Romance Novels Like Once Elegant, A Thousand Peach Blossoms Bloom in One Lifetime, and Along with the Wind 像曾风流，千朵桃花一世开，与风行一样的言情小说
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
38
-
1
A Brilliant and Graceful Life [Original Novel of the TV Series Starring Feng Shaofeng and Jing Tian] 灼灼风流【冯绍峰、景甜主演同名电视剧原著】
The original novel for the TV series Blossoms in Adversity, starring Jing Tian and Feng Shaofeng, premiering on Tencent Video on August 19. A tale of remarkable heroes and exhilarating wish fulfillment. A sharp-witted female official meets a devoted prince: from a chaotic first encounter to a lifetime together. Mu Zhuohua learned one thing from a young age: once a woman gets married, her life is as good as over. Studying and taking the imperial exams are a woman's only way forward. Staying unmar
11.3kReads9.6Score1.8kShelves
Reader note
-
2
Film and TV Crossover: She Refuses to Back Down 综影视：她不甘示弱
[Ye Bingshang from Till the End of the Moon] Ongoing. They all end up on her pirate ship. What will happen when she forgets everything and suddenly finds the love she's always dreamed of? Who says a supporting heroine can't have the protagonist's halo? She'll fulfill their wishes... though she might flirt with a few handsome men along the way. What are you saying? That she's a heartbreaker? What's that supposed to mean? A Yao travels through one world after another again, fulfilling the wishes o
13.2kReads7.9Score290Shelves
Reader note
-
3
Film and TV Crossover: The Supporting Actress Has a Golden Finger 综影视：女配有了金手指
What changes will the lives of the various supporting female characters from TV dramas and films undergo once they gain a golden finger?
69kReads8.9Score1.3kShelves
-
4
Quick Transmigration: Defying Fate at Its Core 快穿，逆命为本
One day, a woman with an extremely chuuni name was hit by a car in the most clichéd way possible, then picked by a giant egg in an equally clichéd fashion. System: “…Your mission is to travel through worlds and change the course of their original destinies.” The heroine nodded. “All right.” She’d thought it was some proper, official System, but it turned out to be a wild chicken. So who was really pulling the strings? Treated like an actress performing for an audience, the heroine remained expre
19.3kReads8.6Score485Shelves
-
5
The Scheming Parasitic Flower Among Film and TV Villains 综影视反派的心机菟丝花
The Forbidden City, shaped over the Ming and Qing dynasties, is grand, elegant, and exquisite. It is a symbol of imperial power and a world cultural heritage site. Yet no one knows that the thoroughly studied and protected palace is home to a dodder vine as old as the Forbidden City itself. It was born in a burial ground in the cold palace, nurtured by the lingering spirits of lowly palace maids, eunuchs, and disgraced consorts. By good fortune, it took root in a huanghuali tree steeped in virtu
103Reads5.9Score—Shelves
-
6
After the Imperial Betrothal, the Princess Consort Just Wants the Prince to Keep Her Alive 赐婚后，王妃只想靠王爷续命
A historical romance: marriage first, love later. Both leads are intelligent, articulate, and quick-witted. No angst, no silly characters, and sweet moments throughout. Originally titled Who Dares to Define Romance. Everyone in the capital regards Prince Yong as untouchable. Gu Qing is the only exception. Desperate for a life-saving medicine, she takes advantage of the emperor’s arranged marriage and weds Prince Yong, unaware that he is also gravely ill with a deadly poison. She is calm and rati
6.9kReads9.4Score902Shelves
Reader note
-
7
Deep in the Clouds, He Knows Jingnian 云深知景年
The greatest distance in the world is the distance between a fish and a bird: one soars through the sky, while the other dwells deep beneath the sea. Lu Jingnian was a heaven-blessed prodigy, towering above others, dominating the business world and looking down on his rivals. Zhao Yunshen was a proud, rising star in the workplace, charging ahead without hesitation and facing death without fear. When they first met, she had fallen from the clouds, her wings broken but her spirit stubborn. She lef
786Reads9.3Score109Shelves
-
8
A Thousand Peach Blossoms: A Lifelong Romance in Fusang 千朵桃花之扶桑一世情缘
A fanfic pairing Sang Qi and Su Ningxi from A Thousand Peach Blossoms Bloom in a Lifetime. Even if you haven’t read the original or watched the TV series, you can enjoy this as a standalone story, since all the logical details are fully fleshed out. Sang Qi: Of all the countless people in this world, if just one loves him this much, that is enough. Su Ningxi: The warmth and love this world never gave him, she wants to give him all of it. In this life, she fought with all her might for the chanc
9Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
9
The Youngest Daughter, Changle 幺女长乐
Miss Zhu Si’s rough fighting skills have always made her the laughingstock of the capital’s noble families. In everyone else’s eyes, that’s the sort of work meant for household guards. Zhu Changle, who considers herself invincible, isn’t ashamed of it. She’s proud. Not everyone can protect their own home, but she can! And then some! She’d even turn the whole capital upside down to protect it! Don’t believe her? Try her!
