Sweet Stories About Two Top Students With No Misunderstandings 没有误会双学霸小甜文
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
39
-
1
Aren’t You Supposed to Be a Cold and Aloof Beauty? Why Do You Secretly Kiss Me Every Night? 不是清冷美人吗，怎么每晚偷亲我
[Two male leads + focus on the pursuer + interstellar ABO + fake enemies + devoted couple + cheerful puppy-like pursuer x gloomy, aloof pursued] Ji Laili transmigrates into a minor character in a novel. The System orders him to save the protagonist after he turns evil. If he succeeds, he can come back to life. Ji Laili clenches his fist. “Okay!” But this is a revenge story. Anyone who tries to humiliate the male lead, Shen Yu, ends up humiliated by him instead. He's aloof and beautiful, and one
14.2kReads9.5Score2.2kShelves
Reader note
-
2
Light in the Palm of My Hand 只手捉光
[Signed for print publication] [Print preorders open March 21. See you there!] [Campus romance + sweet indulgence + mutual devotion + straightforward pursuit] Everyone knew Shen Heyu was cold and ruthless, with fists of iron and a stubborn refusal to yield. No one at school dared cross him. That is, until a girl transferred to Class Two from Jincheng. Everyone: Brother Yu hates having a deskmate more than anything. Shen Heyu cleared the clutter from the seat beside him and raised his hand. “Tea
13.7kReads9.5Score2.3kShelves
Reader note
-
3
A Mechanical Genius Reincarnates as a Science Whiz: Taking Off from the Start 机械大佬魂穿理科学霸：开局起飞
[No CP] [Career-focused] [National University of Defense Technology] [Creating a New World] Gu Yi, a mechanical engineering genius from the 25th century, transmigrates into the body of Zeng Li, a top science student in 1999. From then on, she lives each day planning two hundred steps ahead. She overcomes every obstacle and leaves her rivals in the dust, eventually becoming Huaxia's youngest general. Just as she leads Huaxia to become the world's leading power, she also happens to establish a new
1.3kReads9.3Score264Shelves
Reader note
-
4
The Guaranteed University Place Was Already Taken, but After Being Reborn, She Didn't Want It Anymore 保送名额内定，重生后她不稀罕了
[Reborn academic ace + sweet campus romance + both each other's first and only + no System] Top student Jiang Lu is reborn. In her previous life, she worked hard to earn a recommendation for direct admission, only for the spot to be promised to the principal's daughter. The blow ruined her state of mind, she failed the college entrance exam, and died miserable and alone. When she opens her eyes again, she finds herself back in the independent admissions exam hall. Same old setup, but a very diff
2.1kReads7.2Score895Shelves
-
5
Kiss You in the Breeze 随风热吻你
Signed for print publication! The short drama I'll Always, Always Like You is now streaming. [Two top students] x [mutual devotion] x [mutual crush] x [from school uniforms to wedding gowns] x [the sweetest romance] x [fast-paced, secretly satisfying story]. You won't regret giving it a try. Blurb One: Gu Sinian is the universally acknowledged unattainable beauty of No. 1 High School. Everyone says he has no heart. Then everyone points at Jiang Wan in his arms and says, “Who said he has no heart
17.6kReads9.5Score2.8kShelves
-
6
My Boyfriend Is a Top Student 我男朋友是学霸
[Mutual Crushes | Two Academic Aces | Lighthearted and Sweet | Thrilling Competition Story] Chen Xiao, an upstanding young woman of the twenty-first century, had one huge regret: she'd started dating in high school. Whenever she thought about it, she was filled with such anguish that she wanted to bash her head against a block of tofu. How could she have given in? Why couldn't she stop herself from confessing? How did she end up falling for him? Her boyfriend, who was also her deskmate, gave her
1.4kReads9.1Score163Shelves
-
7
She's So Alluring, the Iron-Blooded Tough Guy Falls Completely 娇娇太撩，铁血硬汉彻底沦陷了
[A super-sweet romance, everyone's darling, ten-year age gap] The first time Lin Ruochu met her best friend's older brother, who had just left the military, his ironclad righteousness and striking good looks swept her off her feet. Gathering her courage, she confessed her feelings to him. He Yan looked at the well-behaved, pretty girl before him and pressed his tongue against his back teeth, steeling himself to refuse. “I'm not interested in little kids. Focus on your studies.” Then He Yan disap
