Recommend Short Stories Featured on Douyin (I'm Getting Older and Can't Handle Tragedies) 求抖音上推的短篇小说(年纪大了,看不得虐文)
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
929
-
51
After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy 老公出轨后,我把公司搞破产了
After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy
5.3kReads—Score—Shelves
-
52
After a Whirlwind Wedding, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work Night Shifts 闪婚后我成了富婆,还不用上夜班
After a Whirlwind Marriage, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work the Night Shift
10.9kReads—Score105Shelves
-
53
After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Casual Short Video Made Me Go Viral 老公从成都出差回来后,我随手发个短视频爆火了
After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Short Video I Posted on a Whim Went Viral
14.8kReads—Score101Shelves
-
54
While I Was Away on a Business Trip, My Home Became Their Love Hotel 人在外地出差,我家成了他们的钟点房
While I was away on a business trip, my home became their hourly hotel
4.5kReads—Score—Shelves
-
55
I Followed My Wife to a Hotel, and I Regretted It 跟踪老婆到酒店后,我后悔了
I followed my wife to a hotel, and regretted it
3.9kReads—Score—Shelves
-
56
After Clearing the White Moonlight's Name, the Prince Panicked 为白月光翻案后,王爷他慌了
After Clearing Her White Moonlight’s Name, the Prince Panics
1.9kReads—Score—Shelves
-
57
That’s Right, I’m a Simp, But the More I Simp, the Stronger I Get 没错,我就是舔狗,但我越舔越强
That’s right, I’m a simp, but the more I fawn over them, the stronger I get
138Reads—Score—Shelves
Reader note
-
58
I Can Only Get Stronger by Failing at Blind Dates 我只有相亲失败,才能变强
I Can Only Get Stronger by Failing at Blind Dates
27Reads—Score—Shelves
-
59
Turning a Torture Novel into a Sweet Romance! 把虐文玩成小甜文!
Turning a Torture Novel into a Sweet Romance!
15Reads—Score—Shelves
-
60
After I Transmigrate into a Book, My Wife Sends Me to a Psychiatric Hospital From the Start! 穿书的我,开局就被老婆送进精神病院!
After I Transmigrated into a Book, My Wife Sent Me to a Mental Hospital from the Start!
11Reads—Score—Shelves
-
61
After Transmigrating as the Villainous Male Lead, My Mother-in-Law Begs Me to Marry the Heroine! 穿成恶毒男配后,岳母求我娶女主!
After transmigrating into the role of a wicked male supporting character, my mother-in-law begs me to marry the heroine!
3.2kReads—Score—Shelves
-
62
A Fake Heir Story? Call Me the Camera-Wielding God of War! 真假少爷文?请叫我摄像头战神!
A fake-versus-real young master story? Call me the Camera-Wielding God of War!
293Reads—Score—Shelves
-
63
My Husband Is a Gentleman by Day and a Chatterbox by Night 我那夫君白日是君子,夜里是话痨
My Husband Is a Gentleman by Day and a Chatterbox by Night
8.1kReads—Score432Shelves
Reader note
-
64
Lord Xie Has Had His Eye on Me for Years 谢大人觊觎我很多年
Lord Xie Has Had His Eye on Me for Years
16.1kReads—Score639Shelves
-
65
They Laughed at Me for Being Unwanted, Until the Factory Burned Down 她们笑我没人要,直到厂子烧了
They laughed at me for being unwanted, until the factory burned down.
29Reads—Score—Shelves
Reader note
-
66
I’m the Esteemed Court Apothecary, Yet the White Moonlight Has Set His Sights on Me 我堂堂女司药,被白月光盯上了
I, a dignified female medicine master, have caught the eye of my unrequited love.
47Reads—Score—Shelves
-
67
The Good-for-Nothing Concubine: I Borrow a Talented Poetess's Soul to Break the Poetry Gathering's Bugs, Leaving the Grand Princess Stunned 草包庶女,我顶才女魂狂刷诗会BUG,长公主当场失态了
A Good-for-Nothing Concubine-Born Daughter, Armed with the Soul of a Gifted Poet, I Exploit Poetry Gathering Bugs Like Crazy and Make the Grand Princess Lose Her Composure on the Spot
76Reads—Score—Shelves
-
68
After Reincarnating as the Cannon-Fodder Matriarch, I Raised the Villainess Into the Pillar of the Whole Household 我穿成炮灰主母后,把恶毒女配养成了全府的顶梁柱
After I Reincarnated as the Cannon-Fodder Matriarch, I Raised the Villainess into the Pillar of the Entire Household
51Reads—Score—Shelves
-
69
Forced to Give Blood to Support My Younger Brother, I Was Reborn and Exploited a Contract Loophole, Leaving the Entire Clan in Shock 取血养弟,我重生反手卡契书BUG,全族当场破防了
Bled dry to nourish my younger brother, I was reborn and exploited a loophole in the contract. The whole clan was stunned on the spot.
