Horror Novels Told in Standalone Story Arcs 有没有那种一个故事单元一个故事单元的恐怖小说啊
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
230
-
1
Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories 恐怖边界：100个绝对惊悚的鬼谈
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Folk Customs + Feng Shui and Mysticism + Mild Frights + Shocking Twists] Horror tales beyond anything you could imagine. Each story is like a dark door swinging open, drawing you into moments that will make your skin crawl. Listen. A faint whisper, an indescribable shadow creeping closer. Danger by the river, terror in the cemetery, ghost babies in the maternity ward, evil headhunting magic, apparitions at the hot springs, a bloodstained umbrella... On
2.6kReads8.8Score202Shelves
Reader note
-
2
The Midnight Ghost Market: Living People Keep Out 午夜鬼市，活人回避
[Mystery + supernatural + ghost market + narrow escape from death] My name is Tang Chao. I’m a broke young man scraping by in the antiques business, with hundreds of thousands in debt hanging over me. An ordinary porcelain-buying deal led me to pick up a strange Jun ware bowl at an unexpectedly low price. I thought I’d found a bargain. Little did I know, it was the beginning of my nightmare... On a bus, I met a burly man calling himself Jue Mingzi, who warned me that “a calamity is sure to befal
3.4kReads9.1Score213Shelves
Reader note
-
3
Northeastern China's Forbidden Secrets 东北禁忌手札
[Extreme horror + a folk-horror story set in the countryside] In a remote mountain village, deep within the forest, countless taboos remain unknown to outsiders. The people here follow ancient rules of life and death: pregnant women must never encounter a coffin, and anyone who dies of old age at a hundred years old is destined to become an evil spirit. But in a single day, the old Yu family breaks both taboos, drawing every kind of demon and ghost to their door! At midnight, someone hears the s
813Reads8.8Score108Shelves
Reader note
-
4
Ghostly Whispers at Midnight 夜半鬼语
[Rural + Supernatural + Ghost Stories] Back when my grandfather was young, he learned carpentry. As Old Zhao put it, a sixth-grade carpenter these days was worth half a scholar. But things were different back then. Carpenters belonged to one of the lowest trades. They had to carry their tools around every day, get up before dawn and stay out until the middle of the night, traveling from village to village to find work. And because they went so many places, and made coffins and dealt with the dea
7.2kReads9.0Score273Shelves
-
5
Tales of Strange Creatures in a Northeastern Mountain Village 东北山村野怪谈
Deep in the mountains of the Northeast, evil lurks in the old forests, and strange things abound in deserted villages. The elders say, “Every mountain has a mountain god, every forest a forest spirit. You can’t fight them, and you can’t escape them.” One eerie Northeast folk tale after another, one terrifying night in the mountain villages after another. It all begins with a heavy snowfall.
3.6kReads—Score164Shelves
Reader note
-
6
You Won’t Find This During the Day: One Ghost Story Every Day 白天刷不到：每天一个诡故事
I’m a horror writer who publishes online. I have no fame and no income, so I can only grab people’s attention by writing the most sinister, unsettling, and realistic stories. To make them feel “real,” I’m used to grounding my characters in details from the real world: real streets, real neighborhoods, real outfits, and real little gestures. I always thought a novel was just a novel. That is, until the serial killer I wrote stepped out of my story and found me in the real world.
603Reads—Score—Shelves
-
7
The Sound of Nightmares: 60 Horror Stories That Wake You from Your Dreams 噩梦之声：60个做梦吓醒的恐怖故事
[Standalone Ghost Stories + Supernatural Horror + Not for the Faint of Heart + Rural Tales] When night falls, terrifying ghostly figures emerge. Step into all kinds of bizarre and unbelievable tales, and spend your nights screaming! Haunted houses, ghostly shadows outside the window, a deadly lipstick, someone beneath the mattress, an umbrella that hunts people... Every corner conceals inexplicable phenomena and secrets that will fill you with dread! Every page will make your hair stand on end,
1.8kReads8.9Score188Shelves
-
8
Ghostly Eyes 鬼灵瞳
A reclusive man known as Little Master, along with several strange people brought together by coincidence but united by their shared interests, gradually uncovers a history buried for many years: the five great clans of the ancient world and the Yin-Yang adepts who could do anything. It seems that fate has long been leading them into one thrilling fantasy adventure after another...
