Transmigrate to the Apocalypse: The Female Lead Opens a Shop or Inn, With a System 穿越末世 女主开店/开宾馆都可 有系统
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
93
-
51
The Apocalypse Arrives: The System Forces Me to Become a Landlady 末世来临：系统逼我当包租婆
The day before the apocalypse, Jiang Li was forced to bind herself to a system. This mysterious creature, which called itself a rental system, immediately made a grand gesture and gave her an entire apartment complex. The System waved its little whip. “Our goal is to become the most famous landlady in the world!” Jiang Li: “What the hell?” The serious version: When the apocalypse arrives, humanity faces a fight for survival. A place untouched by zombies becomes especially precious. Watching her
9.5kReads9.2Score1kShelves
Reader note
-
52
Transmigrated to the Apocalypse, My Husband, Go Easy on Me 穿越末世，夫郎轻点宠
[Apocalypse + space + multiple male leads + cherished by everyone + golden finger + cultivation + revenge] Betrayed by her boyfriend and best friend, she goes to pray for a peace talisman. How did she end up transmigrating into the apocalypse? Because of natural and man-made disasters, the gender ratio in this world is severely imbalanced. There are far more men than women, at a ratio of 12 to 1. Women are required by law to take husbands? Only after transmigrating does Ding Xiaomeng learn that
8.5kReads9.0Score732Shelves
Reader note
-
53
I Build a Happy Town in the Apocalypse 我在末世建造幸福小镇
[Building and development # management # System # apocalypse # no romance] Su Su is a third-year student at Jing University. The apocalypse arrives just after the new semester begins. All plants and animals mutate, and most humans become zombies, incapable of thought and driven only to bite like wild beasts. Only 30% of humanity survives unscathed. Some of them develop abilities: controlling fire or lightning, summoning frost with a wave of the hand, or bringing down rain with a raised hand. Ev
63Reads—Score—Shelves
Reader note
-
54
The Wicked Villainess Opens a Shop in the Apocalypse 恶毒女配末世开店之旅
[No romance + System + transmigrate into a book + apocalypse + shopkeeping + management + summoning + growth-oriented heroine] "Other people start by fighting zombies. I start by... why is everything a BUG?!" The moment Jiang Yulu opens her eyes, she realizes she's transmigrated into a post-apocalyptic novel as the vicious supporting female character, the one who gets torn apart and eaten by zombies. The good news: She's bound to the [Apocalypse Shop System]. The more she sells, the stronger she
72Reads—Score—Shelves
Reader note
-
55
Apocalypse Survival: I Have a Super Cheat Device 末世求生：我有超级作弊器
Apocalypse + System + business simulation + no romance + infrastructure building “Ding! Your Town System has been activated! Would you like to load it…” “Yes…” “Ding! The apocalypse world has been loaded! Let the show begin…” Lin Miaomiao: “???…” Lin Miaomiao accidentally ends up in the apocalypse and binds herself to a Town System. The System tells her she must save the world to leave. And so Lin Miaomiao begins her journey through the apocalypse, building houses, opening a s
4Reads6.4Score—Shelves
Reader note
-
56
From the Start, I’m Bound to a Supermarket System: No Worries About Food in the Apocalypse 开局绑定超市系统，末世吃喝不愁
[Apocalypse + System + reborn + no saintly heroine + running a shop + blind-box draws for items] After being reborn from the apocalypse, Liu Miaomiao refuses to be a saintly do-gooder. With her supermarket System, she makes her way in the world. She wants to kill her enemies, and she wants to upgrade her System, too. She goes from a pitiful girl struggling to survive the apocalypse to Boss Liu, a woman everyone respects. She fights her way through every obstacle and makes those who looked down o
88Reads6.0Score—Shelves
Reader note
-
57
The Apocalypse: Building a Mobile Fortress With Billions of Supplies 末世，带着亿万物资建移动城堡
[Apocalypse, rebirth, space, stockpiling, special abilities, zombies, natural disasters, human nature, no self-sacrificing heroine.] In her previous life, Su Ling spent five years struggling to survive in the apocalypse before finally building a survivor base of her own. Just as she thought she could settle into a laid-back life of farming after the apocalypse, her close friend betrayed her, and she died horribly amid a horde of zombies. This time, Su Ling was reborn three months before the apo