82Reads—Score—Shelves
-
70
Forced to Accept a Fake Marriage Contract and Call Him Husband, I Reported Them and Claimed My Share of the Family Fortune 被逼抱假婚书认夫,我反手报官分家产
Forced to Accept a Fake Marriage Contract and Call Him My Husband, I Report Them and Claim the Family Fortune
28Reads—Score—Shelves
-
71
Three Days After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 丈夫死后第三天,全家跪求我回去
On the Third Day After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back
281Reads—Score—Shelves
-
72
Three Years After Our Divorce, My Ex-Husband Knelt at the Door of My Herb Cottage 和离第三年,前夫跪在我药庐门口
Three Years After Our Divorce, My Ex-Husband Kneels at the Door of My Herbal Clinic
135Reads—Score—Shelves
-
73
As the Esteemed Princess Consort of Su, I Spent Three Years Brewing Medicine for My Cloistered Beloved 我堂堂肃王妃,替出家的白月光熬了三年药
I, the Esteemed Princess Consort of Prince Su, Spent Three Years Brewing Medicine for His Beloved, Who Had Taken the Vows
1.8kReads—Score—Shelves
-
74
The Marquis's Adopted Daughter Sent the Heir to Prison 侯府义女,我把世子送进了大狱
The Marquis's Manor's Adopted Daughter: I Sent the Heir to Prison
69Reads—Score—Shelves
-
75
She Calls Him Daddy, but She Should Be Calling Me Sister-in-Law 她喊他爹爹,他该喊我嫂子
She calls him Father, so she should call me Sister-in-law.
165Reads—Score—Shelves
-
76
He Said Our Bond Was Fading, Then Knelt in the Main Hall Begging Me to Take Him Back 他说情分渐薄,后来跪在正厅求我复合
He said our bond had grown thin. Later, he knelt in the main hall and begged me to get back together.
71Reads—Score—Shelves
-
77
On Our Wedding Night, I Heard My Mute Wife Say She Wanted to Cut Out My Heart 洞房夜,我听见哑妻要剜我的心
On Our Wedding Night, I Heard My Mute Wife Say She Wanted to Cut Out My Heart
4.3kReads—Score—Shelves
-
78
I Turned an Amnesiac Drifter into a Top-Tier Star in 90 Days 90天,我把失忆流浪汉捧成顶流
In 90 Days, I Turned an Amnesiac Drifter into a Top-Tier Star
18Reads—Score—Shelves
-
79
The Day I Divorced Him, I Sent My Husband to Prison 休妻那日,我送夫君进大牢
The Day I Divorced My Husband, I Sent Him to Prison
41Reads—Score—Shelves
-
80
The Day Our Family Was Seized, My Brother Disowned Me in Public 全家被查封那天,我哥当众把我除名
The Day Our Entire Family Was Seized, My Brother Disowned Me in Front of Everyone
507Reads—Score—Shelves
-
81
I Spent Seven Years' Worth of Silver to Make Him a Scholar, but He Won the Laurels in the Street and Gave Them to a Courtesan 我砸七年银子捧他高中,他当街折桂赠妓
I Spent Seven Years' Worth of Silver to Support Him Through the Exams, but He Won the Top Prize and Gave It to a Courtesan in the Street
321Reads—Score—Shelves
-
82
He Pretended to Be Mad for Five Years, Then Killed a Five-Year-Old Girl 他装疯五年,杀了一个五岁女孩
He Pretended to Be Insane for Five Years and Killed a Five-Year-Old Girl
22Reads—Score—Shelves
-
83
My Sister’s Regret Came a Lifetime Too Late 姐姐的悔意,比我的命晚到一辈子
My Sister's Regret Came One Lifetime Too Late
24Reads—Score—Shelves
Reader note
-
84
My Best Friend Paid Ten Million to Make Me Win Over Her Sharp-Tongued Brother 闺蜜花一千万,让我去攻略她那个毒舌哥哥
My Best Friend Paid Me Ten Million to Win Over Her Sharp-Tongued Brother
74Reads—Score—Shelves
-
85
You Divorced the General's Legitimate Daughter, What Can You Possibly Pay Her Back With? 休我将军嫡女,你拿什么还?