20.5kReads9.5Score3.1kShelves
-
10
Lord Shaoqing 少卿大人
Although Shen Liuting was the eldest daughter of the prime minister’s household, she had an unusual dream: to travel through every kingdom and write a book about her journeys. On her fifteenth birthday, Shen Liuting packed her bags in the middle of the night, took her banknotes, and really did leave the country. That journey lasted a full three years... When Shen Liuting returned home on her eighteenth birthday, her parents told her they had already found her a fiancé and even had their birth da
1.2kReads9.3Score141Shelves
Reader note
-
11
I Wish You a Love as Deep as the Sea 许你情深深似海
[One-on-One Sweet Romance + Two Strong Leads + PDA-Filled Romance + Mutual Devotion] A job interview at a bar leads two people with nothing in common to meet for the first time. One is a private tutor, the other a cold-faced King of Hell. One does the flirting, the other does the pampering. Later, no one could have guessed that the elegant, aloof Qin Zhan would turn into a clingy burr. Their everyday life after getting together is even too much to watch... “Wifey...” “Hmm?” “Could you comfort me
46.1kReads9.5Score4.6kShelves
-
12
A Wild Affair 荒野情事
On the deserted National Highway 318, a beautiful young woman flagged down Cang Yunfeng’s car. Any seasoned driver who regularly traveled through Tibet would know what was going on...
105.2kReads9.5Score10.9kShelves
Reader note
-
13
Vivid as Life 栩栩若生
A fortune-teller said I was born destined for greatness, the reincarnation of the Flower Goddess, with the power to turn stones into gold and command flower spirits and tree sprites. Once I came of age, my family was sure to prosper. But when I was twelve, I came down with a strange illness. My fever wouldn’t break, and I kept seeing terrifying visions... In a dream, I met an old woman who told me to find an expert with supernatural powers to save my life. Millet to summon souls, altars and form
30.4kReads9.5Score4kShelves
-
14
I Am a Toad 老子是癞蛤蟆
A scholar of the nation. Unrivaled among the nation’s finest, leaving everyone else in the dust. A red-capped official. That year, wind and snow swept across the capital, and I made a stunning debut.
