Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Historical Fiction That Doesn't Dumb Down the Characters 历史文不降智商

Books
784
Views
7.5M
Recs
1.9k
Updated
15h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 751 Peiping Is at Peace: Complete in Three Volumes 北平无战事:全3册 Historical746k WordsCompleted In 1948, as the Kuomintang and the Communist Party prepare for their decisive clash, undercurrents swirl beneath the seemingly calm surface of Beiping. The Kuomintang’s young reformist faction, led by Chiang Ching-kuo, suddenly entrusts Fang Meng’ao, an ace Kuomintang Air Force pilot suspected of sympathizing with the Communists, with a major assignment. His flight squadron is reorganized as the Ministry of National Defense’s Economic Inspection Brigade and sent to Beiping to investigate corrupt 1.1kReads9.5Score258Shelves
  2. 752 The Ming Dynasty (2 Volumes) 大明王朝(共2册) Historical653k WordsCompleted The novel of the hit drama Ming Dynasty 1566, rated 9.5 on Douban, is essential reading for Taiwan’s political circles and a political reference book for Singapore’s cabinet. It is the celebrated work of Liu Heping, screenwriter of Yongzheng Dynasty and author of No War in Peking. Centered on the downfall of the powerful official Yan Song, the book tells the gripping story of a complex anti-corruption campaign in the Ming Dynasty. It uncovers the mystery behind Jiajing, one of the most unconvent 42.5kReads9.6Score7.5kShelves
  3. 753 I'm a Military Engineer, and You Want Me to Save the Ming? 我一搞军工的,你让我拯救大明? Historical469k WordsOngoing [Traditional history] [Historical farming and development] [Survival in a chaotic age] [No System] [Military-industrial system] [Late Ming power struggle] Qin Feng, a technician at an arms manufacturing group and a major military history forum influencer, opens his eyes to find himself a low-ranking border officer in the second year of the Chongzhen reign, with only ten men under his command. Three days later, Hong Taiji’s fifty thousand Eight Banners troops breach the frontier. Historically, no 3.6kReads6.8Score247Shelves
    Reader note
  4. 754 Passing Myself Off as a Zhuge: Heavens, Why? Rebuild the Han! 冒姓诸葛:悠悠苍天?再造大汉! Historical1.0M WordsCompleted In Jianxing Year Twelve, Zhuge Liang, the peerless genius known as the Sleeping Dragon and chancellor of Shu Han, fell ill and died at Wuzhang Plains, lamenting, “Vast heavens, why have you treated me so unfairly?” He had devoted himself completely and worked until his dying day, making six campaigns against Mount Qi in an attempt to restore the Han and return to the old capital. But fate was cruel, his ambitions unfulfilled, and he passed away. Zhuge You, a history undergraduate from the twent 131Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 755 The Spoiled Son of the Song Dynasty 宋朝败家子 Historical4.8M WordsCompleted Reborn into the body of a notorious wastrel who had done every manner of evil in the Song Dynasty, should he turn over a new leaf, or go all in and keep being a villain? Asking urgently, online... Song Dynasty Wastrel, a lighthearted power fantasy! 8.4kReads8.5Score828Shelves
  6. 756 Great Qin: I Helped the First Emperor Become an Emperor for the Ages 大秦:我助始皇成为千古一帝 Historical1.5M WordsCompleted The manhua drama of the same name, The Great Qin: Brother Zheng Discovers I'm a Transmigrator, is now online. Please show it your support! The drama covers roughly the first 311 chapters of the novel. [No System + Transmigration + Slightly Alternate History + Helping Qin + Reform + Cunning + Lighthearted + Brother Zheng] When Chen Mo transmigrates to 210 BC with a stash of amoxicillin and discovers he's become a conscript laborer building the Great Wall, all he wants to do is shout at Mount Li: 66.9kReads8.6Score10.5kShelves
