Reborn for a Second Life, the Male Lead Is Sure His Wife Will Marry Him Again, but She Just Wants to Stay Away 重生一世男主十分自信妻子再嫁他,可妻子只想远离
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
27
-
1
Marry Me Beneath the Bright Moon 明月嫁卿卿
Song Chuyu thought she and Kang Rui were deeply in love, and that no one could ever come between them. Yet that person had been living by their side all along, pampered under the title of “sister-in-law.” After being reborn, Song Chuyu didn’t spare Kang Rui a glance as he rode through the streets in triumph, and she certainly wouldn’t marry him again. * When Kang Rui woke up to find himself back in the impoverished days of his youth, he struggled to get used to the drafty windows after having li
212.4kReads9.3Score28.1kShelves
Reader note
-
2
She Broke Off the Engagement Without Hesitation! Her Reborn Ex-Husband Chases Her to His Doom 她毅然退亲!重生前夫追妻火葬场
(Both leads are reborn + rekindled love + no misunderstandings + the husband’s long road to winning her back + sweet romance) [In their previous life, she loved him; in this life, he loves her] Scene One: One day, the Marquis of Dingnan was choosing a husband for his daughter. Pointing at a portrait, he said: “This one’s nostrils are too big. What if An’an’s children inherit them?” “This one’s eyes are too small.” He had reason to suspect they were just for show. “This one’s too short.” He was s
6.1kReads8.9Score499Shelves
Reader note
-
3
After I Was Reborn, the Heir Apparent Pursued Me to the Bitter End 我重生后,世子追妻火葬场了
[Win Her Back at All Costs + Rebirth + Raising a Child] Shen Shuyi and Song Hengyue had been married for five years. They were not exactly a loving couple, but they did treat each other with respect. But when his childhood friend, the woman he cherished most, was surrounded by enemy troops, he abandoned Shuyi, who was carrying their second child. In her fury, she went into premature labor and suffered a difficult delivery. After being reborn, Shen Shuyi looked at her eldest son, who could alread
21.9kReads8.5Score1.1kShelves
Reader note
-
4
The Treacherous Minister's Doomed White Moonlight: Reborn, She Wants Only to Escape 佞臣早死白月光,重生后她只想逃
She was reborn five years after her death, and her husband from her past life was going mad searching for her! [Mad power-hungry official X timid dead wife] [Extremely melodramatic! Don't read if that's not your thing! A husband pursues his wife into the crematorium] Changshan was timid. On the day government officials took her father away, she met a strange man. Feeling sorry for him, she gave him a few silver coins. She never imagined that this would draw the attention of a madman. With no oth
1.4kReads8.4Score114Shelves
Reader note
-
5
You Took a Wife While I Was in Labor. Now I’m Remarrying, and You’re Crying? 难产之时你娶妻,我改嫁你哭什么
[The Wife-Chasing Crematorium, the Second Male Lead Takes the Crown] On the day Fu Ci married, Jiang Wan went into a difficult labor. As she lay at death’s door, she thought back on her brief life and could only feel that it had all been absurd and laughable. Her father was a treacherous minister. After his crimes were exposed, his entire clan was sentenced to execution. Fu Ci was a brilliant prodigy, the youngest prime minister in the realm. For her sake, he set aside his pride and knelt in the
11.1kReads8.9Score701Shelves
-
6
Reborn, I Remarried, and My Ex-Husband Panicked 重生后改嫁,前夫急了
[Both protagonists are reborn] [The husband chases his wife, but never wins her back] The key point: the heroine has given up on her former husband * In her previous life, Xie Zhuxin's father accidentally saved Yi Yunxiao, the badly wounded Marquis of Zhenbei. They married, but three years later she overheard her drunken husband speaking the truth: in his eyes, their marriage had been nothing more than “repaying a favor by taking advantage of it.” That very night, Xie Zhuxin wrote a divorce agr
2.3kReads8.6Score104Shelves
-
7
The Crematorium Is No Use: This Life, She'll Choose a Different Lover 火葬场没用了,今生她要换个爱人
