Novels Where the Female Lead Is a Sect Leader or Palace Mistress from the Start, with Incredible Medical Skills 女主开局就是什么什么的楼主或宫主，医术贼牛
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
41
-
1
The Emperor's Only Favorite: The Empress Keeps Accidentally Revealing Her Secret Identity 陛下独宠：皇后娘娘疯狂掉马甲
*Sweet Romance + Devoted Husband + Legitimate Daughter + Secret Identities + Powerful Couple* The only legitimate daughter of the Duke of the Southern Kingdom's household, Nan Huaishen grew up adored and indulged by everyone. Her grandfather is a first-rank duke, her father a first-rank general, and her maternal grandfather the chancellor. She also has three doting older brothers. With a background envied by every noblewoman in the capital, she is also exceptionally beautiful and talented. Then,
2.6kReads9.0Score349Shelves
Reader note
-
2
Phoenix Space: The Red-Clad Enchantress Takes the World by Storm 凤凰空间红衣妖女拽翻天
[Strong Heroine + Ruthless and Unyielding, Never Lets Herself Be Wronged!] A sharp-tongued, scheming heir to the throne~and a charming, alluring, feisty commandery princess! Qin Ge, a modern-day doctor and assassin, transmigrates into the body of Feng Qingge, a commandery princess. With her is a smooth-talking, devious heir to the throne. What sparks will fly between them!
675Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
3
The Scheming Heir Dotes on Me: His Little Darling 腹黑世子霸宠：我的小娇娇
Historical fantasy + immensely satisfying + lighthearted, no angst + wild imagination + two equally powerful leads Synopsis: Feng Qinghuang was raised by her master on a mountain for more than a decade. She never expected that the moment she came down, she’d become everyone’s darling. Before long, people had their eyes on her, and from then on, she couldn’t get away. After that, Feng Qinghuang was busy falling in love, advancing her cultivation, and taking down scumbags all at once. But... why d
351Reads8.4Score—Shelves
-
4
The Reborn Empress Looks Up, and the Entire Court Falls to Its Knees 重生女帝一抬眼，满朝大臣全跪了
[Reborn + Strong heroine + Yandere + Both are virgins + Satisfying read + Obsessive to the core] Yan Qing was supposed to be a princess of the imperial clan, but she was born cursed as an ill-fated loner. Her father kept his distance, her mother loathed her, and her family and subjects all saw her as a venomous snake, avoiding her at all costs. In the prime of her life, she died because of her family’s schemes. Even the powerful young nobleman she had personally trained and nurtured betrayed her
2.7kReads9.2Score283Shelves
-
5
The Regent Dotes on His Children and His Wild Rose 摄政王带娃娇宠野玫瑰
[Female lead gleefully racks up kills + adorable children + satisfying revenge + humiliating scumbags] The female lead won't take the slightest bit of mistreatment. She's no self-sacrificing saint, and she loves throwing punches! Yun Chu failed her tribulation. When she woke up, she had possessed the body of a pitiful young woman. The first thing she did upon opening her eyes was gouge out someone's eyes, ruin someone's face, and break someone's limbs. Six years later, Jiang Yunchu makes a trium
859Reads8.4Score—Shelves
-
6
The Young Palace Master Has Descended to the Mortal Realm to Face Another Trial 少宫主又下凡历劫啦
The famous gambling den where people wager on jade? Hers... The Moonlit Tavern, earning a fortune every day? Hers... The trade cooperative that stunned the court? Hers... “Your Majesty, I’ve learned that Her Highness the Princess of Chaoyang owns most of the businesses in the capital.” “She’s my daughter. Of course I have to spoil her! Go give her the deeds to all the rest of the property, too!” A certain Crown Prince, who is also the Seventh Prince, chuckles. “My future wife deserves to be
98Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
7
The Ghost-Handed Divine Doctor: Your Highness, Please Take the Throne 鬼手神医：王妃请上位
She was the uncrowned queen of the secret agent world. With a pair of miraculous hands, she could cure every illness in the living and make the dead open their eyes! But after a disastrous accident sent her flying, she transmigrated to another world and took the place of the Huguo Marquis’s foolish, orphaned daughter. What? A bloodthirsty prince wants to force her to be his? Her ex-fiancé comes begging to marry her? Her scheming stepsisters want to cling to her? They can all get lost! She’s not
3.5kReads8.9Score449Shelves
Reader note
-
8
The Cold Princess Consort of Prince Yi 逸王的冷妃
The powerful Yulong Kingdom's noble and handsome Prince Yi, Ye Qiansheng, is determined to reclaim the throne that belongs to him. He forms a marriage alliance with Leng Ruohan, the long-lost legitimate daughter of the cold Grand Tutor Leng, to whom he is already betrothed. Leng Ruohan is the aloof leader of Suye Palace, the martial world's foremost criminal organization. As the two spend time together, the haughty prince finds himself indulging her in every way...