1.4kReads9.1Score106Shelves
-
9
I Have 36,524 Folk Horror Stories 我有36524个民间恐怖故事
[Standalone stories] [Supernatural suspense] [Folk horror] [Mountain spirits and monsters] [Adapted from real cases] [Rural legends] There is no main storyline. Each chapter is a self-contained story adapted from folk rumors, with eerie, gripping plots. Note: This story discourages superstition and encourages belief in science. It is entirely fictional, so just enjoy it as entertainment.
6.2kReads8.8Score286Shelves
Reader note
-
10
Ghost Stories From a Mountain Village: One Horror Story Per Chapter 山村鬼事：一章一个恐怖故事
[Anthology of stories] [Folklore horror] [Supernatural horror] [Village legends] [Chinese-style horror] [Old-time storytelling] There is no overarching plot. Each chapter is a standalone horror story adapted from folk tales, with eerie, unsettling plots that grow more terrifying the more you think about them. Note: This story discourages superstition and encourages belief in science. It is entirely fictional, so just enjoy it as a bit of fun.
27.2kReads7.5Score1.3kShelves
-
11
The Little Prodigy of the Northern Ma Clan 北马小神童
A strange story set in a small town ninety years later. The heroine begins her shamanic calling at thirteen. On the day she was born, all the fox, yellow weasel, white weasel, willow, and rat spirits within a ten-kilometer radius knelt to welcome her. Then came a series of miraculous experiences.
8.6kReads9.5Score807Shelves
Reader note
-
12
Insomniacs' Forbidden Tales: 444 Midnight Ghost Stories 失眠者禁忌：444个午夜鬼谈
A horror anthology with a bonus at the end of every story. I have 444 folk ghost stories guaranteed to keep you awake until midnight, terrify you, make you break out in a cold sweat, and pull the covers over your head! At the end of every chapter, the “Author’s Note” will include an illustration or bonus! But before you open it, brace yourself. The author accepts no responsibility for what happens next! [Supernatural Horror] [Folk Horror] [Rural Ghost Stories] [True Cases] [Urban Oddities] [L
4.6kReads—Score418Shelves
Reader note
-
13
Specimens from a Dark Alley 暗巷标本集
A collection of mysterious, bizarre tales where dreams and reality intertwine. What lies hidden behind each story? Each chapter in this book is a story of its own, drawing us into boundless imagination.
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
14
The House of Dread 诡舍
[Infinite-flow + Mild Horror + Survival + One Female Lead] A driverless bus carried a group of cursed people to a strange black lodge… Inside the lodge stood a door stained red with blood. At regular intervals, the cursed were forcibly dragged through the blood-red door and into terrifying worlds, where they had to complete horrifying events… After Ning Qiushui survived one bizarre and terrifying story after another inside the lodge, narrowly escaping death each time, he discovered that none of
746kReads9.6Score110.5kShelves
Reader note
-
15
Thriller: Paranormal Events Happening Around Me 惊悚：发生在我身边的灵异事件
[No Female Lead] + [Horror and Thrills] + [Not for the Fainthearted] Ever since I was a child, I’ve had three moles on my forehead. The old folks say three moles mean a person is spiritually attuned, which means strange things are always bound to happen to me. Sure enough, paranormal incidents have always happened around me. Today, I’ll tell you about them one by one.
