Any Historical Romance Novels, Cuties? Sweet and Fluffy, Please, But Nothing Too Over-the-Top! 小可爱们，有古言文吗，甜宠哦～剧情不要太夸张！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
84
-
51
Cast Out on Wolf Mountain, She Thrives by Taming Beasts 被扔狼山，她靠驭兽风生水起
[Transmigration + poison and medicine + one-on-one romance + adored by all + heroine is no saint] A modern master of traditional Chinese medicine transmigrates overnight into a tiny three-year-old girl abandoned on Wolf Mountain. No need to panic. She makes the Wolf King and Queen her parents and settles down beside the mountain’s great treasure trove. With her own pocket dimension and spirit spring, life couldn’t be better. She hears that healing people can earn money? Then she’ll heal them! Th
45.4kReads9.5Score4.5kShelves
-
52
Stop Right There, Your Majesty! These Two Kids Are Yours! 皇上站住，这俩崽子是你哒！
Hao Mei is just like her name: seriously unlucky! She transmigrates and wakes up in the middle of giving birth. What kind of absurd bug is this? And then she runs into a petty, good-for-nothing emperor! All she did was insult him, and he locked her up for five years. Five years later, outside someone's palace. Little bun: “Old Hao, someone's crying for help in there!” Hao Mei: “An assassin? Then call for help!” The someone: “You went out of your way to ruin my fun. I think you want to climb into
244Reads8.0Score—Shelves
-
53
The Fat Wife Divorces Her Husband: This Scholar Is Trouble 肥婆休夫：秀才郎君不好惹
A cook held back by a family of ancient martial arts practitioners transmigrates into the body of a 200-jin village shrew. Her proudest achievement in life is forcing decent men to become her husbands. Her birth family is fierce, her mother-in-law fears her, her younger brother-in-law is dim-witted, and her handsome husband can’t stand her. Poor? Out of food? Bad reputation? Her husband has a troublesome admirer too? Zuo Chunhua: No need to panic. This is nothing!
214Reads7.6Score—Shelves
-
54
On Our Wedding Night, the Reborn Prince Knocked Over Her Contraceptive Soup 新婚夜，重生王爷打翻她的避子汤
[Rebirth + Sweet Romance + Feel-Good Wish Fulfillment + Devoted Couple] Ye Chen is reborn on his wedding night with his Qiu'er. In his previous life, he couldn't even keep his Qiu'er's remains safe. This time, he will stay by her side every moment. Her greatest regret in her previous life was never having children of her own. This time, he will have lots of children with her. She was trapped in the capital all her life before. This time, he will travel across the land of the Nine Provinces with
10.6kReads9.0Score1kShelves
-
55
After Giving Him CPR, the Prince Insists on Marrying Me 被人工呼吸后，王爷非要以身相许
[One-on-One Romance, Sweet and Satisfying + Strong Heroine + Adorable Child] She was a genius thief in the 21st century. After transmigrating, she became the unmarried pregnant daughter of the chancellor and was thrown into a snake pit to fend for herself. To save her poisoned son, she disguised herself as an ugly woman and infiltrated the prince's manor, keeping close to him and constantly dancing on the edge of disaster. She was scared out of her wits every day. Then one day, the prince, wh
1.8kReads9.3Score328Shelves
-
56
The Three Peerless Treasures: The Poison Doctor Mother Is Stunning 绝世三宝：毒医娘亲帅炸了
Betrayed by her own younger sister, she spends one passionate night with a mysterious male courtesan. Everyone bullies and mocks her. The Shen family is ashamed of her, and she becomes the laughingstock of the entire capital! Five years later, she is a poison doctor whose skills can restore flesh to bones and bring the dead back to life. No one can match her medical expertise! She takes down scumbags, kills wicked women, and lives life to the fullest with her son and daughter. Then one day, the
6.6kReads9.0Score760Shelves
-
57
The Blind Prince’s Plump Princess Is Quite the Character 瞎眼王爷的胖王妃真是妙人啊
