Any Sweet, Ancient-Style Romance Novels? 有没有甜甜的古风小说啊！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
44
-
1
The Sickly Crown Prince's Darling 病娇太子的掌中欢
Shen Qinghuan is a famously delicate beauty. She can't stand the cold or heat, wind or rain. She gasps for breath every few steps and coughs every few more. Her mother died young, her father disdains her, and after her fiancé breaks off their engagement, no one is willing to marry her. Then The Crown Prince, Fu Yunzhou, takes this fragile flower into the Eastern Palace. * Rumor has it that Crown Prince Fu Yunzhou is violent, avoids women, and loves nothing more than killing. When Shen Qinghuan m
11.3kReads9.0Score1.6kShelves
Reader note
-
2
Luring the Lord into His Embrace 诱君宠
[The animated series “Win Your Lord's Heart: My Troubled Prince” is now streaming. We hope you'll show it your support.] Shen Yu, a modern-day doctor, is murdered by her senior fellow and transmigrates into the body of the eldest daughter of the Shen family. The eldest Shen daughter is breathtakingly beautiful, but her fiancé sets her up and forces her to marry the brutal Prince of Qi. At first, Shen Yu ties her handkerchief around the prince's wrist. “This handkerchief is like me. As long as yo
17.2kReads9.4Score2.3kShelves
Reader note
-
3
On Our Wedding Night, My Husband Was Reborn as a Devoted Hound 新婚夜，夫君重生成了忠犬
In her previous life, Gu Jingan was forced to marry Feng Yanran against his will. He spent his life on the battlefield, helped the new emperor ascend the throne, and in the end was discarded once he had served his purpose. After his death, the princess consort he had neglected for years risked her own life to avenge him. If he gets another life, he will never let Feng Yanran down again. … Feng Yanran knows Gu Jingan had no choice but to marry her, and she doesn’t blame him for neglecting her. Bu
2.3kReads8.9Score178Shelves
Reader note
-
4
My Sweet, Obedient Wife Can Knock Out Everyone in the City with One Palm 我家娘子乖巧，一掌呼飞全城老少
[A sweet campus romance set at the Imperial College + family and country + youthful spirit + secret identity + mutual healing] [Reader’s note: This is not a traditional ancient romance with strict gender divisions. The male lead has a sharp tongue and a cheeky mouth. If that bothers you, this may not be for you.] On the war-torn Western Regions frontier, young Marquis Feng returned from the front covered in blood and battered with wounds. The petite, delicate-looking girl said nothing. She simpl
1kReads9.3Score137Shelves
-
5
Princess, Stop Flirting. Your Loyal Little Guard Is Blushing 公主别撩，忠犬小侍卫脸红了
In her previous life, Gu Yanzhi was a princess. She failed to see people's true colors and married the wrong man, with a lavish dowry stretching for miles. The scoundrel brought her family to ruin, and she died without even a place to be buried. As she lay dying, she saw her aloof young guard kill the scoundrel for her, only to be pierced by a thousand arrows and die himself. Given another chance at life, she decides to strike first: clear the way for her elder brother, dig the scoundrel's grave
8Reads7.4Score—Shelves
-
6
My Prince Is Way, Way, Way Too Clingy 我家太子爷太太太黏了
She married a jealous, flirtatious, clingy puppy of a husband who loves to act cute. Get ready for doting, indulgence, and extra-sweet romance! His puppy-like antics will melt your heart every day. Her husband will spoil her rotten! [Sweet romance + swoony indulgence + puppy-like but wolfish + clingy affection + mutual doting] Bully him, poison him, harm him? Every debt will be repaid in blood! A clingy puppy who's sweet on the outside and dark within, spoiled rotten by his wife and an expert at
1.4kReads8.9Score132Shelves
-
7
Reborn Noble Daughter: The Regent's Beloved Is Absolutely Stunning 重生嫡女：摄政王的心尖尖超绝色
When her half-sister asked with a sweet smile, “Does it hurt?” When her scumbag lover gouged out her eyes, leaving her weeping blood; when her aunt conspired with an inside accomplice to frame the General’s residence, causing all 370 people in the household to be executed, Mu Xiaoxiao regretted everything. She had let wolves into her home, bringing herself to this end, and now she died with regrets. Mu Xiaoxiao swore that if she had another life, she would tear those treacherous beasts limb from
2.3kReads9.2Score352Shelves
-
8
Wrongly Married to My Archrival: My Scheming Husband Spoils Me Against All Odds 错嫁死对头：腹黑相公逆天宠
