A Collection of New and Old Siheyuan Novels 四合院新书旧书合集
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
27
-
1
Siheyuan: I’m Yushui’s Uncle 四合院之我是雨水舅父
[Set in 1951 from the start.] [Based on popular TV dramas, this is unlike 99% of fan fiction set in the Courtyard Siheyuan universe.] [System novel, feel-good novel.] [Overpowered in the later stages, with a more slice-of-life feel early on.] [One female lead] [Featuring stories from A Little Woman at Zhengyang Gate and Men Are Iron, Rice Is Steel.] The day He Daqing left for Baoding with a widow, Qi An arrived at Courtyard No. 95 on Nanluoguxiang. A warm, peaceful life began to unfold...
13.7kReads7.3Score519Shelves
Reader note
-
2
1955: From the Start, I Was Sent to Bring Warmth 1955开局送温暖
A new story is here. No System, but there is a pocket dimension, and the protagonist isn't a bleeding heart. No powerful connections to lean on. From the start, he's just a young hunter with martial arts training, hoping to keep his head down and live quietly in the village. But life is unpredictable, and...!
16.2kReads7.9Score574Shelves
-
3
Siheyuan: He Yuzhu's Remarkable Life 四合院：何雨柱的精彩人生
After possessing Silly Zhu, the protagonist watches his entire life unfold from the perspective of an observer. Silly Zhu spends his whole life being schemed against by the scoundrels in the courtyard. In the end, they swindle him out of everything he owns, and the three siblings led by the notorious thief Bang Geng drive him out. He freezes to death beneath an overpass, his body almost devoured by wild dogs. At last, the protagonist takes Silly Zhu's place and gets a second chance at life. See
26.9kReads8.1Score853Shelves
Reader note
-
4
The Fishing Enthusiast of the Siheyuan 四合院的钓鱼佬
After transmigrating to a courtyard home in the 1950s, she has both her parents and activates a Fishing System, letting her happily go fishing! The story is cheerful and heartwarming, with a relatively peaceful tone. She lives a comfortable little life in a courtyard full of troublemakers.
34kReads7.8Score1.5kShelves
Reader note
-
5
Siheyuan: I Just Woke Up and They Want Me to Transfer to Civilian Work 四合院：刚醒就让我转业
Luo Xingchen, a special forces king in the 21st century, is killed in an ambush while saving hostages. His soul travels back fifty years and enters the body of a 20-year-old veteran company commander in Beijing. After years of combat, his body is badly injured and his physical abilities have severely declined, so his superiors order him to leave the military. On his very first day after leaving the service, his former commander arranges a blind date for him. The house he's assigned turns out to
20.5kReads8.4Score666Shelves
-
6
I’m in a Siheyuan, and I Can Reach the Heavens Above 人在四合院，我能上达天听
Synopsis [Lighthearted] + [Everyday Life] + [One Female Lead] + [China] + [Building a Strong Nation Through Technology] + [System] + [Alternate History] From the start, my parents headed off to the northwest and entrusted four-year-old me to Yi Zhonghai, the senior resident of the courtyard. My life changed completely from then on. The System arrived, and I unlocked a learning space, beginning a life unlike any other. He Yuzhu got married from the start, Banggeng became an engineer, Jia Dongxu b
7.7kReads8.0Score268Shelves
-
7
In the Siheyuan, I Became the Ultimate Insider 人在四合院，成为最强关系户
The train of the times rushes forward, and Wei Lai arrives at the courtyard from a TV drama. He activates the Relative System, which gives him a new relative every two weeks. Faced with a courtyard full of beasts, Wei Lai decides to strike first so he can live a good life. Why is Yi Zhonghai roaring in the middle of the night? It turns out Silly Zhu is growing distant from him. Why is Liu Haizhong sweeping the toilets? It turns out his own son stabbed him in the back. Why is Granny Deaf wailing
25.7kReads8.8Score1.1kShelves
-
8
Siheyuan Culinary God: I, He Yuzhu, Got Married from the Start 四合院神厨：我何雨柱开局就结婚
[Heartwarming + everyday life + plot changes + one heroine] After transmigrating as He Yuzhu and awakening the Chef God System, how will he deal with the bunch of pests in the courtyard? He marries a wife from the start, so Qin Huairu and Uncle Yi can forget about guilt-tripping him! Jia Zhangshi and Banggeng, don’t cause trouble, or Brother Zhu will make you pay!
31.2kReads8.1Score1.2kShelves
-
9
Siheyuan: Happiness Begins with a One-Cent Instant Kill 四合院：从一分钱秒杀开始幸福
[Courtyard Drama + System + Everyday Life + Changing the Plot] Zhou Jianjun transmigrated into Love in the Courtyard, only to discover that his arrival had changed some of the plot. This world was great: not only did he have a house, but also a beautiful wife and an adorable daughter. He even had a System that let him buy anything for a penny. Not enough food or supplies? Not a problem. Zhou Jianjun just wanted to live happily with his wife and daughter for the rest of his life, so nobody had be
41.9kReads9.2Score2kShelves
-
10
Siheyuan: Li An’s Remarkable Life 四合院之李安的精彩人生
Two unlucky souls from different eras, their spirits and bodies joined together. In a special period, they spark something extraordinary, making up for the regrets neither could resolve alone. Watch as ideas from a new age emerge in the old one. Two ordinary people from different eras complement each other, combining to form a perfect whole. See how they shine in their time and compose a song unlike any other.