  7. 757 The Republic of Great Song 大宋共和国 Historical1.2M WordsOngoing Zeng Shouyi, a modern materials engineer, is transported back to the Northern Song dynasty after a laboratory accident. He becomes the unknown illegitimate son of Zeng Gongliang, the famed chancellor of Quanzhou. With his ability to improve technologies already available in the Song dynasty, his foresight into the course of history, and the introduction of modern management ideas, he rises from a son marginalized by his family. He develops overseas trade in Quanzhou and builds a commercial empir 199Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 758 Smoke of War Across a Thousand Miles of Rivers and Mountains 江山万里狼烟 Historical2.0M WordsCompleted The Blood-Drinker Blade leaves its sheath, and flames of war engulf the land! At the end of the prosperous Tang dynasty, regional warlords carved up the realm, and the Central Plains were locked in a fierce struggle for supremacy. Watch me enlist in the army and rise from an unknown foot soldier to commander of Later Tang, armed with a spear in hand and a blade at my waist. From the surprise attack at Yindi Pass to the ambush at Yangchang Slope and the blood-soaked walls of Zezhou, I used the st 4.3kReads8.2Score495Shelves
  9. 759 I Transmigrated Into The Prince of Lanling: Executed? I'll Take the Throne! 穿越兰陵王:赐死?皇位我抢了! Historical350k WordsCompleted A cup of poisoned wine: that was Prince of Lanling's fate in the history books. The day I transmigrated, I saw that cup waiting for me. I don't believe in fate. On the night of the Qianming coup, when the two princes laid siege to the palace, I changed the course of history. At the Battle of Mangshan, I removed my mask, and the whole world learned the name of the God of War, Prince of Lanling. Later, Emperor Gao Yin abdicated, and I ascended the throne, renaming the dynasty Great Ming. Northern 333Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 760 Reincarnating in Anxi: A Million Deaths in the Great Tang 轮回安西:我在大唐的百万次赴死 Historical168k WordsOngoing New title: The Tang Dynasty: I Became Invincible After Dying a Million Times [Alone Against All Odds | Ironclad Resolve | Strategy | Reborn] The seventh year of the Zhenyuan era, Tang Dynasty. Beiting has fallen, and the Anxi Protectorate has been cut off from the Central Plains for nearly thirty years. Across the vast Western Regions, white-haired soldiers fill the city. When Yang Shuo awakens, he finds himself the son of Yang Riyou, a garrison commander in Beiting. He has gained the ability to 49Reads—Score—Shelves
    Reader note
  11. 761 Great Ming's First Female Marshal 大明第一女军侯 Historical319k WordsCompleted She was the peerless woman warrior of the Great Ming, riding a thousand miles along the road of loyal souls. Standing six feet one inch tall, she defeated the Qing armies and crushed the bandit rebels, earning great renown for her loyalty and courage to the Wei family and the state. She was the only woman in history to be honored with a separate biography as a celebrated general of a dynasty in the official histories. She humbled Dorgon and fought bloody battles against Hong Taiji. Her beauty wa 475Reads—Score—Shelves
  12. 762 Turbulent Times in the Great Tang: Guo Ziyi 大唐风云之郭子仪 Historical843k WordsCompleted Guo Ziyi’s Four-Dynasty Survival Guide In a command tent on a snowy night, 58-year-old Guo Ziyi takes on An Lushan’s 150,000 rebels with just 30,000 battered troops. He single-handedly props up the tottering Tang Dynasty, yet survives power struggles across four reigns to become a legend: a man whose achievements could overshadow his sovereign, yet never arouse his sovereign’s suspicion! Born into the Guo clan of Taiyuan and a top graduate of the military examinations, Guo Ziyi spends more than 884Reads6.5Score102Shelves
  13. 763 The Iron Cavalry of Liaodong 辽东铁骑 Historical286k WordsCompleted In the winter of 1580, when Nurhaci scattered his grandfather’s ashes into the Hun River with his own hands, Li Chengliang was at a training ground a hundred miles away, shooting a rebel general through the throat with a single arrow. The frigid land of Liaodong had always believed in one law: the strong prey on the weak. Li Chengliang, a descendant of a military family who had yet to make his mark even as he approached forty, finally saw his fortunes turn while his wife and children went hungry 923Reads6.9Score—Shelves
  14. 764 Overthrowing the Tang: Transmigrate into Emperor Ai, Who Abdicated the Throne 覆唐:穿越禅位天子唐哀宗 Historical558k WordsOngoing A modern soul transmigrates into Li Zhu, the last emperor of the Great Tang. In the fourth year of Tianyou, Zhu Wen usurps the Tang throne, and the dynasty collapses after 289 years. In name, Li Zhu is the Prince of Jiyin who abdicated the throne. In reality, he is a prisoner trapped in a cage. The history books are unequivocal: just three months later, a cup of poisoned wine will be his end. Given a second life, he refuses to sit still and await death! Imprisoned in his residence, he uses polit 2.1kReads—Score239Shelves
