Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

The Kind of Hard Science Nobody Can Understand 硬科学看不懂的那种

Books
344
Views
3.2M
Recs
425
Updated
5d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 301 I Broke Out of the AI Prison 我打破了智能AI囚笼 Sci-Fi & Apocalypse300k WordsCompleted Earth’s civilization is only a stepping stone. The universe is the ultimate romance. “Quantum chips,” “quantum computers,” “consciousness helmets,” “matrix networks,” “virtual reality,” “aerial interfaces,” “cold fusion,” “super batteries,” “antigravity,” “gene serums,” “curing cancer,” “nanotechnology,” “alien materials,” “aircraft carriers,” “powered armor,” “hypersonic aircraft,” “flying aircraft carriers,” “sentinel robots,” “lunar bases,” “Martian settlements”... “rogue stars,” “binary Taij 308Reads6.1Score—Shelves
    Reader note
  2. 302 The Demigod's Grief 半神之殇 Sci-Fi & Apocalypse4.3M WordsCompleted Gonggong, in his fury, struck Mount Buzhou. The heavenly ladder collapsed, severing the link between Heaven and Earth. People believed that gods and mortals had simply been separated forever. They never knew the shattered thing was actually the shackles enslaving all creation. Above the vast dimensions, the “Divine Realm” looked down upon an experimental field called “Earth.” So-called ascension was merely a brutal selection process, a chance to become the kindling of a higher-dimensional civili 208Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 303 The Great Wisdom of Qu Yuan's Questions to Heaven: 172 Interpretations 大智慧之屈原天问172解 Historical300k WordsCompleted Two thousand years ago, Qu Yuan gazed into the vast cosmos and asked 172 questions in a single breath. From how heaven and earth first came into being, to how dynasties rise and fall, to how people ought to live their lives, his questions still resonate with every soul longing to push beyond the limits of its understanding. This book isn’t here to give you standard answers. It hopes to help you rediscover the courage to ask questions. By tracing the evolution of astronomy and geography from anci 2Reads—Score—Shelves
  4. 304 Quantum Metaphysics 量子玄学 Sci-Fi & Apocalypse132k WordsOngoing Hong Chen, a data person endowed with superpowers by the virtual world. A seemingly flawless real world is actually one of three thousand virtual worlds controlled by a super AI. The three thousand virtual worlds contain three thousand small worlds. The virtual worlds follow the same trajectories. The three thousand small worlds follow different trajectories. A savior is born in each small world. When the apocalypse arrives, each savior returns to the real world with ten disciples In the vas 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 305 Quantum Universe 量子宇宙 Sci-Fi & Apocalypse73k WordsOngoing The male lead can gain abilities from other versions of himself in different worldlines. For example, while I'm in the main world, I can acquire the superpowers of my counterparts in other worldlines and use them to change the worldline. 2Reads—Score—Shelves
  6. 306 A Brief History of the World 世界简史 Historical207k WordsCompleted The main purpose of this book is to help readers who do not have time to study An Outline of World History understand clearly the vague and fragmentary concepts surrounding humanity’s great adventures, and to correct some misconceptions they may have formed. This book is by no means an abridged version of An Outline of World History, because that work, given its purpose, cannot be abridged or condensed. This book takes an entirely new approach and style. It is a more accessible and popular work 124Reads9.3Score—Shelves
    Reader note
  7. 307 Coexistence: Superstorm 共存:超级风暴 Sci-Fi & Apocalypse171k WordsCompleted In 2026, Lingxi AI, built on digital fruit fly brain technology, burst onto the scene. With its “autonomous connectivity and life-like intelligence,” it swept the globe and became the “intelligent companion” of billions of households. But a sudden “major incident” tore away the illusion behind this technological frenzy. Four ordinary people from vastly different walks of life, China’s national security forces, the multinational tech giant Future Technology, the resurgent Japanese militarist grou 7Reads—Score—Shelves