[The Second Male Lead Gets His Chance, and They Choose Each Other + A Regretful Ex Chases His Wife but They Never Reconcile] [Both Pure] Bai Xuezhong died, and it was Sicheng who signed the papers. She was done with the man she’d loved for eighteen years. The one who had stood by her for eighteen years was far more appealing. After being reborn, Bai Xuezhong went to Guan Xian for comfort, never expecting his background to be shrouded in mystery or his love for her to be far deeper than she’d ima
63Reads—Score—Shelves
-
8
Both Reborn: My Ex-Husband Kneels and Begs for Peace, So Enforce the Family Rules 双重生,前夫下跪求和请立家法
The tangled love and hate between two crazy people? Maybe don’t read this... [Sickly beauty painter heroine VS puppy-like\unhinged double-faced CEO hero] [Both reborn + two obsessive lovers + devoted to each other + satisfying face-slapping + hero grovels + hero suffers + happy ending] * Qu Qingqing was reborn. In her previous life, she and her obsessive husband had tortured each other for five years as she tried to get a divorce. Only as she lay dying did she learn that it had all been a scheme
682Reads8.6Score—Shelves
Reader note
-
9
Matriarchy: After My Wife’s Death, My Beloved Husband Pursues Me Through Hell and High Water 女尊:妻主死后,娇夫追妻火葬场
[Both reborn + a regretful husband’s pursuit + strong female lead] [Children appear later] Duan Zhao loved Jiang Qing her whole life. After catching a fleeting glimpse of him when she was stranded in Fengdu, she secretly vowed that if she could marry Jiang Qing, she would do anything. Later, she truly did risk her life for him. “If you really care about me, help Sifu this once and defend Jinzhou. It’s your duty as a general, isn’t it?” But how could the sheltered young master of the Marquis’s ho
4.5kReads7.4Score199Shelves
-
10
After Being Reborn, Young Master Ning Personally Took Charge of the Kids 重生后,宁少亲自下场带娃
[An artsy, adorable painter vs. an abstinent, scheming CEO] Both reborn + sweet romance + growing together + doting older-man boyfriend + marriage between wealthy families Ning Chen was both miserable and formidable in his previous life, with both the hero and heroine dead from the start. Reborn once more, Ning Chen vows to protect the one he loves and hold his betrothed little wife in his arms... The moment Gu Niannian is born, he babbles obsessively: “Niannian, remember, you said you’d love me
2.3kReads8.8Score178Shelves
-
11
Bringing the Phoenix Home 引凤归
The physical book is available on all major platforms. Formerly titled Riding the Phoenix. [Reborn + Powerful Female Lead and Male Lead + Nation and World + Political Schemes] Before the age of seventeen, Shen Yu was the legitimate daughter of a military family who could wield a blade and charge into battle. After seventeen, she became the frail wife of Jiang Manor's Vice Minister Jiang. Her father and brothers died in battle, and the entire Shen family was honored for their loyalty. Bearing
147.3kReads9.5Score20.5kShelves
Reader note
-
12
You Didn't Love Me After Eight Years of Pursuit, So Reborn, I Put the Second Male Lead on Top 追你八年不爱我,重生让男二上位
[Secret crush + reborn + one-on-one, both leads are inexperienced + the previous life's second male lead becomes the endgame + no making up after the groveling] In her past life, Su Qiaoqiao pursued Qi Shen for eight years, only to look back and find no one by her side. When his first love returned to the country, she realized that some people were stones that could never be warmed. Then she was unexpectedly reborn. This time, she would cut off this ill-fated relationship herself. But then a tra
290Reads8.6Score—Shelves
-
13
The White Moonlight Has Entered the Manor? I Don’t Want the Chief Minister for a Husband Anymore 白月光入府?首辅夫君我不要了
[The husband’s regretful pursuit + past and present lives + secret identity + adorable child + farming] [He ignored her in their last life, but in this one, he loves her more than anything.] To save her own life, Liu Muyang throws down a divorce agreement the moment she is reborn and heads straight to the palace to see the Empress Dowager, leaving her husband and child behind without looking back. The Empress Dowager is delighted. Her husband, the chief councilor, regrets everything. He leaves h
1.1kReads8.3Score100Shelves
Reader note
-
14
The Crown Prince Is Reborn 太子他重生了
