A Teenage Secret Crush, a Reunion as Adults, and a Crush That Turns Into Open Love 年少时的暗恋,成年后的重逢,暗恋变成明恋的小说
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
425
-
401
An Imperfect Paris Diary 不完美巴黎日记
The ratings are rising [Two Chinese national table tennis players with full-time jobs ✖ childhood friends ✖ rekindled romance ✖ impossibly sweet love story] [Golden forehand ✖ genius left-handed player] [Wishing all active players good health and continued improvement] I dedicate this book to the two passionate fools on the table tennis court. Those who dream are forever young, and the road ahead stretches endlessly. It may yet shine with boundless brilliance. This is my way of drawing a long-ov
885Reads8.7Score100Shelves
Reader note
-
402
Reborn: My Wife Is Chasing Me Now 重生:我被老婆倒追了
Fate gave me another chance. I came searching for you. You'll never get away from me, not in this life or the last. You'll always be my silly fool, my man. Honey, I'm so glad to see you again. Let's fall in love all over, in a different way this time. Whether it's a passionate romance or the everyday life of meals and bills, I'll cherish every moment with you. “Your blood sugar's low, right? Here.” “Thanks.” Lin Jinsu never imagined that a chance encounter on the subway would bind him to
1.5kReads8.4Score—Shelves
-
403
Reborn: Sweet Days with My Childhood Sweetheart, the Campus Goddess 重生:我和青梅校花的甜蜜日常
[Sweet romance + everyday life + one heroine + System] Gu Bai was reborn in the classroom. When he opened his eyes, he saw Lin Yuyun, whom he hadn't seen in years. The heart he had kept sealed away for so long flared to life again, and he wrapped his arms around her in class. Hello, Lin Yuyun. This time, I definitely won't let you slip away! P.S. A lighthearted everyday-life story, with the focus on daily life.
62Reads7.1Score—Shelves
-
404
The Top Student Insists on Being My Brother 学霸他非要当我哥哥
[Two Top Students] x [Undercover Corporate Warfare] x [Love Goes Both Ways] x [Mutual Crush] x [Mutual Healing] x [Period Setting, Devoted to Each Other] x [Well-Behaved Girl & Aloof, Fragile Yandere] Blurb One Life is hard, so you have to save yourself! “To hell with this.” Jing Shuiyue pulled a utility knife from her luggage. Life is a battle. No matter how difficult it gets, you have to fight your way to the end alone, so fight! The lights in the evening study hall were as pale as frost. When
5Reads—Score—Shelves
Reader note
-
405
He’s Straight, So Can I Be the One Who Likes You? 他是直男,那换我喜欢你可以吗?
[Possessive, obsessive younger seme × Uke afraid to face his own feelings] [Mutual firsts + Secret crush comes true] Shen Yize never wanted to fight or compete for anything. His life of going along with whatever came his way seemed destined to remain dull, stifling, and full of compromise. Then, the moment he met Qi Siyuan, it felt as if sunlight had entered his life. He wanted to hold on to that smile. Qi Siyuan had always thought of Shen Yize as the younger brother of the person he secretly lo
1.7kReads—Score131Shelves
-
406
My Childhood Friend’s Little Sweetheart Is So Adorable! 竹马哥哥抢来的小青梅超甜哒!
[Childhood sweethearts + growing up together + sweet everyday moments + 100% doting romance] When Fu Xingyu was six, he rescued a little girl from some bad guys. The moment she called him “big brother,” he was smitten. He vowed to protect her, and kept that promise for the rest of his life. Everyone knows that Yan Mengmeng has always been by Fu Xingyu's side. Whenever you see him, she's there too, without exception. Someone once asked, “Is Yan Mengmeng really that important to you?” Fu Xingyu cu
868Reads8.4Score158Shelves
-
407
Make Me Fall for You Again 再予你心醉
[Both Leads Are Faithful and Strong | The Runaway Princess Returns | Newlyweds, Then Amnesia | Sweet, Playful Battles | Rekindled Love] [Couple: Heroine | A seemingly sweet and gentle princess with a proud, unyielding heart & Hero | An aloof, prestigious-family “old-school gentleman” who later transforms into a roguish, flirtatious devil] [Oh no! Her love-struck husband has amnesia, and now a cocky, roguish tycoon is here] Yan Sui was once a princess of Beijing’s elite. At seventeen, she left h
10Reads—Score—Shelves
Reader note
-
408
My Crush of Eight Hundred Years Has Come Back 死心八百年的crush回来了
My crush, whom I'd given up on eight hundred years ago, is back.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
409
Reborn, Don't Run Away, Childhood Friend Next Door!!! 重生,邻家青梅你别跑!!!