407Reads9.5Score—Shelves
-
15
Cherishing Flowers 惜花芷
[The original novel behind the TV adaptation starring Hu Yitian and Zhang Jingyi] After keeping her talents hidden for fifteen years, Hua Zhi thought she could spend her life as a proper aristocratic young lady, living in peace. But when the Hua family’s fortunes collapse, she has no choice but to reveal her sharp edge and hold the storm-tossed household together. Being out in public becomes the norm, and so does galloping through the streets. When all else fails, she even carries a coffin on he
22.6kReads9.6Score4.7kShelves
Reader note
-
16
Spring Banquet 春日宴
She kept male favorites and toyed with powerful ministers! For eight years, the arrogant and tyrannical Princess Danyang, Li Huaiyu, wreaked havoc across the court and country. She died on the day the new emperor ascended the throne, bleeding from every orifice in a truly gruesome death. The officials celebrated and the people rejoiced: Evil gets what it deserves! Good riddance! Yet on the seventh day after her death, Princess Danyang returned to life in the body of the Bai family’s Fourth Mis
17.3kReads5.8Score2.7kShelves
Reader note
-
17
The Flower-Pinned Young Man 簪花少年郎
When they first met, Qiao Yanan mistook the young man's sex, taking the breathtakingly beautiful youth for a girl. Thinking they were both fellow sufferers in this world, she treated “her” with great warmth, stirring the young man's heart. Once his identity was revealed, Qiao Yanan asked him to pose as her fake fiancé for her own safety. Having fallen for a beautiful young woman, the boy's heart beat faster and faster. He gladly accepted his new fiancée and did everything he could to turn their
12.8kReads9.6Score2.1kShelves
-
18
With Jin Chang’an (Based on the Screen Adaptation Starring Song Yi and Cheng Lei) 与晋长安（宋轶、丞磊主演影视原著）
The hit drama starring Song Yi and Cheng Lei is now airing! A beloved historical romance by Jiu Lu Fei Xiang! Female general vs. puppy-like boy. The child she casually picked up turns out to have two sides? A cold little gentleman by day, a loyal black knight by night. Is he a puppy turning into a wolf, and which side is the real him? A tale of love and hate between a female general and the heir of an enemy state! Li Shuang, the adopted daughter of a great general, guards the borders of the Grea
5.2kReads9.6Score989Shelves
-
19
Bound by Spring 缚春情
[The print edition is available on the homepage; film and television rights have been sold] The Jiang and Song families have been close for generations, and Song Wan was betrothed to Jiang Xingjian before she was even born. They grew up together, but she was confined to the inner quarters, where everything she learned was meant to prepare her to become a Jiang family wife. The young man was dashing and ambitious. Before he had even turned twenty, he went off to the frontier to make his name. Bef
135.6kReads9.6Score17.1kShelves
-
20
Surely You Laugh at My Passion 多情应笑我
Lin Fang has been disguised as a boy since childhood, and she can't help feeling helpless about it. Her household registration says she's male, so what can she do? But the secret she has sworn to protect is discovered by a young boy she accidentally rescues! Lin Fang thought she'd picked up a deadweight, but once the boy, Yun Weiming, regains his identity, she feels as if she's sitting on a mountain of gold. “Who would've thought! I've picked up all kinds of things before, but you're the most va
97.9kReads9.6Score12.1kShelves
-
21
Transmigrated as a Treacherous Minister's Legitimate Daughter, She Plays the Part to Perfection 穿成奸臣嫡女，她本色出演
[Transmigrate into a book + Career-focused early on + Sweet romance + One-on-one romance + Both leads are devoted to each other] [Two-faced, ruthless minister's daughter × Wild, formidable iron-faced general] The ruler of the business world transmigrates into a book overnight, becoming the daughter of the treacherous chancellor. She throws her weight around and commits every kind of evil, with the label “vicious supporting female character” practically branded onto her. She's madly pursuing the
124.6kReads9.6Score15.5kShelves
-
22
The Xie Family's Short-Lived Son Has Lived to a Hundred 谢家的短命鬼长命百岁了
[Screen adaptation rights sold] The lid of a dead person's coffin won't lie flat because they had an unresolved longing in life. Given time, that longing turns into a demonic obsession, and unless it is resolved, their descendants will suffer. Yan Sanhe's job is to release the dead from their obsessions. One day, she gets hounded by Third Master Xie, who claims to have one. Yan Sanhe says she doesn't deal with the living. Third Master Xie replies, “Everyone says I won't live long. Just think of
146.5kReads9.6Score21kShelves
-
23
Mai Goes to War (Costume Drama Starring Zhang Tian'ai) 阿麦从军（张天爱主演古装影视原著）
The original novel behind the period drama of the same name starring Zhang Tianai! A prequel to The Legend of the Crowned Princess! After the Duke of Jingguo of Nanxia is murdered, his daughter Maisui is struck by a sudden upheaval. She conceals her identity, takes the name Amai, trades her rouge and fine clothes for armor, and joins the army. There she encounters a flamboyant general and crosses paths with a fearsome battlefield killer, growing from a lowly soldier into a legendary God of War.
