The Latest 2023 Courtyard House Novels, Under 100,000 Words 2023最新出炉的四合院，不超过十万字
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
38
-
1
Siheyuan: Farming with All the Beautiful Women! 四合院，我和众美女一起种田！
Zheng Tong, an ordinary modern man at the bottom of society, transmigrates to the capital in the 1960s. Who says the transmigration gods don’t look after working-class people like him? Look, didn’t he transmigrate? But then Zheng Tong discovers that he has transmigrated into "The Birds-Filled Siheyuan", a TV drama he once watched! (^_^) And he’s just an insignificant background character! So should he keep lying flat, or get back on his feet and take off? Read the story of the modern “King of Sl
785Reads5.8Score—Shelves
Reader note
-
2
Starting in the 1950s: Hunting, Raising Kids, Wooing Women, and Fighting the Beastly Neighbors 五十年代开局：打猎养娃撩妹斗禽
Check out my profile for my new book. Thanks! Courtyard setting + fan fiction + transmigration + male-oriented spin-off Zhao Shisan helped his female friend fix her drain. As he climbed out the window to escape, his foot slipped and he wound up in the world of Love in the Courtyard. His previous life had been too ordinary. This time, he wanted to live gloriously, wielding power over the world by day and sleeping in the arms of beautiful women by night. First, he set himself a modest goal: own te
2.7kReads6.9Score105Shelves
Reader note
-
3
From the Start: I, Silly Zhu, Move Out of the Courtyard 开局：我傻柱搬离四合院
He Yuzhu lived in the twentieth century. Since he shared the same name as Silly Zhu from the courtyard compound, people around him never stopped teasing him. One day, after drinking at home, his soul transmigrated into the world of the courtyard compound, where he became Silly Zhu. With help from the System, he eventually became a business and entertainment mogul.
7.6kReads6.2Score173Shelves
Reader note
-
4
Siheyuan: From the Start, I'm Worth Ten Thousand Yuan 四合院之开局万元户
The rich kid Lin Sen accidentally transmigrates back to 1960. What if there's no System? No problem. We'll make it on our own. What if the three years of famine leave us with nothing to eat? No problem. We'll provide for ourselves. What if there's no entertainment? No problem. The whole courtyard is full of clowns to keep us amused.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
5
Siheyuan: I Caused Trouble, and It's Totally Legal! 四合院：捅娄子，我是合法的！
Xu Damao: I wanted to get along with you all as an ordinary person, but you had to provoke me. I’m done pretending. Here’s the truth! Getting into trouble? I’m doing it legally! Yi Zhonghai: Damao, I really don’t want to rely on anyone in my old age. Please stop causing trouble! He Yuzhu: Damao, I really regret what I did back then! Qin Huairu: Damao, I’m begging you, act like a decent person! Qin Jingru: Damao, I still...
13Reads7.6Score—Shelves
-
6
Frozen Siheyuan: Trading Cornbread for Qin Huairu as a Slave 极寒四合院：窝头换秦淮茹当奴隶
[Extreme-cold apocalypse + courtyard life + infinite duplication + scheming protagonist + plot changes] Do-gooders and nitpickers, stay away... Li Weimin transmigrates into Love in the Courtyard, only to discover that an extreme-cold apocalypse is just around the corner. He obtains a duplication System that lets him create unlimited copies of any supplies he touches inside the System’s storage space. Food, clothing, daily necessities, weapons, medicine: he duplicates it all into the System’s sto
1.6kReads6.7Score117Shelves
-
7
Siheyuan: I Became Xu Damao 四合院：我成为了许大茂
Reborn as Xu Damao in the Love in the Courtyard world, he receives a God-Tier Choice System. With not a single worthy opponent in his courtyard, Xu Damao feels utterly helpless!!! And with Xu Damao's arrival, the times slowly begin to take an unknown turn.
7Reads—Score—Shelves
-
8
Siheyuan: King of the Beasts 四合院：禽兽之王
In this menagerie of a courtyard, Lou Xiao'e is the one who leaves the deepest regret. From the start, I became Xu Damao, fleeced Yi Zhonghai and Silly Zhu until they were completely broke, submitted Miss Qiu's design blueprints, and became a deputy factory director. So after working hard for so long, can't I finally enjoy myself?