[Transmigration, sweet romance, farming and business, secret identities, political intrigue] After transmigrating, how did a renowned miracle doctor end up as the spendthrift, chubby wife of a blind prince? No food, no clothes, no status. A fallen phoenix is worse off than a chicken? No matter. With a medical space at my disposal, I can heal people with one hand and make a fortune with the other. Servant: “Your Highness, everyone in the realm says you live off your wife.” The prince glances at h
96Reads9.1Score—Shelves
-
58
After Descending to Earth, the Lucky Baby Girl Becomes the Darling of the Entire Imperial Clan 下凡后，锦鲤奶包被整个皇族团宠
[Everyone’s darling + sweet romance + alternate-world setting + mutual devotion + lighthearted style] The emperor of Yunxi has ten sons in a row, and he longs for a daughter more than anything. When the empress goes into labor, Yunxi welcomes its first little princess in a hundred years. The emperor of Yunxi issues an order: “Dote on her! All of you, dote on her!” Whatever the little princess wants, even if it’s a star in the sky, they must pluck it down for her. As they spoil her, Yunxi grows r
13.1kReads9.4Score1.5kShelves
-
59
Father-in-Law Is Expecting 公公有喜了
She woke up one morning and found she'd transmigrated! She was too stunned for words: she'd become a eunuch! Damn it, in her previous life, Su Xiaoxi was a top-tier poison master who saved countless lives. Was this really what she got in return? She might as well take her System and make a life for herself in the imperial harem, concocting poison, selling medicine, eating, drinking, and gambling to her heart's content. But she never expected... "Hey, you! Let go with your mouth first!" "My dear,
36Reads6.6Score—Shelves
-
60
Chancellor Shen, Your Wife Took the Kids Out to Find Their Dad Again! 沈相，你媳妇又带崽出去找爹了！
[Adorable child + foresight + doted on by everyone + silly antics + laugh-out-loud comedy] “Mother, why don’t you recognize me?” Ji Wanwan has only just transmigrated when she suddenly finds herself with a five-year-old son, and he’s her own flesh and blood! Her adorable, daddy-like son is clever and well-behaved, and can even see the future. Every now and then, he blurts out things like: “Mother, that auntie who’s so close to you is a bad person!” “Second Uncle, if you take this road this year,
20.5kReads9.3Score2.7kShelves
-
61
The Prince Is Ordered to Go on Blind Dates Every Day 王爷天天奉旨相亲
After transmigrating, she became Xie Changye, a fake prince of the Tianchen Kingdom, and embarked on a life of being ordered to go on blind dates every day. She had to hide the secret that she was a woman, terrified that she might be exposed and charged with deceiving the emperor, while also doing everything she could to sabotage every match. But as time went on, rumors that she was attracted to men began flying everywhere, and her sworn brother, the emperor, looked at her with increasing “disgu
1kReads8.9Score157Shelves
-
62
Double Trouble: The Chubby Princess Consort Strikes Back 双宝助攻：肥宅王妃要翻身
Transmigration! She could handle that! Having a baby! She could handle that! Having twins! She could handle that too! But why had she transmigrated into an incredibly, incredibly fat woman? At least the heavens weren’t completely blind. Along with turning her into a dairy cow, they had granted her a superpower: precognition! Gold shines wherever it goes. Relying on her yoga skills, business acumen, and ability to see the future, she and her two adorable children thrived in another world. The poo
470Reads9.1Score121Shelves
-
63
Forced to Become the Stepmother of Five Villains 被迫成了五个反派的后娘
After transmigrating, she found herself a stepmother, and every one of her stepchildren was destined to become a major villain. The reason? Their stepmother had been cruel, vicious, and utterly unreliable. Qiao Lianlian was mortified. Luckily, Heaven had sent her here. From then on, she patiently taught the children to be kind, and the little string beans grew into chubby dumplings. But just then, the children’s father returned, and Qiao Lianlian discovered that four of the five children had ast