28.3kReads9.4Score3.6kShelves
Reader note
-
8
My Childhood Friend's Little Nemesis Is So Sweet 竹马的小冤家她超甜
From school uniforms to wedding gowns, you're the only one I'll ever love. When she was little, Lu Yanxi wanted to strangle Ye Weiran, that annoying pest, countless times a day. But when she grew up, she came around. With him by her side, she'll never be lonely. With him by her side, she'll never be afraid. His eyes are full of affection, and she's the most special person in his heart. He's the peak of good looks, and she's a mischievous little sprite. He takes first place in the math competitio
3.4kReads9.3Score442Shelves
Reader note
-
9
Childhood Friend, Are You in Love with Me? 竹马校草，你是不是喜欢我
On the very first day Xie Xiaoyu transferred to No. 1 High School, she shocked the entire school. She had the nerve to challenge the campus heartthrob, Lu Fang, right off the bat! And not only did Lu Fang not get angry, he did everything she said! Lu Fang was a clean freak, but he let Xie Xiaoyu use his cup. Lu Fang was a man of few words, but he was always following Xie Xiaoyu around, chatting nonstop. It turned out Xie Xiaoyu was Lu Fang’s childhood sweetheart, the girl he’d insisted he would
4.2kReads9.4Score629Shelves
-
10
The Little Fairy Next Door 竹马家的小仙女
A Sweet Childhood-Friends Romance [Arrogant, funny, devoted young master VS a seemingly aloof but actually scheming little fairy] Young Master Mu first met Fairy Jiang when he was six. He wondered how there could be such a beautiful girl in the world. Later, Fairy Jiang became his neighbor, and Young Master Mu resolved to become her designated protector and marry her, reaching the pinnacle of life! Then Young Master Mu broke the crystal ball Fairy Jiang loved most. Just like that, her protector
796Reads9.0Score104Shelves
-
11
Only Sweet Lychee 独爱荔之甜
[Campus romance + sweet romance + faithful to each other] (A little bit of the girl pursuing the guy. Neither lead gets hurt, there’s no melodrama, and it stays sweet throughout.) At S University, competition whiz Xiao Qi is a catlike beauty in Ji Lizhi’s eyes. Just as she’s tightening the net to catch her “cat,” Ji Lizhi confesses after a few drinks. The cat doesn’t run, but says he doesn’t know what it means to like someone. - Later, Xiao Qi carefully creates a mind map (included in the story)
1.8kReads9.4Score297Shelves
Reader note
-
12
Come Here and Give Me a Kiss 过来亲一下
[Print edition now available] [Published as Summer's Lucky Charm] ☆Cool, gentle boy × world-weary, listless girl☆ [One-on-one sweet romance | School life, comedy, doting romance, redemption, healing] Wen Jibai always sincerely believed her new deskmate was a handsome, aloof heartthrob who took advantage of his looks and treated everyone coldly. Until one day, she saw this search in his Baidu history: [This is so annoying. What should I do if I've fallen for my deskmate?]
10.8kReads9.6Score1.4kShelves
-
13
A Stolen Kiss on a Summer Night 偷吻夏夜
Sunshine-loving, rebellious musician VS sweet-natured, sensitive artist Zhou Qingluo first noticed Gu Yitian on a breezy summer day. Sunlight fell across the boy, and a gentle breeze lifted the corner of his white shirt. He hummed a song, leaving an image in her eyes: a portrait of light and shadow titled “The Boy.” Gu Yitian first noticed Zhou Qingluo after the first exam of their senior year. For the first time, a girl sat beside him. But summer always brings a few sudden downpours, just lik
14Reads8.7Score—Shelves
-
14
Her Smile Is Like a Piece of Candy 她的微笑像颗糖
Xu Jingshu of Class 1, Grade 11 was quiet and cold. If she weren’t sent out into the hall to stand through every single math lesson, she’d probably be practically invisible in class. “Jingshu, Old Wei sent you out to stand again?” When homeroom teacher Old Ma brought transfer student Chu Youning to the classroom, he spotted the familiar figure and sighed helplessly. “Mm.” Xu Jingshu answered without much feeling, not embarrassed in the slightest by the presence of an outsider. Then came a monthl
4.2kReads9.2Score592Shelves
-
15
How Can I Resist His Deliberate Flirting and Kisses? 怎抵他蓄意撩吻
