Folks, Recommend Some Rule-Based Horror Stories 家人们，求规则类怪谈
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
70
-
51
I Burned Corpses and Ascended to Sainthood 我靠焚尸超凡入圣
Since ancient times, people have believed the dead should be buried whole. Cremation is deeply disrespectful to the deceased, and only corpses that have undergone an uncanny transformation are burned. Those who cremate corpses are known as corpse burners. It is an extremely dangerous line of work. At midnight, one room, one corpse burner. Once the doors are shut and locked, if the corpse turns vicious, the corpse burner is as good as dead. Qin He makes his living this way at a canal wharf in the
87.1kReads9.2Score9.1kShelves
-
52
What’s a Ghost to a Villain? 在恶棍面前，鬼算个啥
[Supernatural] [Comedy] [Transmigration] [Villain] [Capitalism] As the supernatural resurges and evil spirits run rampant, the System’s mission deadline is fast approaching. Fresh out of prison, Chu Feng can only quietly pinch out his cigarette. “I wanted to be a good person, but now I don’t have a choice.” Beautiful female ghost: “Find a cutie online, trick her into coming over, then make her a factory girl.” Red-clad Ghost King: “Help! This guy beats ghosts like they’re people!” Little ghost:
1.2kReads9.0Score107Shelves
Reader note
-
53
The Ghost's Knocking Was So Loud, the Neighbors Came Over to Beat Me Up 鬼敲门声音太大竟引来邻居毒打
Hear a ghost knocking on your door at night? Don't panic. Call the neighbors and ask them to come claim the “takeout.” Run into a vengeful ghost demanding blood money at a crossroads? Just drop the cash into the Buddha's merit box. A Ghost King disguises himself as a delivery guy and kills people at random. Who knew the delivery would be to the place where the patriarch of Longhu Mountain was in seclusion? After transmigrating to a supernatural world, Li Yi awakened the Unconventional Celestial
13.2kReads9.2Score967Shelves
-
54
Slay the Gods 我在精神病院学斩神
A must-read hit on Tomato Novel | Original novel of the hit anime Slay the Gods | IP influence on the China Online Literature Influence List | 2023 China Good Novel Have you ever wondered whether monsters from ancient myths lurk beneath the neon-lit city? Have you ever wondered whether gods stand watch over humanity atop the moon hanging high above us? Have you ever wondered whether extraordinary people walk among us in our bustling modern cities, acting in the gods’ stead? In the society ruled
1.2MReads9.9Score173.7kShelves
-
55
Hunted Across the Globe 全球追杀
[Two male leads, one-on-one, infinite-flow, evenly matched, devoted to each other, supernatural, sweet romance, feel-good power fantasy, big shots, a light ensemble cast, the protagonist's personality changes with each level, strongest fighter × stubborn master bluffer] [Chasing the Past once ranked in the top three for infinite-flow novels, top three for sweet romance, top three for System novels, fifteenth on the high-scoring list, and top ten overall. If you're interested, please read Chasing
3.8kReads9.4Score518Shelves
Reader note
-
56
Thriller Game: Bro, You’re Scarier Than the Ghosts! 惊悚游戏：大哥你比鬼还凶！
A year ago, a supernatural force descended upon Blue Star and swept across the globe in an instant through live death broadcasts! Lin Zhi, born under the star of misfortune and destined to be alone, enters the game. While others are tormented by D-rank flesh demons, he awakens his Calamity-Born Physique. While others flee for their lives, he makes the long-haired female ghost dance herself to sleep. In his battle with the Ghost Mother, he burns the entire instance to ashes, accidentally discover
700Reads9.1Score100Shelves
-
57
Eerie Revival: I Befriend Ghosts and Monsters 诡异复苏:我和鬼怪做朋友
A game of horrors descended upon the world. Everyone over the age of eighteen would be randomly pulled into its supernatural game space. Those who survived received extraordinary rewards. Young Lin Yuze was astonished to discover that he could raise the favorability of ghosts and monsters. Then a miraculous scene unfolded. Little ghost: “This is my dad.” Female ghost: “This is my husband.” Demon god: “This is my brother.” Lin Yuze was a protagonist dedicated to turning the terrifying game into a
57Reads9.1Score—Shelves
-
58
My Affection Scores Keep Rising, and Now the Dungeon's Collapsing. Is That My Fault? 好感无限提升，副本崩了怪我喽！
A horror game descends upon the world! Lin Bei, who has just transmigrated, is unfortunately selected. After entering the horror game, he obtains a System that can raise the affection of every species except humans. And Lin Bei can earn all kinds of rewards from it! Snowfield Phantom instance? [Ding!] [Snow Maiden's affection is maxed out!!] [Golden Treasure Chest's affection is maxed out!!] Blood Sea Evil Spirit Ship instance? [Ding!] [Blood Maiden's affection is maxed out!!] [Blood Sea (one-ki
9.6kReads8.9Score1.4kShelves
-
59
Live-Streaming a Horror Escape: Everyone Says I'm a Master of Dirty Tricks 直播惊悚逃生：都说我是老阴比
No Harem + Live Streaming The supernatural is resurging. After Wang Hao dies unexpectedly, he enters a live-streamed horror survival game. He starts out as a fine young man who politely apologizes, but gradually turns into a sly old schemer. Aboard the Death Train. Woman in Red: "Pervert! Loser!" Wang Hao: "Just pull the emergency brake and it'll stop." The Woman in Red gets blown to pieces! At the Death Hotel. Vengeful Ghost: "I'm going to check the kitchen. Keep watch here!" Wang Hao: "Why sho
232Reads8.6Score—Shelves
-
60
The Most Connected Person in the Supernatural World 灵异界最强关系户
“What, you think a pen fairy, zombies, Chu Renmei, Sadako, werewolves, and vampires can just show up at the parent-teacher meeting? Your kids are such underachievers. How are they ever going to graduate?” This is a university for the supernatural. The toughest man in the supernatural world is the vice principal, Black and White Impermanence head the admissions office, a weasel demon runs the monster studies department, and exorcists and Taoist priests teach classes... Every student here is the d
7.8kReads9.1Score650Shelves
-
61
Black Prison 黑狱
The Black Prison lies in the desert. No one who enters ever makes it out alive. It holds not only criminals with blood on their hands, but also dangerous people who cannot be controlled, including Yu Tian, once known as the deadliest blade of all. The ruler of the Black Prison promises, “If you earn enough points, I’ll let you walk out of here.” And so, the Black Prison gains a new Grim Reaper.