[Reborn, darkened male lead VS sunny, resilient female lead; not both virgins! The male lead had been with someone else before he was reborn, so if that bothers you, consider this a warning!] Prince Xiao Jingrui was hailed as a paragon of virtue. He served diligently for years, but his one fatal flaw was trusting the wrong people. In the end, his beloved concubine framed him and had him thrown into prison. Trapped behind bars and awaiting death, he never expected his Crown Princess, Gu Ruoqing,
13.5kReads9.1Score1.2kShelves
Reader note
-
15
That Aloof Beauty Was Bitter and Cold, So After Being Reborn, She Let Him Go 高岭之花苦又涩,重生她不要了
[Both leads are reborn + He chases her after losing her + Foster-family romance] [A cold, aloof beauty on a high pedestal × a reserved, sensitive, sweet girl] 1. When Wen Miao was fifteen, her mother passed away, leaving her an orphan. The Huo family took her in and cared for her. On her first day at the Huo home, she was raw with grief and sensitivity, at a loss for how to respond to the elders’ greetings. Then a handsome, refined young man descended the double staircase. With just a few words
7.9kReads6.7Score293Shelves
Reader note
-
16
Rejected by Her Own Mother in the Seventies, She Remarries 七零亲妈被嫌弃:她转身二婚了
1970s, second marriage, everyday life, face-slapping, raising a child, marriage first and love later When Du Yao wakes up, she has been reborn. Only then does she learn that she is the male lead’s disposable ex-wife in a novel. According to the plot, her husband will divorce her and her son will despise her. In an attempt to save her marriage, she will work like a beast of burden for father and son, giving them her whole heart. But the first thing her husband does after achieving success is get
121Reads7.0Score—Shelves
Reader note
-
17
You Cheated and Think You’re Right? I’ll Marry Your Brother on a Whim and Make You Furious 出轨还有理,我闪婚你兄弟气死你
[The husband-chasing crematorium + the male lead scheming his way to the top + forbidden love] [Clear-eyed, vengeful heroine vs. a dark, brooding wife-spoiling fanatic] After seven years together, Su Lingyu never imagined that Lu Ran, who loved her more than life itself, would cheat on her and even have a five-year-old illegitimate child with the other woman. The night she caught them, she smiled and slipped an arm around Lu Ran's best friend's waist. “Jiang Jin, want to? I'm curious, which of y
1.7kReads8.4Score277Shelves
Reader note
-
18
The Troops Are Stunned! The Intimidating Officer Was Dumped by a Butcher 部队震惊!面凶军官被杀猪匠甩了
[Military marriage + 1980s + rebirth power fantasy + strong heroine + winning his wife back] Jiang Jin’s five years of love had gone to waste. Jiang Yue sacrificed their child for the sake of his first love’s son and daughter, then sacrificed her for his first love. Reborn, the first thing Jiang Jin did was take her daughter and get a divorce! Jiang Yue, thinking Jiang Jin was just playing hard to get, said, “Do whatever you want. If you want a divorce, then let’s get divorced.” Everyone bet tha
2.9kReads8.8Score302Shelves
-
19
The Playboy Won Me a Noble Title, and the Reborn Matriarch Went on a Killing Spree 纨绔为我夺诰命,重生主母杀疯了
[Signed for publication] [Clear-headed, independent true heiress x play-the-pig-to-eat-the-tiger fake wastrel] [Female-oriented fiction + heroine reborn + hero transmigrates + political intrigue] After more than ten years as the wife of the Ningyuan Marquis's heir, managing the household and dutifully serving her parents-in-law, Shen Tangning believed she had done nothing wrong. Not until the usually distant heir began an affair with her half sister, now married to his younger brother, and they
62.9kReads9.2Score8.8kShelves
-
20
On the First Day After My Engagement Was Called Off, I Got My Golden Finger 退婚第一天,我的金手指来了
Nan Qingyun married Lin Jiadong when she was eighteen. After eight years of marriage, she was still a virgin, while also caring for her frail, chronically ill mother-in-law, her troublemaking younger sister-in-law, and the orphaned child of her husband's comrade-in-arms, who was still too young to feed themself. After working herself to the bone for the family for eight years, she finally collapsed from exhaustion. Only as she lay dying did she learn that Lin Jiadong had married his first love i
7.9kReads8.3Score1kShelves
-