[Childhood sweethearts + campus romance + one heroine + no System] Su Momo and Nian Chen grew up together, but their relationship was nothing like the warm, sweet bond of ordinary childhood sweethearts. Nian Chen always interrupted her plans to confess, sabotaging her pursuit of love in every way he could. Yet... amid their seemingly endless bickering, Su Momo began to realize that her feelings for Nian Chen were changing without her even noticing. As she faced Nian Chen’s teasing and provocatio
2Reads—Score—Shelves
-
410
Always by Momo’s Side 茉茉相随
[Mutual pining | Younger man | Urban romance | Reunited after years apart | Dual POV | Amnesia] [An insecure younger man VS an emotionally steady woman who knows what she loves and hates] If unrequited love is one person's private chaos, then the bond between two people is a downpour no umbrella can keep you from. When 25-year-old Ye Zhimo and 22-year-old Ji Sui meet again, his tears reach her lips before his kiss does... In the second year after Ye Zhimo lost contact with Ji Sui, she founded he
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
411
Back to 1998, My Childhood Sweetheart Is So Clingy 重回1998,小青梅是个粘人精
Su Chen is reborn. Most people who are reborn return to their late teens or twenties, in the prime of their youth. He, however, goes back to when he was five. 1998, what a wonderful time! Hey, Momo? What are you doing? Let go of me! I forgot to mention: in this life, Su Chen is astonished to discover that he has a childhood sweetheart. And the most important thing is, this childhood sweetheart is incredibly clingy!
2.4kReads7.3Score155Shelves
-
412
My Scumbag Deskmate Is Actually a Movie Emperor 渣男同桌竟是影帝
Cool, novice screenwriter x calculating top-tier star and award-winning actor [Entertainment industry + second-chance romance + enemies-to-lovers couple + intense push and pull] Who doesn't know Lu Chenyang? A notorious playboy. The best-looking guy in school. And who knows Song Yiyi? A nobody in Class 3, Senior Year. Completely overlooked. They sat together. He said they'd be best friends for life. But he was the first to fall for her. He wouldn't admit it. When he watched her fall for someone
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
413
Congratulations, Your Secret Crush Is Over 恭喜,你的暗恋结束了
Congratulations, your unrequited love is over.
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
414
After Giving Up on the Campus Belle, I Chose My Adorable Childhood Friend 放下校花后,我选择超可爱小青梅
He returned to the day the college entrance exams ended. Watching the campus belle, whom he’d spent six years taking care of, reject his confession once again, Chen Ran let go and gave her her freedom. Yang Jing was stunned. She didn’t want to date Chen Ran, but she did want to keep enjoying all the things he did for her! But things gradually strayed from Yang Jing’s expectations. “I’m giving you one last chance. Apologize, and I’ll forgive you.” “Chen Ran, why are you ignoring me?” “Please pay
52Reads—Score—Shelves
-
415
She's So Well-Behaved 她太乖
She's So Well-Behaved
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
416
Reborn: My Sweet Romance with the Campus Beauty 重生:我与校花女友的恋爱超甜
[Reborn + System + Single heroine + Sweet romance] A tooth-achingly sweet everyday romance that takes you back to your school days! In his previous life, amid the screech of brakes, Duan Jiayi disappeared from Shen Yixun's life. The last glimmer of light in Shen Yixun's world went out. Then, when he awoke again, he had returned to seven years earlier. To make up for the regret of his previous life, Shen Yixun worked hard and met his girl again. This time, I'll be the one to protect you!
112Reads7.5Score—Shelves
-
417
What Makes You Think I'll Keep Liking You? 你凭什么认为我会一直喜欢你呢
[Everyday romance] [One female lead] [Mutual healing] Because of a promise made in childhood, Chen Lu spent seven whole years pursuing the girl he’d grown up with. In the end, all he got was a cold rejection. Chen Lu smiled in acceptance, but his heart had turned to ash… until he met the sweet, clumsy girl who’d come to thank him. The girl was lovely and innocent, standing alone in the rain right where the two of them had agreed to meet. “Why haven’t you left…?” The girl slowly lifted her head.
