Childhood Sweetheart Stories, Completed! Short! Sweet!!!! 青梅竹马文，完结！短文！甜！！！！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
44
-
1
After Falling for My Childhood Friend's Younger Brother, I Can't Take It Anymore 和竹马弟弟恋爱后，我受不住了
[Short Story + Two Powerful Families + Older Woman/Younger Man Romance + Childhood Friends + Sweet Romance] Proud, dazzling beauty older sister × possessive younger brother who plays dumb to catch his prey The night Ji Shuyin accidentally kissed her childhood-friend younger brother, she had an indescribably naughty dream. The night they went to see an art exhibit, Ji Shuyin was pulled into a car. Her younger childhood friend looked wronged. “Sis, how much longer are you going to avoid me?” Ji Sh
216Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
2
I Got Married to My Childhood Sweetheart on the Day We Broke Up 分手当天，我闪婚了青梅竹马
[Sweet Romance + Flash Marriage + Love After Marriage] Her boyfriend of over a year secretly got back together with the woman he had always loved. Heartbroken, Su Yimo got a call from her childhood friend, who said he needed someone to marry. And she actually agreed? Although they had grown up together, Gu Rui had always treated her like a child. To fulfill his grandfather’s dream, he could only pretend to marry Su Yimo. He thought it would all be an act, but he was the first to fall in love for
815Reads8.8Score103Shelves
Reader note
-
3
My Childhood Friend from Heaven Is Such a Flirt 天降竹马他最撩啦
[Sweet and obedient heroine X sharp-tongued, domineering hero] There are two things Su Tian fears most in the world. One is any bug bigger than her pinky fingernail. The other is Jiang Chiyu, who lives next door. Luckily, as the girl grows up, she slowly overcomes her fear of the former, while the latter, who’s always bullied her, suddenly moves away. Until the year she starts high school... A tall, long-legged, handsome transfer student arrives in her class, prompting hundreds of girls to form
19.3kReads9.3Score3.1kShelves
Reader note
-
4
Childhood Friend, Are You in Love with Me? 竹马校草，你是不是喜欢我
On the very first day Xie Xiaoyu transferred to No. 1 High School, she shocked the entire school. She had the nerve to challenge the campus heartthrob, Lu Fang, right off the bat! And not only did Lu Fang not get angry, he did everything she said! Lu Fang was a clean freak, but he let Xie Xiaoyu use his cup. Lu Fang was a man of few words, but he was always following Xie Xiaoyu around, chatting nonstop. It turned out Xie Xiaoyu was Lu Fang’s childhood sweetheart, the girl he’d insisted he would
5.9kReads9.4Score947Shelves
Reader note
-
5
Is the Fake Heiress Impressive Today? 假千金她今天优秀了吗
[Two top students + childhood friends of sorts + heroine who grows over time] Lin Yuejiu was adopted at the age of seven, and in an instant became a little princess. She had loving parents, a doting older brother, and even gained a childhood friend. In her second year of high school, the Lin family's biological daughter was found and brought home. As her place in the family changed, Lin Yuejiu willingly stepped aside for the real heiress. After she left, Lin Yuejiu devoted herself to becoming a
2.2kReads9.2Score199Shelves
Reader note
-
6
Whoever Confesses First Is a Loser 谁先表白谁是狗
[Childhood friends / mutual pining] Five years later, Xu Chuan and Jiang Xiao reunite on a reality show. During filming, neither of them speaks to the other, as if they're strangers. Once filming wraps, Xu Chuan finally can't hold back and goes to talk to Jiang Xiao. He walks up beside her with a smile, speaking in the familiar, cheeky tone he used to use. “Jiang Xiao? Isn't your name missing a character? Ah, Jiang Xiaohua.” Jiang Xiao: “What's it to you?!” Xu Chuan: “That's a pretty good stage
65Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
7
After Dying from Overwork, I Win by Passing the Buck to the Emperor 加班猝死后，我靠甩锅给陛下躺赢