12.5kReads9.2Score2.2kShelves
-
64
After She Transmigrates into a Book, the Noble Consort Is Forced to Raise the Villainous Tyrant 穿书后，贵妃被迫娇养反派暴君
[Completed] Su Yijin, a veteran supporting actress, has transmigrated into a book once again. When she opens her eyes, she is breathtakingly beautiful and on the pampered darling route, backed by powerful connections. Her father is a general who guards the nation, her mother is the Junyang Commandery Princess, and her maternal grandfather is a prince of a different surname... With the heroine's script in hand, Su Yijin takes down the green tea and kicks the fake innocent aside, then throws herse
1.8kReads9.0Score299Shelves
Reader note
-
65
Don't Leave, My Darling: The Possessive Crown Prince Begs Her to Stay 娇娇宝贝别离开，偏执太子哀求
[Sweet romance, no angst + devoted couple + sugary sweet + feel-good power fantasy] [Soft, delicate beauty vs. possessive crown prince] [The leads get together in chapter 49; the earlier chapters are optional. It's all sweetness after that, and the villains are dealt with quickly.] On her wedding night, she was stabbed to death by the childhood sweetheart she had known for ten years. She discovered that he and her close cousin had been carrying on behind her back for a long time. Her soul linger
6kReads9.1Score577Shelves
-
66
The Mad Prince's Divine Doctor, Spoiled by All Under Heaven 盛宠天下：疯批王爷神医妃
Feng Wuxin, a healer of the mystical arts in Huaxia, could use the medicine in her left hand to bring the dead back to life and regrow flesh on bones, and a sniper rifle in her right hand to kill targets from a thousand miles away without leaving a trace. In short, when the King of Hell says it’s your time to die, I’m the one who decides. But one careless mistake sent the once-glorious Feng Wuxin transmigrating into the body of a powerless, good-for-nothing little princess consort whom everyone
216Reads9.0Score—Shelves
-
67
Report to the Prince Regent: The Boss Specializes in Treating Infertility 报告摄政王：大佬她专治不孕不育
The heir to the Xuanling family unexpectedly becomes the most beloved legitimate daughter of the Chancellor’s household from a thousand years ago. Mu Youyue has mastered the art of Xuanling to perfection. She can command ghosts, revive the dead, and restore flesh to bones. She clearly has the pampered, laid-back life of a beloved darling all laid out, yet people keep showing up to get themselves killed. Very well, with time on her hands, she might as well... Sharpen her blade with one hand and c
7.6kReads9.4Score1.2kShelves
-
68
Reborn, I’m Spoiled Rotten by the Possessive Prince 重生后我被偏执王爷宠坏了
In her previous life, Ninth Young Lady Shen hated Dingbei Prince Rong Zhan more than anyone. But only as she lay dying did she learn that Rong Zhan was also the one who avenged her and gave his life for her. Fortunately, she has been reborn with the leading-lady script in hand, eight doting older brothers above her and a band of followers at her side. Only that man remains cool and distant as the moon, unmoved by her. Ninth Young Lady Shen gallops over to him and clings to him, refusing to let g
744Reads9.0Score108Shelves
-
69
She’s Soft-Waisted and Playful, and the Chaste Imperial Uncle Bewitches Her Every Day 她腰软灵趣，禁欲皇叔日日勾心魂
Word has it that Prince Rong has specifically asked to marry the Taifu’s infatuated legitimate daughter. The whole city says it’s downright shocking! Just a few months ago, hadn’t Prince Rong threatened to kill that lovesick fool? At the Taifu’s residence, a certain lovestruck young woman looks at a room full of betrothal gifts and pulls a long face. “Someone, please! Can you send all this back?” The noble young ladies of the capital burst out swearing. “Have some shame, will you?”
