Any Stories Where the Heroine Thinks the Hero Is Dirty and Rejects Him at Every Turn? 有没有女主嫌男主脏,百般抗拒的文!
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
238
-
101
Brother, You’re Really Something 兄弟,你可真行
Bro, you really are something.
649Reads—Score—Shelves
Reader note
-
102
On the Eve of My Execution, I Finally Understood My Wife's Suicide Note 死刑前夜,我才读懂妻子的遗书
The Night Before My Execution, I Finally Understood My Wife’s Suicide Note
57Reads—Score—Shelves
-
103
Remarry? Maybe in My Next Life 复婚?下辈子吧
Remarry? Maybe in Your Next Life
192Reads—Score—Shelves
-
104
The Night His White Moonlight Had a Fever, I Called a Divorce Lawyer 白月光发烧那夜,我拨通了离婚律师电话
The Night His White Moonlight Came Down with a Fever, I Called a Divorce Lawyer
330Reads—Score—Shelves
-
105
Take His Moon, Destroy His White Moonlight 摘他月亮,废他白月光
Take His Moon, Destroy His White Moonlight
173Reads—Score—Shelves
-
106
I Turned the Tables and PUA’d the CEO 我反向PUA了霸总
I turned the tables and PUAed the domineering CEO
21Reads—Score—Shelves
-
107
Is There Really Such a Thing as Everlasting True Love? 这世上真有永恒的真爱吗
Is There Really Such a Thing as Eternal Love?
50Reads—Score—Shelves
-
108
Dangerous Contract: The Tycoon's Resentful White Moonlight 危险契约:霸总与他的怨气白月光
A Dangerous Contract: The Tyrant CEO and His Resentful White Moonlight
3Reads—Score—Shelves
-
109
The Receptionist 前台
Front Desk
3Reads—Score—Shelves
-
110
I Hot-Potted His Heart 我把他的心,涮了火锅
I Hot-Potted His Heart
7Reads—Score—Shelves
-
111
The Boy I Love Has Loved Me for Over Ten Years 我的少年他爱我十数年
[Rebirth + sweet romance + obsessive love] Reborn, Mu Xiyan only wants to cherish the man who gave his life for her. “Yanyan, don’t leave me.” “Yanyan, please, won’t you love me?” “Yanyan, can’t you choose me? I’ll protect you.” Hearing the humble pleas of a man who controls the economic lifeline of an entire country, Mu Xiyan feels her heart ache beyond words. After they get together, the man keeps asking, “Baby, is this real?” “Why don’t you pinch me?” Mu Xiyan’s online response: “Get lost.”
3.1kReads9.0Score272Shelves
Reader note
-
112
A Stunning Beauty Hounded by an Obsessive Mad Dog in a Period Novel 漂亮美人在年代文被偏执疯狗缠上
[A calculating, self-serving heroine + an obsessive, possessive hero] Selfish, vain, materialistic, and always looking out for herself. And yet, countless people love her. In the original novel, Lin Luoxue is the heroine's sister, a cannon-fodder character who despises the poor and loves the rich, and juggles three men at once. Even after getting married, she's still unfaithful, and in the end, she dies while eloping with her lover. She's nasty, selfish, and plays with people's feelings while mo
53kReads8.8Score3.2kShelves
-
113
Reborn: My Humble Husband Begs for My Love, So I'll Make the Most of What Fate Brings 重生之卑微老公求疼爱:既遇则安
An Zhi x Ji Yuzhi Gentle, healing beauty vs. aloof on the surface but secretly possessive CEO (☑️ Complete, extra sweet with no angst, and a satisfying ending) To fulfill their grandfathers' dying wish, the two were bound together by a so-called “childhood betrothal.” Their three-year marriage seemed respectful and harmonious, but love was quietly growing. Neither of them dared to confess their feelings... He thought she married him to fulfill her grandfather's wish, unaware that she had long si
2.4kReads9.1Score188Shelves
-
114
The Little Sweetheart Pouts and Calls Him Big Brother, and the Powerful Man Can’t Stop Thinking About Her 小尤物撒娇叫哥哥,大佬日思夜想
[Brooding, insecure, obsessive young man × healing, affectionate little fairy + reborn + sweet romance + male lead has a secret crush + heroine pursues him openly + sugary-sweet, heart-fluttering romance + healing] In her previous life, Lu Wanqing was deceived into believing that Pei Yanshi had killed her family. She went to great lengths to get close to him so she could take revenge. But after they married, Pei Yanshi doted on her beyond measure, giving her every indulgence. Lu Wanqing graduall
3.2kReads9.2Score352Shelves
-
115
After I Was Reborn, the CEO's First Love Begged Me Not to Break Up 重生后霸总初恋求我别分手