It felt as though a ball of fire were burning in her stomach, leaving her dizzy and weak in every limb. When she opened her eyes, she saw a ceiling beam covered in cobwebs and a roof that let in drafts and daylight. Beneath her was a hard wooden bed, barely covered with a thin layer of musty straw. Memories surged in like a tide, mingling with the dense lines of code on her computer screen before she died suddenly, and the sharp pain of her heart stopping. She, Qian Manman, was a seasoned corp
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
8
Cherished Beyond Measure 甚宠
Childhood friends, both chaste, military doctor romance, uplifting. Main story complete. After drinking too much the night before, Su Muxin got up early the next morning, still groggy, and accidentally put on Qi Congyu's school uniform. As a result, Qi Congyu was punished with a full day of standing because his uniform didn't meet the dress code. The two sat across from each other doing their homework. Feeling so guilty that she nearly buried her head in her books, Su Muxin watched Qi Congyu
2.1kReads9.2Score218Shelves
Reader note
-
9
When the Clouds Are Deep and the Waters Clear 云深清浅时
Xiao Yunxing is the dashing, top-of-the-class heartthrob admired by every girl at school: someone to admire from afar, but never touch. Yet he smiles only for Chen Qinghuan, the “childhood sweetheart” who transfers to his school, and spoils her in every way. Chen Qinghuan is a proud, domineering, yet adorably naive math genius. Math is her talent, and loving him is her dream. She stays by his side, always. One waits, the other pursues, and together they earn places at their dream university. Aft
18.4kReads9.6Score2.3kShelves
-
10
True or False Love, Worlds Apart 真假爱情，咫尺天涯
Love or Deception, So Close Yet Worlds Apart
2.6kReads—Score—Shelves
Reader note
-
11
A Tycoon's Marriage: No Regrets Once the Move Is Made 豪门姻缘，落子无悔
A Powerful Family Alliance: Once the Move Is Made, There’s No Turning Back
23Reads—Score—Shelves
-
12
If You Love Someone, Shout It Out Boldly 爱，就要勇敢吼出来
If you love someone, be brave and shout it out!
57Reads—Score—Shelves
-
13
Young Master Lu’s Special Darling 陆少专宠小青梅
People in the business world used to say that Lu Shiyun was cold and indifferent, had no interest in women, and never got close to them. Some even claimed he wasn't interested in women at all! Until one day... “Brother Shiyun, I like that outfit.” “Buy it.” “Brother Shiyun, I like that shop.” “Buy it.” “Brother Shiyun, I can't walk anymore.” “Get on my back.” “Brother Shiyun, that man is so handsome.” “Oh? We're going home. I'll deal with you there!” He loved her, and after growing closer day by
620Reads9.1Score105Shelves
Reader note
-
14
Billionfold Spoiling: Young Miss, You're So Fierce! 亿万盛宠：大小姐，超凶的！
“Even if I die, I, Lu Chen'en, could never fall for Xia Xiaocha!” “We were both at fault, so why should I be the one to apologize first? Xia Xiaocha means nothing to me.” “Get engaged? I have plenty of ways to make sure that wedding never happens.” And then he ate his words. “Baby, I was wrong. It was my fault.” “Wifey, please talk to me.” “Your back and waist are sore? Come here, I'll personally take care of you.” He is the lofty young master of the Lu family, adored by everyone, yet she is the
508Reads8.8Score124Shelves
Reader note
-
15
My Scheming Childhood Friend 腹黑竹马套路深
Before college, he said, “Don’t tell anyone at school you know me.” She couldn’t have been happier. She thought she could finally get away from him and live freely. But then Xia Mu discovered someone was sabotaging her love life, and she wouldn’t stand for it! “Gao Jiayi! Why did you hide my letters?” Xia Mu demanded through gritted teeth, holding a stack of unopened love letters. “Nothing. I’m just answering the Education Bureau’s call to crack down on students dating too young.” “But I’m alrea
55Reads8.4Score—Shelves
-
16
I Sent the Wrong Message and Got My Happy Ending with My Childhood Friend 错发信息后和竹马HE了
We Got Our Happily Ever After After I Sent the Wrong Message to My Childhood Friend
179Reads—Score—Shelves
-
17
You Are the Sweetness in My Heart 心尖的甜软是你