3.1kReads—Score108Shelves
Reader note
-
16
The One Who Borrows Lives from the Underworld 阴间借命人
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Suspense + Folk Customs + Playful Tone + Ensemble Cast + Nonstop Ghost-Hunting Thrills!] Ever since I borrowed a life from the underworld, I’ve known no peace. My name is Quan Ning. I’m a lawyer, and one day I was in a car accident on a mountain road. As I lay dying, I saw a ghostly judge from the underworld come to claim my soul. I struck a deal with him and borrowed a sliver of hope for survival. The price of this life I borrowed was becoming
2.6kReads9.4Score280Shelves
Reader note
-
17
Tales of the Haunted Mountain Village 山村诡事录
Where the woods are dense, ghosts abound; where the mountains are high, monsters are sure to lurk. After getting drunk, Chen Jianjun of Kaoshan Village encounters a beautiful woman in the mountains. Alone together, the pair spend several days in an intimate embrace. When he returns home, he goes mad for a day and then dies. On the day of his burial, Chen Jianjun suddenly comes back to life... To save his family, Chen Xiaojun becomes the apprentice of Yi, a lame man who was once sent to a work ca
4.2kReads9.1Score481Shelves
Reader note
-
18
The Yin-Yang Master of the Mountain Village 山村阴阳先生
My brother came back from the dead, and I learned funeral rites to uncover the truth My name is Chen Xiaojun, and I live in a place in Northeast China called Kaoshan Village. One year, my older brother died under mysterious circumstances. His death was gruesome. Though he was only in his twenties, his corpse was as thin as a skeleton, with hair turned white! Even more bizarre, my brother came back to life in the funeral hall! To find out what had happened, I learned a few tricks from an old mast
13.7kReads9.2Score958Shelves
Reader note
-
19
Tales of Strange Happenings in the Countryside 乡村诡事录
The strange happenings in a mountain village. I was born and raised in the countryside. Deep in the mountains, there are always ghosts and spirits, and my village was no exception. Heaven, earth, black, yellow, the cosmos vast: demons and ghosts send shivers down your spine. One year, the start of spring fell on the fifteenth day of the eighth month. That year, so many strange things happened. Just bringing them up is enough to scare people. Meeting the Black and White Impermanence on a night wa
2.2kReads9.0Score140Shelves
Reader note
-
20
Don't Read This Book at Night 晚上别看这本书
Every strange event in this world has its origins. A collection of short tales recounting countless terrifying nights, each story standing alone, each eerie occurrence with its own cause and consequence. Don’t open this book late at night. You never know whether the next story will quietly come looking for you.
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
21
Midnight Wonders 午夜惊奇
At the stroke of midnight, amid a terrifying atmosphere, strange ghost stories begin to unfold! A bluish-white hand suddenly appears on the window in the middle of the night. Is it looking for someone to take revenge on? A bus still running in the dead of night: does it lead to the world of the living or to hell? The shapewear hanging in the wardrobe at home is made of human skin! During the Qingming Festival, a figure appears in the glass of the bathhouse. After returning to her room, a beautif
419Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
22
The Eerie Midnight Mirror 子夜诡镜
The scholar Chou Wuya happened upon a copy of Strange Tales from a Chinese Studio. The stall owner casually included an ancient bronze mirror, named Seeing the Heart. At midnight, Chou Wuya discovered that the mirror could tear apart dreams and reality, drawing him into one eerie, terrifying mirror realm after another. Every mirror realm was a supernatural ordeal with no way out. A woman named Ruoxi was sealed inside the mirror. She told Chou Wuya that every time he entered a dream, he would gai
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
23
Terrifying Supernatural Happenings 恐怖灵异怪事
A terrifying paranormal ghost story. There is a Zhao Family Village in the Funiu Mountains, where many terrifying supernatural incidents have taken place in the ravine west of the village. Several people have been frightened to death, and many nearby residents shudder at the very mention of the ravine. Even the villages around it have experienced many inexplicable events. I used to be afraid. I wanted to write about them but didn't dare. Whenever I thought about putting them into words, terror w
472Reads8.0Score—Shelves
Reader note
-
24
Deadly Delivery 致命快递
I received a package from an unfamiliar sender. A note inside said I could scan a code to claim a huge cash bonus. But when I scanned it, my phone opened a livestream instead. Even stranger, my face appeared right in the middle of the screen. The comments were flying by: "This girl looks pretty good. What a shame to kill her." "Tsk, tsk, what a beauty. I recommend having some fun with her before killing her." Just then, I suddenly heard someone knocking behind me. "Hello, delivery!"