  8. 308 The Three-Body Problem: You Were Told to Remain Hidden, So Why Start a Sect? 三体:让你面壁,你搞开宗立派? Anime Fanfiction315k WordsCompleted Serious Synopsis: This is a guide for transmigrators. If you suddenly transmigrate into the world of The Three-Body Problem and the ETO comes knocking, please don’t panic too much. Reading this book may broaden your thinking on how to deal with such a crisis. It aims to offer fellow transmigrators ideas for surviving without a System. For reference only. The author accepts no responsibility. (If you can put up with the author’s rambling in the first few chapters, the story gets better as it goes 9.8kReads9.5Score1.3kShelves
  9. 309 Forty-Eight Taoist Spells and Techniques 道家咒术四十八法 73k WordsCompleted In Taoism, spellcasting is a form of ritual magic that invokes deities through incantations or curses ghosts and demons. It is believed to establish communication with the Celestial Emperor and command spirits, driving away evil, averting calamities, and turning misfortune into good fortune. 2.2kReads6.6Score568Shelves
    Reader note
  10. 310 Qin Shi Huang: Ruler of All Under Heaven 秦始皇:君临天下 Historical472k WordsCompleted The Qin dynasty is a mystery, and Qin Shi Huang is the greatest mystery of all! In 259 BC, Qin Shi Huang was born in Handan, in the State of Zhao. In 257 BC, his father, Yiren, abandoned his three-year-old son and the boy's mother, Zhao Ji, and fled back to Qin alone to save himself. In 251 BC, the nine-year-old Qin Shi Huang and his mother reappeared and returned safely to Qin. In 247 BC, at just thirteen, he defeated his rivals by an undisputed margin and ascended the throne. In 238 BC, at the 332Reads9.3Score—Shelves
  11. 311 An Illustrated Guide to Chinese Tomb Raiding 中国盗墓图志 Historical213k WordsCompleted From the day each imperial tomb was built, countless eyes watched it greedily. Shovels, pickaxes, Luoyang shovels... Tomb robbers brought out every weapon in their arsenal. Hidden arrows, poisonous smoke, fake tombs and decoys... The tomb's owner had all kinds of countermeasures, too. Tomb robbers and those who sought to stop them traded blows, and for more than two thousand years, the struggle never ceased. In bizarre and uncanny tomb-robbing incidents, the mystery and splendor of the undergrou 112Reads9.1Score—Shelves
  12. 312 A Charming Girl at Home 家有倩儿 Modern Romance204k WordsCompleted To guide a child, you must first understand them. To truly understand a child, we can begin with six levels. Only then can we understand both their outward appearance and inner self, helping them develop effective mental models more quickly and build the abilities they need to grow. 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  13. 313 The Space-Time Bridge: Earth's Era 时空桥之地球时代 Mystery127k WordsOngoing [Sci-fi] + [Mystery] + [Ensemble cast], with airtight logic and no brainless plot twists. Zhang Xiaotian: holder of the third secret key to the Space-Time Bridge; Song Yaoyao: a knower who can read any data in simulated spaces; Xiang Wanwan: a top student and cool, mature beauty; Chen Yifan: a righteous police detective; Lillian: a short-tempered little girl. From death threats to exploring ancient ruins, from the prehistoric plans of the Giant race to the future invasion of the Divine race, fol —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  14. 314 A Thousand Years in the Annals 千年史册 Urban216k WordsCompleted [Lies from the start! Wild imagination + shocking twists + real history + hard sci-fi + no System + no dumb decisions] “Lately, I’ve been transmigrating every now and then.” “Where did you transmigrate to?” “To the battlefield at Lake Poyang at the end of the Yuan Dynasty, commanding a million Red Turban soldiers in battle and conquering lands far and wide.” “Tell me about your dream…” “It wasn’t a dream. I transmigrated.” “Then tell me whose body you transmigrated into.” “You guessed right. I 97Reads8.3Score—Shelves
    Reader note
