Recommendations for Stories with a Secondary Couple, Where the Guy Is Cool and Aloof 副cp文推荐 男生性格很高冷
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
74
-
51
A Deeply Devoted Temptation 深情诱引
A novel in the Niaosongmi Universe: Deep Affection and Allure. The short drama The Height of Summer, a special story about the eldest brother and sister-in-law, is now online. [Love after an arranged marriage, a regretful husband’s pursuit of his wife, one-on-one romance, both devoted only to each other] [Gentle, cool-headed ophthalmologist vs. devoted, wayward young master] Lin Yuxi used to think Zhou Yanjing was a carefree playboy with a fickle heart. Only after they married did she learn just
110.1kReads9.2Score10.4kShelves
-
52
A Marriage Wave in Jinghai 京海婚潮
(The rating has only just opened, so it may rise later.) Li, heiress to Xiaonan Airlines, and Zhan Nanpei, heir to Yunting Airlines, entered a prestigious family marriage alliance, only for it to end in regret. He had his “white moonlight,” and she had a childhood sweetheart she’d loved for years. In a marriage alliance between two equally powerful families, neither could be the first to back down. * Shortly after the divorce Someone asked him, “You really got divorced just like that? Don’t you
14.8kReads7.9Score1.3kShelves
Reader note
-
53
The Feudal Tycoon Goes Wild Across the City After His Divorce 封建大佬离婚后,发疯全城
Overbearing, possessive father figure + frail beauty + chasing his wife + devoted to each other Jiang Qingwu was born with a sensitive constitution. After marrying Gu Yunzhou, she was gentle and obedient, but didn't dare get close to him. The mighty tycoon of the military, political, and business worlds had married a young wife, yet never shared a tender moment with her. So, when Gu Yunzhou could bear it no longer, he made arrangements to send his young wife to live alone in another city. From t
27.3kReads5.5Score1.3kShelves
Reader note
-
54
The Ruthless Wolf’s Love 恶狼折爱
[Wild, ambitious power broker Fu Jisheng × bright, proud model Liu Yanni + coaxing her away from her boyfriend + devoted love + older man, mutually devoted] Fu Jisheng: “Some people are like rainbows. You only know they exist once you meet them.” Liu Yanni: “A beauty is like a rainbow, so just take her by force!” At 23, Liu Yanni has become one of the top models in the industry, thanks to her alluring looks and figure as well as her outstanding professional skills. Little do people realize that,
825Reads—Score—Shelves
Reader note
-
55
I Married a Chaste Bodyguard on a Whim, and He’s Wild and Flirtatious! My Heart Is Racing 闪婚禁欲保镖野又撩!好心动上头
[Proud, dazzling heiress vs. cold, celibate bodyguard] [Flash marriage + marriage first, love later + ex regrets it and chases her + both leads are inexperienced] The day Fu Xizhou failed to show up for their engagement ceremony, Si Tangtang became the laughingstock of the entire city. She called off the engagement, then turned around and got into Gu Yanshen’s bed. Gu Yanshen was her bodyguard: cold, celibate, and never interested in women. He always hated women taking advantage of him. When she
5.2kReads9.1Score500Shelves
Reader note
-
56
Mr. Fu, Just Keep Spoiling Her 傅先生,你就宠她吧
That night, drunk, Ruan Die let out all the grievances she'd been holding in and tearfully complained, “My friend says that if a married couple have sex fewer than twelve times a year, it's basically like living as a widow! Mr. Fu, in the year I was abroad, you only slept with me twice! Twice!” The fifty-year-old butler turned pale at her words. Was this really something he could hear for free?! Fu Huaizhang, however, remained as unruffled as ever. He replied gently and unhurriedly, “If you want
306Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
57
Flirting into Marriage! The Top-Tier Star Can't Stop Spoiling Me 撩婚!顶流大佬宠上瘾
Also known as A Gift Sent on the Wind [Marriage Before Love] [Sweet romance in a wealthy family] [Entertainment industry] [Secret identity] [Promoting traditional intangible cultural heritage] [Age gap] Gorgeous, alluring actress x restrained, scheming CEO A carefully planned frame-up sends rising starlet Ye Jihuan to the top of the trending charts: she’s accused of seducing married big shot Chi Jiali. Netizens attack her mercilessly. “She seduced a married big shot? Has Ye Jihuan lost her mind?