128.2kReads9.7Score15.8kShelves
-
418
Forced to Register Our Marriage, the Campus Beauty Senior Keeps Playing Me 被迫领证后,校花学姐反复拿捏我
[Campus Life] + [One Love Interest] + [No System] + [Sweet Romance] + [Contrasting Ice-Cold Campus Beauty] + [Sweet from Start to Finish] When the girl he had secretly loved for three years said she would date him if he got into the same university as her, Fang Haoyu chose to retake his entrance exams. He spent a whole year studying day and night just to be with her. But when he finally got into the same university, the girl he'd loved from afar suddenly changed her mind! It hurt! It hurt so muc
56.5kReads9.3Score7.1kShelves
-
419
A Heart-Pounding Moment! The Campus Beauty I Adore Drained My Health Bar 心动瞬间!被白月光校花清空血槽
One female lead, rich and powerful, aloof senior student Chen Zhou woke up to find his world turned upside down! His good friend's younger sister had mistaken him for a thief and gotten him hauled into the police station! Even more unbelievable, his good friend's sister was the campus belle! “Bro, my sister's not great at math. Could you tutor her?” “Bro, my sister's got a clingy suitor pestering her. Could you help take care of him?” “Bro, we're at the same university now. Look after my sister,
10kReads9.0Score1kShelves
-
420
My Billionaire Status Is Revealed at the College Entrance Exam, and I Begin My Conquest of the Icy Senior 高考首富身份曝光,攻略高冷学姐
[Urban slice of life] [A somewhat realistic college-life experience] [Slice of life + one-on-one romance + no System + senior student + campus romance] [The heroine appears within ten chapters] “Son, your dad is actually the richest man in the Dragon Kingdom!” One sentence from his mom left Lin Xun completely dumbfounded. His dad, who hauled bricks at a construction site, was the richest man in the Dragon Kingdom? His mom, who washed dishes at some restaurant, was actually a noble lady? This su
71kReads9.4Score6.4kShelves
-
421
The Young Master Returns, and the Aloof Senior Is Desperate to Throw Herself at Him 少爷归来,高冷学姐急着倒贴
[Pure romance, sweet story + one heroine + inner thoughts + lighthearted comedy + heroine pursues the hero] “Son, it’s me, your dad!” One phone call leaves Ye Nanfeng, fresh out of the college entrance exam, completely stunned. Then his mother sends him a text, and this out-of-the-blue reunion makes Ye Nanfeng realize the truth: he really isn’t part of that family after all. After the reunion, his father tells him, “Son, take these gold, purple, and black cards. We may not have much else, but we
1.3kReads7.6Score157Shelves
-
422
Reborn, I Married the One I Held Dearest 重生后,我娶到了心尖尖上的人
I, I, I was reborn? And I'm five years old? These tiny arms and legs... I'm so weak, helpless, and pitiful! A photographic memory? A genius-level IQ? If I've got talents like these, what have I got to feel inferior about? I need to hurry up and claim my little bride before someone else beats me to it. That would be a disaster. A five-year-old toddler chasing after a little girl and insisting she'll be his wife, even crying as he goes to her family's house to propose? In an era when most people a
2.7kReads8.8Score174Shelves
-
423
You Like Older Women? Then the Sweet, Alluring Loli Is Mine 喜欢御姐?那纯欲萝莉归我了
[Campus Belle + Everyday Life + One-on-One Romance + Sweet Couple Moments + Mutual Devotion + Wingman] A year ago, Gu Fan met an online friend. For the sake of her college entrance exams, he gave up gaming and tutored her until she got into the same university as him. When they finally met in person, Gu Fan discovered that his online friend and junior was actually a super-rich heiress! Later, Gu Fan realized that everyone was helping bring them together, while his junior was throwing herself at
2.9kReads9.1Score452Shelves
-
424
Married Young, and the Gorgeous Campus Belle Has Given Me an Adorable Baby 英年早婚,绝美校花给我生萌娃
[One Heroine: The Campus Beauty | Sweet Romance | Cozy Everyday Life | Devoted Dad and Adorable Baby] [Sweet Romance at First, Devoted Dad Later, Sweetness All the Way] They had been dating for two and a half years. No one knew that Jiang Li and the campus beauty were in a sweet relationship. Then one day, the campus beauty suddenly ended up in the hospital. Thinking she was ill, Jiang Li prepared to stay by her side. But it turned out... She was pregnant with his child! And he had unexpectedly
957Reads8.8Score101Shelves
-
425
Reborn: My Ice-Cold College Girlfriend Is So Sweet 重生:我的高冷校花女友太甜了
[Sweet romance + both leads reborn + System + everyday life] Only after Jiang Che died did he learn that his wife had loved him with all her heart. She clutched his photo every day, weeping her eyes out, and after four years, died at his grave. He was consumed by regret, but fortunately, Heaven gave him a chance to be reborn. He vowed to cherish and love her in this life. What he never expected was that his wife had also been reborn. “Wifey, why didn’t you tell me?” “You didn’t tell me, so how w
15.9kReads9.0Score2.1kShelves