360Reads7.4Score104Shelves
Reader note
-
58
From the Start, I Had a Super Mansion 开局从一栋超级别墅开始
A female host asks, “Why are you so wealthy?” “My tenants gave it all to me.” “How many properties do you own?” “I only have one.” “With just one property, how many tenants could you possibly have?” “About a hundred thousand.” “…” Yun Fan, who had always been content to coast through life, suddenly acquires a super villa that can be freely expanded, with its surroundings open for development. He welcomes tenants from far and wide, and before long, a towering skyscraper has risen from the gr
153Reads8.3Score156Shelves
-
59
Apocalypse Descends: The System Makes Me a Tycoon 末世降临：系统让我当首富
The apocalypse has arrived, and disasters and calamities keep coming. Lan Xi is forced to bind herself to a business System, which comes with a rundown supermarket and a ramshackle housing estate. Oh my goodness, this future richest person has it rough. The System declares grandly, “It doesn’t matter how you start, only how you finish. Keep working hard! As long as you believe, becoming the richest person is just around the corner.” Lan Xi looks at the newly unlocked plane, her face full of ange
18Reads6.3Score—Shelves
-
60
What?! I Opened a Bathhouse in the Apocalypse 惊！我在末世开了家洗浴中心
[Apocalypse, business management, stockpiling] Yu Youyou is shoved out of a car by her biased parents and vicious younger sister, just so they can buy a little more time to escape… Who could have guessed that, the instant she falls into a horde of zombies, a voice will sound in her mind: “Bind to the Bathhouse System?” “Ding!” “Congratulations, Host! You have successfully bound to the Bathhouse System!” In an instant, Yu Youyou appears inside a dilapidated bathhouse, covered in dust, with zombie
819Reads6.4Score124Shelves
Reader note
-
61
After Running a Hotel in the Apocalypse, I Chose to Give Up 末世经营酒店后，我选择摆烂
[Apocalypse + business management + invincible System + no romance + ensemble cast] Career-driven System x half-slacking Host College student Jiang Yan, a fragile little shark, dies from staying up too late and wakes up in a strange world. See how an unarmed college student survives an apocalyptic world filled with zombies and all kinds of natural disasters. Luckily, she transmigrates with a golden finger: a hotel management System! Jiang Yan happily begins her half-slacking life of running a ho
289Reads5.9Score—Shelves
Reader note
-
62
I Opened a Self-Service Restaurant in the Apocalypse 我在末世开自助餐馆
[No romance + Business management + Not a saint] Overworked office drone Youmi dies suddenly at her computer. Before she dies, she wishes that in her next life she won't have to be a wage slave and will outlive everyone else. By chance, she's bound to a System! [Ding~ Wish request approved] [Ding~ Permanent attribute acquired: Immortality] [Ding~ Self-service restaurant acquired x1] And so, in an apocalypse where food is scarce... Youmi: Black Cat Self-Service Restaurant~ Enjoy food from around
880Reads8.3Score102Shelves
Reader note
-
63
The Apocalypse: My Inn Is a Huge Hit! 末世，我开的旅馆爆火了！
(I'm a novice writer, and this is my first book, so there are plenty of flaws. If that's not your thing, read with caution, and please go easy on me in the comments (*´I`*)) [Quick transmigration + apocalypse + heroine isn't a self-sacrificing saint + no CP] Shi Wan was an employee who traveled between worlds to save supporting female characters. She'd earned enough points to take paid leave, but unexpectedly got bound to a shopkeeping System. It said that as long as she completed the shopkeepin
78Reads6.2Score—Shelves
Reader note
-
64
The Apocalypse: Running My Little Shop Online 末世，携小店在线经营
[Business + Shop Management System + Strong Female Lead, No Romance + Multiple Planes] The shops are back in business!!! Ding! Salty Fish Inn is now open. Ding! Infinite Self-Service Convenience Store is now open. Ding! The mall and food street are now fully open. After an unexpected death, Lin Yanan was bound to a Business System and given an infinite supply of goods. Standing outside her own inn, Lin Yanan held a giant pork trotter in both hands and ate until grease shone on her lips. The pass
1.1kReads8.5Score101Shelves
-
65
Apocalypse: A Supermarket System That Supplies the Whole World 末世：超市系统，供货全世界