(The rating will gradually go up, so don’t let it put you off!) [Beautiful, fair-skinned, hardworking heroine vs. devoted, cunning, sharp-tongued hero] [Rebirth, school life first, then city life, rekindled romance, one-on-one and both chaste] In her past life, she fell in love with Zhou Yu at first sight and pursued him, but in the end they parted on bad terms and never saw each other again. When Zheng Xining woke up, she had been reborn at sixteen, before she had ever met Zhou Yu. This time, s
2kReads9.0Score133Shelves
-
116
Quick Transmigration: Vicious Female Side Character Role-play Plan 快穿:恶毒女配扮演计划
Main story complete, bonus chapters ongoing Beautiful, ruthless heroine who’s a brilliant actress The heroine has a different character in every world One-on-one romance, male lead split into different fragments [Warning: The heroine is genuinely evil!] Jiang Xinlian was bound to a System and tasked with playing a vicious supporting female character. She was brimming with confidence. “Leave it to me!” After several worlds, another System asked the thoroughly troubled 086, “Why don’t you help you
63.2kReads9.4Score5.2kShelves
-
117
Back to the 1970s: The Rough Country Boy I Forced Into Marriage Is So Sweet 重回七零:强扭的糙汉好甜
[Period setting + taciturn, rugged man + lively, charming educated youth + mutual doting + farming + pocket dimension] In her previous life, Lin Xiaoyan was forced to move to the countryside. In a fit of anger, she broke off her engagement to Gu Xiao, a man she had never even met. After missing each other for half a lifetime, they met again and, after many twists and turns, found their way back to each other. Sadly, a fire set as part of a plot made her believe she'd never see Gu Xiao again. But
9.1kReads9.3Score1.3kShelves
-
118
Reborn in the 1990s: Kicking My Scumbag Ex to the Curb and Becoming a Mogul's Darling 重生九零脚踹渣男做大佬心尖宝
[Rebirth + sweet romance + love after marriage + warm and healing + everyday child-rearing + everyday wealth-building] Only after Juzi died did she learn that she was a character in a tragic romance. In the story, she gave birth to a daughter, only to be looked down on by her mother-in-law and resented by her good-for-nothing husband for not bearing a son. He was even secretly seeing the factory director’s daughter. Unable to take it any longer, Juzi divorced him and took her daughter with her.
3.1kReads9.2Score386Shelves
-
119
Oh! So I've Always Been the Big Shot's White Moonlight OH!原来我一直是大佬的白月光
(Completed) [Rebirth + Devoted couple + Sweet romance + Swoon-worthy passion + Satisfying revenge + Mutual flirtation] In her previous life, Lin Qingyan died after having her heart ripped out. Only then did she learn that Gu Jinheng, whom she'd always regarded as her sworn enemy, had loved her more than anything. As deranged as he was, he not only avenged her, but after marrying her corpse, he joined her in death. Reborn, she takes the initiative to get close to him, flirt with him, and tease h
874Reads9.1Score104Shelves
-
120
A Mad Thug's Forceful Love 疯批暴徒强制爱
[International romance + mixed-race + coercive love + off-the-charts sexual tension + happy ending] In a bloody encounter in a foreign land, the moment Kou Li sees Jiang Yiqiao, he wants her. Jiang Yiqiao: “I have a boyfriend.” Kou Li orders, “Break up with him.” Jiang Yiqiao: “Impossible. I love him.” Kou Li: “There's nothing in this world I can't take.” Only later does he realize that claiming this one thing nearly cost him his life. He takes her captive and keeps her close, wearing her down d
23.8kReads9.3Score2.8kShelves
-
121
Apocalypse: The Delicate Beauty Is the Powerful Man's Darling 末世:娇软小漂亮是大佬心尖宠
[Fictional apocalypse setting | Awakening of consciousness | Romance-focused | Both pure | Lots of original worldbuilding | Foreshadowing] On the night Shen Sui'an and Xie Yubai got their marriage certificate, she had a dream. In the dream, this was a sweet, doting apocalypse romance novel. She was the male lead Xie Yubai's childhood sweetheart and beloved wife, but she had died six months before the apocalypse began. After her death, Xie Yubai's personality changed completely. Then he met the l