[Goofy, dramatic fairy × cold, heartless ice prince] 1. Fu Linze, a genius in the computer science department at Nanda, had always been cold and indifferent, without desire or affection. Once, a girl tried to strike up a conversation by asking him a calculus question. He simply replied, coolly, “Sorry, I don't tutor people.” People said the foreign languages department's campus belle had pursued him for a year, but he still paid her no attention. His close friends laughed and tried to talk sense
364Reads9.0Score102Shelves
Reader note
-
18
I Woke Up and Somehow Became My Big Brother’s Daughter 一觉醒来，我竟成了小哥的女鹅
[Transmigration + The Grave Robbers' Chronicles fan fiction + everyone's favorite] My name is Bai Xiaomeng. I was an ordinary high school girl in the 21st century, but I got so carried away reading The Grave Robbers' Chronicles that I accidentally died suddenly. But then I realized I'd hit the jackpot: I had become Xiaoge's daughter. (Don't tell me you don't know who Xiaoge is, or I'll track you down through the internet.) [Quirky heroine (Yun Xiaomeng) X powerful male lead (Xie Xiaojun)]
46Reads—Score—Shelves
Reader note
-
19
The Ultimate Childhood Sweetheart: A Cute Pet and a Loving Wife at Home 最强竹马：家有萌宠娇妻
"CEO, King Zhou confessed his feelings to Miss Ling today." "Blacklist him." "CEO, Miss Ling received a gift from overseas today." "From now on, have her packages sent to me. I'll deliver them to her." When admirers kept appearing by her side, Ning Yuqian finally couldn't hold back any longer. "Where's your household register?" "I've got it. Grandpa asked me to keep it safe." "Then let's go." "Where?" "To get it stamped. I'll stamp you with the title of Mrs. Ning." After they get married: "CEO,
4Reads5.9Score—Shelves
Reader note
-
20
Sweet Childhood Sweetheart: My Boy Next Door Is Always Around 甜宠小青梅：竹马绕床来
The day she was born, her mother arranged an engagement for her, saying it was best to keep good things in the family. He was three when she was born, and as she lay in his arms, she giggled. When she was two and he was five, she hugged his leg and said, “I'm going to marry you when I grow up.” He frowned and gently pushed her away, but his face was no longer cold, and the corner of his mouth curved into a faint smile. When she was four, her parents died in a car accident. She didn't cry in fron
2kReads7.6Score178Shelves
-
21
The Possessive Big Shot’s Sweet, Flirtatious Little Plum Blossom 偏执大佬的小青梅奶萌奶撩
A new transfer student arrives at school, claiming to be Han Chengye's older sister. Everyone scoffs at her, only to have their words thrown back in their faces in an instant They see the usually arrogant and domineering school heartthrob chasing after a girl who's a whole head shorter than him: “I'm cold. Can you give me a hug?” Everyone: “???” Has the Demon King lost his mind? Later, everyone realizes that Han Chengye can switch effortlessly between being a cute puppy and a fierce wolf. He can
1.4kReads9.4Score228Shelves
-
22
My Scheming Childhood Friend: Little Plum, I Can't Get Enough of You! 腹黑竹马：小青梅，吃不够！
“Be good and give it to me.” “No! This is a matter of principle!” The snack-loving girl hugged a huge pile of treats and refused to surrender them, even to the death. He smiled. “I made twenty-eight dishes.” She calmly handed over every last snack, then cooed, “Darling! You're more important than snacks!” He was a cold-faced, cunning CEO who plotted and strategized from a thousand miles away, but… none of that mattered! What mattered was that he was a master chef, and he was miles ahead in the r
1.3kReads8.9Score106Shelves
-
23
I Am the Obsessive Big Shot’s Moonlight Muse 偏执大佬的白月光是我
The wife-chasing redemption arc “Sweetheart, it’s not that we won’t help you, but that madman from the Shen family will only marry you. You know this company is my life’s work!” Shi Zhi was studying abroad, but one sentence from her father was enough to sell her off to the madman from the Shen family. He went to such lengths to get her only because he saw her as a stand-in for the woman he loved. He even declared, “You’ll never replace her.” Later, she learned that the woman he loved was her all