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
25
The Corpse Stitcher 缝尸匠
My family makes its living dealing with the dead, and my father is a renowned corpse seamster in the surrounding area. His skills are superb. No matter how mangled a corpse is, he can restore it to look as good as new. Whenever someone died in an accident and their body was disfigured, wealthy families from hundreds of miles around would ask my father to stitch it back together. But as far as I knew, my father used to be a butcher. He was skilled at dressing pigs, but I had never heard that he w
4Reads—Score—Shelves
-
26
A Terrifying New Year’s Eve 惊悚除夕夜
A Chilling New Year's Eve
—Reads—Score—Shelves
-
27
A Woman Fell from the Building at My Feet, Then Begged Me in the Middle of the Night to Avenge Her 坠楼女子落我脚边，半夜她哭着求我替她报仇
The Evil Spirit in the Talisman On a rainy night, I watched a girl jump from a tall building and die on the spot. Her soul latched onto me and demanded that I avenge her.
3Reads—Score—Shelves
-
28
I Decided to Kill My Lover, Then Got on a Haunted Bus with Her 我决定谋杀情人，和她上了一辆闹鬼的巴士
I think I got on a haunted bus. My girlfriend was sitting beside me, her pretty little face deathly pale with fear. "Th-those two people just carried a corpse onto the bus."
—Reads—Score—Shelves
-
29
After the Wicked Mother-in-Law Drove Her Son’s Family to Their Deaths, They All Became Ghosts 恶婆婆逼死儿媳妇一家后，全变鬼了
Back in our village, it was perfectly normal for a mother-in-law to bully her daughter-in-law. Even when the entire husband's family bullied the daughter-in-law, nobody thought there was anything wrong with it. But driving the daughter-in-law's entire family to their deaths? I doubt many people could do something like that.
—Reads—Score—Shelves
-
30
Terror at the Villa: Everyone Who Heard the Weeping Died 别墅惊魂：听见哭声的人都死了
I'm a feng shui master. One day, I was hired by the tycoon Jia Qing, who said something strange was happening at his villa on Lingzhou Island. Every night, the sounds of a woman and a baby crying could be heard inside the villa. The reward he offered was so generous that I couldn't refuse. Who knew that a string of terrifying events would unfold on the very night I moved in?
1Reads—Score—Shelves
-
31
My Senior Disappeared from a Nursing Home, So I Went Undercover as a Nurse and Uncovered a Shocking Secret 学长在养老院失踪，我去当护士卧底发现惊天秘密
My senior disappeared three months ago. He was working at Paradise Nursing Home at the time. To find him, I applied for a job at the nursing home. I never expected to see an elderly resident jump to his death on my very first day. Then more residents started disappearing, one after another. Until one day, inside the refrigerator, I found the finger of a missing resident...
—Reads—Score—Shelves
-
32
The Spirit-Suppressing Coffin 囚灵棺
I was curious about the coffin necklace around my boyfriend's neck. Before I could even touch it, he broke up with me on the spot. I complained about it to the viewers in my livestream, but then a fortune-telling streamer suddenly joined the call and warned me: “Break up with him right now. Your boyfriend is wearing a Spirit-Binding Coffin!” From that day on, eerie nightmares, a mysterious female ghost, and my boyfriend's secrets... One strange event after another began to unfold. Just when I th
1Reads—Score—Shelves
-
33
The Child Who Never Existed 不存在的孩子
My son suddenly disappeared. Everyone told me that I had never had a child. The daycare teacher didn't know me. My husband said we'd never wanted a child, and even my best friend urged me to calm down, saying it was all just an hallucination. But I clearly remembered the child I'd risked my life to give birth to. His name was Liu Chaoyang, he was one year and eight months old, and he was a chubby little dumpling! Then I found baby supplies under the bed, along with photographs and traces that ha
—Reads—Score—Shelves
-
34
Killing My Second Personality 杀死第二人格
I killed my second personality. But before he died, he left me a “grand gift”... A list of people to harass at the asylum, with 16 names on it, even though the asylum has only 15 patients in total. “Did you think you were the only one with a second personality?” What is the truth? Who is the real madman?
