Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Guys, I Want to Read About Two Hopeless Romantics Falling for Each Other. Make It Sweet, Sweet, Sweet! 家人们想看点两个恋爱脑的双向奔赴 要甜甜甜

Books
381
Views
1.7M
Recs
331
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 351 My Spouse Holds a Grudge 闪婚对象很记仇 Modern Romance231k WordsCompleted Youthful sweet romance + devoted to each other + one-on-one romance, with two people who are each other’s gentle first love Illustrator vs. domineering CEO They bring sunshine and healing to each other through depression. Some wounds take a lifetime to heal, but they save each other! Jiang Yan is a campus heartthrob, top student, and CEO. He’s also a doting husband. That’s a lot of titles! A long-planned reunion after years apart! How did a Libra couple end up arguing over what’s fair in lo 1.9kReads—Score1.3kShelves
  2. 352 My Reborn Ex-Husband Is a Pitiful Crybaby Who Blushes and Begs for Kisses 重生前夫是小可怜爱哭脸红要亲亲 Modern Romance274k WordsCompleted [Reborn at school + Sweet romance + She pursues him + Revenge on scumbags + Pure love + HE] A bold, flirtatious, hot-tempered heroine who knows exactly how to charm × a love-starved, devoted hero with an intense possessive streak Qu Wan was a bad woman. She stopped at nothing to get what she wanted. In her previous life, she was forced to marry someone she didn't love, and slept with her husband without giving him her heart. She cursed him and acted as if he didn't exist! When her father went to 210Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 353 The Perfect Amount of Sweetness Is My Ex! 甜度刚好是前任! Modern Romance220k WordsCompleted A second chance at love, sweet push-and-pull, and a reunion after years apart that neither can let go of! Plenty of flirting, and their feelings never fade! Even her best friend teases her: “Chen Yi, if they drained the water from your brain, it’d be yellow!” - One photo of a cheating spouse sparks a tense workplace tug-of-war! Evenly matched rivals: the cool-headed medical professional × the blunt engineering type. Workplace collaboration comes with personal grudges. AI algorithm engineer × rad 5.9kReads7.2Score105Shelves
  4. 354 Zhu Nanxing 祝南星 Modern Romance1.5M WordsOngoing [Main story complete] Gu Nanxing is the stepsister of Jiang Zhou Sheng's best friend. He has loved her for as long as he's known her. But before she turned twenty, she never gave him a second glance. When they met in Los Angeles, she took the opportunity to move into his villa. His subtle seduction hooked her. She gave up an entire field of options to chase after this one man, and kept at it for years. But getting married is never that simple. All kinds of jerks try to take his place along the 168Reads—Score—Shelves
  5. 355 The Arrogant Campus Hunk Bows Down to Her 校草他嚣张狂妄,却对她俯首称臣 Modern Romance268k WordsCompleted [A Good Girl on the Surface × The Rebellious School Hunk, Two Powerhouses Unmasking Each Other, A Super-Sweet Treat] Lu Ye, the unruly school bully everyone fears, has had an empty seat beside him for an entire semester. No one dares go near him. Sixteen-year-old Ruan Xingmian, a transfer student who skipped a grade, is assigned to sit beside him on her very first day. The whole class waits to see her get chased away on the spot. The boy furrows his brows and spits out a single word: “Get lost.” 2.7kReads—Score511Shelves
    Reader note
  6. 356 She’s Spoiled and Unruly 她纨绔又猖狂 Modern Romance247k WordsOngoing [Everyone's Favorite] [Feel-Good] [Rivalry for Her Affection] [Exes Begging for a Second Chance] [First Love] [The One Who Left a Lasting Mark] [Fake and Real Heiresses] [Girl Who Acts Like One of the Guys] She likes men with great bodies and is a total looks person. Decisive and ruthless, she hears her boyfriend talking with his buddies and immediately dumps him. There's always someone better next. When she was twelve, her father brought home the orphaned daughter of a fallen comrade. She becam 46Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 357 The Host Is Always on the Road to Romance [Quick Transmigration] 宿主他总在谈恋爱路上【快穿】 Two Male Leads337k