7.1kReads8.4Score852Shelves
Reader note
-
62
Chasing the Serial Killer 连环追凶
A major robbery from ten years ago remains unsolved. A murder case hundreds of miles away ended with the real culprit caught, yet it is riddled with questions. The two cases seem completely unrelated, but in truth their threads are hopelessly intertwined. Ten years later, a murder case provides a clue to the old crime. But a deeper investigation reveals a tangled web with far-reaching connections...
246Reads8.3Score—Shelves
-
63
The Underworld Chat Group 地府交流群
Just as Zhang Fan was getting ready to meet his online-game girlfriend in person, he was unexpectedly pulled into an underworld group chat by a guy called the City God of the Yellow River. From then on, Zhang Fan's life changed beyond recognition... In his spare time, he chatted about life with Ox-Head and Horse-Face; when bored, he played Fighting the Landlord with Black and White Impermanence; when in a bind, he struck deals with the Judge and King Yama. Want a mansion? No problem. Trade me a
6.3kReads8.4Score687Shelves
Reader note
-
64
From Fool to Tycoon 从傻子到首富
An abandoned “simpleton” takes his first bold step, and a brilliant, shining life begins to unfold. Life’s wonders are not made up of laughter alone. There are far more tears along the way, but come rain or shine, he presses on and grows stronger!
195.1kReads9.4Score16.4kShelves
Reader note
-
65
In and Around the Village 村里村外
His beautiful mother was nearly assaulted by a village lout, but she tearfully begged the man who rescued her not to call the police. Young Gao Yuan couldn’t understand why at the time. Only when he reached his thirties and looked back on the past, with those scenes flashing through his mind, did he realize that the lives of countless rural people together form a chronicle of the mountains and rivers of China!
124.4kReads9.6Score14.2kShelves
-
66
The Song of Hua Xu 华胥引
If you could trade your life for a perfect illusion of the past, would you agree? Perhaps you would shake your head, but they said yes. In this story set amid a world in chaos, the Princess of Wei gives her life for her country, then returns from the dead with the help of a mermaid's pearl. When she plays the Huaxu Melody, she can bring the dead back to life and restore flesh to bone, as well as enter dreams and memories. Trading life for a dream, she can only sigh at the joys and sorrows of a f
2kReads9.5Score631Shelves
Reader note
-
67
The Hundred Demons Manual (2) 百妖谱（2）
A man, a monk, and a fox, laughing and bickering as they roam the land. White demons, myriad affairs, and a hundred emotions: a strange and wondrous world, full of life’s warmth and hardship.
2.7kReads9.5Score774Shelves
-
68
A Hundred Demons, Volume 3 百妖谱（3）
A man, a monk, and a fox roam the land, laughing and joking, cursing and teasing. White demons, a hundred happenings, a hundred emotions: a strange and wondrous world of human warmth and hardship.
2.2kReads9.5Score665Shelves
-
69
A Record of Eating Demons 妖食记
The Wuwei Inn flourishes because people in this world always have so many wishes. Birth, aging, sickness, death; resentment, hatred, love, and feuds; love and separation; life and death. The demons at the Wuwei Inn love to feast on these human joys and sorrows. Long Sanniang is stunningly beautiful. She's a shop owner, a fine cook, and a guide. Her life is long and dull, so she opens a restaurant to hear people's stories and, along the way, take in a handsome young general. Open the most distinc
3.8kReads9.4Score678Shelves
-
70
The Hundred Demon Manual 百妖谱
A man, a monk, and a fox wander the world, laughing and arguing along the way. White demons, countless affairs, and every kind of human emotion: a world of strange wonders and the warmth and hardships of human life.
10.7kReads9.5Score2.3kShelves