21
A Lifetime of Rong An 一世容安
Li Rongan’s husbands, both in this life and her previous one, were peerless warlords. At first, they all loathed her, despised her, and wanted nothing more than to kill her. Later, they all fell for her... * After being reborn, Rongan fled her former husband’s clutches by marrying far away to Yanbei, where she became the wife of a prince. She knew the Prince of Yan would rebel in two years. When he did, he would divorce the princess consort appointed to him and marry his childhood sweetheart, hi
13kReads9.0Score1.8kShelves
Reader note
-
22
Reborn, I Refuse to Be This CEO's Wife 重生后,这个总裁夫人我不当了
The novel-based drama Love Begins with Divorce is now streaming on Tencent Video. In her previous life, Wen Yan waited until the day she died for Shi Mubai to so much as look at her. Reborn, she decides she’s done being the president’s wife. But her shameless ex-husband refuses to accept it and launches into a no-holds-barred campaign to protect his wife. “My ex-wife is frail and helpless. You’re not allowed to bully her.” Then he sees with his own eyes as his frail, helpless ex-wife knocks the
40.3kReads9.0Score3.2kShelves
-
23
Reborn on My Wedding Night, the Sickly Prince Regent Warms My Feet 重生新婚夜,病娇摄政王给我暖脚
[Reborn + sweet romance + obsessive love + mutual devotion + secret identities, one couple] Nan Xi, the legitimate daughter of the prime minister, was a fool in her past life. She fell for a treacherous scumbag who was handsome on the outside but full of sinister schemes within, and ended up abandoned by everyone, dying miserably at the hands of him and his mistress. Given a second life, she gets her brains back! Looking at the powerful, handsome regent by her side, she cannot help questioning h
16.2kReads9.1Score4.9kShelves
-
24
Reborn as the Real Heiress, She Turns the Tables with Her Green Tea Persona 重生真千金靠绿茶人设逆袭了
[Reborn + Satisfying face-slapping + No golden finger + Everyone’s darling heroine + Both leads are pure + Male lead chases his wife to the crematorium] [Scheming green-tea real heiress who plays the pig to eat the tiger vs. beautiful, dispassionate Buddhist monk] In her previous life, Gu Yaoyao was the fake heiress’s foil. The fake heiress was innocent, kind, and talented. Not only was she adored by her parents and older brother, she also became the gentle moonlight in everyone’s heart. Gu Yaoy
9.8kReads9.0Score1.2kShelves
-
25
Savage Era: This Female Is a Little Too Bold 蛮荒纪:这个雌性有点拽
(Also known as: After Breaking Off the Engagement, My Beastmen Suitors All Begged for Me Back) When office drone Sang Qing found out she wouldn't get New Year's Eve off, she was so furious that she missed a step and fell into a sewer. When she opened her eyes again, wow, she'd transmigrated to a savage beastman world, and even taken over someone else's body. The original owner had been hated by her mother for having no fertility, despised by the tribe, and met an unfortunate end while gathering
1.1kReads8.6Score115Shelves
Reader note
-
26
Twice Reborn: The Long Road to Winning My Wife Back 双重生之追妻路漫漫
In his previous life, Xiao Yan believed Lin Shu had resorted to underhanded means to marry him. During their three years of marriage, he rarely visited her room, focusing instead on his duties at court. After their wedding, Lin Shu, born into a humble household, was petty about everything and dressed plainly. Even the outfit she wore to a banquet was the one her mother had prepared for her three years earlier, making Xiao Yan lose face in front of his colleagues. Dissatisfied with his married li
148Reads7.9Score191Shelves
Reader note
-
27
Reborn Alongside My Enemy, the Heir Apparent Wants to Spoil Me 和仇人一起重生后,世子要宠我
In her previous life, to protect her maternal grandfather's Shen family, Chu Xinyue turned against her husband, Chen Jinsong, who had brought men to besiege the Shen family. To her surprise, Chen Jinsong was reborn before her and tried to change her life. After Chu Xinyue was reborn as well, she severed all ties with him. By a twist of fate, she won the favor of Gu Yanzhen, a notoriously unruly and overbearing young lord who was said to have trouble walking. From then on, she fought her old love
1Reads—Score—Shelves
Reader note