The day before her wedding, her fiancé abandoned her. Years of love meant nothing beside a summons from his beloved cousin, the girl he had always cherished. A marriage once celebrated as a perfect match became a laughingstock. After her nemesis Gu Zhixing mocked her mercilessly, the delicate young lady was reborn. Shen Tang: “Gu Zhixing, I’ll marry you… Will you marry me?” Gu Zhixing: “Shen Tang, if you ask me to marry you… I will!” After they wed: Shen Tang: “Gu Zhixing, when are we finally ge
682Reads8.7Score103Shelves
-
9
Help! The Mind-Reading Tyrant Insists on Spoiling Me 急！有读心术的暴君非要宠我
After she touched the tyrant’s skull, which had been polished into a wine bowl, she unexpectedly transmigrated into the empress who died the most gruesome death in history. Every day, she plotted to kill the tyrant and become empress in her own right, unaware that he could read minds. When the tyrant fell gravely ill, she wept and begged Heaven to let her trade her own years of life for his safety. The tyrant was deeply moved, until he suddenly heard her thoughts: [If he’s so sick, hurry up and
6.3kReads9.3Score1kShelves
-
10
Book Transmigration: I Throw Myself Into the Villain’s Arms and Cuddle 穿书：扑到反派怀里撒个娇
[Complete] [Both leads are devoted to each other, sweet romance, a queen of smooth talk x a shy, possessive prince] Gu Qingqing transmigrates into a book, only to find she's a cannon-fodder character who won't survive past chapter five! Even worse, she's married to the story's great villain! To stay alive, she's quick with sweet talk, groveling, and flattery! Wait! What happened to the violent, bloodthirsty villain? Who's this adorable man blushing at the slightest flirtation? The original male
924Reads9.3Score121Shelves
-
11
Report! The Regent Has Been Flustered by the Princess Royal Again! 报！摄政王又被长公主撩红脸了！
[One-on-one romance, sweet and indulgent] Xiao Sijin transmigrates as the Grand Princess of Cangyun, with a troublesome little emperor for a younger brother. The siblings have lived for years under the shadow of Prince Regent Xue Jinzhan. After dying horribly on the executioner’s block in her previous life, Xiao Sijin goes all-in on the flattery to save her life, doing her best to cling to the regent’s favor. “Our prince is handsome, good-tempered, and unmatched in the world.” “How can there be
1.4kReads9.2Score157Shelves
Reader note
-
12
After Becoming a Mermaid, I Keep Busy Spoiling the Handsome Emperor 穿成人鱼后，我忙着娇养美男皇上
(Complete) [Devoted couple + married bliss + System + redemption] Wen Feifei transmigrated into a mermaid. After coming ashore, she rescued a handsome, gorgeous little fool of an emperor. From then on, she never looked back as she spoiled the little fool of an emperor. He had to hold her hand when he walked! He had to hug her while they slept! She had to comfort him whenever he felt wronged! On their wedding night, the little fool of an emperor, who was always clinging to her and begging for kis
632Reads9.2Score120Shelves
-
13
The Villainess Refuses to Accept Her Fate: Transmigrating into a Book to Win Over the Villainous Regent 女配不认命，穿书攻略反派摄政王
[Faithful love, sweet and doting with no angst, redeeming the villain, a stunning little princess vs. a cold and domineering regent] Jiang Wan transmigrated into a book, and even worse, she became a cannon-fodder princess who wouldn't survive past three chapters. Worst of all, the all-powerful regent was always looking for a chance to topple the Jiang imperial clan, and planned to send her to the grasslands to marry for peace. To save her own life and her brother's, she started finding ways to k
101Reads9.2Score—Shelves
-
14
After Becoming My Nemesis’s Beloved Little Sister 穿成死对头的娇宠妹子之后
In her previous life, Su Ziqing and Yi Ting fought for years without either one of them winning. Their chase ended when she was killed by the people she trusted and loved most. When she opened her eyes again, she had returned to the past and become Gu Yiqing, the pampered daughter of the villainous Chancellor! Su Ziqing was completely at a loss. All she wanted was to avenge herself for her previous life and live happily as a lazy freeloader. But... In her previous life, Yi Ting had been ruthless
189Reads8.7Score—Shelves
-
15
The Noble Consort Is Both Charming and Alluring 贵妃她又娇又媚