992Reads9.6Score212Shelves
-
24
A Lifetime of Rong An 一世容安
Li Rongan’s husbands, both in this life and her previous one, were peerless warlords. At first, they all loathed her, despised her, and wanted nothing more than to kill her. Later, they all fell for her... * After being reborn, Rongan fled her former husband’s clutches by marrying far away to Yanbei, where she became the wife of a prince. She knew the Prince of Yan would rebel in two years. When he did, he would divorce the princess consort appointed to him and marry his childhood sweetheart, hi
12.8kReads9.0Score1.8kShelves
Reader note
-
25
Dreams Encircle the Empty City 梦围虚城
After graduating from university, the two of them drifted into the small city of Gusu like refugees. They arrived in a remote area and rented a cheap, run-down house. Exhausted from the long journey, they collapsed into bed and sank into a hazy sleep… They wandered through the Great Void in a dream, entering a place that seemed both dreamlike and real. Every night, once it grew late, a sobbing sound, almost human and yet strangely ghostlike, would come from outside the house…
4Reads—Score—Shelves
-
26
Taking Skills Into the World of Film and TV 带着技能去影视
Hehua, the daughter of a human and a demon, is fortunate to be taken in as a disciple by Qingfeng of Kunlun. Clear-minded, upright, and exceptionally gifted, she descends the mountain to rid the world of evil spirits and wicked practitioners, bringing honor to Kunlun! She will also put an end to the conflict between humans and demons, and help Hehua find peace.
1.6kReads—Score105Shelves
Reader note
-
27
Film and TV Crossover: Bitter Tea Seeds in Your Face 综影视：苦茶籽甩到脸上了
[TV fanfiction, irresistible charmer, OOC, CP pairings broken up, love rivals, transmigration, System, sweet romance] The heroine's personality changes from world to world, and each world has its own character settings. Fangs of Fortune: The little succubus seduces bodies and steals hearts ✔ Special Forces + Lost You Forever: A TV crossover stew ✔ Blossom: The little merfolk is alluring without realizing it ✔ My Journey to You: Someone stole away the wife I raised and cherished ✔
1.7kReads6.3Score—Shelves
-
28
Film and TV Crossover: The Little Supreme God Wants Cuddles 综影视：小主神他要贴贴
Fu Rui was a cultivator. Just before he ascended, a stone appeared, with words carved on it: [Want to become a god? Then cuddle up!] The Ascension Stone said, “Simply put, you need to be all lovey-dovey with your destined partner, utterly smitten with each other~” Fu Rui’s eyebrow twitched. The Ascension Stone’s voice rang out excitedly through the empty sea of consciousness: “The Ascension Stone’s philosophy is: happiness comes first, fun comes fir, ” It died. Fu Rui said, “But I like men.”
161Reads8.6Score—Shelves
-
29
Shipping Couples Like Crazy in A Thousand Peach Blossoms Bloom 我在千朵桃花一世开中库库磕CP
[Couple: Nan Xuyue] Bai Qingyi was an ordinary little fox demon with no parents. But she was playful by nature, and with no one to keep her in check, she ran around everywhere. In the end, she was unlucky enough to be captured by the Spirit Appraisal Bureau. Bound and shackled, she was being sent away to serve as a spirit slave when she seized the chance to escape. Stumbling along, she ran into a courtyard and hid in a corner, secretly watching everything outside. There, she saw a very handsome
35Reads—Score—Shelves
-
30
What on Earth Is This? Complete in Two Volumes (The Original Novel Behind the Hit Drama Starring Wang Churan and Cheng Lei) 成何体统：全二册（王楚然、丞磊主演热播影视剧原著）
What is it like to transmigrate into a web novel and become the tyrant's bedmate? After a few simple calculations, Yu Wanyin reached a conclusion: she would have to find another way. In this story full of villains, if she wanted to carve out a path to survival, she had to become the biggest villain of all. First, help the tyrant take down Prince Duan, then take down the tyrant and become empress herself. But when she met the tyrant and carefully considered the strange sense of familiarity in his
39.3kReads9.7Score6.7kShelves
Reader note
-
31
Wild Girl 野女孩