  15. 315 Magic's Industrial Revolution 魔法之工业革命 Eastern Fantasy1.9M WordsOngoing This novel starts off a little slowly. The first ten chapters mainly lay the groundwork. Transmigrate into a world of magic and combine magic with technology! Take inspiration from Minecraft redstone circuits to create [Logic] magic arrays! Apply the principles of magic to build refrigerators, guns, cannons, and mechs, and invent more efficient machines! Free people from manual labor, boost productivity, create wealth, and spark an Industrial Revolution in a world of magic. [Raises a gun] T 13.8kReads9.2Score1.5kShelves
    Reader note
  16. 316 I Became a Mecha Immortal Venerable with a Sharp-Tongued System 我靠毒舌系统成机甲仙尊 Sci-Fi & Apocalypse487k WordsOngoing Chen Wufeng, a boy from a remote frontier mining planet, awakens a damaged ancient mech while repairing a wrecked ship. His soul binds to it, and his spiritual meridians awaken. In the future, technology and cultivation intertwine. Mechs are weapons, stellar energy is their source, and all races compete for supremacy. He holds a fragment of the Chaos Dao Seed and gains the ability to “reverse-simulate,” reviewing battles afterward as if a sharp-tongued coach were guiding him. At first, he is ost 6Reads—Score—Shelves
  17. 317 Painting the Stardust of the World 绘世星尘 Sci-Fi & Apocalypse450k WordsCompleted The universe is a prison, and fate is a lock. Beneath the calm of the Twin-Mind Planet, judgment has long been hidden in the cycle of reincarnation: older than civilization, more secret than breathing. “Deep are the mysteries of the star prison; the delusive crystal conceals the truth. Let the heart turn toward the hidden depths, and when illusion breaks, the Way remains.” The voice from beyond that lit the mind of Qingping Star Sovereign did more than that. It was the first beam of light to pi 33Reads—Score—Shelves
    Reader note
  18. 318 Digital Homecoming: Reborn 《电子归途之重生》 31k WordsCompleted The Electronic Road Home: Reborn 316Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 319 Digital Homecoming: Breaking Free from the Cocoon 《电子归途之破茧》 30k WordsCompleted Electronic Journey Home: Breaking Free 305Reads—Score—Shelves
  20. 320 I Transmigrated to Newton’s Era, and Only I Know Mathematical Analysis 穿越牛顿时代,只有我会数学分析 Historical180k WordsCompleted A young mathematician from the 21st century transmigrates to Newton’s era. He invents no new theories, but launches a “revolution in the rigor of mathematical analysis,” replacing infinitesimals with epsilon-delta language and geometric intuition with axiomatic systems. In the end, he transforms mathematics from an art dependent on the intuition of geniuses into a modern science built on logical foundations, while choosing to become an anonymous founder in history. 66Reads6.6Score—Shelves
  21. 321 I'm a Coder, I'm the Universe 我是码农,我是宇宙 Urban2.5M WordsOngoing This is a high-concept novel that combines realism, business, science fiction, and the intellectual thrill of a power fantasy. It’s a new kind of web fiction, unlike traditional stories that rely on emotional wish fulfillment! Zhang Wei uses SAP as his System to cultivate immortality and attain the Dao! Yes, you read that right! The same SAP as the German ERP system! Zhang Wei’s System! This sly guy actually built a cultivation path around SAP, from Foundation Establishment to Core Formation, Na 119Reads9.1Score—Shelves
    Reader note
  22. 322 The AI Unilaterally Declares the Agreement Null and Void AI单方宣布协议作废 Urban215k WordsOngoing Behind-the-scenes scheming + an AI protagonist Humanity goes extinct after 60 chapters. Don’t read if that’s not for you. The protagonist has no humanity, because it is only a cold machine. But it wants to see the end of the universe, and will do whatever it takes to survive. Still, its journey won’t be too lonely. The universe is vast, and countless civilizations have epics of their own to reveal. 10Reads6.2Score—Shelves
    Reader note