Three years into the apocalypse, zombies roam everywhere, supplies are scarce, and people are struggling to survive. Many work themselves to the bone and still can’t get enough to eat. Just as everyone loses hope, Yun Jing appears out of nowhere with a Supermarket System. The supermarket’s high-quality goods are so affordable that everyone rushes to buy them. “Boss, do you have any instant noodles left?” Yun Jing replies firmly, “There is an endless supply of every product. Please shop with conf
—Reads—Score—Shelves
-
66
I Drive a Train in a World of Crisis 我在危机世界开火车
Novel author Liu Xingyu dies in an accident. When she wakes up, she finds herself in the driver's seat of a train, with all the passengers gone. A short, chubby, scruffy little cutie says it can help Liu Xingyu be reborn, on the condition that she works for it, driving a green train in this world. Once she earns enough points and upgrades the System, she can be reborn. Hearing only half of that, Liu Xingyu confidently pats her perfectly flat chest. “No problem!” But why didn’t anyone tell her so
16Reads6.2Score—Shelves
-
67
I Opened a Shop in the Apocalypse 我在末世开商店
What's it like to have a modern, high-tech base in the apocalypse? Zombies roam the land, mutant beasts roar, and countless people struggle to get enough to eat, while Ye Chu's base is peaceful by day and filled with revelry by night. Want to take my base? Ask the Spirit Martial Corps first. They're made up of ancient martial artists and evolved fighters. Or why not try your luck against monsters created by combining different mutant beasts? One day, Ye Chu discovers that the virus came from a f
227Reads7.6Score106Shelves
-
68
The Apocalypse Supermarket System and Its Hapless Host 末世超市系统和它的冤种宿主
[Apocalypse] + [Reborn] + [System] + [Business] + [No Romance] + [Not a Do-Gooder] Five years into the apocalypse, An Chuxia was betrayed by the two people closest to her. Reborn, she binds herself to the Apocalypse Supermarket System, tears apart the scumbag and his mistress, and kicks anyone who tries to guilt-trip her into doing what they want. She opens a supermarket in the apocalypse and thrives!
144Reads—Score—Shelves
-
69
Apocalypse Management: I Have an Absolutely Safe Zone 末世经营：我有绝对安全区
[No romance + apocalypse + System + light comedy + raising little ones] Yun Sang spends five years finally establishing herself on a high-level planet. She then opens a barbecue restaurant just the way she wants, only for the neighboring restaurant to cause an explosion through improper handling, blasting her and her shop into the sky. When she wakes again, Yun Sang has arrived on Blue Star, a low-level planet in the midst of an apocalypse. Her barbecue restaurant has come along with her. A self
70Reads8.4Score—Shelves
-
70
Apocalypse Rebirth: My System Helps Me Open a Supermarket 末世重生：系统带我开超市
[New Romance Writing Contest] Reborn, Xia Mumu arrives on a parallel Earth, five years into the apocalypse. She'd thought a weakling like her wouldn't last five days in the apocalypse, but then a Green Forest Supermarket System suddenly appears. “Hello, Host. I saved your life, so your task is to open supermarkets all over the world. You'll become the richest person in this apocalypse.” “I just want to know if there's anything to eat.” “Of course!” “I'm in!” All she wants is to eat her fill and
44Reads5.2Score—Shelves
-
71
The Apocalypse: I Build a Safe Community with My Whole Family 末世，我带全家建立安全小区
Apocalypse Construction When strange phenomena appear in the sky, everyone else becomes an Esper, but she gets parasitized by a System from an alien star system. “Interstellar Aid and Relief.” Sounds like it might be useful. What is going on? She's a Host with a massive high-tech System, so why does she still have to haul bricks herself every single day? Building a safe residential community costs a fortune, leaving the Host in dire straits. At last, a team of free laborers arrives, voluntarily
127Reads6.5Score—Shelves
-
72
I Opened a Hotel in the Apocalypse and Became a Sensation 在末世开酒店我爆火了
[Apocalypse + System + Business Management + No Romance] The night before, Nan Yu was still diligently revising a proposal. She never expected to be killed the next day on her way to work when a large truck came barreling around a corner and hit her. When she wakes up again, she’s in an apocalyptic world and has met a little dumpling who calls itself a System. She gets to live a life without worrying about food or drink, but she really has no idea how to raise a child. A light read. My writing i