Six years ago, she was abducted and taken to a remote village. Six years later, she nearly found herself forced into marriage. With her life on the line, she risked everything to escape the countryside and make it back to the city. But waiting for her were the cold-blooded parents who had sent her away with their own hands, and an adopted younger sister with no blood ties to the family. After enduring six years of captivity and being abandoned by her own parents, she fights alone to reclaim ever
19.5kReads9.4Score2.9kShelves
Reader note
-
32
The Fox Spirit of the Seventies 七十年代狐狸精
Her father died and her mother remarried. Just like her name, Xia Ku'er had a hard life from childhood on. She could work but couldn't talk, and everyone on the production team called her stupid. Then, when the little fool turned eight, she suddenly came into her own. She fought the worst of the lot, stood up to her cousins, and took on her aunt by marriage, turning the entire Xia family upside down and making herself the laughingstock of the whole production team. From then on, she set out on t
11.7kReads9.1Score1.3kShelves
-
33
Misplaced 错位
After 21 years of living each other’s lives, the real heiress was brought home, while I, the fake heiress, was about to lose everything I had once been proud of. To make it up to the real heiress, my father ordered me to take my younger sister’s place and marry into a poor village in the countryside. I thought my life had fallen into endless darkness, but he was like a ray of light, illuminating the depths where I had fallen. [Published in print]
8.7kReads9.3Score1kShelves
-
34
The Bride-to-Be 将嫁
Three years ago, to pacify the western frontier, he married the daughter of the Governor-General of Yongzhou as his empress. But during his lifetime, he met Huo Shiying, the one and only woman of her kind, and the sole female general in the Great Yan dynasty. She doesn't know, and no one else does either, that he has followed her life for twenty whole years. When he was six, he first heard his mother and eldest sister mention her name, and wondered how a two-year-old girl could have been taken t
16.4kReads9.6Score2kShelves
-
35
Loving You with All My Heart 热烈爱你
In her freshman year of college, Song Mengning fell for someone. The young man had sharp brows and bright eyes, as if a shard of moonlight had fallen into them, luminous and clear. He was carefree and dazzling, from a world unlike hers. And yet she found him irresistibly captivating. Until one day He cornered her, bracing both hands against the wall and trapping her in his arms. The strong smell of alcohol washed over her. The always-proud, unbothered young man spoke in a hoarse voice: “Ningning
361Reads9.1Score—Shelves
-
36
Mr. Gu’s Love Story 顾先生的爱情
Xia Shiyou lives in an urban village. One day, she accidentally crosses paths with Gu Zhongqian, a local tycoon, and ends up burdened with a huge debt… To pay it off, she agrees to marry him. But life after the wedding turns out nothing like she imagined. Mr. Gu is domineering, yet gentle; forceful, yet devoted… She starts to feel that she's not there to pay off a debt, but to live the life of a rich man's wife. For years, Mr. Gu insists on picking her up and dropping her off every day. Only m
2.3kReads9.3Score426Shelves
-
37
Grandma Says Life Is Hard, So Farming Must Start While You’re Young 奶奶说生活不易，种田要从娃娃抓起
[Everyone's Darling + Divine Doctor + Chief Councillor + True Heiress] After blowing up a laboratory, she goes from the youngest medical PhD to a six-year-old farm girl. The family is poor, so Xibao rolls up her sleeves. One word: work! She wants meat!! The little girl points to a pile of white radishes. “Big brothers, dig!” After trading the radishes for a big pile of silver, the little girl declares that life is beautiful. Grandma hugs her. “Xibao, life's not easy. You have to start farming yo
1.2kReads9.0Score212Shelves
-
38
The Down Pillow: Original Novel of Down Snow, Starring Hao Fushen and Hu Yiyao 鹅绒锁（郝富申、胡亦瑶主演《鹅绒雪》原著）
Jiang Yingxian is the most promising heir to the Jiang Group in Jingzhou. Fu Cheng is a former special forces soldier who returned to Jingzhou and became a bodyguard. The two meet for the first time at a cocktail party. One day, Jiang Yingxian’s younger brother gets into a car accident while street racing with his troublemaking friends. The driver at fault is his spoiled rich-kid friend, and the injured are taken to the hospital. Jiang Yingxian rushes over to clean up after her useless brother,
633Reads9.5Score167Shelves
Reader note