothing could cure. Then, on the night the blood moon hung high in the sky, my family decorated the house with lanterns and streamers. From that day on, I had a husband no one could see. Around that time, my mother warned me gravely that I must remain faithful to my husband and keep my distance from other men, or disaster would befall me! When I was nineteen, I broke the taboo, and he... appeared.
43.8kReads9.5Score6.2kShelves
-
68
Am I Dead? No, I'm Alive Again 我死了?不我又活了
After dying, a modern middle-aged woman was reborn in ancient times as the young lady of a general’s household. She’s adored by everyone, there’s no angst, and the story is simple and lighthearted. There’s a love interest, and no misunderstandings. Even a middle-aged woman deserves to give herself a youthful makeover and have a loving family. She’ll have a dear friend who understands her, and a partner who stays by her side through it all!
2Reads—Score—Shelves
-
69
Through Life and Death 劫生劫灭
[Supernatural abilities, deadly techniques, and hard-hitting fights that grip your heart. A transformed female protagonist. No idiocy, templates, or tired tropes. A pure male-audience writing style.] Chaos without order, emptiness without form. Tribulation gives birth to the void; tribulation's end gives rise to disorder. Who in the three thousand universes can retreat? Who in the six realms can stand against it? Each tribulation is a cycle of rebirth, each life and death a turn from flourishing
1kReads—Score120Shelves
Reader note
Other lists with Wait, What Kind of Royal Guard Would Dare Bully the Emperor?