96Reads—Score—Shelves
Reader note
-
58
A Journey Beneath the Sun, Moon, and Stars 赴一场日月星辰
[Healing and redemption, an ensemble story of youth] Main couple: [A sensitive, insecure girl x a bold, free-spirited boy] Side couple: [A cheerful little ray of sunshine x a cool, aloof beauty on a pedestal] Whether at Qingcheng High School or the Yuping military compound, Gu Chen was known as a “little troublemaker.” He never imagined he'd fall for a girl named Yu Jingjing. The first time he saw Yu Jingjing was when her family moved into the Yuping compound. She followed her family obediently,
301Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
59
On Our Wedding Day, the Heir to a Tycoon Family Put Me in My Place 结婚当天,豪门继承人给我下马威
[Marry first, fall in love later + seven-year age gap + misunderstandings + rekindled love] [Proud, high-status male lead + calm, clever female lead. Sweet-and-angsty romance is the best!] Everyone in Mocheng says that Master Mo, who is nearly thirty, has no interest in women. Rumor has it he's waiting for his childhood sweetheart, and that the two of them will naturally marry in time. But one day, Mo Chengzhou is suddenly forced by his grandfather to marry a twenty-one-year-old girl with a five
3.2kReads9.1Score332Shelves
Reader note
-
60
You Watch Her Perform, I’ll Announce Our Divorce 你看她表演,我公告离婚
Tomatoes are the most satisfying! The hero and second male lead get divorced The male lead watches the green tea put on a show, while the heroine goes straight to the newspapers and announces their divorce! A powerful financial magnate * a young lady whose family has fallen on hard times Married first, love later * both leads are sexually inexperienced Every male character in the story is a virgin, whether he's the second or third male lead... Xu Qing'an married Shen Yuanyuan simply because he t
11.5kReads7.1Score341Shelves
Reader note
-
61
Flirting With a Stubborn Heart 偏撩犟骨
Written by a real person, with the special favor of a silicon-based girl. [The proud, devoted, secretly sensual heir to a powerful Beijing family VS the cool, haughty little vixen of the Sheng family] [The charming, flirtatious young gentleman VS the money-loving sweetheart who’ll indulge in anything but love] The second male lead rises to the top. Years of secret love finally come true, and the side pairing is even more compelling than the main one. Ruan Tian said, “Tangtang, Li Gouzi likes you
288Reads—Score—Shelves
Reader note
-
62
A Baby Before the Wedding: President Bo Says One Thing and Does Another 奉子成婚:薄总他口嫌体直
[Complete] [Powerful family CEO + strong male and female leads + sweet indulgence, no angst + both leads’ first love + one-on-one romance + well-matched families + multiple couples] An accident brought Shi Muyan and Bo Yujue together. Two months later, Shi Muyan walked out of the hospital clutching her pregnancy test results and ran into the man’s good friend. Three days later, Bo Yujue tossed a marriage agreement in front of her. “The child is mine. You get the title of Mrs. Bo.” The whole city
327Reads—Score—Shelves
Reader note
-
63
After Being Reborn Again and Again, I, the Real Heiress, Vow to Protect the Brooding Beauty 多次重生后我真千金誓死守护病娇
[Ridiculous comedy + funny + marriage contract + the male lead falls for her on his own + devoted couples] A gorgeous, goofy, teasing heroine VS a strong, tragic, lovesick male lead || After dying N times, Gu Chenyun finally figured it out… Her life was tied to that lovesick lunatic Jing Huai’s!!! If Jing Huai died, she would definitely die within three days too! She was troubled, because when she called Jing Huai a lovesick lunatic, she wasn’t insulting him. Jing Huai was the despair-inducing k
4kReads9.1Score589Shelves
Reader note
-
64
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕,我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
1.9kReads—Score100Shelves
Reader note
-
65
The System Made My Best Friend Find Me a New Husband: Plaster and Ink Fragrance 系统逼我闺蜜给我换了个老公——石膏与墨香
The System Made My Best Friend Find Me a New Husband, Plaster and the Scent of Ink
987Reads—Score—Shelves
Reader note
-
66
Chestnut Kiss 栗吻
·Completed. Also known as The Person I Have a Crush On, Your Heart Is All Aflutter [Steady, determined suitor and rising star in tech innovation VS warm, radiant fashion designer] [Mutual secret crushes + emotional purity + extra sweet + healing + slow-burn love] [One hundred percent sweetness] [Secondary couple: marriage before love] At a class reunion, she sees her high school crush again. Jiang Nianyi and Lin Huaiyu are both thrown off balance. This time, he has come specifically for her.