WordsCompleted In the [Black Coffin] dungeon, the odds of escaping are a mystery. Survivors say the dungeon Boss is a gentle, peerlessly beautiful person. One glimpse, and you’re smitten for life, ready to hurl yourself against a wall for their sake. And those who didn’t escape? The dead leave no last words. Later, the great beauty tore the dungeon apart, causing it to collapse with no survivors. Whenever the twelve Supreme Gods mention him, they grit their teeth and say one thing: “Psycho.” … Si Mo has lost h 28Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 358 A Working Stiff Trying to Make a Living 努力生活的打工人 Two Male Leads177k WordsCompleted [Female-to-male] [Soul transmigration] (A 28-year-old office drone transmigrates into the body of an 18-year-old college guy in another world, where he meets a familiar, scheming upperclassman, in a parallel world.) (The main story has a tragic ending in the transmigrated world. The extras have a happy ending when he returns to the present.) A female office drone wakes up after a car accident and finds herself in a man's body. How is that even possible? No System, no memories. Even the worst tra 170Reads—Score—Shelves
  9. 359 The Wolf Girl Is a Handful, So Big Bro Has to Soothe Her 狼女不好惹,要哥哄 Modern Romance157k WordsOngoing [Coming of Age, Childhood Sweethearts] [Defiant, Emotionally Detached Wolf Girl & Protective, Fatherly Big Brother] [Subtle, Everyday Life, Heartwarming] A girl raised by a pack of wolves meets an animal behaviorist, who brings her back to the human world. She learns to live like a human and experience human emotions, finds family, friendship, and love, and unravels the mystery of her origins. No one says you have to grow up by a certain age, act like an adult at a certain time, or understand ev 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 360 Rice Porridge Is Actually Sweet 白粥其实是甜的 Modern Romance292k WordsCompleted [The print edition of the same name goes on sale June 27 at 7:00 p.m.] Someone asked Zhou Yi how he felt about getting a rumored love interest from a teacher on the first day of school, and how he felt about becoming a ship on the school forum. Day one: We’re not close. Day two: Games are way more fun. Day N: Why is my rumored love interest looking at other handsome guys? Day N+1: A real man doesn’t back down. So what if I like my rumored love interest? Zhou Yi, master schemer: If the first coin 4.5kReads9.5Score673Shelves
    Reader note
  11. 361 The Side Character Awakens 路人甲意识觉醒 Modern Romance414k WordsCompleted [Everyone's Favorite] [Female POV] [The Cutest Height Difference: 187 cm vs. 160 cm] A fake playboy who's really just a sharp-tongued bad-boy charmer & a stubborn, clear-headed, stone-faced cutie who's just an ordinary passerby She discovers that she's in a book, and that she's only a passerby. She wants to live a good life, so she works as hard as she can. But life keeps playing tricks on her. He notices the strange girl and finds himself drawn to her. Little by little, he falls for her and wan 113Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 362 Her Boy Is So Sweet 她的少年很甜哎 Modern Romance288k WordsCompleted [Sweet Romance + Healing + Mutual Salvation] In her previous life, Lu Jiayan was killed by a scumbag and her half sister. Not long after her death, Xie Fang took revenge for her in the most brutal way imaginable. Reborn, Lu Jiayan walks toward him with all the tenderness in her heart. All she wants is for the young man she loves to stay spirited, honest, and bright, and to be loved all his life. From then on, a ray of light entered Xie Fang’s world. That light was Lu Jiayan. 258Reads8.7Score106Shelves
  13. 363 Sick of Me 病我 Modern Romance140k WordsCompleted [Rekindled Romance + Entertainment Industry + Mutual Devotion + Healing + Over-the-Top Drama] Female lead with bipolar disorder (Xin Huaiqiu) * gentle, devoted, love-struck male lead (Gu Yunye) One-line summary: My ex-girlfriend is ill, but I still love her. 237Reads8.2Score—Shelves