Sweet romance + reunion after a long separation + rekindled love + mutual devotion + school life On the first day that Chi Yanbei, a famous figure from his old military high school, transfers to the school, a post appears on the school forum: “I've got my taunts ready for when Chi Yanbei crushes the ‘Queen Jingxu’ Ji Chutang in every way.” But what everyone sees is After every exam, the honor roll goes up, with Ji Chutang still at the top and Chi Yanbei right behind her. Chi Yanbei's motorcycle
3.1kReads9.4Score422Shelves
-
16
His Strawberry-Scented Rose 他的草莓味玫瑰
[Sweet romance + both leads are devoted to each other + healing + mutual pursuit] [Theatrical, depressed girl and cold, wild school bully] Scene 1: Jiang Qiyu looked at the girl, who was much shorter than him, as she said into her phone, “This internet café is pretty laid-back. They’ve got a kid running the place.” The girl sucked on a strawberry lollipop and looked up at him. “Hey, buddy, I’m almost seventeen. Can’t you tell?” Scene 2: Lin Yunchu leaned over her desk and asked, “How much does y
6.6kReads9.5Score813Shelves
-
17
Sugar-Coated Universe 糖渍宇宙
[Childhood Sweethearts + Betrothed by Their Parents + Two Academic Stars] [Gentlemanly Young Master × A Princess Who Isn't Spoiled] Everyone knows that Bai Zhou and Chen Yuzhou, two of Guanglin's three top academic stars, are childhood friends who act like complete strangers. In public, their everyday conversations go like this: “Bai Zhou, here's your test paper.” “Thank you.” “You're welcome.” “Yuzhou, the teacher wants you in the office.” “Okay.” In private, they drop their pretenses and act l
3kReads9.2Score503Shelves
-
18
Rice Porridge Is Actually Sweet 白粥其实是甜的
[The print edition of the same name goes on sale June 27 at 7:00 p.m.] Someone asked Zhou Yi how he felt about getting a rumored love interest from a teacher on the first day of school, and how he felt about becoming a ship on the school forum. Day one: We’re not close. Day two: Games are way more fun. Day N: Why is my rumored love interest looking at other handsome guys? Day N+1: A real man doesn’t back down. So what if I like my rumored love interest? Zhou Yi, master schemer: If the first coin
4.5kReads9.5Score673Shelves
-
19
Dare to Take the Bait 惹她咬饵
[Short, Sweet Campus Romance + Secret Crush + New Love vs. Childhood Friend] [Slow-to-Warm, Reserved Good Girl & Scheming, Sweet-Talking Campus Heartthrob] Everyone around Lu Zhiyao knows she has a crush on her childhood friend. Lin Chiye falls in love at first sight. He deliberately gets close to her, uses every trick to win her over, and gently pursues her. He plays the sweet-talking heartthrob for her, listens to her confide in him, and does foolish things for her like a lovesick fool. But sh
31Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
20
The Sweethouse’s Top Star 甜字号头牌
(The print edition of Sweetness Unspoken goes on sale June 20) [Campus + goofy comedy + childhood sweethearts + overprotective brother + sweet romance] [Sweet, feisty girl × suave, sly bad boy] A pretty, sweet-looking girl transfers into the class. She's wild-tempered and fearless, and on her very first day she gets into an argument with Shen Sili, the top guy in the grade who sits in the back row. While their classmates marvel that the newcomer has no fear, the next day they see the two walking
16.9kReads9.4Score2.5kShelves
-
21
Kiss Beneath the Sun 吻骄阳
[Aloof troublemaker & little ray of sunshine] [Unrequited love, bold confessions | Saving each other | Sweet one-on-one romance] In her second year of high school, Nan Zhao had no choice but to move in with someone else after transferring schools. When the boy came to pick her up at the station, he was cold and impatient. Nan Zhao watched his casual, carefree figure walking ahead and the suitcase he’d taken from her. The word “big brother” had been on the tip of her tongue, but she swallowed it
13.9kReads9.5Score2kShelves
-
22
The Adorable Baby of the Miracle Doctor Consort: Turning the Tables and Becoming a Phoenix 医妃萌宝，逆袭成凰
[Satisfying revenge on scumbags + powerful male and female leads + doting family + adorable child + portable space] Wen Jin, a medical genius, accidentally transmigrated into the body of an ugly woman obsessed with handsome men. She woke up on her wedding night. “Your Highness, let me explain. I’m not…” It hurts! I want to cry! The original owner was both a pretty-face addict and a desperate simp. She’d provoked a short-tempered prince and gotten herself killed. Luckily, Wen Jin had her medical