27.1kReads8.0Score1.5kShelves
-
11
Siheyuan: Reborn as Yi Zhonghai's Only Son 四合院：穿成易中海的亲儿子
[Period novel + witty and humorous + chosen-by-heaven System + no saintly heroine + face-slapping + slice of life] Yi Tianci is reborn as Yi Zhonghai's biological son in Love in the Courtyard, making him a bona fide rich second-generation heir. With the System at his side, Silly Zhu can no longer rely on protection, and Old Deaf Granny is no longer the revered matriarch. No one can escape. While dealing with the courtyard's troublemakers, he also catches the tide of the times and writes a remark
23.8kReads8.1Score1.5kShelves
-
12
Siheyuan: This Time, It's Finally My Turn, Right?! 四合院之这次终于轮到我了吧！
[If you dislike Qin Huairu, don't read] [Multiple heroines] [System] Yi Zhonghai, Liu Haizhong, Yan Bugui, He Yuzhu, Xu Damao, Jia Zhangshi, and Deaf Granny. With these seven people all in one place, there'll never be a shortage of stories...
47.7kReads8.6Score2.2kShelves
-
13
Siheyuan: Silly Zhu Awakens After Transmigrating 四合院之傻柱从穿越开始觉醒
An archaeology PhD accidentally found himself reborn in the body of Silly Zhu at age twenty-nine. There was no going back, so he could only rely on his foresight to set out on the path of becoming a cultured chef. When poor, look after yourself; when prosperous, help the world. Life is about survival. There’s no other way but to keep striving and making things happen.
7.1kReads8.7Score184Shelves
-
14
Siheyuan: The Unsung Hero Builds the Ultimate Life 四合院：老六加持，打造最强人生
[Siheyuan Courtyard + Shameless Old Sixth System + Strengthening the Nation Through Science and Technology + Putting the Courtyard's Vermin in Their Place] Li Jianxun arrives in the 1950s or 60s. From the start, he not only becomes the heir to a revolutionary family, but also gets the Shameless Old Sixth System, the strongest sign-in system. The catch? It can only be activated in a siheyuan courtyard overrun with pests. “Ding! Daily sign-in reward: ten big black ten-yuan notes.” “Ding! Monthly s
32.3kReads7.9Score1.6kShelves
-
15
Siheyuan: My Wife Shows Up and Immediately Takes Down the Jia Family 四合院：媳妇刚过来就干翻贾家
Dotingly devoted husband, sweet romance, love, fishing System, leveling up. The male lead transmigrates into Love in the Courtyard and obtains the Fishing Master System. Using it, he enjoys the good life in this unusual era, eating well and living comfortably. The male lead mostly stays behind the scenes, while his wife takes all the limelight. This is a story about a husband who spoils his wife to the extreme! This novel is very different from other courtyard-household stories. Its plot has vir
9.2kReads8.1Score316Shelves
-
16
Starting as a Deputy Section Chief in Siheyuan 四合院从副科长开始
[Security Department Deputy Chief from the Start] [Sign-In Rewards] [Well-Connected] [All I Want Is to Be a Lazy Fish] After transmigrating into the chaotic world of the Four-Nine City courtyard compound, he starts out as the deputy chief of the steel mill's security department! Zhang Jianjun arrives in the central courtyard with his own pocket space, where he witnesses Jia Zhangshi whining about being poor and leeching off others, Silly Zhu using moral blackmail, and Yi Zhonghai plotting behi
43.8kReads6.4Score2.4kShelves
Reader note
-
17
Siheyuan: I'm Liu Guangqi 四合院：我是刘光奇
A Love in the Courtyard fanfic. I transmigrated into the world of Love in the Courtyard and became Liu Guangqi. Emmmm, not a bad identity. Unlike other transmigrators who start out as orphans, at least the courtyard's scoundrels can't bully me. As for everything else, I'll just sit back and watch!
16.2kReads9.1Score629Shelves
Reader note
-
18
From the Start in the Famine Year of 1960: Buy Anything for One Cent 开局1960灾荒年，每天一分钱秒杀
While helping his cousin get a discount by chopping the price on Pinduoduo, Li Fuxing clicked the sharing link she sent him and transmigrated to the 1960s. He also found a Pinduoduo flash-sale mall in his mind. In 1960, everything was rationed and required coupons. People had barely enough to eat or wear, and two jin of millet could buy you a wife. The Pinduoduo mall had everything: Northeast rice, selenium-rich eggs, Longkou vermicelli, White Rabbit milk candy, Erguotou, Wuliangye… And everythi
2.4kReads8.0Score275Shelves
-
19
Siheyuan: From the Start, I Control the Life and Death System 四合院：开局掌控生死系统
From the start, he gets a Life and Death System and hypnosis abilities, sending him straight to the top. The Life and Death System can extract life force from anything alive, including animals, plants, fish, and humans. It can also pour life force into any living thing, though the effect is halved. Extracting life force from a century-old tree yields fifty years' worth, which can be poured into a sapling to instantly make it grow to the size of a fifty-year-old tree. Animals work the same way: e
14.4kReads8.1Score813Shelves
-
20
Siheyuan: Getting Rich Quietly 四合院：闷声发大财
Courtyard Life #Period Fiction #Comedy #Feel-Good Fiction #Old Fox #Harem #Farming Fiction He transmigrated to 1952 and became Chen Yuanshan, an apprentice at Fengzeyuan. His father was a martyr and left him 13 million in old currency and two main rooms. He thought he could lie flat, but the courtyard was full of beasts. Jia Zhangshi sat on the ground every day, wailing, “Old Jia! Someone’s bullying me!” Silly Zhu called every woman “Sister Qin” and beat up Xu Damao whenever he saw him. Xu Damao
16.4kReads5.3Score502Shelves
Reader note
-
21
Siheyuan: A Carpenter Moves into the Courtyard 四合院：院里来了个木匠
He transmigrates into Love in the Courtyard and becomes a level-two carpenter, one of the Eight Great Tradesmen. Faced with the whole courtyard full of scheming neighbors, Jiang Chen just wants to live in peace. You can plot your schemes, and I'll live my life. When Qin Huairu comes over to borrow something, he makes her write an IOU. When Jia Zhangshi throws a tantrum and refuses to take no for an answer, he reports her to the authorities. When Xu Damao tries to sow discord, Jiang Chen shuts
6Reads—Score—Shelves
-
22
Siheyuan: He Yuzhu’s Happy Life 四合院：何雨柱的美满生活
Hu Yong’an suddenly opens his eyes and discovers that he’s in the harsh, simple-minded 1960s, where people get by on coarse food and wild greens. What’s more, he’s been reborn in Silly Zhu’s body! In that beast-ridden Siheyuan, he can’t help thinking how ridiculously lucky he is...
2.4kReads5.7Score111Shelves
-
23
Siheyuan: With Space at My Fingertips, I Make My Own Good Life 四合院：空间在手，日子我有
Xu Qing accidentally transmigrated into Love in the Courtyard and became one of the courtyard's residents. See how Xu Qing grows and turns his own fate, as well as everyone else's, around with the help of a small pocket dimension.
48Reads—Score—Shelves
Reader note
-
24
I'm Zhang Xiaohua, Don't Call Me Jia Zhangshi 我是张小花，不许叫我贾张氏
Zhang Chao is reborn in the Republic of China era once again, this time as Zhang Xiaohua. She sells herself into a wealthy household as a maid, changes her fate in that era, and grows alongside the neighbors in the courtyard house, ultimately witnessing the founding of the nation. The author would also like to make this clear: my novel is primarily no-CP. The husband has no deep feelings for her and is just a plot device, with very little screen time, so there's no need to worry! Note: This is t
535Reads6.4Score—Shelves
Reader note
-
25
From Girl to Boy: I Am Banggeng 女变男，我是棒梗
In 1961, just after Jia Dongxu’s death, a modern woman born in the 1990s transmigrates into the world of the Siheyuan and becomes Banggeng. She battles the “male leads” who transmigrate into various fanfics, changing the fate of herself and her family, who would otherwise be mercilessly tormented by the protagonists. She helps her family live better lives and turns the many transmigrators over to the state so they can help build the country together. Note: This is the first book in the Zhang Cha
99Reads6.3Score—Shelves
-
26
Siheyuan: He Daqing Steals Qin Huairu Away, More Children, More Blessings 四合院何大清截胡秦淮茹多子多福
No poison, a pocket dimension, and a fast pace! He transmigrates into a Siheyuan, where Qin Huairu is still unmarried, so he’d better marry her before anyone else does! With a pocket dimension at his disposal and his combat power maxed out from the start, I’m not going to hold back! No self-righteous saint, no sneaky schemer, and no waiting until tomorrow. If there’s nothing going on, I’ll find an excuse to slap a few people around!
3.6kReads5.5Score133Shelves
Reader note
-
27
Reborn in 1960: The Wood-Type Ability User Lives Life on Her Own Terms 重生60木系异能者肆意逍遥
After graduating from university, Chu Fan awakened a wood-type ability in a world overrun by zombies, only to be betrayed by his girlfriend. After his body died, Chu Fan’s soul arrived in the 1960s. See how Chu Fan uses his wood-type ability to shine in the 1960s.
15.1kReads8.8Score1.1kShelves