917Reads8.5Score100Shelves
Reader note
-
9
Ink-Dark Skies 墨色倾天
After her family was destroyed ten years ago, she cast off her red wedding robes and disguised herself as a man to defend her home and country. With a white tiger for a companion and a snow eagle as her messenger, she roamed between good and evil in black. Until she met him... He said, “Master of the House, how about we make a bet?” He said, “Master of the House, the moon is lovely tonight. How about a drink?” She rubbed her temples helplessly and sighed at the moon, swirling a jade-green cup in
198Reads8.9Score—Shelves
-
10
The Phoenix Consort Is Hard to Win 凰妃难求
Feng Qingyan, from the twenty-first century, was a master of both medicine and poison, swift and skilled, and had never failed a mission. Yet she died in an accident. Feng Qingyan, the legitimate princess of the Western Xia Kingdom on the Xuanyuan Continent, should have been loved and cherished. Instead, someone switched her fate and branded her with the name of ill omen. What will happen when she becomes her? Conceal her true face, open shops, build an organization, win the Flower God’s favor,
352Reads8.5Score—Shelves
-
11
Empress of Another World: The Crown Prince’s Beloved Wife 异世帝凰：太子的绝宠妻
[Complete. The heroine is at the pinnacle of both status and power, domineering and assertive. No angst, one-on-one romance, both leads devoted only to each other.] This book is also known as The Heavenly Dao and Her White Lotus Demon, or After I Returned to the Nine Provinces. In short, the heroine starts out beautiful, strong, and tragic, then becomes ruthless and calculating midway through, crushing all who stand in her way. A little amusement “He was mean to me!” The dignified crown prince’s
952Reads9.1Score132Shelves
-
12
A Seduction That Hooks the Prince: The Princess Consort Has a Secret Identity 诱妻成瘾：王妃是马甲大佬
After an imperial decree arranged her marriage, the eldest daughter of the Nai family, who had grown up in the countryside, returned home one day. Everyone thought the Nai family’s eldest daughter was illiterate, talentless, incompetent, and easy to bully. But she could compose a poem in seven steps and was highly skilled in martial arts. The dessert shop that held power over the capital was her business. The continent’s largest merchant guild, rich enough to rival a nation, was founded by her.
426Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
13
Beloved in Troubled Times: The Beautiful Princess’s Many Secret Identities 乱世盛宠：绝色王妃马甲多
She was betrothed to the third prince at birth. To break off the engagement, she began putting on secret identities! Everyone knew the impoverished general's household had a legitimate daughter who was plain-looking and a little crazy. Before her coming-of-age ceremony, the third prince went before the emperor to call off the engagement. She entered the palace, met the emperor, and ended the betrothal. But why had the famed Prince Rui become entangled with her? It all began when people started u
860Reads8.7Score117Shelves
-
14
The Chancellor's Little Poisonous Wife 相国大人的小毒妻
No sooner has the morning court session ended than word spreads throughout the capital: the Left and Right Chancellors called the Chancellor’s wife a shrew, so the Chancellor beat them senseless right there in the Golden Hall. The emperor not only cheered and slapped the imperial table, but even jumped down from his throne and ground the two chancellors’ old faces into the floor. Good grief! They can actually do that? People all over the realm are so shocked their eyes nearly pop out. A modern w
311Reads9.0Score108Shelves
Reader note
-
15
Peerless Divine Doctor: The All-Round Princess Is a Force to Be Reckoned With 绝世神医：全能公主很嚣张
A pampered princess and the most beautiful woman in the land. A masterful ghost doctor afflicted with a fatal poison, she stands on the brink of death. Watch her heal and dazzle the world. She is Yun Qianluo, princess of Nanzhao. She sits upon the dragon throne, drafts imperial edicts, and wields the imperial seal, commanding immense power. He is Jun Heming, Prince of Jin of Beiming. Skilled in both letters and arms, he commands a vast army, wields great power, and holds life and death in his ha
46Reads6.1Score—Shelves
Reader note
-
16
The Legend of Yun Qiao 云翘传
[Transmigration]+ [Revenge]+ [Medical Skills] [A guide to what this story does not have: no space, no supernatural abilities, no martial arts, and no golden finger. The heroine has only her superb medical skills to rely on!] Yun Qiao, a genius doctor from the twenty-first century, was transported to a dynasty she had never heard of after a plane crash. For five years, she relived in her dreams the short life of a five-year-old girl named Lin Qiao, who shared her name. In her dreams, she watched
3.5kReads9.0Score452Shelves
Reader note
-
17
Naughty 不乖
The first time she saw him, at eighteen, she was destitute and down on her luck, while he was incomparably noble, as if a god had descended. She thought she had found salvation, only to realize later that she had walked straight into hell. Huo Yuan thought Jiang Xin was too soft, always accepting whatever came her way. He believed he could keep her under his thumb forever, never imagining that one day she would dare to turn around and leave without a second thought.
9.9kReads8.6Score1kShelves
Reader note
-
18
I Am a Lady Tutor 我是女先生
I'm hard to kill. These were the words I heard from the moment I was born. A blind fortune-teller said I was a White Tiger Sha, a girl born with a boy's fate, innately tough and destined to bring misfortune to my husband, my children, and myself. Everyone in the village said I wouldn't survive. My yang energy was too strong. Even if they managed to keep me alive, I'd grow up to be an idiot. But my grandma, a spirit medium who presided over the altar, refused to give up. Every year, she burned a
3.7kReads9.4Score484Shelves
-
19
The Divine Doctor and Poison Princess 神医毒妃
A descendant of a family of poison doctors in the 21st century, she possesses extraordinary gifts and excels equally at medicine and poison. One day, she transmigrates and becomes Bai He ran, the legitimate daughter of the Duke of Wen’s household in the Eastern Qin Dynasty. Her birth mother is dead, her father refuses to acknowledge her, her stepmother holds power, and her sisters are false-hearted. Her fighting spirit blazes to life. In this life, she will live by her own rules. Those who bully
17kReads9.3Score4.2kShelves
-
20
The Divine Doctor's Daughter 神医嫡女
Feng Yuheng, a renowned physician skilled in both Chinese and Western medicine in the 21st century and a senior military doctor in the ground forces, transmigrates with a bang into the body of the Feng family's legitimate daughter in the Great Shun Dynasty. Unfortunately, her father doesn't care for her, her grandmother doesn't love her, her mother is timid, her younger brother is still a child, and her sisters are each more vicious than the last. Reborn in a new life, she absolutely refuses to
30.9kReads9.3Score4.9kShelves
-
21
The Divine Doctor and the Demon Empress 神医魔后
A descendant of the Xuanmai lineage in the 21st century transmigrates one day into the body of Ye Wenyan, the fourth daughter of a first-rank general's household in the Northern Qi Kingdom. Her father died unjustly, her mother was cast aside, and the old madam turned ruthless and kicked her when she was down. Her second uncle and aunt used every trick in the book to murder her and silence her. Her third sister stole her fiancé and humiliated her by making her a concubine. The infamous witch of t
10.6kReads9.1Score1.4kShelves
-
22
The Pocket Medical Canon: The Imperial Physician's Wife Rules the World 随身医典：医妃权倾天下
Before she transmigrated, Su Nian was a tireless doctor and the top surgeon at her hospital. After she transmigrates, she becomes Qi Qingran, a frail lovesick fool despised by everyone. She only wants to nurse her broken body back to health, but then she discovers she has a golden finger: a complete medical encyclopedia in her mind.
