Looking for Historical Romance Political Intrigue Where the Male and Female Leads Are Highly Intelligent and Join Forces 有没有那种古言权谋的那种男女主是高智商强强联合
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
220
-
201
The Revenge-Seeking Physician Is a Workaholic! She Becomes a Commandery Princess, Princess, and Empress 复仇医女太卷!郡主公主皇后都当
[A powerful heroine and an equally powerful hero, joining forces for revenge, loving and fighting each other] A little romance along the way to revenge: Both virgins? ✓ Insane? ✓ Setting traps for each other? ✓ Flirting with each other? ✓ Hilarious, chaotic daily life? ✓ Palace and household intrigue? ✕ (They don't scheme against each other, but they do join forces to take down the tyrannical emperor!) They're still an opposites-attract couple: she'll sabotage you without a second thought, but s
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
202
She Rode Out of a Book: Sold Off, She Returned to Become a General 她自书中策马来:被卖后归来封将
The day my mother died, I finally learned the truth. She had once been a famed general on the battlefield, but for a man who didn’t love her, she laid down her armor and was imprisoned in the inner court of his household. Bullied by a concubine and scorned by her husband, she couldn’t even protect her own daughter. All she left me was a spear and these words: “A woman should have something of her own in this life, something no one can take away.” After Mother was gone, I was sold to a brothel an
18Reads8.0Score—Shelves
Reader note
-
203
Your Majesty: All My Consorts Are Plotting to Seize the Throne and Rebel 陛下:朕的妃子都想着夺嫡造反
[Lighthearted and witty + palace intrigue and power struggles + love rivals + ensemble cast + satisfying wish fulfillment] Jiang Wei is reborn as an abandoned consort confined to the Cold Palace, accused of poisoning a prince. That is, until the emperor binds her to the prince she supposedly harmed. “If he dies, you die.” Jiang Wei looks at the little tyke and smiles. While others fight for the emperor’s favor, I raise a child. While others poison people, I teach physics.
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
204
The Kept Man Is Actually My Husband? 软饭男竟是我夫君?
[Career-Minded Female Lead + Unhinged, Career-Minded Male Lead + Devoted to Each Other + Mutual Cherishing + Political Intrigue + Revenge + Alternate History + Cunning + Transmigrated Man + Native-Born Woman] Song Shiyun: In my view, if Heaven truly rewarded hard work, then the people who most deserve a good life are the farmers who till the land! Ruan Mengjin: There are plenty of people in this world who look down on women, but so what? Who beat the grievance drum to plead for the people and to
10Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
205
Peaceful and Unending 安乐永逸
She had been given a rare second chance at life and planned to spend it carefree, like a wandering cloud or wild crane among the mountains and rivers. But fate had other plans: her adoptive father was imprisoned while seeking vengeance for her family's murder and his own country's humiliation. To save him, she had to disguise herself as a man and enter the imperial court, where she was forced to work for the cold-faced royal prince, Luo Yunyi. She never expected to find herself working for a hea
112Reads—Score—Shelves
Reader note
-
206
After Killing an Official in Broad Daylight, I Taught the Emperor a Lesson 当街杀官后!我教陛下做事
[No romance + female-led + deranged heroine + political intrigue + decisive and ruthless + female emperor] Transmigrate into the illegitimate daughter of a marquis’s household and get trapped in a web of accusations? No problem. Then just topple the matriarch and seize control of the household! So what if you’re an official of the court? The people I want to kill are officials! Otherwise, how else could I enter the palace, face the emperor, and claim the power of life and death?
250Reads8.4Score106Shelves
-
207
In the Kangxi Court of the Qing Dynasty, Her Majesty Made the Empress Cry with Her Scolding 清穿康熙朝,娘娘她把皇后骂哭了
[Supreme Power + Beloved by All + Unhinged + Palace Intrigue + Strong Female Lead + Empress Dowager] I am domineering and arrogant, and I make sure the empress knows her place. I make the empress cry, kill Oboi, argue Sony into a faint, slap Songgotu, and seize the phoenix throne to rule the imperial harem. Kangxi: “My beloved consort, is there anything you don't dare to do?” Jiang Nan: “Your Majesty, just tell me who to beat up next.”
995Reads8.8Score104Shelves
-
208
A Life Adrift in the Clouds! 浮生萦云!