  14. 364 After I Provoked the Powerful Minister, He Clung to Me Obsessively Every Night 误惹权臣后,他夜夜偏执缠我入怀 Ancient Romance474k WordsCompleted [Former Grand Tutor, now a frail beauty × clear-eyed girl with a money-loving streak and a head full of plans to raise a little bird] #She thinks he's useless, but he's actually a reborn powerhouse #Grand Tutor by day, loyal hound by night #A marriage built on mutual deception, with both falling for each other Song Yu transmigrates as a merchant's daughter and only wants to lie flat for the rest of her life, surrounded by mountains of gold and silver. But her mother keeps pressing her to marry 203.7kReads8.7Score30.1kShelves
    Reader note
  15. 365 The Summer Breeze Meets the Evening Boat 夏风遇晚舟 Modern Romance118k WordsOngoing He went to the wrong private room for a blind date and deliberately acted like a spoiled rich playboy, hoping to scare off his date. The woman across from him took one look and saw right through his act: “You don’t have to pretend. I can see how tired you are.” One big misunderstanding later, their elders forced them to live together. He was cold, rebellious, and prickly, yet he left a light on for her late at night, held an umbrella over her in the rain, and was always the first to shield her w —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 366 It Was More Than Just a Crush 对她何止是心动 Modern Romance433k WordsCompleted [New Romance Writing Contest] Bad-boy, handsome, scheming school tyrant VS sweet, timid girl Who could have guessed that Qi Chen, unruly and arrogant, a man of few words who never hesitated to be ruthless, would fall for a sweet and lovable girl? He scared her so badly at their first meeting that her eyes turned red. He coldly ordered her not to cry, even threatening her: “Stick your neck out again and I’ll kill you to keep you quiet.” But the next time they met, he was the one acting coy, being 4.2kReads9.4Score580Shelves
  17. 367 After Marrying into the Xie Family in Place of Their Difficult Legitimate Daughter 代娶谢家作精嫡女后 37k WordsCompleted After Marrying into the Xie Family in Place of Their Difficult Eldest Daughter —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  18. 368 The Concubine Who Reads Minds in the Cold Palace 冷宫读心妃 Ancient Romance53k WordsCompleted The Heart-Reading Consort of the Cold Palace —Reads—Score—Shelves
  19. 369 Love as Medicine 药引相思 Modern Romance145k WordsCompleted [Sweet National Medicine Romance] [Coolheaded Female TCM Doctor x Obsessive Powerful Man] [A Pioneering Pulse-Taking Romance] The day she took his pulse, she saw at a glance that he had suffered from insomnia for eight years. "You wake at three in the morning, with something weighing on your mind." He hadn't believed in traditional Chinese medicine for eight years, but in that moment, he believed in her. After that, he went to the herbal clinic every day, bringing osmanthus cakes, learning to ta 61Reads—Score—Shelves
    Reader note
  20. 370 The Minister's Mischievous Darling Has Arrived 权臣的小作精来了 Ancient Romance25k WordsCompleted The Powerful Minister’s Mischievous Darling Has Arrived —Reads—Score—Shelves
  21. 371 The Dashing Young Master, Smooth as Silk 风流公子润如酥 Ancient Romance181k WordsCompleted [Wake up! This isn't your ordinary historical romance. It's a Northern Song dynasty sweet romance that'll have you pounding your bed and squealing in the middle of the night!] On the first day Shen Su transmigrated into the body of a junior constable in Kaifeng Prefecture, she did something outrageous at the Zuixian Pavilion: She flirted with a man. He was so aloof and chaste that she sidled up, took his chin in her hand, and asked, "How much for a night?" He caught her wrist and chuckled. "I'll —Reads—Score—Shelves
  22. 372 The Marquis's Lost Pearl Is Solving Cases Again Today 侯府遗珠今天也在破案 36k WordsCompleted The Marquis’s Lost Pearl Is Solving Cases Again Today —Reads—Score—Shelves