21.2kReads9.4Score3.5kShelves
-
70
The Beloved Favorite: The Divine Doctor Princess Shakes the Capital Again 团宠：神医王妃又轰动京城了
Miss Jiang, who had spent more than a decade living in the mountains, was finally brought back to the capital by the Marquis of Anding's household. Everyone thought she was just a country bumpkin, but who could have guessed that Miss Jiang was no ordinary girl? The entire household dotes on her. Her five older brothers and one little darling follow her around every day, and even the most influential figures in the capital adore her. On her first day back in the capital, someone accused her of we
1.3kReads9.2Score244Shelves
-
71
Report! The Regent Has Been Flustered by the Princess Royal Again! 报！摄政王又被长公主撩红脸了！
[One-on-one romance, sweet and indulgent] Xiao Sijin transmigrates as the Grand Princess of Cangyun, with a troublesome little emperor for a younger brother. The siblings have lived for years under the shadow of Prince Regent Xue Jinzhan. After dying horribly on the executioner’s block in her previous life, Xiao Sijin goes all-in on the flattery to save her life, doing her best to cling to the regent’s favor. “Our prince is handsome, good-tempered, and unmatched in the world.” “How can there be
1.5kReads9.2Score168Shelves
-
72
On Our Wedding Night, the Sickly Prince and I Fled Together 新婚夜：我和病娇王爷一起逃婚
Yu Jiao transmigrated. That night, dressed in her wedding gown, she hid in an alley and ran into a man in red. “Hey, what a coincidence! Are you running away from your wedding too?” “Yeah.” “I’m marrying Chu Yin. What about you?” “Hah. My name is Chu Yin.” After becoming the wife of a bewitching, sickly prince, Yu Jiao lived in constant fear. Rumor had it the Princess Consort of Yan wouldn’t survive three days. Yu Jiao turned to ask, “How long have we been married?” Chu Yin replied, “Be good, sw
12.2kReads9.3Score1.5kShelves
-
73
Rise, Crippled Prince: The Divine Doctor Has Poisoned the Capital 残王快起身：医妃毒翻京城了
[Cathartic revenge against scumbags + medical space] Lan Huang is a modern military doctor, a genius in both Chinese and Western medicine. Her left hand wields acupuncture needles with uncanny skill, while her right handles a scalpel with speed and precision. In one moment, she transmigrates into the body of an ugly, talentless young lady. The weak, easily bullied ugly duckling transforms into a formidable princess consort, unmatched in both medicine and poison. Her half-sister plays the innocen
4.4kReads9.3Score684Shelves
-
74
Transmigrated as a Madcap Princess: The Handsome Emperor Can't Get Enough of Me 穿越狂妃：绝色帝尊宠不停
She transmigrated and stumbled upon a stunningly handsome man sitting in a fire, burning himself alive... “Hey, handsome, since you don't want to live anyway, let me save you first!” The young woman rescued the Evil Emperor as he endured his tribulation in the flames, then slipped away. When the arrogant Emperor Venerable awoke, he ground his teeth in fury. “Find that woman! I want to kill her with my own hands!” Jun Shiyue was busy reveling in the battles of a wealthy household, tearing into t
13.8kReads9.1Score1.5kShelves
Reader note
-
75
The God of War Prince's Teary-Eyed Little Sweetheart 战神王爷的哭包小甜妻
[Not a strong female lead story. If that’s not your thing, don’t read. This is just a lighthearted, funny, sweet romance with a devoted couple.] On their wedding night, a certain prince said tenderly, “From now on, I’m your husband, your one and only man, and the person you can rely on for the rest of your life. Understand?” “No, you’re not my only man,” Feng Baobao immediately replied with a shake of her head. The prince frowned, then watched the little crybaby count on her fingers. “I have Fat
1.2kReads9.2Score155Shelves
-
76
Crown Princess, They’ve Dug Under Your Wall Again 世子妃你又被挖墙脚了
She is the legitimate daughter of the prime minister’s household, a famously ugly and useless girl who falls in love with Prince Li at first sight and threatens to die unless she can marry him. But on their wedding night, Prince Li humiliates her to death. When she opens her eyes again, a modern doctor with dual expertise in medicine and poisons has transmigrated into another world. Whoever wrongs her will pay a hundredfold. She makes a show of putting scoundrels in their place while quietly mak
3.1kReads9.0Score415Shelves
-
77