15.3kReads9.0Score1.8kShelves
Reader note
-
23
The Poisonous Consort 一品毒妃
Su Ziyu is a poison-medicine doctoral expert from the twenty-second century, undefeated in the art of poison and unmatched among poison doctors. But fate had other plans. In an instant, she transmigrated thousands of years into the past, to the Eastern Zhou dynasty, becoming Su Ziyu, the cowardly, weak-willed, foolish concubine-born daughter of the prime minister’s household. Imprisoned, with her birth mother dead, her stepmother persecuting her, and her sisters poisoning her, she faces a brutal
5.7kReads9.3Score1.7kShelves
Reader note
-
24
The Astonishing Phoenix Physician 惊凰医妃
[Best friends transmigrate together, comedy, face-slapping power fantasy, two equally formidable leads] Overnight, Yun Ling transmigrates into the most notorious ugly woman in the capital. By chance, she marries Prince Jing, the blind God of War of Western Zhou. Fortunately, she still has her powerful mental abilities. That sanctimonious white lotus keeps pushing her luck, so Yun Ling tears off her mask time and again! Her scummy father wants to elevate his concubine to the status of equal wife?
39.1kReads9.4Score5.7kShelves
-
25
The Jealous Prince’s Playful Divine Doctor Princess 醋坛王爷的神医俏皮小王妃
[Faithful couples + sweet romance + adored by everyone + spatial ring + strong leads] A modern master of both Chinese and Western medicine from a family of ancient martial artists has an accident, and her soul transmigrates with her martial arts skills and spatial ring into the body of an ugly, lovestruck woman in the Dongjun Dynasty. When she wakes, she is already in a bridal sedan, having been used as a pawn by the emperor and her so-called father, who have married her off as the principal wif
9.3kReads9.4Score1.2kShelves
Reader note
-
26
The Beloved Third Miss of the Legendary Xuri Manor 团宠：传说中的旭日山庄三小姐
[A willful, spoiled younger sister, innocent in matters of love x a scheming, patient, domineering, and devoted older brother] It’s said that the third young lady of Sunrise Manor is fair-skinned, beautiful, and breathtaking. Only the poor souls who have actually met her know what an incredible little menace she is. Murong Xiao, as cute as a little pink dumpling, only wants to be like the heroines in martial arts stories: drink the strongest liquor, wield the sharpest blades, and challenge the m
8Reads—Score—Shelves
Reader note
-
27
The Poison Queen Gives Up, but the Mad Dog Emperor Insists on Spoiling Her 毒后摆烂，疯狗暴君偏要宠
[Court Intrigue] [Mutual Exploitation] [Psycho Push and Pull] [Fall from Grace] [Psycho] [Powerful Figures] [Tyrant] [Imperial Court] [High-Level Hunt] [Schemes] [Power Couple] [Wits and Will] Meng Zhiyuan was a notorious poison empress. After Emperor Xiao Qi personally destroyed her family, she was banished to the cold palace, left to await her death. Xiao Qi brought his new favorite before her and flaunted his favor, hoping to see jealousy and pain in her eyes. But Meng Zhiyuan didn't even loo
273Reads—Score112Shelves
Reader note
-
28
Your Highness, the Princess Consort Is Pretending to Be a Fool Again 王爷，王妃又在装傻充楞
Reborn, Murong Qiuyu knows how to play the fool and outsmart her enemies. She’s a master of household intrigue. She can pretend to be stupid with the best of them. She can feign madness while plotting her schemes. Every day, she swings her blade, digs a pit, and buries her victims. No one can stop her. Fierce! Then she meets the most powerful official of the age, a handsome, capable, and tragic man, and they join forces. The Regent, feared by all who hear his name, is a total sweetheart to her a
204Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
29
She's Gone Mad! The Day She Transmigrated, the Sickly Young Lord Vowed to Give Himself to Her! 疯了!穿越当天，病娇世子爷他要以身相许!
