Looking for CEO Stories That Are Both Sweet and Heartbreaking! 求又爱又虐的总裁文！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
33
-
1
President Fu, Your Wife Has Signed the Divorce Agreement 傅总，夫人已签离婚协议
[Heartbreakingly tragic + intensely satisfying + stand-in + contract marriage + groveling pursuit of his wife] Powerful CEO of a wealthy family × coldhearted designer who has shut her heart away After three years of marriage, Lin Xi is Fu Hanzhou's most dutiful ornament and his beloved's personal blood bank. On the night she miscarries, he coldly signs the papers. “You're not worthy of bearing my child.” The day her heart dies, she leaves a blood-written note saying, “May we never meet again,”
3.7kReads—Score198Shelves
Reader note
-
2
After Prison, the Empire’s Richest Man Won’t Stop Tormenting Me 出狱后，被帝国首富追着虐
She had been a model student since childhood. Then she hit someone in a car accident. After spending three years in prison, she thought the past was finally behind her. Just when she believed a bright future lay ahead, a new nightmare began! The impeccably dressed man gripped her chin, his touch gentle but his voice cold to the bone. “Give me an heir, and I’ll let you go.” “You’ll spend the rest of your life atoning for your sins.”
144Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
3
My Heart Is Beating 我的心在跳动
Chen Shen was the name Cheng Yingying had been thinking about for ages. She fell in love with him at first sight in middle school, and in high school, she finally got her wish and became his girlfriend. Kisses, hugs, romance...
2.6kReads8.9Score162Shelves
-
4
Don't Try to Sweet-Talk Me 别对我撒娇
[The Playboy Turns Over a New Leaf & Both Leads Are Sexually Inexperienced & The Chase After the Breakup & Two Top Students] “Back then, the wind stirred. Now, my heart does.” 1. With his handsome face and incredible driving skills, Chen Ye made a name for himself in the racing world. On the track, he was the wildest king, and everyone respectfully called him “God Ye.” Plenty of beautiful women were eager to throw themselves at him. Off the track, he was the carefree, unruly young master of the
1.7kReads7.0Score101Shelves
-
5
High-Energy Warning! I Became Famous Nationwide Through Variety Shows 高能预警！我靠综艺爆红全网
[Aloof, celebrated director × sweet, goofy actress] Become the target of the whole internet's ridicule from the start? Chen Xining: Whatever. I'll handle it! After being abducted as a child, she reunites with her birth family and charges into show business. Her father doesn't care for her, her mother doesn't love her, and she has only two coins in her pocket. Bound by a contract, she has no choice but to become a wage slave. Chen Xining takes matters into her own hands, joining a new variety sho
2.1kReads7.7Score220Shelves
-
6
The Emperor’s Eavesdropping on My Voice Chats with My Best Friend Again 皇上又在偷听我和闺蜜的聊天语音
A monogamous 1v1 romance with both leads staying faithful. Ning An and her best friend transmigrated into a book as supporting female characters. What left Ning An even more speechless was that the male lead supported her in his harem to stand up to the Empress Dowager. Once he was done using her, he would grant her a cup of poisoned wine and have her killed. With the script in hand, Ning An decided she had to keep her head down until she could leave the palace. When she tries to win the empero
145Reads8.8Score—Shelves
-
7
I Transmigrated into an Old-School Tragic Romance, and I'm Giving Everyone a Happy Ending 穿进古早虐文，本红娘要全员HE
[Both leads are devoted to each other + comedy + transmigrate into a book + female supporting character + sweet romance + System] (A silly transmigrated heroine × a crafty, clever hero) (This story doesn't vilify the original leads, break up the original couple, or steal the original protagonists' opportunities. Everyone gets along.) After spending eighteen years bedridden, she suddenly dies. When she wakes up, she has become Hua Qingsu, the third daughter of the Minister of Revenue's household
10.6kReads9.3Score1.9kShelves
-
8
The Possessive Lord Li's Sweet Little Treasure 偏执厉爷的小祖宗甜爆了
No one in Jiangcheng dared cross the city’s notorious troublemaker, Li Sinian. Then he got into a car accident and fell from grace overnight, and everyone waited to see him become a laughingstock. But before long, not only was Li Sinian back on his feet, he also pulled a girl into his arms in full view of everyone, gazing at her tenderly. No one knew that when he was licking his wounds in a dark corner, Yu Jiu had come to his side without hesitation and helped him find a reason to keep living. B