—Reads—Score—Shelves
-
35
The Haunted Inn 惊魂旅馆
An unexpected downpour drowned out the sounds of murder. Late at night, in a remote inn, a corpse lay sprawled across a bed, blood pouring from all seven orifices. The killer seemed to be hiding among the guests, none of whom trusted one another: a police officer, a writer, a psychiatrist, a celebrity, a fan, a college student... Every one of them had something to hide. After a second murder, the line between the dead and the living grew increasingly blurred. Everyone was a suspect, and everyone
2Reads—Score—Shelves
-
36
Blood Ties 血缘关系
I rushed a thousand miles to mourn my mother, only to discover that she had died under suspicious circumstances. I wanted to uncover the truth and avenge her, but my whole family opposed me! It turned out everything was because there was a “vampire” in the family!
2Reads—Score—Shelves
-
37
My Fiancée Disappeared, and I Became the Killer 未婚妻失踪，我成了凶手
My name is Cheng Yuan. My fiancée has disappeared. The last message I saw before I passed out was from her. “Cheng Yuan, run!” When I woke up, I found myself trapped in a perfect replica of my home, with something sinister lurking everywhere. And it seemed someone was watching me! A madman claimed to be deeply in love with my fiancée. But later, I discovered that the real madman was someone else.
1Reads—Score—Shelves
-
38
There’s a Ghost in the Dorm 宿舍有鬼
My roommate is a cosplayer. A month into our sophomore year, she ordered a complete Chinese ghost-bride outfit online to wear to a horror party. She even hung the entire outfit beside her bed the night before. But that night, I woke with a start in the middle of the night and saw with my own eyes a female ghost in a bright red wedding dress pacing back and forth at the foot of her bed.
11Reads—Score—Shelves
-
39
My Best Friend Disappeared While Picking Up Takeout, and Everyone Says She Never Existed 闺蜜取个外卖就失踪，所有人都说她并不存在
My best friend went out to pick up a delivery and never came back. She vanished from my life completely. Nobody remembered her. They all thought I was mentally ill. The truth was, we had been split across two different timelines.
1Reads—Score—Shelves
-
40
Daughter Village 女儿村
I was born in Daughter Village. For twenty years in a row, every child born in our village was a girl. Every nightfall, the cries of baby girls echoed through the valley. Once, a Taoist priest came to our village and said the entire village was cursed. During the summer of my first year of graduate school, my advisor ignored my protests and brought me and several other students to the village to conduct research.
22Reads—Score—Shelves
-
41
The Missing Body 丢失的身体
Two empty bottles of sleeping pills lay before the grave, and two kidneys lay before his son's grave. With a smile on his face, he leaned against his son's gravestone and slowly closed his eyes.
—Reads—Score—Shelves
-
42
Midnight Strangulation Marks on a Severed Hand 断手的午夜掐痕
That night on duty, my junior grabbed my sleeve, his voice trembling. “Senior, the patient who lost a hand in a drunk-driving accident half a year ago… he's dead.” A chill ran down the back of my neck as the memories came flooding back. Two accident victims had been brought to the hospital that day, and both had lost their right hands. Yet only one of them survived. Later, the survivor woke in the middle of the night with red marks where his own hand had choked him. His family sought help from e
1Reads—Score—Shelves
-
43
Workplace Rule Horror: A Desperate Fight to Survive the Grind 职场规则怪谈：玩命打工求生
A job interview turns into a deadly game The printer devours people, the elevator plummets, the boss eats human flesh… Every workplace rule is a lethal trap! Double-sided printing can save your life; pressing the wrong elevator button can cost it. Remember the rules of the workplace, or you'll be the next zombie! Is this workplace bullying, or a death game? Welcome to workplace hell Please do your best to survive.