You’re divorcing the legitimate daughter of a general. What will you use to make it up to me?
30Reads—Score—Shelves
-
86
I’m Done Being a Rotating Empress: I Want All Seven Kingdoms 这轮岗制皇后我不当了,七个国家我都要
I’m Done Being Queen on Rotation. I Want All Seven Kingdoms.
1Reads—Score—Shelves
-
87
The Day My Family's Demolition Compensation Came Through, My Husband's Illegitimate Son Turned Three 娘家拆迁款到账那天,老公的私生子三岁了
The Day My Family’s Demolition Compensation Came Through, My Husband’s Illegitimate Son Turned Three
2Reads—Score—Shelves
-
88
The System Told Me to Slack Off, So I Turned It In to the Government 系统让我摆烂,我反手把它上交给国家
The System Told Me to Slack Off, So I Turned Around and Handed It Over to the State
6Reads—Score—Shelves
-
89
Four Months into Online Dating for My Roommate, They Asked to Meet 替室友网恋的第四个月,对方提出要见面
Four months into online dating for my roommate, the other person asked to meet in person
2Reads—Score—Shelves
-
90
I Exposed My Wife’s Lies 妻子的谎言,被我拆穿了
I Exposed My Wife’s Lies
444Reads—Score—Shelves
-
91
On the Third Day After Giving Birth, My Husband Said the Cord Blood Wasn't a Match 产后第三天,老公说脐带血配型配不上
On the third day after giving birth, my husband said the cord blood wasn't a match
3Reads—Score—Shelves
-
92
A Life for a Life: I Married My Brother's Drowned Bride, the Legitimate Daughter of the Minister's Household 救命之恩当以身相许,我替兄长娶了那落水的尚书府嫡女
A life-saving debt should be repaid with your hand in marriage, so I married the drowning Minister's legitimate daughter in my elder brother's place
2Reads—Score—Shelves
-
93
After Hearing My Bodyguard's Inner Thoughts, I Married the Deposed Crown Prince Instead 听到暗卫心声后,我转嫁给了废太子
After hearing my bodyguard's inner thoughts, I married the deposed crown prince instead
3Reads—Score—Shelves
-
94
After My Terminal Diagnosis, I Found the Death Plan My Husband Had Prepared for Me 确诊绝症后,发现了老公给我准备的死亡预案
After I Was Diagnosed with a Terminal Illness, I Found the Death Plan My Husband Had Prepared for Me
2Reads—Score—Shelves
-
95
After She Said She'd Stop Making a Fuss, I Completely Panicked 她说不闹了以后,我反而彻底慌了
After She Said She Would Stop Making a Fuss, I Completely Panicked
2Reads—Score—Shelves
-
96
On the Day We Moved into Our New Home, I Found There Was No Place for Me in the Family Portrait 新家落成那天,我发现全家福里没有我的位置
On the Day Our New Home Was Finished, I Realized There Was No Place for Me in the Family Portrait
1Reads—Score—Shelves
-
97
The Day After My Ankylosing Spondylitis Diagnosis, My Company Asked Me to Sign a Resignation Agreement 确诊强直性脊柱炎的第二天,公司让我签离职协议
The Day After I Was Diagnosed with Ankylosing Spondylitis, My Company Asked Me to Sign a Resignation Agreement
1Reads—Score—Shelves
-
98
Mom, Where Did Little Brother Go? 妈妈,弟弟去哪了
Mom, where did my little brother go?
2Reads—Score—Shelves
-
99
After Stealing My Ruyi Pendant, She Became a Living Sacrifice Worshipped by Thousands 偷走我的如意佩后,她成了万人供奉的活祭品
She Stole My Ruyi Pendant and Became a Living Sacrifice Worshipped by Thousands
—Reads—Score—Shelves
-
100
A Testament to Love 爱的遗嘱
A Will of Love
5.1kReads—Score—Shelves
Reader note