The Male Lead Acts Cold Toward the Female Lead but Secretly Loves Her 男主对女主冷淡 但是其实心里喜欢女主的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
15
-
1
A Little Rain Falls Tonight 今夜小雨降落
[The score will rise after release] [Sweet romance + marriage first, love later + both virgins + happy ending + a food blogger who is beautiful, aloof, and starved for warmth, Ju Yu, vs. CEO Tan He, sharp-tongued but soft-hearted at first, then a devoted puppy begging for affection] Ju Yu's life motto: “Anything's fine. Whatever works. No problem.” Her parents went abroad with her twin sister for treatment and arranged a marriage for Ju Yu. She nodded without a trace of emotion. “I'll do what y
14.2kReads8.4Score1.4kShelves
Reader note
-
2
Even the Secrets of Heaven Elude Divination: The Imperial Astrologer Gets a Reading Wrong 天机难卜国师大人错算一卦
Synopsis [Transmigrate into a book + sisterly friendship + sweet romance + multiple couples + happy ending] Situ Jinzhi and Xiao Zihua transmigrate. Other sisters transmigrate together and live the good life, but Situ Jinzhi finds herself in a hopeless situation from the start, fleeing for her life the moment she arrives. She can't even find out where her best friend, Xiao Zihua, is. She struggles to survive while searching for Xiao Zihua, but one person after another mistakes her for an easy ta
21Reads—Score—Shelves
Reader note
-
3
Fire-Colored Shoulders 鸢肩火色
[Older woman-younger man romance + reunion after years apart + mending a broken relationship + one-sided salvation] [Love-struck CEO vs. celebrity agent] Shi Yuan only ever dated once, back in college, and that relationship ended in a complete mess. Seven years later, they unexpectedly ran into each other at a business dinner. There were no polite greetings about how long it had been. Instead, Shi Yuan drank herself straight into the hospital. Watching Fang Yuechuan sit beside her while she go
962Reads8.9Score110Shelves
Reader note
-
4
Emergency Contact 备用联系人
Song Huaiyu has always been the person Chi Mo fears most. During the ten years she was with Guan Yizhou, he saw nearly every moment of her embarrassment and distress. This is not a story about an ordinary girl who follows the person she loves to a big city and eventually gets her happy ending. Chi Mo and Guan Yizhou have always belonged to two different worlds. She spent ten years looking up and struggling to reach his world, then suddenly gave up one sunny morning. It’s easy to understand what
615.8kReads9.4Score107.1kShelves
Reader note
-
5
Kneel and Kiss the Iris 跪吻鸢尾
Tu Mingyuan was made to marry the ruthless CEO of the Li family in her sister's place. He spent every night indulging himself with her, and she thought he loved her. But that was only what she believed. When he had to choose between two people, she was the one he abandoned. Pregnant, she fell into the sea and vanished without a trace. At last, the ruthless CEO went mad. “Drain every drop of seawater if you have to, but find her! I want her alive if she's alive, and her body if she's dead!” Three
2.9kReads—Score149Shelves
Reader note
-
6
After My Divorce, I Became the Cold-Faced Mayor's Darling 离婚后,我成了冷脸镇长的掌心宠
[Office romance, sweet and doting, powerful man bows his head, guiding lover, push and pull, satisfying revenge] [Beautiful, fun, rebellious, a little toxic: a junior contract worker versus a department-level leader who says nothing but is secretly utterly smitten] Jiang Shasha married young. After her scumbag husband cheated on her time and again, she chose to go completely wild. She beat up her cheating husband, tore into her in-laws, then wiped her tears and walked away. On the road, she was
4.3kReads8.4Score423Shelves
Reader note
-
7
My Husband Is Too Irresistible 老公不经撩
[Both leads are each other’s one and only] Fu Jingshen had a beloved woman he’d kept in his heart for years, someone he loved but could never have. When she woke up one morning, she had completely changed, and was actually eager to marry him… To his face, he was arrogant and stubborn: “Miss Shen really isn’t my type.” In private, he could barely sleep without hugging their marriage certificate. After they got their certificate, his friend wouldn’t stop lecturing him. “A marriage without love as
1.8kReads9.1Score168Shelves
-
8
The Female Side Character Is Too Radiant, and the Villain Can't Stop Kissing Her 女配太明媚,会被黑化大佬亲上瘾