10.2kReads8.9Score922Shelves
-
122
Qin Ye, Your Little One Is Raising Hell Again 秦爷,你家小朋友又闹翻天了
[An obsessive, possessive husband + a sweet little enchantress, devoted 1v1 romance with no angst] Si Qingli has returned, reborn and at full strength! In her previous life, she trusted the wrong people and let others walk all over her. Now, reborn from the ashes, she’ll make those trashy men and women pay for their crimes in blood! She’ll spend all the time she has left spoiling her devoted, possessive husband... “Qingqing, I won’t let you leave me, unless I’m dead!” The man pinned her to t
364Reads9.3Score106Shelves
-
123
I Flirted with the Wrong Man, and Now My Scumbag Ex's Uncle Spoils Me Rotten 撩错后,我被渣男小叔狂宠入骨
[One-on-one sweet romance, face-slapping the scum, two strong leads, a powerful man from the capital's elite circle, utterly doting later on] To get out of her engagement to her cheating, worthless fiance, Shen Yuan disguised herself as plain-looking and caught the attention of her fiance's uncle. After one night of reckless abandon, Shen Yuan left two hundred yuan and remarked that the service had been pretty good. Just as she was about to make her exit, the man pulled her into his arms. “Shoul
16.3kReads9.2Score1.9kShelves
-
124
On Her Wedding Night, the Villain Holds Her Close and Sweetly Comforts Her 新婚夜她被反派抱在怀里温柔甜哄
[Sweet romance, playful flirting, and pure feel-good indulgence!] Jiang Chuyi, a sweet-voiced, soft-hearted top-tier star, transmigrates into a book. When she wakes up, she has to face a divorce showdown with the powerful villain, and the prospect of being tortured to death! To stay alive, she pulls out all the stops to fan the flames in his heart. The man, once obsessive and violent, pins her in his arms and murmurs in a voice that makes her melt, “Baby, if you’re going to tease me, you have to
7.5kReads9.3Score741Shelves
-
125
The Emperor's Love, the Princess's Fate 帝王宠,娇女命
[Both Pure + Obsessive, Devoted Emperor + Palace and Household Intrigue + Consorts in the Harem, None Later On, Skip If You Mind] In her previous life, Wei Yanran had barely transmigrated when her grandmother married her off to an old man. She asked countless people for help, but only Xiao Heng was willing to help her. What she never realized was that he had already set his sights on her. He was obsessive. He hated her looking at other people, smiling at other people, or stepping outside the cag
5.2kReads8.9Score632Shelves
-
126
Reborn Before the Divorce, I Spoil My Husband Rotten 重生在离婚前,我将老公宠翻天
[Reborn redemption, revenge-fueled wish fulfillment, sweet romance, devoted and possessive couple, adorable contrast.] Meng Yuxi regretted it with all her heart. For the sake of a scumbag, she had threatened to take her own life and divorced Gu Yanci. She had despised him for being disabled, domineering, and crazy. But at the very end of Meng Yuxi's life, when she lay dying in an abandoned, desolate building, he was the one who rushed in, crying like a child. Meng Yuxi was reborn. In this life
470Reads8.9Score101Shelves
-
127
Flirting with the Crown Prince: His Long-Overdue Passion Is Irresistibly Sweet 撩诱太子:迟来的深情嘎嘎甜
[The short drama Jasmine in Your Embrace is now streaming on Hongguo. Thanks for your support!] [A resilient, scheming beauty VS a gentle crown prince who turns into a brooding new emperor] [Traditional historical romance + Sweet pampering + No transmigration or rebirth + Both leads are each other’s only love + One-on-one romance] To save her mother, she must become the crown princess and bear a legitimate son, securing the chancellor’s household against future troubles. She calculates, tempts,
9.3kReads9.2Score846Shelves
-
128
He Loves Her Like His Life Depends on It, and She’s Addicted to Him 他爱她如命,她嗜他上瘾
[Rebirth + Sweet Romance + Revenge + Two Powerful Leads] In her previous life, Bai Sheng was a once-wealthy heiress with a proud, unyielding spirit. Her stepsister framed her, leaving her abandoned by everyone. She refused to trust anyone and despised Ye Ting, who risked his life to protect her, turning a blind eye to him because she thought he had conspired with her father to control her. Only when she saw Ye Ting leap into hell with her without hesitation did she finally admit the love she had