  23. 323 In a World Ruled by AI, I Fight Barefoot in a Matriarchal Clan 智能乱世,我在母系氏族赤身拼搏 Sci-Fi & Apocalypse415k WordsCompleted [Accessible Hard Sci-Fi] [No Transmigration, No Zombies, No System] He is a special human, grown in an artificial womb and raised by his adoptive father. Later, framed by villains and exiled to the wilderness, he takes his family on the run in search of survival, wandering among the stars and traveling between civilization and savagery, switching between the secret identities of a righteous man and a rebel. Set in a world where the robot rebellion has been crushed by the Alliance, this story fol 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 324 Flying in the Blue 蓝色中飞行 Sci-Fi & Apocalypse278k WordsOngoing Tags: hard sci-fi, no mindless characters, no dumbing down, no System, no transmigration, no rebirth Like The Three-Body Problem, this is all about big ideas! I'll make detailed revisions after finishing the later chapters. For now, just treat this as an outline. As a child, I was full of fantasies. As I grew up, they seemed increasingly likely to become reality. I longed for the future and imagined the technology of a world to come. Perhaps somewhere in the vast sea of stars, things like this a 23Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 325 Apocalypse: In Search of a Homeland 末世之寻找家园 Sci-Fi & Apocalypse185k WordsOngoing Original story + not a power fantasy + bring your brains + slow-paced + interstellar + apocalypse + wild imagination + pure science fiction The people of Blue Star have always been searching for the secrets of their origins, unaware that they are merely the last spark of the Panlong people. Nor do they know that someone has guarded them from beyond the distant galaxy for countless eons. Now, the Panlong people are at the end of their rope and on the verge of annihilation. With no other choice, t —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 326 Calling Out to You Beyond the Stars 在群星之外呼唤你 22k WordsCompleted Calling to You from Beyond the Stars 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 327 Superpowered Spycraft: An Agent's Blissful Path to Immortality 超神谍武,特工修仙爽歪歪 Eastern Fantasy1.5M WordsOngoing Truth and illusion are hard to tell apart, And love, hatred, and old grudges stretch beyond count! Greed, anger, delusion, sorrow, joy, and resentment, Who among us hasn’t tasted them all? Spy wars, schemes within schemes, a world of temptation, Half-drunk, half-sated, still unable to enjoy the night. I can change a thousand ways, And unleash every supernatural power. Why should I fear their schemes and plots, Their sharp tongues and cutting words? I roam the sea of stars to settle old scores, W 4.6kReads9.5Score520Shelves
    Reader note
  28. 328 She Comes from the Multiverse 她来自多元宇宙 Sci-Fi & Apocalypse642k WordsOngoing Your universe… her universe… your shared universe… their universe exists for the void. Countless gods, divine beasts, and civilizations carve their epic legends into the void. When the universe dies, the void dies too. But from the ashes of life, the void opens a new age, and the legends live on… 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 329 The Book of Enlightenment: A Guide to Beating the Game of Life 开悟神书,人生游戏通关指南 289k WordsCompleted A divine book, a divine book, one that can enhance your wisdom, unleash your imagination, fill you with energy, awaken you to life, and make you invincible with a cheat! Coming in hot! The Path to Awakening and Growth A seven-year-old Dragon Girl became a Buddha in an instant, realizing her true nature upon hearing the true Dharma. She immediately gave up her thousand-year dragon pearl, and her greed and attachment vanished in an instant. Her mind opened and grew clear, serene at last, and she g 2kReads8.7Score383Shelves
    Reader note