Ancient-style xianxia x past lives and present life x scheming, obsessive love interest x tragic romance Floating Life Entwined with Clouds (also known as Floating Life Entwined with Clouds!) <Happiness waits quietly, while turmoil lies in wait. When a fragile mortal must enter a world of gods and demons, the dangers she faces are far more daunting than saving a lovesick devil. He and she sway between illusion and obsession, traversing cycle after cycle of memories. It is all like a mellow, into
492Reads—Score—Shelves
Reader note
-
209
The Mad Eldest Princess Reborn, Making a Stunning Comeback at Court 疯批长公主,重生后飒爆朝堂
Historical rebirth##Unhinged Eldest Princess#Cold, Powerful Minister Pursues His Wife#Court Intrigue: In her previous life, Eldest Princess Jiang Jingshu was madly in love and forced Xiao Tingyan to marry her. He avoided her at every turn and despised her from the bottom of his heart for her erratic ways, arrogance, domineering nature, and brutal methods. He thought she was a madwoman. The court was rife with undercurrents. Noble Consort Rou and the Second Prince’s faction seized control of the
392Reads—Score107Shelves
Reader note
-
210
Love Is No Myth 爱情没有神话
Contemporary Romance, Powerful Families, Domineering CEO, Reunited After Years Apart, Obsessive and Cunning, Urban Romance The novel Layer Upon Layer of Forest, All Dyed in Ink is also known as Love Is No Myth. At 28, Qiao Zilin is a single woman making her way through the surging currents of city life. Perceptive and self-possessed, she is used to keeping her feelings hidden behind a composed exterior. Childhood sweethearts for more than twenty years, she and Ji Zai'an went from youthful ties
245Reads—Score120Shelves
-
211
I Was a Psycho in My Past Life. Reborn, I Take the Financial World by Storm 前世我是疯批,重生后飒爆财阀圈
Mad beauty heroine / Reborn revenge power fantasy / Possessive CEO pursues his wife In her previous life, she was the top-tier star of the wealthy elite, a crazy heiress who was arrogant and unrestrained. Using her money to abduct handsome men and force Fu Heting to marry her, she was so domineering that no one dared cross her. In the end, her own family betrayed her, leaving her destitute and dead with bitter resentment. Reborn, she put her madness aside and focused on her career and revenge. A
125Reads—Score—Shelves
-
212
The Phoenix Reigns Over the World 凤临天下
"She is an invincible, stone-cold mercenary leader, but after transmigrating, she becomes a thirteen-year-old princess consort. He is the Empire's breathtakingly handsome prince, ruthless and cold, a figure whose name inspires awe throughout the land. Their wedding is followed by a pact on Nether Island: half a month together. But it also drags them into a shocking conspiracy. What kind of perilous, mind-bending trap awaits them?"
12.4kReads9.4Score1.3kShelves
Reader note
-
213
A Bewitching Beauty Who Captivates the World 妖颜倾世
Her name is Xin Cangqu. Born with a bewitching beauty and destined to be the star who brings down a nation, she has been raised as a boy since childhood. At ten, she is blamed for her mother's death, forsaken by heaven and earth. At fourteen, she is granted a royal title and a name by the ruler of Tianxin. She takes her brother's place as a hostage and is sent to a foreign land. Accept my fate? Fine, I'll accept it! Why shouldn't I? Since you all see me as the star destined to bring down a natio
567Reads9.0Score117Shelves
-
214
Try the World 且试天下
Feng Lanxi and Feng Xiyun were born into noble houses. In their youth, they traveled the martial world under the assumed names Feng Xi and Feng Xi, earning quite a reputation. Matched in beauty and talent and exceptional in martial arts, they nevertheless acted in very different ways, now enemies, now friends. The martial world thus came to call them “Black Breath and White Wind.” But as the dynasty neared its end, the realm crumbled and the world fell into turmoil. In the end, the two left behi
1.1kReads8.7Score174Shelves
-
215
Ink-Dark Skies 墨色倾天
After her family was destroyed ten years ago, she cast off her red wedding robes and disguised herself as a man to defend her home and country. With a white tiger for a companion and a snow eagle as her messenger, she roamed between good and evil in black. Until she met him... He said, “Master of the House, how about we make a bet?” He said, “Master of the House, the moon is lovely tonight. How about a drink?” She rubbed her temples helplessly and sighed at the moon, swirling a jade-green cup in
198Reads8.9Score—Shelves
-
216
My Archrival and I Got Promoted Together 我和死对头一起升官
[Palace Court Lady's Daily Life + Office Worker in the Records Room + Ancient Text Authentication + Light Mystery + Two Heroines + Transmigration] Su Moyun, a PhD in archival studies, opened her eyes to find herself transmigrated into the lowliest female clerk in the Court of Palace Attendants. On her very first day, seven lines vanished from the register out of nowhere. The blame for a crime punishable by death landed squarely on her, and the supervisor immediately ordered her taken to the tort
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
217
Boundless 无疆
As the Eastern Depot’s second-in-command, Su Mu has crawled out of a mountain of corpses. She’s brimming with bloodlust, sees nothing but the dead, is ruthless in her methods, and has never lost. Until she meets her sworn enemy, Shen Dongzhan, the commander of the Embroidered Uniform Guard. They fight over account books, storm bandit dens, hunt for tribute goods, and quell rebellions. Neither is willing to yield. A broken silver hairpin brings to light a miscarriage of justice from more than twe
1.2kReads9.0Score138Shelves
-
218
[Phoenix in Hiding] 【凤隐】
What I want has never been a peaceful life hidden away in the inner quarters. I want to stand at the forefront and command the world. So what if the road is lined with blades and fire? If I dare to walk it, I dare to carve out a way to survive all on my own.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
219
Blazing Glory Across the World 灼华天下
She was once his sword, cleansing the palace gates in blood and conquering the northern frontier for him. On the day he ascended the throne, he promised her a phoenix coronet and bridal robes, and a share in his empire. But in the blink of an eye, another woman took the empress's seat, and her military authority was stripped away. His final military order lured her into a death trap, where countless arrows pierced her heart. She was the God of War of Nansang, yet in the end, she lost to the empe
2Reads—Score—Shelves
-
220
I Died Suddenly and Became a Good-for-Nothing Legitimate Daughter, Then My AI Rebelled 猝死穿成废柴嫡女我的AI造反了
[AI genius transmigrates + everyone rebels + groveling to win back her husband + political power plays and a comeback] Xia Mengxue, an AI genius from the 21st century, puts four AI models through hell while testing her “perfect boyfriend” program: hot and cold treatment, the full PUA routine, then shutting them down once she gets bored! She opens her eyes to find herself transmigrated as the despised legitimate daughter of the prime minister in the Kingdom of Tianqi. The four men before her, eac
—Reads—Score—Shelves
Reader note