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
2.5kReads8.8Score235Shelves
Reader note
-
78
A Beloved Wife Blessed with a Thousand Fortunes 娇妻万福
Shi Jinxiu is the daughter of the Changxing Marquis’s household in the capital, but her father is only a concubine-born son. Her branch of the family has no standing in the household at all. A few days ago, Shi Jinxiu had a dream, a dream that showed her entire life. In it, she was deceived by her third aunt, Madam Lu, and married off to the foolish nephew of her eldest aunt, Madam Li. She met a tragic end. One is a living King of Hell, feared by all; the other is an unremarkable girl reborn fro
1.1kReads8.9Score118Shelves
-
79
The Regent's Most Ruinous Consort 摄政王的第一祸水妃
Reborn, Chu Xiyu has reached the pinnacle of household intrigue. Every day, she strikes without hesitation, digs a pit, and buries her enemies. No one can stop this fierce woman! When she meets the most powerful minister of the age, the two join forces. The Regent Prince, feared by all who hear his name, becomes her own sweet darling. He can fight, kill, and heal, and can turn the world upside down with a wave of his hand. But after meeting her, he spends every day doting on his wife and showeri
3kReads9.0Score819Shelves
-
80
My Beloved Ugly Girl, Please Take Care of Me 朕心爱的丑姑娘，请多指教
Her fiancé went from being a pampered crown prince to a paralyzed man on the brink of death. The proud noblewoman slit her own throat, leaving behind a luckless maid with a disfigured face, who was forced into the bridal sedan chair. “You’re paralyzed, and I’m ugly. We’re even, so neither of us gets to complain about the other.” At their first meeting, she put on a brave face and acted haughty. ... “Please guide me for the rest of my life.” Years later, the man who had once been half-dead walked
11.3kReads9.1Score1.3kShelves
-
81
The Crown Princess Destined by Fate 命定太子妃
In her previous life, Liu Wangshu was a refined young lady raised by the book. As crown princess, she had worked herself to the bone, managing everything inside and out, only to die on the eve of becoming empress. Given another chance, she was determined to keep her distance from that heartless crown prince. But despite all her efforts, the crown prince changed, and she was still the crown princess. Rumor had it the new crown prince was lecherous and cruel. Looking at the smiling man before her,
2.2kReads9.0Score244Shelves
Reader note
-
82
This Princess Consort Is a Force to Be Reckoned With, and She Deserves to Be Spoiled! 这个王妃路子野，得宠！
The Prince Regent says, “My princess consort is of royal blood, a delicate flower who can't lift a finger.” Meanwhile, the Prince Regent's consort, a whip in her left hand and a blade in her right, beats a gang of rebels until they flee in terror. The Prince Regent says again, “My consort only knows how to sew. How would she know anything about the occult?” A century-old ghost, sewn up like a kite by the Prince Regent's consort, weeps as it flies through the sky. The Prince Regent sighs again. “
9.3kReads9.3Score1.4kShelves
-
83
My Archrival, the Regent, Became My Imperial Husband 死对头摄政王成了我皇夫
[Ancient-Style Writing Contest] [Can't Tell Beauty from Ugliness: Bloodthirsty, Heaven-Defying Female Tyrant x Flirtatious, Dramatic, Ultimate Beauty of a Demon Lord] A max-level demon-world powerhouse made one careless mistake, was killed in a rebellion, and transmigrated into a pitiful human girl. Her father didn't care for her, her mother didn't love her, and the emperor died just as she entered the palace, leaving behind a three-year-old toddler prince! Yanyan declared, "Don't panic. When it
1kReads9.4Score160Shelves
-
84
Miracle-Doctor Mother: The Adorable Kids Are So Popular 神医娘亲：团宠萌娃太抢手
When Yan Yu woke up, she discovered she was already a mother. Faced with four hungry babies, she was at a complete loss. As for who the children's father was, Yan Yu's mind was a blank. She didn't even know who she was, and could only go by the name listed for her in the ancient medical clan's genealogy. An optimist, she worked hard to raise the four children with her medical skills. Then one day, five husbands showed up at her door, each claiming she was his woman and the children were his. Wha
—Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with Cast Out on Wolf Mountain, She Thrives by Taming Beasts