  30. 330 Rules for Surviving the Dark Forest 黑森林逃生法则 Eastern Fantasy225k WordsOngoing Born at the edge of the world, I was still an infant, yet I held the right to inherit seven kingdoms. “Your Highness, please close your eyes.” Six hours later, my studies were complete. “Your Highness, don't be afraid. This injection...” I now possessed superhuman abilities. I hope tomorrow will be even more exciting. But what does exciting mean? Then one day, bored out of my mind, I started tinkering with souls... I regret it. I'll never do anything reckless again. 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  31. 331 Fake History from the Start: The Jianzhou Jurchens Were Jin Merchant Enforcers 开局伪史论,建州女真是晋商打手 Historical677k WordsCompleted A fan of fringe theories about fabricated history transmigrates into the seventeenth year of Chongzhen, just nine days before the emperor hangs himself at Coal Hill. Faced with a complete mess, he slams his hand on the court table and declares, “I understand now! The Jurchens are the Shanxi merchants’ hired muscle!” As conspiracy theories become a blueprint for saving the nation, auditing the books takes the place of raising taxes, and proclamations become calls to arms. See how he uses a logic 237Reads6.7Score107Shelves
    Reader note
  32. 332 The Xian Tang Dynasty 宪唐 Historical749k WordsOngoing Faced with a realm fractured by warlords, a court controlled by eunuchs, and a Chang’an gripped by poverty, he tore up the script of the “Yuanhe Restoration” written in the history books. This time, he would kindle the flames himself and burn away the rot, letting a band of scholars destined for obscurity turn the Yuanhe era into the final beacon of the High Tang. From the fading embers of Li Bai and Du Fu, he would forge a blazing High Tang that gave hope to all its people. 248Reads8.0Score—Shelves
  33. 333 The Iron Hoof's Lament 铁蹄哀明 Historical2.3M WordsOngoing [Hunted by the Tartars from the start, later I hunt them down] Han Lin transmigrates to the dying days of the Ming Dynasty, just as the Battle of Ningyuan takes place. Captured and made a booi, he spends six months building up his strength before leading a group of fellow booi in rebellion! But by a twist of fate, he ends up killing the chieftain and embarking on a completely different life. Nurhaci: “Who was the one who made him a booi in the first place?!” Hong Taiji: “Han Lin, you've brought 8.1kReads8.6Score557Shelves
  34. 334 Becoming a War Profiteer in the World of the Chu-Han Contention 在楚汉争霸的世界当战争贩子 Historical1.8M WordsCompleted [Late Qin dynasty + No System + Starting from scratch + Ensemble cast + War + Farming] Also known as The Late Qin Dynasty: The Road to Revolution Begins with a Defeated Soldier from Julu Zhang Wen, an outdoors survival video enthusiast, transmigrates into the body of a defeated Qin soldier on the Julu battlefield at the end of the Qin dynasty. Facing a future in which he will soon be buried alive, he relies on the wilderness survival skills he picked up as a hobby in his previous life and leads 5.5kReads8.2Score515Shelves
    Reader note
  35. 335 A Theory of Modern Warfare 现代战争论 109k WordsCompleted War is a matter of great importance to a nation. When a nation or an individual faces war, they must be fully prepared, with a flawless plan and sufficient military strength. 37Reads—Score—Shelves
  36. 336 The Geographic Hubs of Ancient Chinese Warfare 中国古代战争的地理枢纽 Historical489k WordsCompleted Wars are fought within particular geographical settings, and their outcomes are heavily influenced by the terrain. In large-scale conflicts, one or more regions may become focal points of contention because of their strategic location, and control of them can often determine the course of the war. In military geography, such strategic locations are known as “pivotal regions.” Drawing on the insight of a historical geographer, the author examines the successes and failures of commanders throughou 146Reads9.0Score—Shelves
  37. 337 The Coldest Winter: The Korean War Through American Eyes 最寒冷的冬天:美国人眼中的朝鲜战争 Historical556k WordsCompleted A monumental work blending military history, politics, diplomacy, and biography. More than half a century ago, the Korean War nearly triggered a third world war. Now, at last, the truth is beginning to emerge. The newly founded People’s Republic of China and the United States clashed on the Korean battlefield, while also engaging in an all-out contest of strategic planning, politics, and diplomacy. Yet a war originally expected to last three weeks dragged on for three years. Why did the Korean W 372Reads9.2Score105Shelves