Original title: After the Heir’s Consort Turns Dark, All the Gods Fall at Her Feet [Transmigration + two scheming minds locked in a battle of wits + obsession + political intrigue + bickering couple] Yun Jincheng transmigrates and, the moment she opens her eyes, strips the sickly heir of his clothes and stumbles upon a secret he has kept hidden for years. Rumor has it that the heir of the Prince of Zhennan, who has been frail for years and gasps for breath after just a few steps, isn’t sick at a
2.8kReads9.3Score652Shelves
-
30
The Sweet-Talking Girl with the Soft Waist Has the Chaste Older Man Falling for Her 小姑娘腰软嘴甜，禁欲大叔沦陷了
[Mutual devotion and sweet romance + scheming male lead carefully lays the groundwork as he pursues his wife + daddy-type boyfriend + age gap + a touch of secret identity + satisfying takedowns of scumbags] On a stormy night, Jiang Yousheng is rescued when she's on the verge of death by a tall, handsome man. She stays at his house, has to tell him before going out, isn't allowed to stay out all night, and even needs his permission to wear a short skirt. Even when it comes to dating, she has to i
13.3kReads9.3Score1.6kShelves
-
31
Forced to Divorce, Her Five Brothers Go on a Rampage 被迫休夫后，五个哥哥杀疯了
Shen Ning gave up her beloved spear to cook for the man she loved. She broke with her father, a veteran general of Great Yan, and didn’t speak to him for three years. Her husband, the victorious General Who Guards the Nation, returned in triumph with a woman who was a master of the spear. After three years of hard work, all she got was: “A Ning, I want to marry her.” Shen Ning, who had become the laughingstock of the capital after her husband favored his concubine and cast aside his wife, picked
8.2kReads9.4Score1.2kShelves
-
32
The Max-Level Big Shot Doesn't Want to Be the Group's Center of Attention 满级大佬她不想当团宠
[Everyone’s Darling + Dual Secret Identities + Powerful Leads] Three months ago, the wealthy Lu family of the capital brought their real daughter home from the countryside. They say the real heiress is a troublemaker who never studied and loves to fight. Aside from her pretty face, she’s useless in every way. She can’t hold a candle to the fake heiress. And yet the real heiress impulsively married Lord Bo, heir to the foremost of the Four Great Families! Everyone: “Has he gone crazy? Why would s
55.4kReads9.2Score3.3kShelves
-
33
The Cherished Little Ancestor: She's a Goddess 团宠小祖宗:她是神
[Everyone's Favorite + Adorable Child + Fantasy + Secret Identity] A little girl moves into the capital's Prince of War's mansion, where the ruthless, violent Ninth Prince spoils her to no end. Some people sneer, “What future could a homeless wanderer's child possibly have?” Mu Jiuxun declares that, as the only god in the world, with her secret identity in hand, she can look across the Eight Directions and Four Wildernesses and ask: who dares make trouble? But what is with all these powerful fig
6kReads9.4Score853Shelves
Reader note
-
34
The Evil King's Obsession: The Ghost Doctor's Wild Consort 邪王嗜宠：鬼医狂妃
She’s a ruthless, scheming ghost doctor of the dark night. After transmigrating, she becomes a useless girl everyone despises and spurns. She contracts an ancient divine beast, cultivates a heaven-defying divine art, and dazzles everyone. With poison pills and potions at her disposal, anyone who dares bully her is asking for death! What’s a ninth-grade pill to her? Her adorable pets eat those like candy. She can make medicine, and she does whatever she wants! He’s the enchanting, peerlessly hand
19.1kReads9.3Score2.1kShelves
Reader note
-
35
What?! The Beloved Little Junior Sister Is the Strongest in All Nine Provinces! 惊！团宠小师妹竟是九州最强者！