  23. 373 The Young Master Qilin and the Amorous Woman 麒麟公子,多情女 Ancient Romance254k WordsCompleted On the day he got married, I went to return his bracelet. Ten years ago, in a ruined temple, he took my hand and said, "Wait for me." I waited ten years. All I got was a wedding invitation. I returned the bracelet and turned to leave. The guests all laughed at me. Everyone in the capital knew: the legitimate daughter of the Marquis of Anyang had waited ten years for a man, until she became a laughingstock throughout the city. He didn't know. The person I had been waiting for was never him. It wa 11Reads—Score—Shelves
  24. 374 The Night Voyage Ship: I'm Your Bedtime Shelter 夜航船我是你的睡前收容站 37k WordsCompleted Night Voyage: I’m Your Bedtime Safe Haven —Reads—Score—Shelves
  25. 375 I May Be Sickly, but I Command a Mighty Army 本宫多病,但手握重兵 Ancient Romance193k WordsCompleted Genre: Historical romance / two formidable leads / political intrigue / nation and family I am the Grand Princess of Da Ye, frail and sickly since childhood, and the laughingstock of the noblewomen in the capital. They don't know that I cough up blood because every year I sneak out of the palace for three months to train troops on the frontier. They know even less that my late fiancé, the Regent of the realm, is actually locked in a secret room at a separate residence by me. He has been there fo 6Reads—Score—Shelves
  26. 376 Contract Reversal: The Pregnant CEO and His Secret Admirer 契约反转:孕肚霸总与他的暗恋者 7k WordsCompleted Contract Reversal: The Pregnant CEO and His Secret Admirer —Reads—Score—Shelves
  27. 377 The Demon Lord Is So Cold and Aloof, Yet He Conquered Himself 魔尊大人很高冷,他把自己攻略了 Ancient Romance314k WordsCompleted [One-on-One, Both Pure + Sweet Romance + Lighthearted + Funny + Soft, Adorable Pig-Girl Heroine + Aloof, Love-Struck Demon Lord] The little fairy Xiangxiang’s true form is a pig. She’s cultivated in the immortal realm for eight hundred years, but spends all day eating and sleeping. So she’s not much good at anything, but she sure has a big appetite! But one day, she’s captured by the Demon Lord Ming Jin… Xiangxiang sobs: “Demon Lord, please don’t eat me.” The Demon Lord sneers. “Hmph! Wo 4.4kReads9.2Score365Shelves
    Reader note
  28. 378 The Wind on the Shepherd's Path 牧道的风 Modern Romance240k WordsCompleted Categories: Period setting | Adorable child + strong heroine | Love grows over time + devoted love | Mutual healing + choosing each other | Healing + personal growth The day her heart was broken, she canceled her flight to Sanya and booked a ticket to Altay on a whim. She only wanted to escape as far away as possible. Instead, she came across a migrating caravan: thousands of sheep, a taciturn Kazakh herdsman, and a little girl bundled up on his horse, with only her eyes showing. The herdsman 10Reads—Score—Shelves
  29. 379 He Really Took the Bait and Can't Stop Grinning 他真被吊成翘嘴了 Modern Romance288k WordsCompleted [Print edition now available. Book title: Orange Coffee] Pei Shuang first met Li Changying at Xiyuan North Station. He was very tall, with a long, well-proportioned build and a striking presence. Slicked-back hair, black leather jacket, black sunglasses, and vintage gradient-ripped jeans. A male celebrity. A cool guy. A fashionista. That was Pei Shuang’s first impression of him. And it was mostly accurate. On the first day of freshman registration at Xiyuan University, he became famous. Rumors r 38.2kReads9.5Score5.5kShelves
  30. 380 A Fussy Female Side Character? The Regent’s Cherished Darling Gets Soothed to Tears Every Night 作精女配?分明是摄政王心尖宠,他每晚哄到哭 12k WordsCompleted A spoiled supporting lady? She’s clearly the Regent Prince’s beloved, and every night he coaxes her until she cries. 7Reads—Score—Shelves
  31. 381 A Dangerous Obsession 极限纠缠 Modern Romance334k WordsCompleted [Mutually devoted, one-on-one romance, older man, happy ending] The push and pull between a seasoned IPO lawyer and a newcomer in the workplace My name is Chen Yin, and his name is Wang Cheng'an. We’re nine years apart. When I met him, I was a 21-year-old college senior, while he was already 30. He wasn’t married, but he had a twelve-year-old son. My family said he was my undoing, but to me, he seemed more like my salvation. “No,” he said. “You’re my salvation.” Some people called him a pervert, 9.7kReads6.5Score1.7kShelves

Other lists with My Spouse Holds a Grudge