12Reads8.7Score—Shelves
-
9
In a Siheyuan, From the Start I Called a Beast My Father 人在四合院，开局认禽作父
[Cunning protagonist] + [Doesn't grovel to the old lady] + [Puts the courtyard's fools in their place] The best is yet to come. Please give it a chance, dear readers! When Cao Jian'an opened his eyes, he discovered he had transmigrated into the world of Love in the Courtyard, becoming an orphaned tenant in the compound. To establish himself there, Cao Jian'an immediately asked Yi Zhonghai, the First Master, to become his adoptive father. He set the courtyard's residents against one another and c
—Reads—Score—Shelves
-
10
Keeping a Low Profile in the Siheyuan, Watching the Neighbors Fight Among Themselves 苟在四合院看众禽内斗
If you accidentally transmigrated into a courtyard, and happened to arrive just as Banggeng stole a chicken, what would you do? Slap all those awful people? Or work hard to build your own career? Following the principle, “If you don't mess with me, I won't mess with you. If you do, I'll hit back,” Zhang Cheng makes his way through the courtyard and thrives at the steel mill. Of course, he hasn't forgotten his goal: to build his own career in this era of surging change. And his goal is to reach f
110Reads—Score—Shelves
-
11
Siheyuan: Send the Villains to Heaven, and Their Power Is Boundless 四合院：禽兽祭天，法力无边
Yang Sheng transmigrated! He found himself in Love in the Courtyard of Beasts. In the animal-filled courtyard, Yang Sheng activated the Beast-Bullying Sacrifice System. And so began his campaign of tormenting the courtyard's fools. First, he went after Deaf Granny. Blood sprayed everywhere, and the old geezer ended up with a broken leg and crippled for life. Next, he went after Silly Zhu, making him swallow an egg and ensuring the He family line would end with him. Then he gave the so-called par
—Reads—Score—Shelves
-
12
Siheyuan: An Unusual System and a Portable Dimension 四合院：不一样系统随身空间
After transmigrating to become Liu Haizhong’s eldest son, he competes with Jia Dongxu for Qin Huairu. Why has Young Master Liu yet to make an appearance? The mystery of why Liu Guangqi went south is revealed from the start…
4.9kReads7.4Score349Shelves
-
13
Siheyuan: I'm Bang Geng's Biological Uncle 四合院：我是棒梗亲叔叔
My new book, From the Start: Jia Dongxu Offers His Wife and Daughter, is out now. If you’re interested, feel free to check it out. Thanks for your support! I transmigrated. In my previous life I was a chef, and now I’ve become the heir to a traditional Chinese medicine practice. That’s not the important part. The real problem is that my biological mother is Jia Zhangshi, my sister-in-law is Qin Huairu, and I have a backstabbing nephew named Banggeng. What am I supposed to do? Asking for help onl
103Reads8.5Score—Shelves
-
14
Siheyuan: Stabbing Someone in the Back Isn't My Style 四合院：背后捅刀不是我的作风
Mo Jiayi transmigrated to the countryside in the 1960s. Unexpectedly, his parents had just passed away. Penniless, he could only sit there weeping. At that moment, Yi Zhonghai, who had come to pay his respects, told Mo Jiayi: “Once the funeral is over, come with your uncle to the capital.” Mo Jiayi followed Yi Zhonghai, the First Uncle, into the courtyard house. With no children of his own, the First Uncle treated Mo Jiayi like his own son. Mo Jiayi started out as a worker at the steel mill and
1.6kReads—Score—Shelves
-
15
Siheyuan: Opening Treasure Chests at the Security Office 四合院：在保卫科开宝箱
At first, given his background and abilities, he thought he could treat the beasts in the compound as targets to fleece, so everyone could get along and be happy. But Chen Youli soon realized it was all too easy. There was a reason the place was known as the Beast-Filled Courtyard. Chen Youli decided to bring the axe down on some of those beasts.
19Reads6.2Score—Shelves
-
16
Siheyuan: From the Start, He Was No Human Being 开局四合院，他就不是个人
When Guo Qinshou opened his eyes again, he made up his mind: in this life... Sha Zhu: “Guo Dapi, try acting like a decent human being for once...” Qin Huairu: “Guo Dapi, you’re not even human...” Yi Zhonghai: “You’re not even human...” Liu Haizhong: “Not human...” Yan Bugui: “Human...” [This is purely a comedy novel, with no historical or real-world significance. It is an absurd work set in an imaginary world. Much of the description differs from reality, so please don't take it too seriously.]
578Reads6.8Score—Shelves
-
17
Siheyuan: I'm Nothing Like Xu Damao 四合院：我可不是许大茂
Xu Damao transmigrates into Xu Damao. Fortunately, he gets a quest-based System to give him something to look forward to. He completes missions, earns rewards, and heads to Xiangjiang with Ezi. While Xu Damao is in Xiangjiang, the Courtyard is still in chaos. When An Jiahe, a twisted and violent man, barges into the courtyard, a new story begins to unfold. In short, he becomes a big shot in the 1960s, gets into real estate in the 1970s, makes it in entertainment in the 1980s, and gives back to s
7.3kReads8.1Score211Shelves
-
18
He Yuzhu, the Kitchen Knife Hero 菜刀大侠何雨柱
[Siheyuan] + [Wuxia], with a touch of comedy After mastering a set of knife techniques by practicing with a kitchen cleaver, He Yuzhu sets off to roam the martial world. Thanks to his signature move, “Little He’s Cleaver,” he earns the nickname “Little He the Heartbreaker.” Bold because of his “superior” skills, he leaves a trail of broken hearts wherever he goes. Along the way, he encounters such famous figures of the martial world as Qin Huairu and Lou Xiaoe.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
19
Laughing Proudly in Siheyuan 笑傲四合院
Also known as Laughing at the Courtyard, this novel is full of humor and wit. Set in a traditional courtyard compound, it tells a series of hilarious stories about the tangled relationships and everyday lives of the different families in this unique community. With vivid descriptions and a sharp eye, it deftly combines the human dramas of courtyard life with the bustle of the city, capturing the joys and sorrows of urban living. To prove that Silly Zhu isn't stupid, he sneaks into the TV drama L
123Reads—Score—Shelves
-
20
Yuewei Headlines 阅微头条
[Ghosts]+ [Spirits]+ [Supernatural] Presented in the style of reports from the Thatched Cottage News Agency, this work brings to life the ghosts, fox spirits, mysterious beings, phantoms, extraordinary people, and strange events found in classical texts such as Notes from the Thatched Cottage.
—Reads—Score—Shelves
-
21
Siheyuan: I Won't Let a Single Beast Get Away 四合院之禽兽们一个都不放过
Li Luo transmigrates to the 1960s, becoming a transferred worker about to start a new job. From his memories, Li Luo learns that he has arrived in the world of Love in the Courtyard. Just then, the System activates. All he has to do is bring the villains to justice to earn rewards. And so, the villains’ good days come to an end. One by one, they’re caught and punished. Those who deserve reform through labor get it; those who deserve execution are shot. Tremble, villains! Your nemesis is here!!!
8Reads7.8Score—Shelves
Reader note
-
22
Siheyuan: From the Start in 1962, a Level-Nine Engineer 四合院：开局62年，九级工程师
[Courtyard-house setting + System + period drama + strengthening the nation through technology + putting bullies in their place + technological development + one heroine] After transmigrating into a parallel world of the beast-filled courtyard-house compound, Zhao Xuecheng returns after graduating from university. He was ready to help build his country, but as soon as he gets back, he discovers that someone has taken over his house. After awakening the Old Six System, he begins a remarkable life
208Reads7.2Score159Shelves
-
23
Siheyuan: The System Makes Me Complete Missions 四合院：系统要我完成任务
Wang Jian was on his way to work when he was suddenly in a car accident. After waking up, he found himself inside Love in the Courtyard, and the System had designated him as its Host. From that moment on, his life took a different path...