1.4kReads9.2Score187Shelves
-
129
Reborn in Love: Young Master Mo Spoils His Wife to No End 重生蜜恋:墨少宠妻超级甜
(Completed, sweet romance) “Darling, do whatever you want with me. I was born in this life to repay you.” “Oh?” He raised his phoenix eyes slightly and looked at the little woman sulking in the corner. He laughed in exasperation. “You don't answer my calls, you don't reply to my messages, and you stay out all night. Is this how you repay me?” “I was wrong...” The young woman wrapped both arms around his leg. “Kiss me, darling. Please forgive me.” “Don't call me darling until you've explained you
3.6kReads9.1Score767Shelves
-
130
Quick Transmigration: Learning Psychology in Romance Novels 快穿,我在言情文里学心理学
Qin Yue is a first-year psychology student. By chance, she enters a series of little worlds and gets bound to a System, traveling between romance scenarios. Not only does she have to deal with being imprisoned by so many psychologically troubled male leads, she also has to answer the System’s random questions. Get one wrong, and she gets shocked. She’s got it rough. “Question: What attachment style does the male lead have?” “??? How am I supposed to know?” “Avoidant attachment. Three-second shoc
271Reads—Score104Shelves
Reader note
-
131
He Said I Was Pure 他说我很干净
He Said I Was Pure
265Reads—Score—Shelves
Reader note
-
132
I Spoiled Her for Three Months to Get a Divorce 为了离婚,我宠了她三个月
I Doted on Her for Three Months to Get a Divorce
53Reads—Score—Shelves
-
133
Divorce? I Regret It 离婚,我后悔了
Divorce? I Regret It
634Reads—Score—Shelves
-
134
A Brotherhood Showdown? I Rely on On-Screen Comments to Stay Alive 兄弟修罗场?我靠弹幕保命
A Love Triangle Between Brothers? I Rely on Bullet Comments to Stay Alive
268Reads—Score—Shelves
-
135
On My Wedding Night, I Discovered the First Anomaly 新婚之夜,我发现了第一个异常
On My Wedding Night, I Discovered the First Anomaly
86Reads—Score—Shelves
-
136
My Brother Keeps Falling for It Again and Again 我哥他又双叒叕真香了
My Brother Has Fallen for It Again and Again
1.4kReads—Score—Shelves
-
137
Whoever Goes Back on Their Word Is a Dog 谁反悔谁是狗
Whoever Goes Back on Their Word Is a Dog
3.3kReads—Score—Shelves
-
138
Heartfelt Therapy 心动诊疗
Heartfelt Therapy
131Reads—Score—Shelves
-
139
Back in the Entertainment Industry, I Joined Forces with Four Actresses to Set Things Right 重回娱乐圈,我带四位女明星整顿行业
Back in Showbiz, I Joined Four Actresses to Clean Up the Industry
123Reads—Score—Shelves
-
140
Movie Emperor, Stop Flirting. I've Read Your Message and Won't Reply 影帝别撩了,我已读不回
Movie Emperor, Stop Flirting. I've Read Your Message and I'm Not Replying
73Reads—Score—Shelves
-
141
After Sleeping with the CEO, I Walked Away 睡了霸总后我转身就走
I Slept with a CEO, Then Walked Away
299Reads—Score—Shelves
-
142
The Proud Rich Heiress’s Husband-Chasing Road to Ruin 傲娇富婆的追夫火葬场
The Tsundere Heiress’s Long Road to Winning Him Back
770Reads—Score—Shelves
-
143
The CEO Can't Keep Up the Act Anymore 霸总装不下去了
The Overbearing CEO Can't Keep Up the Act Anymore
26Reads—Score—Shelves
-
144
Eight Years of Chasing You: Please Sign Here 追妻八年,请签收
Chasing My Wife for Eight Years: Please Sign Here
2.2kReads—Score—Shelves
Reader note
-
145
The Front Desk Girl Drops the Act 前台小妹她不装了
The Receptionist Girl Drops the Act
1.2kReads—Score—Shelves
-
146
Three DNA Samples in My Wife: Vampire and Werewolf Fight to Be the Baby's Daddy 老婆体内三份DNA:吸血鬼狼人争当娃爹
Three DNA Samples Inside My Wife: A Vampire and a Werewolf Fight to Be the Baby's Dad
1kReads—Score—Shelves
-
147
A Travel Companion Before the Wedding 婚前伴游
A Pre-Wedding Travel Companion
311Reads—Score—Shelves
-
148
Live-Streaming Cultivation in the Hehuan Sect 合欢宗直播修仙
Live-Streaming Cultivation in the Acacia Sect
63Reads—Score—Shelves
-
149
My Ex-Husband Begged Me on His Knees Not to Leave 前夫跪着求我别走
My Ex-Husband Knelt and Begged Me Not to Leave
141Reads—Score—Shelves
-
150
My Sister Died, and He Married Me 姐姐死了,他娶了我
After My Sister Died, He Married Me
1.5kReads—Score—Shelves