4Reads—Score—Shelves
-
44
Chronicles of Strange Folk Tales 民间怪谈事件录
Not for the faint of heart! Not for the faint of heart! Not for the faint of heart! The 1980s and 1990s saw one bizarre incident after another in Jubao Village: Zhao Laohei, who rose from the dead at the execution ground... The woman who hanged herself in town, her whole face turned a purplish black... The ghost child encountered during a game of hide-and-seek on the Ghost Festival... The terrifying bamboo fiend in the old bamboo grove... People and ghosts playing cards in a yin-yang card game..
198Reads—Score—Shelves
Reader note
-
45
The Fake Master Walks Between Yin and Yang: Sweet-Talking the Living, Battling Vengeful Ghosts 冒牌大师走阴阳：哄完活人斗厉鬼
The thing Liu Buyi, a fake master, regrets most in his life is learning how to “draw talismans with soy sauce” from a short video. Because the corpse that should be lying quietly in front of him is now using a soy-sauce-dipped finger to write his name on the coffin lid. Meanwhile, his half-baked beauty of a partner, An Xun, is munching on sunflower seeds and enjoying the show. “Didn't you say you had Yin-Yang Eyes?!” Liu Buyi's voice trembles. Seeing how unconcerned she looks, he almost passes o
641Reads—Score109Shelves
Reader note
-
46
Lu Ling Feng Shui Shop 鹿灵风水铺
[Lighthearted paranormal suspense + mild horror + one-on-one romance + episodic stories] Lu Ling is forced to take over the feng shui shop her father left her and shoulder the Lu family’s duty as spirit-contractors. Only after she starts taking on cases does she realize that people can be far more terrifying than ghosts.
7.6kReads9.0Score1.2kShelves
Reader note
-
47
Strange Little Tales from the Urban-Rural Fringe 城乡结合灵异小故事
This collection of little supernatural tales is drawn from stories told by elderly villagers and young people. It's hard to tell what's true and what's not, so just enjoy them as little stories to pass the time over tea.
5Reads—Score—Shelves
Reader note
-
48
Cheers Curse: Anyone Who Mishears It Dies 干杯咒：听错的去死
“That American exchange student says ‘Cheers’ to me in his dreams every night, until I realize he misheard ‘Go to hell.’” In the graduate dormitory, Dennis grows paler by the day, and the doctors can’t figure out why. Then Mina brings back the exorcist’s verdict: Seven years ago, a girl whose foreign boyfriend cheated on her jumped from this building. Every night, her shattered head presses against Dennis’s ear and repeats “Cheers” in English... But when we reach the tenth repetition, the corner
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
49
Bao Dadan’s True Accounts of Ghost Encounters 包大胆撞鬼实录
“You’ve heard of people who are ‘bold beyond belief,’ but have you ever seen someone scare a ghost into shutting itself away?” My name is Bao Dadan. It’s not a stage name, it’s my real name. My friends say I’m missing a screw, but they changed their minds after seeing it for themselves: I talked the “haunting female ghost” the landlord warned me about into silence; I roasted a “human-faced fish” deep in the mountains with pepper until it shrieked; even the “Slit-Mouthed Woman” covered her mask a
—Reads—Score—Shelves
-
50
The Deadly Mirror Image in the Symmetrical Bathroom 对称浴室的死亡镜像
“At three in the morning, I saw my ‘future husband’s’ face in the mirror, and three days later, he ran me over with his SUV until I was nothing but scraps.” My landlady told me in a hushed voice that if I recited an incantation to a mirror at midnight for 49 days in a row, I’d see my destined partner. On the 47th day, her son’s twisted smile appeared in the mirror. I screamed and fled the apartment, but at the intersection he ran over me four times, reversing each time. The police said he kept s
—Reads—Score—Shelves
Other lists with Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories