Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Horror and Mystery Books 内容恐怖悬疑书

Books
24
Views
220.5k
Recs
11
Updated
1mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Blood-Tinged Rose 血语玫瑰 Mystery84k WordsCompleted Every girl hopes her boyfriend will be young, handsome, rich, and well educated. The Devil ticks all those boxes, yet no one wants to date him. Mu Hanjun was being hounded by a demon from the human world. Her tormentor, Ming Yu, was as handsome and wealthy as the Devil. Ten years ago, he killed four people, then escaped punishment by claiming he had been mentally ill when he committed the crimes. Mu Hanjun accidentally fell into his clutches, and he forced her to date him. Sharing a bed with th 2.4kReads9.1Score325Shelves
    Reader note
  2. 2 The Folk Feng Shui Master 民间风水之王 Mystery3.0M WordsCompleted The Nine Cauldrons Dragon Palace, the Secret Files of the Yellow Springs, the Snow Mountain Corpse Demon, the Yin-Yang Inn... Ever since I borrowed a life from the underworld, I have known no peace. Every time I borrow a life, it becomes a deadly game. After each desperate struggle and narrow escape, I wait for the next secret order from the underworld so I can keep living. Just when I thought I'd escaped the clutches of fate, I discovered that Heaven had prepared a coffin for me too! 52.2kReads9.4Score6.3kShelves
  3. 3 The Ghost King Is Sealed Inside Me, Yet I’m a Good-for-Nothing 体内封印鬼王,我却是个废柴 Mystery1.1M WordsCompleted A rainy night in a cemetery, a man-eating black cat, a man searching for his late daughter, a school guard hanged on the stairs, a wedding coffin sealed with red paper, a grotesque face hiding in a mirror... What secrets lie behind it all? What other mysterious events will Wang Shier, the gravekeeper, have to face? As terror and dread slowly close in, those secrets seem to be steering his fate. (The stories in this book are all adapted from real events. If anything sounds familiar, it is pure co 17Reads6.4Score—Shelves
    Reader note
  4. 4 The Language of the Three Corpses 三尸语 Mystery1.1M WordsOngoing You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 73.1kReads9.3Score10.3kShelves
  5. 5 Vivid as Life 栩栩若生 Mystery2.3M WordsCompleted A fortune-teller said I was born destined for greatness, the reincarnation of the Flower Goddess, with the power to turn stones into gold and command flower spirits and tree sprites. Once I came of age, my family was sure to prosper. But when I was twelve, I came down with a strange illness. My fever wouldn’t break, and I kept seeing terrifying visions... In a dream, I met an old woman who told me to find an expert with supernatural powers to save my life. Millet to summon souls, altars and form 25.6kReads9.5Score3.9kShelves
  6. 6 Eerie Tattoos 诡纹 Mystery3.9M WordsCompleted My grandfather was a tattoo artist, but the things he tattooed were seriously sinister… 8.9kReads9.1Score892Shelves
  7. 7 The Living Must Keep Away 活人回避 Mystery3.7M WordsCompleted Originally titled Living People, Keep Away. An antique set me on a desperate path. From then on, just to stay alive, I became a yin walker who dealt with the dead and the walking corpses. Three years searching for dragon veins, ten years locating acupoints, roaming between yin and yang, dealing in ghosts and spirits. I kept walking, struggling my way to where I am today. 3.1kReads8.9Score344Shelves
  8. 8 The Spirit Medium's Strange Cases 通灵诡事 Mystery2.0M WordsCompleted Parental love? I have none. From the moment I was born, they wanted to strangle me. Sibling affection? I have none. My own brother calls me a country bumpkin. Friendship with my peers? I have none. Everyone in the village says I'm a demon in human form who eats children. Love? What even is that? The first time I saw Qi Yue, I just thought he looked clean-cut and handsome. The next time I saw him, I found out his mother was the woman who had gone looking for Fourth Auntie years ago. Only now, she 2.7kReads9.2Score495Shelves
    Reader note
  9. 9 Tales of Yin and Yang 阴阳奇事 Mystery356k WordsOngoing They say that twins born on the fifth day of the ninth month are fated to live and die, one each... On the night I was born, my mother saw my father's corpse and died in childbirth from grief. After giving birth to me, she passed away. My aunt raised me. Then Xiao Yun, the young woman from my village, repeated the same tragedy from eighteen years ago. Villagers died by suicide or in accidents, and would rather cut out their tongues than speak a word, until the execution of the [False Burial]. So 21Reads—Score—Shelves
  10. 10 12:17 A.M., Please Confirm Your Name 零点十七分,请确认你的姓名 Mystery344k WordsOngoing In Qiheng City, people don’t simply disappear. First, the city erases their names, then convinces everyone they never existed. At 12:17 a.m., a fire alarm suddenly went off in a residential building in Qiheng City that had only sixteen floors: “Someone is trapped on the seventeenth floor.” Zhou Jiming, an engineer who inspected fire safety systems, checked the building plans, stairwell height, elevator programming, and exterior facade. Every piece of evidence proved that the seventeenth floor di 21Reads—Score170Shelves
    Reader note
  11. 11 Reasoning Is Useful, but It’s Really Annoying 推理虽然有用但真的很令人讨厌 Mystery399k WordsCompleted [Strong heroine + no romance + female detective + real-case investigations + murder mystery games] 1, 2, 3, 4... Number 7. The first time the seven of them saw Number 8, she used her cane to smash the head of the butler holding the key to the villa. After the first murder, Number 8 calmly told them all to stay put. To find the murderer and learn each of their true identities, she had poisoned every one of them. In the cruise ship case, the seven tried to get rid of Number 8 by framing her for a 1.2kReads8.6Score316Shelves
  12. 12 My Dead Wife Returns on Our Wedding Night 亡妻归来新婚夜 18k WordsCompleted My Late Wife Returns on Our Wedding Night 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  13. 13 What Came Back from the Mountains When the Fog Rolled In 浓雾起时,从山里跟回来的东西 16k WordsCompleted The Thing That Followed Me Back from the Mountains When the Fog Rose 1Reads—Score—Shelves
  14. 14 The Price of Thirty More Years of Life / A Sacrifice on the Sewing Machine 保我阳寿三十年的代价/缝纫机上的祭品 25k WordsCompleted The Price of Thirty More Years of Life / A Sacrifice on the Sewing Machine —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 15 The Feathered Deep 羽化深渊 Sci-Fi & Apocalypse869k WordsOngoing The story takes place in the modern East Asian coastal city of Linyuan. Linyuan is a port city plagued by year-round rain, industrial decline, and a mix of religions. It is home to: * Abandoned Taoist temples * An underground black market * A seaside altar * A sealed-off mountainous region * Folk villages * An old, quarantined psychiatric hospital * A secret religious sect left over from the Republican era Ordinary people believe the world is normal. But in truth, the world has been infiltrated 21Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 16 Thriller: I Became Excessively Twisted for Fear of Looking Ungraceful 惊悚:因为担心不优雅而过度变态 Mystery2.0M WordsCompleted [Horror + No Female Lead] A bizarre game descended, pulling all of humanity into a strange world to complete terrifying missions. Fail, and you lose life points. When your points hit zero, you die! Zhao Yi, a renowned psychiatrist, was dragged into the game too, but some unknown glitch appeared in his data source code. And so, an abnormal human emerged, one who made every ghost and monster tremble in fear! The Crybaby Ghost: I just wanted to give him a side quest, but he chopped off my head! The 93.6kReads9.5Score11.1kShelves
    Reader note
  17. 17 Tianxuan Paranormal Affairs Office 天玄灵异事务所 Mystery541k WordsCompleted - [Infinite Flow + Urban Supernatural + Chinese-Style Horror + Folk Legends and Hauntings + Celestial Master Exorcists + Heirs to the Daoist Tradition + Heterochromatic-Eyed Heroine + Haunted House Tales + Episodic Stories + Folk Taboos] - Hidden deep in the bustling streets is an inconspicuous supernatural affairs office called Tianxuan. - No one dares touch the folk taboos of this world. Haunted houses are plagued by unsolved horrors, abandoned villages and ancient mansions seethe with resentm 865Reads—Score101Shelves
    Reader note
  18. 18 The Real Killer Who Killed Her 那个杀死她的真凶 Modern Romance265k WordsCompleted She died in what seemed to be an accidental plane crash. Two years later, she came back. Her old friends, her former lover, and the family she depended on: who wanted to keep her at the bottom of the sea forever? She came back only to find the real culprit who killed her. Who bound her hands? Who clamped a hand over her mouth? And who wanted her dead again? The killer fought desperately to stop her from surviving, trying to drag her back into that living hell. But this time, she would wield a bl 45Reads8.3Score—Shelves
  19. 19 My Deranged Human Teacher 我那丧心病狂的人类老师 Modern Romance393k WordsCompleted Teachers represent respect, tradition, seriousness, and justice. The students of Class 13, monsters from the world of ghost stories, never imagined they would get a human teacher. Then they discovered that this teacher had a filthy mouth and was always saying, “I have no morals.” She wasn't frightened by them at all, and mocked them again and again. To answer the principal's call, the students joined forces to drive her out of the academy. But little did they know that the dragon slayer would be 88Reads8.6Score—Shelves
  20. 20 Shh, Whatever You Do, Don't Play a Murder Game on a Dating Show 嘘,千万别在恋综里玩杀人游戏 Modern Romance261k WordsCompleted Cen Yueyue is a D-list actress who gets incredibly lucky when her agent shoves her onto a dating reality show starring famous actors, where she’s cast as a disposable extra. The director’s script calls for her to make a scene and squeeze every last drop of usefulness out of her supporting role. So on the very first night, the man Cen Yueyue is supposed to fall for gets a short arrow through the head. Night has fallen. Close your eyes. Killer, open your eyes and choose your prey... A mountain vil 10.2kReads9.3Score1.9kShelves
  21. 21 Rule Horror: From the Start, I Become the Murderer 规则怪谈:开局就成了凶手 Mystery631k WordsCompleted Gu Yu runs a detective agency that's on the verge of going under. Just when she finally lands a client at the brink of bankruptcy, she and the client accidentally enter a rules-based horror game. The client dies right beside her, and she's mistaken for the murderer. To top it all off, the client hasn't paid. No one is more unlucky than Gu Yu. Worse still, the capitalist behind the horror game has taken a liking to her and keeps squeezing her for all she's worth. From then on, she's dragged into 1.4kReads8.9Score155Shelves
  22. 22 See That NPC? Just Go Ahead and Con Them 看见那个npc了吗?忽悠就对了 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Funny Supernatural + Sharp-Tongued Heroine + Showbiz + No Romance] She was a bottom-rung actress, blacklisted across the internet after being framed. Just when she was at the end of her rope, a System appeared inside her. The System told her that if she kept acting arrogant and maintained her haughty persona, she could reach the pinnacle of success. But the day after it finished speaking, it disappeared. She believed what it had told her. After signing up for a horror livestream variety show, h 1.6kReads9.1Score250Shelves
  23. 23 I Fight Crime in a Dating Sim 我在恋爱游戏里打击犯罪 Modern Romance490k WordsCompleted What’s it like to get sucked into a romance game you made yourself? And all seven romanceable characters are well-dressed perverts. To stay alive, she has no choice but to send all seven of her unruly boys into the game. So the seven once-glorious prodigies end up huddled together in their miserable state, talking about their girlfriends. Then they’re shocked to discover that all their girlfriends look exactly alike. Different personas, but the same style of pinky ring. The only difference is th 838Reads9.3Score121Shelves
  24. 24 Thriller: From the Start, I Got a Ghost Marriage and a Stunning Ghost Bride 惊悚:开局冥婚,我喜得绝美诡妻 Rural Life200k WordsOngoing Horror + mystery + genius + cultivation + comedy + no disappointing ending + coming-of-age Eight years ago, I peeked through a crack in the door at my big brother Asan's new bride bathing, and from then on, her beautiful, captivating figure haunted my dreams. I could never forget her. When we met again, we fell into each other's arms. After I woke up, several black spots of unknown origin had appeared on my body. A chilling wind howled, and something uncanny clung to me. One terrifying secret af 2Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with Blood-Tinged Rose