1.5kReads8.3Score100Shelves
-
24
Our Sweet Little Six-Year-Old: Everyone’s Obsessed with Raising Her 甜软囡囡六岁啦：全民沉迷养女儿
[Everyone’s darling + sweet and satisfying + reborn + growing up] Su Mian, who dreams of becoming a musician, is reborn as an unwanted little country girl who gets beaten whenever she makes a mistake. When Xia Xuan, a three-time Golden Award-winning Best Actress, arrives, Su Mian learns that she isn’t some wild country girl after all. She’s Xu Zimian, the little princess of the actress’s family. With her beautiful singing, natural acting, and knack for making desserts, Little Cotton is the apple
1.7kReads9.3Score240Shelves
Reader note
-
25
The Top Student’s Childhood Sweetheart Is So Daring 学神的小青梅她太拽
[Sweet Campus Romance] [Childhood Friends + Bickering Couple + Cold, Ascetic Top Student vs. Beloved Little Princess] Everyone at Shenglan Academy knew that Ye Sihan, the finance department’s top student and campus heartthrob, was cold, abstinent, and uninterested in women. He was someone to admire from afar, never to approach. Just as everyone was lamenting that their beloved heartthrob was destined to be alone forever, shocking gossip broke at the start of the new semester: the self-discipli
8.3kReads9.3Score1kShelves
-
26
Brother Childhood Friend, Your Cool-Guy Persona Has Crumbled 竹马哥哥，你的高冷人设崩塌啦
[Early work, read with caution] Rumor had it that the most handsome boy at No. 1 High School was aloof and indifferent to girls. He’d been admitted to the country’s top university in his first year of high school, and had won countless prizes in all kinds of competitions. Anyone who’d met him up close described him in four words: “Impossible to catch up to.” So why was there always a beautiful, sweet-voiced little fairy by his side? It took half a semester for everyone to realize that they’d bee
469Reads9.1Score100Shelves
-
27
This Campus Heartthrob Knows How to Flirt 这个校草太会撩
Throughout her three years of high school, Su Jingjing devoted herself to studying. Her only connection to campus heartthrob Jiang Huai was competing with him on the grade rankings. The two had nothing to do with each other, but when they arrived at college, they suddenly topped the campus forum as a couple. #FreshmanCutestCouple# Student A: “Oh my gosh, the ‘Jiangsu’ couple is such a perfect match.” Student B: “That guy is so handsome! Is he the new campus heartthrob?” Student C: “I'm drowning
372Reads8.9Score—Shelves
-
28
Turns Out I'm the Campus Heartthrob's White Moonlight 原来我是校草的白月光
[Cute, sweet girl x gentle, obsessive man] Mu Yao was famous at Beizhong as a top student: gentle and considerate, refined and elegant, handsome and rich, but incredibly hard to pursue... Then Lin Jiao transferred into his class, and everyone realized that the great man's heart had always belonged to his white-moonlight girl.
203Reads8.4Score—Shelves
-
29
Are You Trying to Make Me Die of Sweetness? 你想甜死我吗？
[A Cunning Fox Who Plans Every Move X A Bewitching, Sweet-Natured Little Charmer] When Shu Mian was little, her parents took her to the tenth-birthday party of a friend’s young son. She wore a fluffy little pink dress, with a big pink bow in her hair. Her soft, short curls fell around her face, and she was as adorable as a doll. So, when no one else was around, the young boy standing beside his father’s friend suddenly rushed up to her, tucked her under one arm, and ran into a room. He hid her a
2.3kReads9.2Score216Shelves
-
30
My Genius Childhood Friend Actually Likes Me 学神竹马居然喜欢我
When she was three, she stepped in to help him, scolding the kids who were bullying him until they backed off; When she was twenty-three, he pinned her beneath him and whispered in her ear, “We grew up together. Let’s date.” She had always thought of him as her childhood friend, someone she knew too well to make a move on; Little did she know, he had wanted to make a move on her for ages.