9.8kReads9.1Score2.3kShelves
Reader note
-
23
Are You Trying to Hold Me? 你是不是想抱我
When Qiao Qian woke up, her heart sank. She'd made a huge mistake. In the study, Lu Tinglu held her pearl button in his well-defined palm. His expression was cool as he cornered her, clearly aware of her guilty conscience. “There's something I want to return to its owner. I couldn't find them for a while, and I'm not sure if it's yours.” Qiao Qian denied everything to the bitter end, keeping a perfectly composed face. “What kind of button is that? It's quite pretty.” The handsome man rema
76Reads8.6Score—Shelves
-
24
Burning with Desire 【欲燃】
[Childhood sweethearts] × [youthful campus romance] × [mutual devotion] × [wealthy-family couple] × [pure-love devotees] [Bold, carefree, radiant heiress] vs. [aloof, distinguished, scheming, wealthy childhood friend and CEO] Scene One: He said true love begins with a bouquet of flowers and a romantic confession. So he laid a path of flowers for her, gave her roses he'd grown with his own hands, and prepared a fairytale-like confession for her at sunset, taking care with every detail. Scene Two:
3.2kReads9.0Score541Shelves
-
25
A Sweet and Wild Beauty! The Obsessive Top Student Has Secretly Set His Sights on Her Again 美人甜野！偏执学神又偷偷盯上她
[Super sweet and irresistibly flirty + childhood sweethearts + mutual pining] [Cool, sickly genius ✖️ sweet, flirtatious, straightforward little enchantress] From childhood, Jiang Yuxing has been completely obsessed with good looks. The first time she met Jiang Yubai, she thought this beautiful boy was so gorgeous that she had to marry him and bring him home! Everyone at Rong High knows that Jiang Yuxing, hailed as a temptress, comes up with new ways every day to openly flirt with the aloof Jian
9.8kReads9.3Score1.4kShelves
-
26
My Widowed Wife Must Be Sweet, or I Won't Take Her 守寡娇妻不甜不要钱
Ruan Ya was the real daughter of the Ruan family, lost to them as a child. At nineteen, she was finally brought home by her family, only to be forced to marry a man who was already dead in place of their fake daughter. Everyone thought Ruan Ya’s life was as good as over, but who could have guessed that her fiancé was not only alive, but would also spoil her rotten? No one could understand why Feng Chiyan, ruthless and infamous, had fallen for Ruan Ya and no one else. Feng Chiyan never imagined t
2.4kReads9.0Score248Shelves
Reader note
-
27
Is the Fake Heiress Impressive Today? 假千金她今天优秀了吗
[Two top students + childhood friends of sorts + heroine who grows over time] Lin Yuejiu was adopted at the age of seven, and in an instant became a little princess. She had loving parents, a doting older brother, and even gained a childhood friend. In her second year of high school, the Lin family's biological daughter was found and brought home. As her place in the family changed, Lin Yuejiu willingly stepped aside for the real heiress. After she left, Lin Yuejiu devoted herself to becoming a
1.8kReads9.2Score154Shelves
-
28
My Online Love Is My Mentor 网恋对象是我的导师
[Flirting and pampering + seven-year age gap + campus romance + professor + mutually exclusive, one-on-one romance] [Money-loving, flirty sweetheart VS refined but wicked archaeology professor] Professor Shen is composed and distinguished, a legendary figure in the capital’s elite circles. The youngest professor in the archaeology department at Beiqing University, he’s famous for being untouchable, and so proper it’s almost unbearable. Only when his sole graduate student is revealed to be datin
3.4kReads9.2Score568Shelves
-
29
My Deskmate Brings Me Light 同桌予你光亮
The physical book is now available under the published title Moonlight Comes for Me [The author's debut work. The writing is still immature, so readers, please proceed with caution] [School Life + Devoted Couple + Sweet Romance + Healing] Gloomy, cool, and gorgeous Orange Darling × Arrogant Young Master Mu “Brother Chen, the new transfer student is as beautiful as a fairy!” “Not interested. Leave me alone!” Later, Young Master Mu corners the little fairy in an alley and whines, “Baby, I'm sorry.