34Reads—Score—Shelves
-
24
I’m in a Siheyuan, and I Can Reach the Heavens Above 人在四合院，我能上达天听
Synopsis [Lighthearted] + [Everyday Life] + [One Female Lead] + [China] + [Building a Strong Nation Through Technology] + [System] + [Alternate History] From the start, my parents headed off to the northwest and entrusted four-year-old me to Yi Zhonghai, the senior resident of the courtyard. My life changed completely from then on. The System arrived, and I unlocked a learning space, beginning a life unlike any other. He Yuzhu got married from the start, Banggeng became an engineer, Jia Dongxu b
7.7kReads8.0Score268Shelves
-
25
Across the Myriad Worlds: From the Start in Siheyuan, I Beat Qin Huairu to a Pulp 诸天开局四合院，我暴打秦淮如
Lin Xiaoqiang transmigrates into the world of "The Birds Fill the Courtyard". He awakens the Face-Slapping System. Face-Slapping System: Slap someone in the face to earn rewards. “Smack! Yi Zhonghai’s face swells up, and he gets ten jin of grain coupons as a reward.” “Smack! Xu Damao loses a tooth, and he gets a green hat as a reward.” “Smack! Jia Zhangshi gets a black eye, and she gets ten bills of Great Unity as a reward.” “Smack, smack, smack! Qin Huairu’s face turns red, and the reward is...
7Reads—Score—Shelves
-
26
Starting from This Eerie Siheyuan 从这诡异的四合院开始
This courtyard story definitely has some unusual relationships in the mix! Whether the content feels fresh is for you to decide! It also features different settings and fantasy elements! Come give it a try!
2Reads—Score—Shelves
-
27
Siheyuan: Silly Zhu Is Reborn, and the Doormat Is Turning Dark 四合院：傻柱重生，冤大头要黑化
[Siheyuan + Reborn + System + Period Drama + Feel-Good Story] In his old age, He Yuzhu was driven out of the Qin family home and died a miserable death. But he was given the chance to be reborn! He returned to the 1960s and even activated the “All Gain, No Loss” Favorability System! After being reborn, He Yuzhu learned the hard way that a lovesick loner who lets himself be used ends up with nothing. He was determined to stop being “Silly Zhu” and become “Scumbag Zhu” instead! The story begins wh
191Reads—Score—Shelves
-
28
A Leisurely Life in the Siheyuan 四合院之悠闲小日子
The early chapters focus on family and everyday life, with the story developing later on. Now that he’s returned to this era, he’ll simply take the time to experience life as it was. No angst, just Cao Cao’s laid-back life as he enjoys the little things. There’s a System in the early part of the story, but it leaves around the middle.
—Reads—Score—Shelves
-
29
Siheyuan: My Job Is Fixing Beasts 四合院：我的工作，修理禽兽
Transmigrate into Xiang Qianjin. After being struck by the shockwave from an artillery shell, he had no choice but to retire, only to discover that he was in the world of the courtyard house. With the System at his side, his career takes off, and he tramples all the clowns in the courtyard underfoot.
205Reads5.9Score—Shelves
-
30
Siheyuan: Transmigrate as Silly Zhu and Live an Amazing Life 四合院：穿越傻柱，活出精彩人生
He transmigrates into the world of a fanfiction based on The Poultry-Filled Siheyuan. He becomes the young He Yuzhu. Here, there are ungrateful parasites, bloodsuckers, self-righteous moralizers, and even the chosen one, Li Weihua. He faces a tragic fate: Qin Huairu is about to leech off him, Li Weihua will brutally crush him, and in the end, Banggeng will kick him out of his home, leaving him to freeze to death beneath a bridge. He Yuzhu's Proficiency System comes online. He fights the birds an
9Reads—Score—Shelves
Reader note
-
31
Siheyuan: The Foolish Zhu Turns Dark 四合院，傻柱黑化
In 1997, during a bitter winter, Shazhu died beneath a bridge. Only at the moment of his death did he finally see the truth. Heaven took pity on him and gave him a chance to be reborn, sending him back to that day in 1965. He refuses to be a widow’s pack mule ever again, or to raise three ungrateful ingrates. He’ll deal with Qin the Widow and tear Jia Zhangshi to pieces. He’s taking back everything that belongs to him!