208Reads8.9Score—Shelves
-
31
She Gathered Starlight and Fell Into His Arms 她拾星光跌入怀
On the first day of freshman registration at S University, the campus forum was already half taken over by a blurry photo of a tall, long-legged, incredibly handsome guy. But upperclassmen from the law department quickly cleared things up: he wasn’t a freshman. He was their department’s most handsome guy, the third-year Shen senior whom people privately called an untouchable beauty. “Ahhh, he’s so handsome even in a blurry photo!” Jiang Xiao was making her bed when she saw her new roommate sq
938Reads8.8Score156Shelves
-
32
The Top Student and Her Childhood Sweetheart: My Best Friend Is a Superstar 学霸小青梅：我的竹马是巨星
There are top students every year. What’s one more? Wait, what? The top student is not only a beauty, but also has a devoted childhood friend, who happens to be a super-rich heir and one of the entertainment industry’s biggest stars? The childhood friend himself: You dare bully my childhood sweetheart? Smack, smack! Face-slapping time! You dare set your sights on her? Pah! Do you even know who I am? As for me, none of you can even dream of having me. I only want to be one person’s devoted childh
1.2kReads9.0Score135Shelves
-
33
Hidden Away 偷偷藏起来
[An early work, with a heavy dose of brainless fluff. Don't read if that's not your thing.] Everyone thought this aloof beauty would be impossible to win over. But one day, the usually cold and chaste male idol became completely devoted to a little girl, bowing to her every whim.
366Reads9.0Score100Shelves
-
34
The Cold CEO Became a Puppy in His Wife's Arms 高冷顾总他成了夫人怀里的小奶狗
[Completed. Puppy-like male lead + adorable child + the male lead is everyone's favorite puppy, and the female lead dotes on him] When she returns from abroad, they meet again, and one drunken night leads to passion. When she wakes, she flees in a panic. What? President Gu is holding the household register and coming to drag her off to get married? Right now, this very minute? She thinks their marriage is just a mutually beneficial arrangement, but why is the usually aloof President Gu glued to
1.9kReads9.2Score195Shelves
Reader note
-
35
The Adorable Jiang Shao's Sweetheart Is So Good and Gentle 傲娇江少的小可爱又乖又软
[Arrogant, cocky, and tsundere bad boy × sweet, gentle cutie] [One-on-one sweet romance, mutual salvation] Jiang Zhuo never thought he’d get the chance to see Song Zhi again. In that moment, he thought that maybe Heaven had finally been kind to him. Arrogant and proud as he was, he worked harder and harder to get a little closer to Song Zhi. Looking into the girl’s eyes, bright with starlight, he said in a low, husky voice, “Zhizhi, I’ll work hard to become a better person. Could you wait for me
219Reads9.2Score—Shelves
-
36
The Cute Boy at the Next Desk 隔壁桌的小竹马
The everyday school life of childhood friends who prank and dote on each other. A top delinquent who only cares about fixing appliances versus a model student who’s sweet in public and rebellious in private, with a flair for the dramatic. On the first day of the new term at Moli No. 1 High School, Jiang Zhouyi, a bad student whose family runs an appliance repair shop, became “the first student publicly reprimanded this semester” because of a hair-dyeing incident. His childhood friend Yin Zhaozha
1.1kReads9.5Score126Shelves
-
37
His Classmate 他的小同学
Who is Chu Yao? Ask any student at Nanzhong, and they'll answer: the big shot at Nanzhong. He's rich and handsome, the dream guy of every girl at Nanzhong. So he's the most powerful guy at Nanzhong, right? Wrong, wrong, wrong. That's not the way to think about it. Because... Because there's a little darling in his heart. You can mess with the big shot, but whatever you do, don't mess with his little darling.