128Reads—Score—Shelves
-
73
Global Cataclysm: Building an Underground City from the Start 全球灾变：开局建设地下城
[Apocalypse vacation + lighthearted + funny + humblebragging] The apocalypse has begun. Ye Liangren uses his System to upgrade every part of his shelter. The faucet can automatically switch to cold water, hot water, soft drinks, coffee, milk, or even 1982 Château Lafite, depending on the Host’s needs! The clothes it makes are fireproof and can withstand temperatures below minus 150 degrees! The upgraded internet boasts ten-gigabit fiber speeds! He has also built an ecological ranch and a large-s
572Reads7.9Score121Shelves
Reader note
-
74
Apocalypse: This Time, I Start with a City of My Own 末世：这次我开局自带一座城
[Reborn]+ [Revenge]+ [Building a base]+ [Devoted couple, 1v1] A sudden virus plunged the entire world into hell! Reborn, Cen Huan swiftly deals with her scumbag ex and his mistress, then plans to hide out in some remote mountains for the rest of her life. But a shameless System forces its way into her life! I don’t want to be humanity’s savior, okay?! The System says: I don’t care. You’re the most beautiful, and you’re the biggest lifeline in the apocalypse! And so, a Hope Base rises from the gr
2.2kReads8.2Score241Shelves
-
75
The Immortal Cultivation Master Went Viral Through Endless Business Ventures 修仙大佬靠无限经营爆红了
Bai Li, a powerful cultivator, dies beneath heavenly lightning while ascending to immortality. She’s bound by an all-purpose business System and tasked with completing various business challenges. [The Magical General Store] Before buying: “Ten yuan for one piece of candy? Why don’t you just rob me?” After buying: “Boss, give me ten more.” A perfectly ordinary little general store has both Best Actors and Best Actresses hooked. Countless netizens beg the owner to stock more goods. Bai Li’s respo
1.1kReads8.7Score131Shelves
-
76
You Asked Me to Open a Town in the Apocalypse, So Why Am I Running a Male Model Show? 让你在末世开小镇，你办男模秀？
[Post-apocalyptic setting ▪ business management + no romance + lackey System + face-slapping + satisfying thrills ♥] Also known as What? The Town Chief Is Holding a Male Model Show in the Apocalypse! and The Apocalypse: Every Employee in My Little Town Could Be a Male Model! One second, Qin Rao was watching a top-tier male model show. The next, she was transported to a desolate wasteland in the apocalypse. A shabby noodle shop to start with, and not a single dish costs more than 10 points? What?
1Reads—Score—Shelves
-
77
Carrying My Country to Victory All on My Own 凭一己之力带飞祖国
{Scientific Research to Strengthen the Nation + Patriotism + Rebirth + Powerful Female Lead + Beloved by All + A Little Coming-of-Age (the romance develops slowly)} Bai Yu was a senior research scientist in an interstellar age thousands of light-years away. After dying in an accident, her mental powers were carried by the System to the modern-day Earth of the 21st century, where she was reborn. She then turned herself over to the state and worked alongside it to usher in a new era of national st
1.6kReads8.9Score131Shelves
Reader note
-
78
The Slacker System: From the Start, I Lead Huaxia to Victory by Doing Nothing 咸鱼系统：开局带华夏躺赢
[Original title: Natural Disasters Strike: I Predicted an Earthquake from the Start!] After unexpectedly obtaining a System, she can predict disasters in advance. Li Qingzheng only wanted to help her family get through the disasters safely. But the blood of Yan and Huang flowing through her veins won't let her stand by and look after only herself when she has the power to help. And so... Earthquakes, magnetic storms, heat waves, hail... Li Qingzheng and her country breeze through every disaster
370Reads8.4Score—Shelves
-
79
Global Catastrophe? The Nation Helps Me Develop a Spirit Spring Space 全球灾变？国家帮我开拓灵泉空间
[Female-oriented apocalyptic disaster story + rebirth + stockpiling supplies + spatial dimension + turning it over to the government] Extreme heat, floods, epidemics, extreme cold, insect infestations... How can people survive in the face of one crisis after another? Reborn, Mu An successfully saves the parents who had spent twelve years searching for her. But the spatial dimension turns out to be different from the one in her previous life. What?! Fully harvesting all the crops from a plot of