    Reader note
  15. 765 Ruling the Four Seas: The Emperor's Dashing Ways 君临四海:吾皇风流 Historical328k WordsOngoing [Great Ming] [Chongzhen] [Transmigration] [Court Intrigue] [Struggle for Supremacy] [Dynasty-Building] [An Emperor's Making] [Alternate History] [Ensemble Cast Power Fantasy] After his Transmigration into Great Ming, Zhu Youjian thinks his luck couldn't get any worse. Fortunately, he has a good imperial sister-in-law. Determined to escape the fate of becoming the ruler who loses his country, Zhu Youjian decides to rebel against the corrupt Great Ming. The imperial estates become his base, and h 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 766 A Thousand Years in an Instant, White Hair Like the Moon 千年一瞬白发如月 Eastern Fantasy1.9M WordsOngoing An unexpected transmigration, a love spanning a thousand years, and a modern man’s romantic adventure in the High Tang: a millennium unfolds in a single instant. Li Zhe, a history student, is playing a game when a phone leak shocks him into the Tianbao era of the Tang dynasty. The moment he opens his eyes, he meets Li Ye, one of the Four Great Tang Dynasty Poets: her white hair shines like the moon, her beauty is bold, and her spirit is free and uninhibited. She assumes Li Zhe is a drunken, pas 101Reads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 767 A Comprehensive History of Commerce 商史通鉴 Historical1.5M WordsCompleted A sweeping historical novel that lays bare six centuries of power games in the Shang dynasty. No myths, no romanticized tales, only the truest human nature, the cruelest contests, and the deepest lessons of rise and fall. My writing on Shang history began with questions about the origins of Chinese civilization, and ended with a reunion with myself. The Shang dynasty was a pivotal era when the rites, royal authority, and divine power of Huaxia took shape together. Yet scarce historical records a 115Reads—Score—Shelves
  18. 768 The People's He Liu Hun: This Time, I Won't Become Prince Gao 人民的贺六浑:这一次我不做高王 Historical738k WordsOngoing With a soul from a later age, he plunged into a world of chaos that devoured all who entered. In 2023, on the rainy night his thesis defense failed, history doctoral student Chen Zhiqing opened his eyes to find himself in the Northern Wei's Zhengguang era, year four, as Gao Huan, a courier in a frontier garrison. No System, no golden finger. His only asset was the unfinished manuscript in his mind, A Study of the Six Garrisons Rebellion. From the start, it was hellishly difficult: Poliuhan Bali 346Reads—Score—Shelves
  19. 769 The Descendants of the Hongwu Emperor 洪武朝的子孙们 Historical1.5M WordsOngoing After an accident, his soul travels a century into the past. On an ordinary day in the seventh year of Hongwu, he is born in the imperial palace of Yingtian Prefecture. He is the most honored child in all of the Ming dynasty. Zhu Yuanzhang’s beloved grandson. Zhu Biao’s eldest legitimate son. And yet, in the history books, he is merely a passing mention: Prince Yu Huai. Looking at the still-healthy Crown Prince Zhu Biao, at Hu Weiyong and the Blue Jade case, which have yet to unleash their blood 100.6kReads8.3Score7.6kShelves
  20. 770 Great Ming: Zhu Biao Turns Evil, and the Jingnan Campaign Is No More 大明:朱标黑化,靖难没了 Historical709k WordsOngoing History records that Crown Prince Zhu Biao died of illness in the twenty-fifth year of Hongwu. What history does not record: he died once, then came back to life. His soul wandered for three days, and he saw the entire fate of the Ming dynasty over the next 276 years: The Jingnan Campaign, the burning palace, Tumu Fortress, and the strip of white silk hanging from a tree on Coal Hill. When he opened his eyes again, he was in his sickbed in the twenty-fourth year of Hongwu. The charcoal fire blaz 30.4kReads8.8Score2.3kShelves
