Does Anyone Know Any Really Terrifying Novels, the Kind That Keep You up at Night? 家人们 有没有超级恐怖的小说 晚上睡不着的那种!
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
22
-
1
No. 81 on the Yellow Springs Road 黄泉路81号
Night blankets the city, and the things lurking in the shadows begin to stir. The raccoon dog granny who eats raw meat, the fitness girl with fish scales growing on her back. The wild foxes who approach people by the roadside, and the little convenience store in the cemetery. I've experienced all of these. And it all began after I witnessed a car accident...
47.7kReads9.2Score4.4kShelves
Reader note
-
2
The Hearse 灵车
Spirit Hearse is a suspenseful supernatural novel. After graduating from college, my partner started driving a hearse. It was such a bizarre job, and then the strangest thing of all happened. My partner became pregnant with a ghost fetus. It started talking in her belly after just over two months. It was born at four months, and could talk and run as soon as it was born. It drove me mad. This bizarre thing happened to me, and I couldn't make heads or tails of it. My father knew a shaman named Na
22Reads—Score—Shelves
-
3
The One Who Borrows Lives from the Underworld 阴间借命人
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Suspense + Folk Customs + Playful Tone + Ensemble Cast + Nonstop Ghost-Hunting Thrills!] Ever since I borrowed a life from the underworld, I’ve known no peace. My name is Quan Ning. I’m a lawyer, and one day I was in a car accident on a mountain road. As I lay dying, I saw a ghostly judge from the underworld come to claim my soul. I struck a deal with him and borrowed a sliver of hope for survival. The price of this life I borrowed was becoming
2.8kReads9.1Score286Shelves
Reader note
-
4
Ghostly Whispers at Midnight 夜半鬼语
[Rural + Supernatural + Ghost Stories] Back when my grandfather was young, he learned carpentry. As Old Zhao put it, a sixth-grade carpenter these days was worth half a scholar. But things were different back then. Carpenters belonged to one of the lowest trades. They had to carry their tools around every day, get up before dawn and stay out until the middle of the night, traveling from village to village to find work. And because they went so many places, and made coffins and dealt with the dea
6.6kReads9.0Score255Shelves
-
5
Northeastern China's Forbidden Secrets 东北禁忌手札
[Extreme horror + a folk-horror story set in the countryside] In a remote mountain village, deep within the forest, countless taboos remain unknown to outsiders. The people here follow ancient rules of life and death: pregnant women must never encounter a coffin, and anyone who dies of old age at a hundred years old is destined to become an evil spirit. But in a single day, the old Yu family breaks both taboos, drawing every kind of demon and ghost to their door! At midnight, someone hears the s
892Reads8.8Score108Shelves
Reader note
-
6
The Midnight Ghost Market: Living People Keep Out 午夜鬼市,活人回避
[Mystery + supernatural + ghost market + narrow escape from death] My name is Tang Chao. I’m a broke young man scraping by in the antiques business, with hundreds of thousands in debt hanging over me. An ordinary porcelain-buying deal led me to pick up a strange Jun ware bowl at an unexpectedly low price. I thought I’d found a bargain. Little did I know, it was the beginning of my nightmare... On a bus, I met a burly man calling himself Jue Mingzi, who warned me that “a calamity is sure to befal
3.7kReads9.1Score219Shelves
-
7
Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories 恐怖边界:100个绝对惊悚的鬼谈
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Folk Customs + Feng Shui and Mysticism + Mild Frights + Shocking Twists] Horror tales beyond anything you could imagine. Each story is like a dark door swinging open, drawing you into moments that will make your skin crawl. Listen. A faint whisper, an indescribable shadow creeping closer. Danger by the river, terror in the cemetery, ghost babies in the maternity ward, evil headhunting magic, apparitions at the hot springs, a bloodstained umbrella... On
2.6kReads8.7Score216Shelves
-
8
Call Me the Ghost Messenger 请叫我鬼差大人
After the Eternal Night, terror returned. Ten miles of desolate graves, eerie singing. An old man searching for his arms, a headless baby... They kept piecing their bodies back together, unleashing an even more terrifying aura. In the wasteland, even a severed hand could destroy heaven and earth. In this world of darkness and despair, a post office appeared and vanished from view... A mysterious young man, a postal carriage traveling through the void... One blood-red letter after another became
129.6kReads9.5Score13.3kShelves
Reader note
-
9
The Language of the Three Corpses 三尸语
You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts…
84.1kReads9.3Score15.7kShelves
Reader note
-
10
Game Number Ten 十号游戏
[Mind-Bending Plot + Battle of Wits + Shocking Twists] Sun Yuelei woke up to find himself inexplicably enrolled in a game with 500 participants. The last player standing would share ten billion dollars! But beneath its simple appearance, the game was full of deadly traps. The winners could keep going. The eliminated players would be trapped here forever. Danger lurked everywhere, people’s intentions were impossible to read, and every step was like walking on thin ice. To stay alive, and for the
166Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
11
He Went Wild in a Horror Game 他在惊悚游戏里野翻了
[Feel-good power fantasy + Infinite flow + Strong leads + golden finger] “Ding ding ding! The horror game is starting! Anyone who clears every game can have their greatest wish come true!” Shen Zhong looked at the wish he'd rashly written down all those years ago and fell into a long silence. If anyone embodied the art of finding inventive ways to get himself killed, it was him. Looking back on his time in the horror games, Shen Zhong sighed. “I'm fighting to survive in a horror game every singl