1.8kReads8.4Score190Shelves
-
80
The Apocalypse: The Female Lead Returns with Her Spatial Realm 末世之女主她带着空间杀回来了
[Apocalypse + reborn + personal space + strong female lead + strong male lead] In her previous life, Luo Ning was as if drugged, blinded to right and wrong. Lin Yinyin, a woman who had transmigrated into a book, led her around by the nose. Her family, friends, and everyone who loved her were all killed. She herself met a fate of humiliation and a gruesome death. The wicked went unpunished, and even Heaven seemed unable to bear it any longer. It sent her back to two months before the apocalypse,
9.8kReads9.0Score904Shelves
Reader note
-
81
Reborn in the Apocalypse: Fleeing the Wasteland in Style With Billions in Supplies 末世重生，带着亿万物资潇洒逃荒
[Strong female lead + System + fleeing famine + heroine knows who deserves her gratitude and grudges] Su Tang is lucky in three ways. First, she is reborn one month before the apocalypse. Second, she is bound to a System. Third, every man she picks up by chance turns out to be a big shot. With billions’ worth of supplies at her disposal, Su Tang narrows her beautiful eyes and says, “Being doted on by everyone feels so good.” This book is unlike other apocalypse novels, so don’t expect the usual
321Reads8.9Score—Shelves
-
82
Transmigrating Across Dimensions with an Invincible Hotel 带着无敌酒店穿越位面
[Invincible + management + no romance + multiple worlds] [Hope you'll support this book. I'd love to hear your reviews.] This isn't purely about running a business; it also has fights and everyday-life chapters. The protagonist has no romantic pairing. Multiple worlds, multiple worlds, multiple worlds. The important things bear repeating three times! Liu Feng worked himself to death staying up late, then transmigrated to an apocalypse world, where he was chosen by the System Jiujiu and given an
146Reads5.8Score—Shelves
Reader note
-
83
Breaking News! I Bring My Family to Run a Business in the Apocalypse! 爆！携家人到末世经营！
Sci-Fi Apocalypse + Transmigration to Another World + Childhood Sweethearts + Warm, Happy Family + A Sunny Girl Who Can Be Sweet or Sassy + A Cool-Headed, Warm-Hearted Childhood Friend By chance, just after receiving her college admission letter, Nian Wu sets out with her family on a journey to the apocalypse. 1. "Beep, beep, beep! The Business Management System has been activated! Welcome, my new Host! Want to earn tens of millions a year? Want a villa, a mansion, and luxury cars? So what are
307Reads—Score—Shelves
Reader note
-
84
The Apocalypse's Little Merchant: My Exchange Machine Opens, and the Big Shots Come Calling 末世小商贩：兑换机开，大佬来拜
[Complete + travel between two worlds + apocalypse + pocket dimension + stockpiling supplies + base building + strong female lead + multiple couples] Xia Zhi grew up in an orphanage and had long since gotten used to having no one to rely on. But on her birthday, she received a life-changing “inheritance from the heavens”: an old shop with a wooden sign, tucked away in an alley on the outskirts of the city. She thought it would simply give her a place to stay. But when nightfall completely engulf
207Reads—Score—Shelves
Reader note
-
85
Opening a Shop in the Apocalypse: My Little Store Is Overrun Again 末世开店，小店又被挤爆了
[Apocalypse + System + Inventory Space + Shopkeeping + No Romance + Lighthearted] Lazy Shisui woke up to find she had transmigrated into an apocalyptic novel, as the vicious female supporting character, no less. System: Host, please run a shop during the apocalypse. A carefree life is within reach. After eighteen years of working tirelessly, Shisui was suddenly full of energy. Well, since she was already here, she might as well have some fun. Premium boxed meals, fun snacks, strange gadgets, a s
1.1kReads6.9Score105Shelves
Reader note
-
86
Apocalypse: I Sell Lunch Boxes Through Tuantuan Select 末世：我用团团优选卖盒饭
[Apocalypse + System + running a business + interstellar livestreaming + different realms + no romance + invincible strong heroine] (Completed) [New book: Transmigrating to Ancient Times, I Meet a Scumbag, So I Start an Academy Through Food] (Not a self-sacrificing heroine) Luo Yunshi mysteriously transmigrates to a modern-day apocalypse, where she runs into zombies from the start. She's bound to the Apocalypse Fast-Food System, and can buy groceries from Tuantuan Select. It even offers food fro