  21. 771 Great Ming: If the Tianqi Emperor Lives, Great Ming Will Never Fall 大明:天启不死,大明不灭 Historical800k WordsOngoing [Rating just released, and it’ll rise later] [Handcrafted] + [No System] + [No mindless protagonist] + [Power struggles] + [Imperial court] + [Battle for supremacy] The soul of the Tianqi Emperor Zhu Youxiao of the Ming dynasty drifted through four hundred years before he was reborn on the eleventh day of the eighth month of the seventh year of the Tianqi reign, just eleven days before his historical death. At this point, the Ming dynasty had just won the Battle of Ningjin. The Mongol tribes had 88.4kReads9.0Score11.6kShelves
  22. 772 Chongzhen! Reclaim the Throne! 崇祯!重征! Historical1.2M WordsOngoing After Zhu Youjian hanged himself at Coal Hill, his soul returned to the day his elder brother, the Tianqi Emperor, died in the seventh year of the Tianqi reign, just as Zhu Youjian was about to ascend the throne. He is not a transmigrator with modern knowledge. His only golden finger is the memory of the seventeen years he spent as emperor in his previous life: he knows which decisions led to the fall of the dynasty, whom he can trust, and whom he must not put to use. Every memory was bought wit 3kReads6.3Score215Shelves
  23. 773 I Debate the Classics with Great Scholars in the Embroidered Uniform Guard 我在锦衣卫跟大儒辩经 Historical1.2M WordsOngoing Yang Zhi, a top salesman and philosophy graduate student in his previous life, transmigrates to the end of the Zhengde era of the Ming Dynasty. Through a twist of fate, he joins the Embroidered Uniform Guard, passes the imperial examination, enters the Hanlin Academy, and debates the classics with the great scholars at court! 4.6kReads8.8Score360Shelves
    Reader note
  24. 774 In the Thirty-Eighth Year of Wanli, I Became the Princess Who Guards the Nation 万历三十八年,我成了镇国公主 Ancient Romance670k WordsOngoing Tags: #MingDynastyPowerStruggles #RebornAsAPrincess #RigorousHistoricalResearch #SolvingAndInvestigatingCases #HouseholdAndCourtIntrigue #InfrastructureAndReform Beneath the tiny body of a child lies the soul of a forty-year-old who has seen it all. Everyone takes her for an innocent little girl, indulging and patronizing her without a second thought. But they don't know that behind those seemingly clear childlike eyes, she has already seen through the ills plaguing the Ming Dynasty. Illegal k 50Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 775 Lost in the Prosperous Tang Dynasty, Drunk on a Floating Life 误入盛唐醉浮生 Historical1.2M WordsCompleted One day, I accidentally stumbled into the prosperous Great Tang and became a nobody in Chang’an. The brightly lit, bustling streets of Suzaku Avenue, the poets and scholars who drank and caroused, the borderlands filled with the clamor of warhorses and weapons This was the best of times, and the most treacherous of worlds. Carrying memories that didn’t belong to this era, I hid my talents amid the lively bustle of the taverns. But when locusts swept across Guanzhong, Turkic cavalry came knockin 94Reads5.7Score138Shelves
    Reader note
  26. 776 A Twin-Fish Pendant Carries a Soul: I Cultivate Immortality with a Loan Shark System 双鱼佩载魂,我靠高利贷系统修仙 Eastern Fantasy144k WordsCompleted While collecting a debt, modern-day debt collector Song Xiao'an is badly injured when a desperate debtor sets off a gas explosion. His soul unexpectedly transmigrates to a world of immortal cultivation. He awakens a unique usury System and is born with a top-tier spiritual root found only once in ten thousand years. On one side is a cold and stunning prodigy of the righteous sects; on the other, a beautiful saintess of the demonic path, dressed in black and red and passionately devoted to him. S 3Reads—Score—Shelves
  27. 777 Three Kingdoms: From the Moment I Took the Throne, I’ve Been Outworking Zhuge Liang 三国:从继位开始卷死诸葛亮 Historical325k WordsOngoing Pure political intrigue, no System! On the night Cao Pi died, rain fell on Luoyang for three days. The new emperor, Cao Rui, knelt before the coffin and watched the court officials weep throughout the hall. Yet he remembered all too clearly: forty-seven years later, every one of these people would kneel before the Sima family and cry, "Long live the King of Jin." Cao Mao would charge out of the palace with a sword and die in the street. Cao Huan would present the Imperial Seal and abdicate in 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 778 Three Kingdoms: Winds Rise in Bingzhou 三国:风起并州 Historical77k WordsOngoing A modern man transmigrates back to the end of the Han dynasty and becomes the son of a powerful family in Yanmen. With only scattered