—Reads—Score—Shelves
-
12
Rule Horror: It Begins with a Note from Mom and Dad 规则怪谈:从爸爸妈妈的纸条开始
[National destiny + no female lead + rule-based horror] (Written so far: Clever Soup, Chapters 1–11; Sam's Zoo, Chapters 12–28; Beware of Sam, Chapters 31–58; Mileage Town, Chapters 63–105; Reject Winter, Chapters 106–136; Peaceful Inn, Chapters 137–163; Diary of August 29, Chapter 165 onward.) Rule-based horror descends upon the world. Anyone who successfully solves a supernatural scenario can earn a corresponding reward in fortune. The first scenario begins with a note left by Mom and Dad. (Gr
3.2kReads8.6Score341Shelves
-
13
Rule Horror: I Crush You in the Name of Dragon Country 规则怪谈:代表龙国碾压你
[No Romance + No System + A Little Backrooms + Foundation Universe + Packed with Memes] But note that this story takes plenty of liberties ⚠️⚠️ [Current progress: The eighth dungeon, Xiaojing Town, is complete. The ninth dungeon, “Nian,” is currently updating.] Rule-based horror descends upon Blue Star. Each country has one chosen person selected at random to fight in a horror world on another plane, representing their nation! Victory strengthens their National Fate; defeat means death and a dec
2.5kReads9.4Score326Shelves
-
14
Rule-Based Horror? I Choose to Rebel 规则怪谈?我选择叛逆
[A short drama adaptation of the same name is now available. You can watch it on the platform. Thank you for your support.] [Subverting expectations + no heroine + hilarious + sly schemer + rebellious + eerie + national fate] Rule-based horror descends upon Earth. The uncanny invades reality. Those chosen are sent into horror worlds, where they represent their respective nations and face the horrors within. Su Xiao is chosen by the horror world and entrusted with the task of representing the Dra
51.1kReads9.6Score6.6kShelves
-
15
The Haunted Tomb 诡坟
[This is no ordinary paranormal story. It's all about horror and suspense: no mindless wish fulfillment, forbidden yin-yang lore, no cultivation, and a ghost wife. If it's not good, you can break my legs.] People laugh at my family's poverty and say that all my blood relatives have died, so there must be a ghost in our house. I don't dare argue... because there really is a ghost buried in our ancestral grave! ...My name is Zhang Asi... I was born at four in the morning on the fourteenth day of t
41.8kReads8.8Score3.8kShelves
-
16
The Underworld Detective 阴间神探
My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support inspires me to write, and I'll do my best to tell every story well!
82.7kReads9.4Score10.3kShelves
Reader note
-
17
The Haunted Teahouse: I Only Sell Objects of Ill Omen 恐怖茶馆:我只卖大凶之物
The world is divided between yin and yang. Some people do business with the living, while others trade with the dead. I deal in the business of the dead, but I don’t sell coffins, paper money, funeral clothes, or paper effigies. What I sell are things you’ve never seen before, things far stranger still…
46.4kReads9.2Score4.7kShelves
Reader note
-
18
Horror Camgirl 恐怖女主播
My name is Yuan Junyao, a name that doesn't suit me at all. I've had a chronic illness since birth, and I'm so hideously deformed that tumors started growing on my face when I was little. My father left me when I was just three months old. At fifteen, I was blamed for my mother's death. Only my grandmother raised me and my stepbrother, who shared neither parent with me. But after an accident, I was offered up to a man who should never have crossed my path. To get revenge and see justice done, I
20.3kReads9.1Score2.4kShelves
-
19
The Fox’s Allure 狐色魅人
[A new book from Zaizai: Nine Yin Girl is now live. We hope you'll show it lots of support. Thank you!] To save my parents' lives, I made a deal with a fox immortal. From then on, I opened a shrine and did good deeds. I devoted myself to worshipping the fox immortal and helping him achieve immortality as soon as possible, never expecting that he had other plans for me...
9.3kReads9.3Score858Shelves
-
20
Suppressing the Dragon 镇龙
For one person, he dug up an ancient grave, broke into a dragon's tomb, and wielded the Yang Sword to slay yin spirits! An heir to a family of secret arts, he joins a group of men and women bound together by fate. Together, they travel far and wide, fighting monsters in the mountains, slaying evil in the cities, breaking into the underworld, and robbing ghost messengers... To change our fate, we defy the heavens!
2.9kReads8.8Score566Shelves
Reader note
-
21
Ghosts: They Exist If You Believe 鬼魂:信则有,不信则无
[Supernatural + Thriller + The Bizarre + Horror] Do ghosts really exist in this world? Some say they’re hallucinations; others call it delusion. Yet all kinds of bizarre, inexplicable events remain shrouded in mystery, their truth impossible to discern. If you insist on believing there are no ghosts, some things become impossible to explain. That’s why many old folks tell us: Believe, and they exist; don’t believe, and they don’t!
6Reads—Score—Shelves
Reader note
-
22
The Six-Fingered Exorcist 六指诡医
Born with six fingers on his left hand, he was called a jinx by his family. His father died the day he was born, and misfortune followed him everywhere as he grew up. He endured discrimination and contempt. When he turned eighteen and suffered his third half-cycle tribulation, even his beloved grandparents died. From then on, the protagonist was forced to wander. While struggling to stay alive, he investigated the truth behind the mysteries. Caught in an endless struggle between life and death,
5.6kReads9.2Score832Shelves