I got a low score because someone sabotaged me. Kids, don’t read this. “Bright, charming, and bold villainess × a gloomy, unhinged big shot who pretends to be deaf” The moment Song Chuntian opened her eyes, she found herself in the role of the vicious female supporting character who tormented the future big shot. The original owner of her body had committed countless evil deeds. Now reborn, Fu Shen had fallen completely into darkness. He locked her away in a private sanatorium and tortured her
10.4kReads5.8Score528Shelves
Reader note
-
9
You Watch Her Perform, I’ll Announce Our Divorce 你看她表演,我公告离婚
Tomatoes are the most satisfying! The hero and second male lead get divorced The male lead watches the green tea put on a show, while the heroine goes straight to the newspapers and announces their divorce! A powerful financial magnate * a young lady whose family has fallen on hard times Married first, love later * both leads are sexually inexperienced Every male character in the story is a virgin, whether he's the second or third male lead... Xu Qing'an married Shen Yuanyuan simply because he t
11.2kReads7.1Score336Shelves
Reader note
-
10
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕,我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
2.1kReads—Score100Shelves
Reader note
-
11
The Spoiled Heiress Pretends to Be Sweet and Flirts, but the Chaste Young Master Truly Falls for Her 作精千金假软撩,禁欲少主真沦陷
Older, abstinent, scheming man X spoiled, high-maintenance sweetheart | Pretending to please X Falling in love for real | Possessiveness | An intense game of push and pull On the first day after being reborn, to stay alive, Shentu Shu softened her waist and pressed close to the powerful man. "Young Master, keep me here. There are plenty of things I can do..." Tears clung to the corners of her eyes, making her look pitiful. After her father died of illness, her stepmother had banished her to thi
23.7kReads8.8Score1.3kShelves
Reader note
-
12
He Acts Like He Can't Stand Her, But Mr. Pei Can't Stop Kissing Her in Private 表面嫌弃,私下裴先生狂亲
The score was just released, so it may rise. Powerful man lowering his head + forced love + groveling chase + happy ending Couple: Top-tier tycoon and head of the family x beautiful, delicate little white flower At the Pei family's birthday banquet, Wen Li got drunk and accidentally stumbled into her cousin's arms. Clinging to her cousin, she muttered complaints, calling Pei Xingjian, the head of the Pei family, a cold-blooded, heartless jerk. Once the alcohol wore off and she saw what her cousi
10.5kReads7.0Score760Shelves
Reader note
-
13
The Feudal Tycoon Goes Wild Across the City After His Divorce 封建大佬离婚后,发疯全城
Powerful older man from the military, political, and business worlds + delicate, frail beauty + winning her back + both leads have no romantic past Jiang Qingwu was born with a sensitive constitution. After marrying Gu Yunzhou, she was gentle and obedient, yet she alone could never bring herself to be intimate with him. The mighty tycoon of the military, political, and business worlds had married a young wife, yet all they could manage was to treat each other like ice, without a moment of tender
28.4kReads5.5Score1.3kShelves
Reader note
-
14
Mr. Xiao, You're Not Worthy Anymore 萧总,如今你不配
A slow-burn, mature romance driven by believable emotions and logic. This is not a fast, feel-good power fantasy, so proceed with caution if that is not your thing. Bai Ling married into a wealthy family not to climb the social ladder, but because she was out of options and had to take a desperate gamble. She came from an ordinary background and felt awkward and cautious among the wealthy, never daring to overstep. Xiao Zheng is a hard-nosed, pragmatic CEO, cold and possessive by nature. He m
64Reads—Score—Shelves
Reader note
-
15
After the Huo Family's Adopted Daughter Moves In, the Third Young Master Begs Her to Stay! 霍家养女借住后,三少求她留下!
The heroine has lived with the Huo family since childhood. The family has three sons, but only the third young master has always been cold toward her. He's annoyed her since they were little! The Huo family's second young master has loved her since they were children, pampering her like a little sister! He's always by her side, protecting and caring for her... She and the third young master attend the same middle school, high school, and university! Yet they both treat each other like strangers!
265Reads7.4Score—Shelves
Reader note