1.3kReads—Score168Shelves
Reader note
-
67
A Long Road to Reunion 重逢路漫漫
[The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t
3.9kReads8.9Score219Shelves
Reader note
-
68
Never Forget What You’ve Seen 过目不妄
[Older Woman, Younger Man + Redemption + Realistic Romance] Three-year age gap. [Secret Love Becomes Mutual, from the Male Lead’s Perspective; Marriage First, Love Later, from the Female Lead’s Perspective] Everyone is level-headed and clear-minded. The woman Zhou Wang had kept in his heart for three years. He thought there could never be anything between them and was ready to give up, but then he unexpectedly learned what she had been through. His heart ached for her, and at the same time, he f
1.4kReads8.2Score110Shelves
-
69
After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见
[Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo
4.5kReads7.4Score187Shelves
-
70
I Couldn’t Hide My Heart’s Flutter When We First Met 初见心动藏不住
[Love at first sight + heroine pursues hero + nine-year age gap + sweet, down-to-earth romance + happy ending] The lively and spirited Chen Luochen meets Chu Yun when she's twenty. She falls for him at first sight, unable to hide the light in her eyes. She has only one thought: make him hers. After confirming he's single, she boldly confesses, “Big brother, will you be my boyfriend?” Chu Yun gently turns her down with a single line: “We're not right for each other.” But Chen Luochen doesn't back
1.1kReads—Score104Shelves
-
71
Deep Inside My Core 深入我芯
[Love at First Sight + Mutual Devotion + One Couple Only + Sweet Romance] Their first two meetings were accidental. Every coincidence after that was part of his carefully laid plan. When Jiang Yi Shen met Tang Xin, he fell for her at first sight. He quietly set his plans in motion, and the two got to know each other, fell in love, and walked hand in hand into marriage, sharing the warm everyday moments of life from the first flush of romance to raising children. Side story one: Xu Man thought sh
2kReads8.7Score180Shelves
-
72
The Time I Spent in Love With Her 和她相恋的时光
[Love at first sight + devoted one-on-one romance + rekindled love + healing with a touch of angst] A grounded, everyday story with smart characters. Gao Yuchen, an isolated orphan, happens to meet her next-door neighbor, Mu Yang. Mu Yang pursues her passionately, and they soon fall in love. She thinks they’ll be happy together, only to discover that their happiness was built on a lie, albeit one told with good intentions by the male lead. She coldly tells him she never wants to see him again. I
693Reads8.1Score—Shelves
-
73
Love Will Come to Rest 爱会停歇
[A playboy turns devoted + love grows over time + sweet with a touch of angst + status gap] Chen Chao, a wealthy playboy, falls sincerely in love with Yu Jiawen, who comes from an ordinary family. He knows he isn't the kind of man she'd ideally choose, but he can't let go of his feelings for her. “Yu Jiawen, do you know? Meeting you made me feel like I could have a proper relationship too.” “I've thought about giving you up, but I can't bring myself to. Just imagining watching you date, marry, a
2.6kReads8.4Score152Shelves
-
74
Meeting Her Made My Heart Beat Faster 遇见她心动不止
[Love at first sight + mistaken identity + mutual secret crushes + healing + female growth] Everyone is level-headed and knows what they’re doing, so read without worry. Jiang Nan, insecure and neglected by her family, meets He Chengyang. A twist of fate sends their budding romance down the wrong path. He Chengyang mistakes Jiang Nan, the girl he fell in love with at first sight, for her older sister, Jiang Xue, and they begin a brief relationship. (Nothing inappropriate happens between them.) W
6.8kReads8.5Score389Shelves