97Reads—Score—Shelves
-
32
Siheyuan: Silly Zhu Sets the Fowl Straight 四合院之傻柱调理众禽
Wang Chengcheng transmigrates into Love in the Courtyard and becomes Silly Zhu. He takes on everyone and specializes in putting Xu Damao in his place. This time, he will make Silly Zhu live for himself, turning the whole courtyard upside down while quietly reaping the rewards.
23Reads—Score—Shelves
-
33
Siheyuan: Xu Damao Reborn in 1956 四合院，重生许大茂1956
Silly Zhu froze to death under a bridge. Xu Damao kindly took care of Silly Zhu's funeral, spending all his savings and getting kicked out by his landlord. He ended up homeless and gravely ill, eventually meeting the same fate as Silly Zhu. On the brink of death, Xu Damao returned to 1956.
255Reads5.1Score—Shelves
-
34
Siheyuan: Make a Choice and Reap Insane Rewards 四合院：做出选择，奖励麻了
Liu Zhiming transmigrates to a courtyard house in 1952. His family of three is poor, hungry, thirsty, sick, and on the verge of death. He activates a choice System. Every choice he makes earns him a reward. He chooses to go fishing with Third Master and catches dozens of pounds of fish. He chooses to learn cooking alongside He Yuzhu and gains mastery of the culinary arts. He chooses to go on a blind date with Jia Dongxu and wins Qin Huairu. He chooses to save a child from a fire and gains the ba
—Reads—Score—Shelves
-
35
Siheyuan: Revitalizing the Nation Through Science and Technology, Rewarded with Nanotech Armor 四合院科技兴国奖励纳米战甲
Synopsis: In a shabby, cramped room, Li Qiuye and her husband gaze at Shen Qiangguo's familiar face, the unique birthmark on his arm, and the Shen family's treasured heirloom hanging around his neck. They burst into tears. The next day, Li Qiuye and her husband return, beaming with pride. “Qiangguo, the steelmaking technology you submitted has been examined by expert researchers and judged to be world-class. It represents a major leap forward in efficiency, quality, and safety.” On the nth day,
140Reads5.4Score—Shelves
-
36
Siheyuan: Reborn as a Scoundrel, but My Beautiful Wife Won't Leave 四合院：重生为人渣，美妻不愿离
(Siheyuan Courtyard + farming + daily life + food + System + reborn) Billionaire Chen Mingzhi could get anything he wanted, from power and wealth to beautiful women. Yet he carried one great regret to his grave: he had never been able to find his wife and daughter, who had left after divorcing him sixty years earlier, so he could make amends and ease his guilt. The white-haired old man lay in his recliner, reminiscing with a sigh. “How I wish I could do it all over again.” Reborn in a Siheyuan C
—Reads—Score—Shelves
-
37
Siheyuan: Forcing the Beasts to Turn Themselves In from the Start 四合院：开局逼众禽自首
Ye Fan's soul entered the world of Love in the Courtyard. He learned that the original owner's parents, wife, and daughter had all been murdered by the beasts living in the compound. He immediately swore to kill his enemies with his own hands and make them pay in blood. Just then, the System activated. If the Host could make the beasts of the compound turn themselves in and face justice, he would be able to start from the beginning again. In other words, everything could begin anew, returning
32Reads—Score—Shelves
-
38
Is This a Joke? 岂非儿戏
[Supernatural powers + transmigrate] [Comedic transmigration into a book] ^O^ Please don't read if this bothers you~ The invincible young Chen Long gains supernatural powers after stumbling upon an ancient magical artifact. He can summon wind and rain, and travel through countless lands. Using the Twin Fish Jade Pendant, he enters parallel worlds, visits Journey to the West, takes on Water Margin, and ventures into Dream of the Red Chamber, unraveling the unsolved mysteries of the myriad worlds.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with Siheyuan: Farming with All the Beautiful Women!