fragments of memory, he can do nothing but put down roots on the frontier. He doesn't know where he came from, what those fragments point to, how far he can go in this turbulent age, or whether he can defend his own corner of the world amid the chaos at the end of the Han dynasty. At first, he only hopes to change his fate and improve his family's fortunes. But la 13Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 779 Supreme Destiny 天命最高 Historical180k WordsCompleted He was the “Qin dog” everyone in Handan hated, a hostage who trembled in his mother’s arms. Before the age of nine, he lived for one reason alone: to avoid being beaten to death by the people of Zhao. Then one day, his father died, and he became the King of Qin. The road back to Xianyang was strewn with thorns: his grandmother wanted to depose him, his younger brother wanted him dead, powerful ministers treated him like a puppet, and the queen dowager and her lover controlled the inner palace. H 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  30. 780 Three Kingdoms: Recreating an Age of Chaos on Blue Star 三国:我在蓝星复刻乱世 Urban377k WordsCompleted The protagonist, Lin Chen, transmigrates to Blue Star, a world with advanced virtual technology but no historical records. With the help of a System, he sets out to create the ultimate virtual Three Kingdoms game. (This novel draws on a variety of sources, including Romance of the Three Kingdoms and Records of the Three Kingdoms. The story is for entertainment only and does not strictly follow history. This is not historical fiction, but entertainment fiction. Entertainment fiction. Entertainmen 69Reads—Score—Shelves
    Reader note
  31. 781 The Imperial Court’s Favorite Rogue 御用无赖 Historical123k WordsOngoing (Handcrafted by an old-timer of an author.) (Not a saintly, righteous protagonist) (Light on political intrigue) A deadly plague has broken out in the imperial palace. Palace servants die suddenly every day, and everyone in the palace is on edge. Li Wenzhe, who transmigrated into this world, has spent the past three years scraping by under the guise of a refugee, living off scams and petty cons. Now, the plague corpses being transported out of the palace offer him a chance to turn his fortunes a 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  32. 782 Three Kingdoms: A Duckweed in a Chaotic Age 三国:乱世浮萍 Historical1.2M WordsOngoing (Late Han and Three Kingdoms era + alternate history + no System + snatching opportunities + vying for supremacy + famous generals + renowned beauties): The score is low because it was just rated. The pacing is slow, and the Yellow Turban Rebellion arc is complete. In the second year of Guanghe, winter has come to the wilderness of Jizhou. Chen Mo, a displaced refugee, huddles among dead grass and corpses, starving and freezing, on the brink of death. Just as a bandit's blade is about to fall, d 56Reads6.3Score118Shelves
    Reader note
  33. 783 Reborn at the End of Qin, I Lay the Foundations of Han 我在秦末重生定汉基 Historical132k WordsOngoing On a snowy day, Xin Yu was delivering takeout when a car hit him and killed him. When he opened his eyes again, he had somehow returned to the twenty-ninth year of Qin Shi Huang’s reign, reborn as an old beggar beside the reeds of Bolangsha. No System. No golden finger. Before he could even get his bearings, they were dragging him off to be beheaded. At the last moment, he drew on what little history he remembered and advised the First Emperor to bring several spare carriages. Sure enough, the i —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  34. 784 Great Ming: Cozy Everyday Life Taking the Imperial Exams After Becoming a Father 大明,喜当爹后的科举温馨日常 Historical157k WordsOngoing [Imperial examinations] + [everyday life] + [lighthearted] Shen Huaijin inexplicably transmigrated into the body of a down-and-out examination candidate in the Ming dynasty, also named Shen Huaijin. He had to deal with: A controlling mother! A scheming second wife! An eldest daughter who loved stirring up trouble! An eldest son who was lazy and greedy! An arrogant, conceited second son! And two little daughters still too young to fend for themselves! Shen Huaijin decided: things had to change. T 89Reads—Score147Shelves
    Reader note

Other lists with Peiping Is at Peace: Complete in Three Volumes