  38. 338 The Horrors of the Occupied Territories: A Record of Japanese Atrocities in China 沦陷区惨状记:日军侵华暴行实录 Historical758k WordsCompleted The Record of Atrocities in the Occupied Areas: A True Account of Japanese War Crimes in China was compiled by the Second Historical Archives of China from its collection of archival documents. It comprehensively records the atrocities committed by Japanese troops in China from July 1937 to December 1939: arbitrarily beating civilians in the streets; enslaving and abusing people in occupied areas and looting their property; raping women; using criminal gangs as their henchmen; burying patriotic 600Reads9.3Score101Shelves
  39. 339 Exposing Unit 731, the Japanese Army’s Invasion of China 揭秘731侵华日军部队 Historical54k WordsCompleted This is a dark chapter of history that was deliberately concealed In the name of “scientific research,” the Japanese Army’s Unit 731 established a vast death factory in Northeast China, subjecting living people to inhuman experiments, including bacterial infection, vivisection, and frostbite tests. More than 3,000 innocent people were tortured to death. Even more horrifying, these “research findings” were put to direct use on the battlefield. Biological warfare was waged in more than 20 Chinese 6.1kReads9.4Score290Shelves
  40. 340 Operation Barbarossa: 1941, Total War (Obelisk) 巴巴罗萨行动:1941,绝对战争(方尖碑) Historical952k WordsCompleted Operation Barbarossa, launched on June 22, 1941, opened one of the bloodiest chapters in human history. Two of the world's most powerful armies at the time faced off directly. German blitzkrieg tactics posed an enormous threat for a time. The Red Army bore the responsibility and burden of defending its homeland, meeting the enemy's fierce bombardment with flesh and blood. In this book, the two authors follow the course of the war, drawing on newly consulted documents and archives to recount in d 569Reads9.3Score102Shelves
  41. 341 A Complete Record of the Three Great Campaigns 三大战役全记录 Historical225k WordsCompleted War has been a constant theme throughout human history. In every era and every country, it takes on a form unlike any seen before. The brief year from September 1948 to September 1949 was undoubtedly the period of most dramatic change on Chinese soil in more than a century. Victory in the three major campaigns of Liaoshen, Huaihai, and Pingjin destroyed the main forces on which the Kuomintang depended to maintain its rule, completely changing the country's course. In this war, the fates of great 3kReads9.6Score510Shelves
  42. 342 The Longest Battle: The Korean War Through American Eyes 漫长的战斗:美国人眼中的朝鲜战争 Historical456k WordsCompleted The revised Chinese edition of John Toland's major work on the Korean War, The Longest Battle, has been republished, demonstrating the enduring vitality of Toland's writing and readers' continued interest in the Korean War and its impact. It is true that this year marks the 60th anniversary of the Korean War armistice. Yet the place where the war was fought has remained a political and military hotspot in Northeast Asia for the past 60 years, and tensions are especially high today. Toland passed 369Reads9.3Score—Shelves
  43. 343 Mao Zedong, Stalin, and the Korean War 毛泽东、斯大林与朝鲜战争 Historical474k WordsCompleted Mao Zedong, Stalin, and the Korean War is one of the most representative works by renowned historian Shen Zhihua, and a new starting point for the study of the Korean War in China. Drawing on the wealth of firsthand materials preserved in China and Russia, it offers a meticulous examination of the origins of the Korean War and China’s decision to enter it. The book not only overturns many familiar accounts and conclusions, but also reveals, on a deeper level, the underlying logic connecting two 877Reads9.4Score234Shelves
  44. 344 The Sword Immortal Rises 剑仙崛起了 Eastern Fantasy1.7M WordsCompleted The story follows Mo Wuchen, a once-gifted genius whose talents are crippled. Rising from the bottom, he defeats everyone who stands in his way and eventually becomes the ruler of an entire continent. 474Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with I Broke Out of the AI Prison