1.3kReads9.1Score166Shelves
-
9
A Max-Level Boss Turns into a Mental Patient and Lets Loose 满级大佬穿成精神病后放飞自我了
(Overpowered protagonist + putting scumbags in their place + sweet romance + comedy) When everyone was acting crazy, Chu Wenye kept calling Sang Jiu “Uncle” every other breath. Sang Jiu also thought Chu Wenye was a good kid, just not quite right in the head. Until one day, Sang Jiu beat several scumbags so badly they were crawling on the ground right in front of Chu Wenye. Sang Jiu lied to him: “I’m actually a hidden master, burdened with the mission of restoring the martial world and passing on
24.5kReads9.2Score3.2kShelves
-
10
When the Nitpicker Becomes a Cannon-Fodder Villainess 当杠精沦为炮灰女配
[Transmigrate into a book + campus + sweet romance] A sharp-tongued troll forged on the internet has actually been sealed inside a book by a young Taoist priest, who expects her to reform and become a better troll? Dream on! After transmigrating into the body of a down-and-out real heiress, she tears up the plot and tramples all over her assigned character: if she’s a cannon-fodder character, she’ll strip the protagonist of their halo; if she’s a poor student, she’ll outdo every top student; if
834Reads9.2Score111Shelves
-
11
After Transmigrating as the Hero’s Stepsister 穿成男主继妹后
Yu Qian transmigrated into a novel her best friend had written for her. But she wasn't the heroine. She was the unwanted tagalong who moved into the male lead's home when her mother married his father. Yu Qian didn't care about any of that! What mattered was that in the book, her mom was still alive. She finally had a mother again! All she wanted in this life was to be a good little mama's girl, occasionally watching the male and female leads fall in love. What could be better? But then Hey, are
50.6kReads9.4Score4.5kShelves
-
12
Trapped in a Book as the Demon Queen: The Sickly Regent Is No Gentleman at Night 书穿妖后：病娇摄政王每晚不当人
After transmigrating into the Great Zhou’s most notorious empress, Su Ruo barely has time to enjoy herself before her life is in danger. A patriotic System comes knocking, asking her to support the young emperor and change the fate of the Great Zhou’s fall. ??? She’s the wicked empress everyone wants dead! Never mind that the young emperor is hopelessly incompetent. Picking a fight with the regent, who holds all the power at court, is just asking to die young, isn’t it? Patriotic System: The reg
2.7kReads9.4Score337Shelves
-
13
Put a Mask on the Prince and Goof Around with Him 给王爷戴上口罩，和他一起沙雕
[Goofy heroine × unhinged hero, a hilarious fantasy ride. All aboard!] The Regent of Great Li had a twisted personality, and was seriously unwell. Ye Piaoling received a task from her ridiculous System: collect the Regent’s Four Treasures, meaning four items he kept close to him! His mask, his belt, and… Ye Piaoling: “What do I get if I complete such a dangerous task?” Ridiculous System: “You can ascend on the spot!” Ye Piaoling was delighted to hear that. From then on, she ignored her tasks and
11.3kReads9.4Score1.4kShelves
-
14
Reborn, I Became the School Bully's Own Daughter! 重生后，我成了校霸的亲闺女！
[Pure excitement + adored by everyone + romance + intertwined storylines + thrilling love polygon] The moment she opened her eyes, Ning Youyuan had traveled back to the year before she was born. She had been given a second chance at life, but now she was an undocumented person. Luckily, her daddy was here too! Only, her daddy had just turned eighteen! She spotted a handsome young man nearby, being fawned over by a bunch of girls in public. She threw herself into his arms and wailed, “Daddy, las
270Reads9.3Score—Shelves
-
15
Wanqing: A Radiant Encounter 婉清倾城：邂逅璀璨
“Tell me, what are you after by getting close to me?” She didn’t bother to hide it and got straight to the point. “I want Mr. Fu to help me get revenge.” The man gave a cold snort, a hint of contempt in his eyes. “You think sleeping with me once gives you leverage?” At that, the woman mechanically climbed out of bed and picked up the tattered evening gown from the floor, each movement seeming to take an effort. A blush spread from her cheeks to her ears, and she was mortified. She felt like a ri
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
16
A Wildly Growing Clarity 疯长的清醒
A genuinely unhinged gang heiress VS a proud, fallen young master Love and hate + two obsessive madmen + both are virgins + angst + tragic romance + mutual torment * On a rainy evening, dirty water streamed through the old alley. He approached her recklessly, his voice gentle. “Are you… all right? Do you need help?” Yan Zhuo’s lips curled into a cold smile. Hah, he thinks he can save just anyone. The next second, she recognized his face: the man from the dark-web livestream, who beguiled viewers