(Complete; no romance, invincible protagonist, hilarious, face-slapping, pure feel-good fun) The moment Qing Jiujiu transmigrated, she was bound to an Invincibility System! By accident, she crawled into her master's bed and fell fast asleep. Master: ??? The whole sect was in an uproar! The senior brother, second senior brother, third senior brother, fourth senior brother... all 108 senior brothers were stunned! Of all the beds the junior sister could sleep in, she had to choose her master's! The
2.4kReads9.3Score514Shelves
-
36
The Regent's Divine Doctor 摄政王的神医狂妃
Yun Suyin, once a special forces medical officer from Zone 09, transmigrates into the body of a pitiful young woman from a marquis's household who has been bullied and abused. She takes on the wicked, tears into her scumbag father, and lives the good life with her medical skills. She never expected that seeing blood would turn her into a rabbit, or that she'd catch the eye of the cold, devious regent. “Run off again, and I'll skin you.” “Don't listen, and I'll skin you.” “Be good, or I'll skin y
8.4kReads9.0Score832Shelves
-
37
I Wound Up in the Prince's Bed. Should We Make the Mistake Count? 错上王爷床，要不然将错就错？
Chu Ci was badly injured on her wedding day, but the man in her bed was not her new husband. A large hand roams over her bare skin. Embarrassed, she looks at the man above her and hurriedly tries to stop him from going any further. The man's heavy breathing brushes against Chu Ci's neck. Impatiently, he tugs at his collar, his body growing hotter by the moment. In her previous life, Chu Ci was set up by her husband and younger sister, who sent her to Prince Rui's bed. On her wedding night, sh
18Reads—Score—Shelves
Reader note
-
38
Madam Mu, Please Keep Your Secret Identity Under Wraps 沐夫人，请捂好马甲
Word has it that the daughter the Ruan family lost as a child has returned. And she came back on her own? The news shocked all the powerful families. They’d assumed the girl who’d come from who-knows-where would be a country bumpkin who knew nothing! A country bumpkin? Ruan Xi raised an eyebrow and revealed one secret identity after another. What? The world’s top fashion designer? The world’s top hacker? The world’s youngest scientist? A professor at a world-class university? The boss of Chenxi
2.7kReads8.7Score442Shelves
Reader note
-
39
The Emperor's Beloved: The Demonically Beautiful Mother Who Tamed the Nine Heavens 帝尊娇宠：妖孽娘亲镇九天
The short drama adaptation of this novel, Schemes of a Flourishing Age, starring Tan Yanyan and Lan Bo, will premiere on the Red Fruit app at 12:05:00 a.m. on March 1! Chu Qianli, a retired powerhouse from the Space-Time Administration, transmigrates into the notorious, useless legitimate daughter of the Chancellor's household. Her fiancé and younger sister conspire to frame her, ruining her looks, accusing her of sleeping with another man, and destroying her reputation. Chu Qianli gives a cold
2.1kReads9.3Score435Shelves
-
40
The Mystic Taoist Nun Gets Rich Catching Ghosts and Marries Mr. Gu 玄学道姑她靠抓鬼暴富迎娶顾总
[Mysticism + Sweet Romance + Hilarious Shenanigans] After twenty years of devoted eating, Yan Jiujiu finally ate her Taoist temple into bankruptcy. Her senior brothers then tricked her into going down the mountain to bring good fortune to the wealthy CEO Gu Yiqin and earn some money. But before she could make a penny, she wound up with nine hundred million in debt. Yan Jiujiu had no choice but to use mystic arts to earn a living, only to accidentally reveal that she was the mighty Netherworld So
1.6kReads9.3Score321Shelves
-
41
Master of Medicine and Gu: The Mad Prince's Gorgeous Wildcat 医蛊双绝：疯批王爷俏狂妃
Lu Xuechao, a genius war doctor, transmigrated into a book in her true body! She landed right in the mansion of the male lead, a violent, unhinged prince afflicted with a Gu worm! Lu Xuechao declared, “I’ll cure the mad prince’s Gu, and I’ll be his princess consort!” And so... “I heard a remarkable woman has appeared in the Kingdom of Tianqi. She’s a formidable fighter who knocked several masters from the Shocking Sky Ranking flat on their backs!” Someone in the know replied, “Oh, that’s the Mad
304Reads8.8Score100Shelves