1.8kReads9.2Score283Shelves
-
38
A Six-Year-Old Little Sister, Delivered Free and Extra Sweet 六岁妹妹包邮包甜
[Adored by Everyone + Sweet Romance + Secret Identity + Past and Present Lives] Le Xuan, a wild little country girl, survived by eating at one household after another, and every family looked down on her. One day, a young man as ethereal as an immortal came from the city. His name was Shen Yi, and he took her home. After a nightmare awakened one of Xuan Bao's special talents, the six-year-old girl proved a master of music, chess, calligraphy, and painting. She completely won over the hearts of t
25.1kReads9.4Score7.2kShelves
-
39
Tempting Her to Fall 诱她降落
I heard there's a new freshman at the high school who's fair-skinned, beautiful, and has a name straight out of a fairy tale. What was it, Gu Zhizhi? A certain school bully stood up in an instant, his face cold. “What did you say her name was?” “Gu Zhizhi. Do you know her, big bro?” Heh. Not only did he know her, they were very close. Wasn't she the ungrateful little girl who had dumped him back then? She actually dared to come back? Just you wait, I'll... keep chasing after her 55555 Later, ev
141Reads9.2Score—Shelves
-
40
After a Secret Marriage, the Top-Tier Star Couple Join Forces for Work 隐婚后，顶流夫妇合体营业
Everyone online knows Shen Nanzhi and Rong Junxian don’t get along. Their fans are always at each other’s throats, with or without a reason. They’ve been in the industry for seven years and have appeared in the same frame only once. Everyone thought they would keep feuding, until a variety show came out of nowhere. The fans of both stars were ready for another round of battle. One focuses on film and television, with variety shows and endorsement deals pouring in. He’s a bona fide top-tier star
1kReads8.9Score110Shelves
Reader note
-
41
Childhood Sweetheart's Special Treatment: My Little Plum Blossom Is Sugar-Sweet 竹马专宠：小青梅，甜炸了
“Sign this, and I’ll agree to take you in.” Su Xiaoxiao picked up the contract and began to read aloud: “Never flirt with any man other than your master; obey your master without question; never leave your master’s side, and always be there whenever he calls...” With a single contract, Su Xiaoxiao went from a pampered little princess to a lowly assistant, and from then on had to share a room with the wildly popular boy band Trumps! And the band’s most popular member was not only her childhood sw
188Reads8.7Score—Shelves
-
42
Nian An in Our Youth 年少时念安
[Sweet Romance + Showbiz + Cherished by All + Powerful Figures] As the only girl in her group of friends, Song Nian'an was often mistaken for a boy. Her striking looks and perfect proportions meant she was constantly receiving love letters. Fu Jinshu’s mother was a major movie star. In pursuit of his dreams, he left his friends and homeland behind and headed for distant shores. As they ran toward the future, the two of them also ran toward each other. Countless dreams of poetry and faraway place
25Reads7.0Score—Shelves
-
43
The Top Student's Peach-Scented Childhood Sweetheart 学神家的桃味小青梅
A sweet-voiced beauty, like a little fairy, transfers to Yun City No. 2 High School. With her gentle personality and delicate appearance, she quickly becomes the school belle. An eyewitness claims to have seen the little fairy, Li Ming, get into a luxury car with a young man yesterday! In response, the little fairy says, “The car belongs to my family. He’s my cousin.” Everyone picks themselves up and gets ready to try again. Then they realize that the little fairy and the cold, aloof top st
25Reads9.1Score—Shelves
-
44
Who Told You to Be So Adorable? 谁让你过分可爱
A top student transferred to No. 8 High School. He was handsome, got great grades, and had a cold, proud air about him. When the academic genius stayed silent, no one dared make a sound. Everyone thought the human iceberg would always be a loner, until... Su Jianjian fell, and the top student scooped her up in front of everyone and carried her to the infirmary. Su Jianjian's shoelace came undone, and the top student crouched down to tie it into a bow. Su Jianjian loved shrimp, so the top student
102Reads9.5Score—Shelves