2.5kReads8.0Score136Shelves
Reader note
-
17
Staying at My Best Friend’s Place, I Catch Her Underworld Uncle’s Eye 借住闺蜜家，被她的黑道小叔看上
[Forbidden love] [Age gap] [Domineering CEO] [Obsessive] She was a quiet, guarded child who endured far too much at an age when she should have had no worries. Perhaps her fate had been marked by sorrow from the very moment she was born. An impoverished family, a belief that boys mattered more than girls, and a broken childhood. She should never have met Lu Siyao. Then she would never have become entangled with her uncle. The age gap of more than ten years, the gossip, and society’s judgment wer
16.8kReads9.0Score1.7kShelves
Reader note
-
18
You Watch Her Perform, I’ll Announce Our Divorce 你看她表演，我公告离婚
Tomatoes are the most satisfying! The hero and second male lead get divorced The male lead watches the green tea put on a show, while the heroine goes straight to the newspapers and announces their divorce! A powerful financial magnate * a young lady whose family has fallen on hard times Married first, love later * both leads are sexually inexperienced Every male character in the story is a virgin, whether he's the second or third male lead... Xu Qing'an married Shen Yuanyuan simply because he t
11.5kReads7.1Score341Shelves
Reader note
-
19
Kneel and Kiss the Iris 跪吻鸢尾
Tu Mingyuan was made to marry the ruthless CEO of the Li family in her sister's place. He spent every night indulging himself with her, and she thought he loved her. But that was only what she believed. When he had to choose between two people, she was the one he abandoned. Pregnant, she fell into the sea and vanished without a trace. At last, the ruthless CEO went mad. “Drain every drop of seawater if you have to, but find her! I want her alive if she's alive, and her body if she's dead!” Three
2.6kReads—Score146Shelves
Reader note
-
20
On Her Wedding Day, the Fake Heiress Married the World's Richest Man Instead 大婚当天，假千金改嫁世界首富了
Hooray! What a joyous occasion! The short drama is now streaming!!! Search for “Knowing Love Is Right, Bai Wan.” [Fake heiress + doted on by everyone + whirlwind marriage + secret identity + no angst] On her wedding day, the groom is found in her best friend's bed, so she impulsively marries someone else on the spot! She thinks she's married an ordinary office worker, but it turns out he's not only the uncle of her former fiancé, he's also the richest man in the world...
12.2kReads9.2Score1.4kShelves
Reader note
-
21
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕，我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
1.9kReads—Score100Shelves
Reader note
-
22
I Rented a Boyfriend, but He's Actually a Trillionaire CEO 租个男友，竟是千亿霸道总裁
[Both devoted only to each other + domineering CEO + sweet romance + workplace + mysterious miracle doctor + hacker assassin] A jewelry designer at a third-rate company is pressured by her parents to get married over the New Year holiday. At her best friend’s suggestion, she rents a handsome man to be her boyfriend for 600 yuan a day. To save face, she has her rented boyfriend pretend to be a programmer at the Shenlong Group. But as soon as they enter the residential complex, a production depart
2.2kReads7.3Score199Shelves
Reader note
-
23
My Dearest White Moonlight 我亲爱的白月光啊
[CEO Romance + Wealthy Family + Mutual Firsts + First Love + Love Goes Both Ways] “Lu Jingyi! Let's be together!” “How much do you know about me?” Lu Jingyi unbuttoned his shirt, revealing a shocking array of scars. … Xia Xi shook her head. She didn't understand. How could the man who was whispering sweet nothings to her one moment turn around and put his arm around another woman the next? “Let's break up,” he said, his expression clear and calm. “I'll give you one more chance. Are we breaking u
77Reads5.5Score—Shelves
Reader note
-
24
After the Huo Family's Adopted Daughter Moves In, the Third Young Master Begs Her to Stay! 霍家养女借住后，三少求她留下！
The heroine has lived with the Huo family since childhood. The family has three sons, but only the third young master has always been cold toward her. He's annoyed her since they were little! The Huo family's second young master has loved her since they were children, pampering her like a little sister! He's always by her side, protecting and caring for her... She and the third young master attend the same middle school, high school, and university! Yet they both treat each other like strangers!