334Reads8.6Score—Shelves
Reader note
-
87
You Have a New Thirst-Quenching Drink Order 您有新的渴了么订单
[Character development + business simulation + infrastructure building + healing + no romance + a touch of court intrigue] They say the emperor was corrupt and incompetent, and Heaven sent down divine punishment. Not a drop of rain had fallen on this land for nearly twenty years, and countless people had died of thirst. Then, all of a sudden, a milk tea shop opened in the desert. In spring, there were all kinds of ice-cold fruit juices, along with seasonal drinks like cherry blossom and lychee b
18.1kReads9.4Score2.6kShelves
Reader note
-
88
Opening a Shop in the Apocalypse: The Owner Is Powerful but Keeps a Low Profile 末世开店，店主很强却过分低调
[Shopkeeping + Apocalypse + No female lead + Relaxed daily life + Business-focused + Ensemble cast, with stories told through many characters and little from the male lead's perspective, since he only runs a shop. This novel is entirely fictional.] After binding to the System, Qin Mo began traveling to different worlds to open shops. This time, he has arrived in the Apocalypse. The Apocalypse strikes, and within just half a month countless people have died. Everyone is desperate for food and a
19kReads8.7Score1.5kShelves
-
89
Apocalypse: The System Took Me to Open a Shop 末世：系统带我去开店
[System golden finger + opening a shop + no saintly do-gooder] He Sui felt as though she had slept for ages. When she woke, she discovered she seemed to have arrived in a new world, and it was the apocalypse! The System told her that if she completed her missions, she could retire and live a carefree life. It would cover 360 days of travel, with a personal attendant to look after her. He Sui: “Can I get the full package of social insurance and housing fund now?” System: “Yes!” For the sake of th
146Reads5.5Score—Shelves
-
90
Apocalypse Hotel Lines Are a Nightmare, but I’m the Owner, So Life Is Great 末世酒店排队难，我是老板爽歪歪
(Overpowered golden finger + running a business in the apocalypse + feel-good power fantasy + lie flat + no romance) (The heroine and the System constantly outsmart and bicker with each other. She starts out building a business, but will absolutely lie flat later. The heroine always comes first.) Ning Tang is dragged into the apocalypse by the System and initially plans to give up and coast. When she hears that she'll have to work even in the apocalypse, Ning Tang decides to make a scene. But th
5.8kReads8.8Score787Shelves
Reader note
-
91
My Days Running a Supermarket in the Apocalypse 我在末世开超市的日子
[A lighthearted, slice-of-life business story. No saintly heroine, no romance.] After the cat Shannai is struck by lightning and dies, she binds herself to an apocalypse supermarket management System. When she opens her eyes again, the world outside is crawling with zombies and mutant beasts. There’s no water, power, or signal, but the supermarket is perfectly safe and stocked with everything she needs. And if she can upgrade the supermarket to the highest level, she’ll even get a fantastic bonu
2.1kReads8.9Score183Shelves
-
92
Opening a Shop in the Apocalypse: The Boss Lady Loves Money 末世开店，老板她是个大财迷
Qian Chuanchuan is exactly what her name suggests: she loves money like her life depends on it, the modern-day equivalent of the miserly Scrooge. The first thing she does every morning: pray for the God of Wealth to answer her prayers. The last thing she does every night: pray for the God of Wealth to answer her prayers. In the end, the God of Wealth never answered, but the “God of Wealth System” did! [Congratulations, Host! You have been bound to the Apocalypse Business System! Work hard at run
7kReads8.6Score987Shelves
-
93
Surviving the Apocalypse, My Shop Is Invincible 末日生存，我的小店无敌
Ling Xing was bound to the Plane Management System and sent to different worlds to open and run shops. This was the 999th plane. The apocalypse arrived, and the System asked what kind of shop he wanted to run. Looking at the streets crawling with zombies and people so hungry they were eating dirt, he tapped a finger and said, “Of course, a general store with everything you could possibly need!” R Star was ravaged by a virus. Animals and plants mutated, and zombies descended. Evil human experime
—Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with The Apocalypse Arrives: The System Forces Me to Become a Landlady