5kReads9.5Score687Shelves
-
30
Reborn into the CEO's Exclusive Love 重生盛宠：总裁的独家宝贝
Shocking news! Second Master Yu, the notorious woman-hater with a ruthless streak, has secretly been keeping a little bunny at home! His housekeeper, Auntie Wang, reports that Second Master spoils someone rotten and even holds her while feeding her. He’s making all the single men in the capital suffer! A reporter interviews top talent agent Hua Yu: “How did you and Second Master meet?” Hua Yu: “...He’s my former fiancé’s maternal uncle.” Reporter: “That’s explosive!” Hua Yu: “...” Reporter: “I h
681Reads9.1Score101Shelves
-
31
My Sweet, Delicate Deskmate 他的小同桌娇娇柔柔
[Gentle, Frail Heroine × Short-Tempered Hero, Healing + Mutual Devotion] They say Qiao Jingmo has a terrible temper. First, he can’t stand people who are too frail. Second, he hates it when others cause him trouble. Lu Yao’s biggest problem is that she’s far too frail, and it often ends up causing trouble for others. Later, what Lu Yao loved most was watching Qiao Jingmo complain about what a nuisance she was while doing his best to learn how to take care of her. Who says he has a bad temper? Do
5.7kReads9.2Score730Shelves
Reader note
-
32
His Little Treasure 他的小宝贝
Every freshman who just started at Yizhong this year knows who Zhou Zhou is. She’s the top student who’s always on the honor roll, the school’s pride and the current number one in the city. They all know who Chen Yi is, too. He’s the handsome heartthrob who just transferred back to Yizhong, the very definition of perfection in every girl’s eyes, and the former number one in the city. Well, would you look at that: they’re both number one in the city? Is this what they call a clash between two leg
1.7kReads9.3Score184Shelves
-
33
So Sweet and Obedient 超乖软
(The print edition, Please Let Me Have Peace All My Years, is out now.) [One-on-one romance, both untouched, sweet pampering, childhood sweethearts] "Part Two: I Just Want Him to Comfort Me" (The main story is complete.) A little fairy transferred to Nancheng No. 1 High School. She was not only beautiful, but immediately claimed the top spots in two rankings: first in academics and first on the school beauty list! The little fairy was sweet and well-behaved, speaking gently and kindly to everyon
29.6kReads9.4Score3.5kShelves
Reader note
-
34
After I Was Reborn, I Excelled in Both Love and Studies 重生后我爱情学业双丰收
[Sweet Romance + Reborn + Two Top Students + A Crush Comes True + From School Uniforms to Wedding Dress] Just after graduating from college, Jiang Qingyan is hit by a car while saving a little boy. As she dies, she is still haunted by the crush she kept secret for years. When she opens her eyes again, she is back in high school, with time to make up for every regret. This time, she will have both love and academics. She will live the life she wants, and she will win Liang Yan'an's heart! Later,
5.5kReads9.3Score661Shelves
Reader note
-
35
Beautiful, Powerful, and Thriving: Back to Fifteen 美强爽之重回十五岁
[Reborn + Campus + Sweet Romance + Personal Growth] [Hardworking, gentle heroine × aloof top scholar hero] Lin Tong never expected that one fall would send her from age twenty-five back to age fifteen. Since she was here, she decided to make the best of it. To make up for the regrets of her past life, she firmly set two goals: first, to study hard and get into her dream school, Peking University; second, to become beautiful. She never wanted to be the girl who spent more than a decade feeling in
10.5kReads9.3Score1.3kShelves
-
36
System Rebirth: A Happy Life 系统重生之美满人生
[System + becoming beautiful + top student + doting husband + warm, sweet romance] System: “The gene optimization serum can only improve your own genes. It can't turn you into a genius. How about trying to find a genius boyfriend and seeing if that works?” Song Cheng: ...Do I really want a System like this? After being reborn and returning to high school, Song Cheng makes different choices, meets the young Fang Muhan, and gradually draws his attention. One reason she works hard after returning
11kReads9.3Score1kShelves
-
37
Top Student, Give Me a Hug: My Laid-Back Wife Has a System 学霸抱抱，咸鱼老婆有系统
[A laid-back, socially anxious Qiao Zhizhi + a gentle, sunny top student, Mu Nanyi + System + food + sweet romance + feel-good wish fulfillment] At 25, Qiao Zhizhi was constantly being nagged by her mother to go on blind dates. Then one day, she suddenly got bound to the Laid-Back Comeback System. [Task: A healthy body requires the Host to put in more effort. The Host must run two kilometers every day. Punishment: menstrual cramps.] [Task: Learn martial arts. Reward: Goddess Tea (boosts metaboli
5.3kReads9.4Score669Shelves
-
38
Secret Sweet Talk 暗哄
She was a girl with aphasia who came first in every exam but couldn’t speak. He was the school’s notorious troublemaker and top student. When they first met, he coaxed her into saying his name, gently encouraging her to speak one step at a time. From school uniforms to wedding dresses, from young love to growing old together. Though they went through many trials along the way, they ultimately found hope again and ended up together. Gu Weiyi once said that Jiang Zhining had spent seven years tea
1.7kReads9.2Score324Shelves
Reader note
-
39
A Comeback: Back to Sixteen 逆袭之重回十六岁
[An inspiring school-life story about a top student. The heroine isn’t a genius; she turns her life around through hard work.] The underachiever Jiang Ning returned to age sixteen. In this life, she set herself the goal of studying hard and turning things around to become a top student. But why does the boy who seemed so distant and impossible to win over in her previous life seem to be getting closer and closer? …“We’ll meet at the nation’s top university.” Jiang Ning read the message again and
7.6kReads9.2Score916Shelves