331Reads7.4Score—Shelves
Reader note
-
25
A Forced Marriage: The Warlord's Young Master Forces a Cruel Romance! 强娶豪夺，军阀少爷强制虐爱！
[Angsty romance] [Transmigration] [Coercive love] [Powerful family] [Long-planned scheme] [Marriage by force and ruthless pursuit] [Multiple couples] [Love at first sight] Just one look at the photograph in the museum display case, with its tall, upright figure, his determined gaze, and the heroic spirit in his expression, was enough to make him impossible to forget... Ye Xia didn’t know how to describe the love at first sight she felt upon seeing that photograph. If he appeared before her, she
98Reads—Score—Shelves
-
26
The Adorable Young Cop Falls for His Sister's Best Friend! 特警小奶狗爱上姐姐的闺蜜！
(Secret crush, both leads are each other's only ones, chaste, sweet romance) The male lead is a SWAT officer who has a crush on the female lead, a surgeon and the best friend of his older sister, who is three years older than him! He willingly lets her boss him around just to get close to her! She has always treated him like a younger brother, and her family has arranged a blind date for her! Drunk, he pins her against a corner of the wall. “Who do you really like?” She is terrified and doesn’t
249Reads7.2Score—Shelves
-
27
After He Escaped Death, He Forced Me to Sign a Penance Contract 他死里逃生后，逼我签下赎罪契约
A handsome, powerful, tragic, obsessive, and deranged man with a double face × a patient, clear-headed heiress fallen on hard times Five years later, we meet again. He's Jiangcheng's most ruthless obsessive man, and I'm an heiress with nowhere left to turn. He hangs me over a cliff and says, “Let me show you the despair I felt when I jumped into the sea back then.” He forces me to sign a contract of atonement and says, “I won't spare a single member of the Lin family.” I thought he hated me so m
1.7kReads—Score102Shelves
Reader note
-
28
A Modern Love Story 现代爱情故事
Growing up is a history of blood and tears. Hardships are the unavoidable steps along the way, driving the plot of right and wrong as we climb toward the end, where we come to understand what is precious: the unwavering bond of understanding and standing by each other… “Nothing else matters, nothing else matters. Listen to me. If I can get through this, will you marry me?”
1.2kReads—Score—Shelves
Reader note
-
29
Modern Married Life 现代婚姻生活
They say that after three years, a marriage is as resilient as leather. But in real life, a three-year marriage can be as precarious as autumn leaves about to fall. The initial passion has faded, and the daily grind of meals, bills, and petty squabbles has worn away the dreams they once shared. Watching life drift further and further from the path they planned, women often find themselves powerless and utterly exhausted...
437Reads6.5Score—Shelves
-
30
A Smile Over the Shoulder 回眸一笑
Even at the age of twenty, Xiao Ziyuan already carried himself with a reserved, refined elegance. Did he have something on his mind? In truth, there was something he had kept buried in his heart for years, something he had never told anyone. More precisely, that thing might have been just a name: Sui Yi. The sun that day was so bright it made his eyes ache. Xiao Ziyuan’s head throbbed dizzily, yet he recognized her at a glance. Her smiling face was still as vivid as in his memory, and only then
144Reads9.4Score—Shelves
-
31
Mr. Liang, Your Beloved Just Got Dumped 梁总，你的心头好被甩啦
[One-on-One Romance, CEO, Devoted Love, Modern Romance, Happy Ending] Playboy Liang Zhao drove himself into a corner over a confession. Ten years later, he thought he could finally redeem himself, but he ended up falling into the same trap twice. The heroine may torment me a thousand times, but I’ll still treat her like my first love! The elegant and gracious heiress Xi Yu reserved all her coldness and indifference for the playboy Liang Zhao... Liang Zhao couldn’t help rubbing his thumb over he
5Reads—Score—Shelves
Reader note
-
32
Eddy, Gray Guy Locked Me Up! eddy哥，我被灰灰男关起来啦
An obsessive gray-market mogul x a little white rabbit taken by force x the long road to winning her back To find her missing younger brother, she works as a hostess at a club in the Golden Triangle, only to be forced into becoming a gray-market mogul’s kept woman. She hates him to the bone, yet has no choice but to rely on his influence to search for her brother. He knows she has ulterior motives, but willingly loses himself in this thorny rose. With lies for a blade and beauty for a shield, sh
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
33
Butterfly Shadows Return to Dust: Sold into Prostitution by My Mother-in-Law, My Ex-Husband Searched for Me for Ten Years 蝶影归尘：被婆母卖入风尘，前夫寻了我整整十年
The Butterfly’s Shadow Returns to Dust: Sold into a Life of Vice by My Mother-in-Law, My Ex-Husband Searched for Me for Ten Years
306Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with President Fu, Your Wife Has Signed the Divorce Agreement