Just after Lin Jiaojiao wins the title of International Best Actress, a car accident sends her transmigrating into a melodramatic palace-intrigue romance called The Violent Monarch's White Moonlight. She becomes the female antagonist, a shameless troublemaker who loves to stir up trouble. Lin Jiaojiao says, “No need to panic.” With her lucky koi aura, she'll trample the female lead, power up all the way, and claim the highest seat in the land. But just as Lin Jiaojiao is excited to show off her
290Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
16
After Returning to the Capital, the Young General Who Guards the Nation Fell for Me at First Sight 回京后，镇国少将军对我一见钟情
[Historical romance, one-on-one, sweet and doting with no angst, both leads are natives of this world] General Chu was handsome and stern, from a good family, and excelled in both letters and martial arts. He was nearly twenty and still unmarried. After returning to the capital victorious, his marriage was promptly put on the agenda. Just then, a young woman appeared by his side. Once he realized how he felt, the decisive General Chu immediately made up his mind: It had to be her. The third youn
2.1kReads8.6Score225Shelves
Reader note
-
17
The Young Princess in My Household 家有王妃初长成
Prince Chu is feeling rather aggrieved. Other men marry beautiful young brides, but he’s been saddled with a little girl. Worse still, he has won countless battles and made his fearsome name known throughout the Nine Provinces. The people call him the God of Slaughter, and even the emperor gives him a wide berth. Yet his own princess consort dares to slap the table and yell at him: “If you don’t behave, I’ll beat you!”
2.8kReads8.9Score316Shelves
-
18
The Night We All Transmigrated, I Led My Classmates in Flirting with the Great General 群穿夜，我带同学们强撩了大将军
[Historical romance, System, entire class transmigrates, princess consort, genius, empress, top student, beloved by all, sweet romance] Feng Jiuge, who has cancer, receives a System mission to transmigrate to the ancient past, thousands of years ago. If she fulfills the Ninth Princess’s wish and completes the mission, she’ll receive a prescription that can cure her. The System malfunctions, and the entire class transmigrates together. Feng Jiuge and several classmates end up scattered across the
85Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
19
Defying Heaven's Cute Beast: The Peerless Demoness Rules the World 逆天萌兽：绝世妖女倾天下
[Print Edition of One Thought, Ashes Return to the Mountain: Preorders Open September 27 at 7 p.m.] Her own sister ripped out her phoenix bone, stole her talent, and tossed her into the Demon Rift like a dog! But against all odds, she survived and became the little demon girl cherished in the palms of the monsters living in the Demon Rift! The monsters of the Demon Rift: “Anyone who lays a hand on Niannian declares war on our entire demon clan!” She returns to the Five Continents, cuts down her
196.8kReads9.6Score26.8kShelves
Reader note
-
20
The Substitute Bride: The Mad Demon Emperor Is Provoked 替嫁狂妃：误惹病娇魔帝
[The short drama adaptation, Farewell to the Immortal Bone, is now streaming] She was poisoned by villains, left mentally impaired, and had her dantian shattered and her contract beast stolen. Then she was forced to take another woman's place in marriage to an old demon. When her memories return, she transforms into a little grandmaster who can conquer the heavens and earth in a flash. The Spirit Palaces of the Heavenly Realm revere her, the rulers of the Underworld fear her as a demon, and the
6.5kReads9.4Score922Shelves
-
21
Transmigrated as a Madcap Princess: The Handsome Emperor Can't Get Enough of Me 穿越狂妃：绝色帝尊宠不停
She transmigrated and stumbled upon a stunningly handsome man sitting in a fire, burning himself alive... “Hey, handsome, since you don't want to live anyway, let me save you first!” The young woman rescued the Evil Emperor as he endured his tribulation in the flames, then slipped away. When the arrogant Emperor Venerable awoke, he ground his teeth in fury. “Find that woman! I want to kill her with my own hands!” Jun Shiyue was busy reveling in the battles of a wealthy household, tearing into t
14kReads9.1Score1.5kShelves
-
22
The Foolish, Poison-Wielding Consort Is Not to Be Trifled With 痴傻毒妃不好惹
She was once the famous dimwitted daughter of the prime minister's household, but after receiving a letter of divorce, she struck her head against a pillar and died! Mu Qingge, a twenty-first-century special agent, takes over her body and returns to life. With unmatched skill in medicine and poison, she stirs up the imperial court, changing the course of events from then on. They call her an idiot? Hmph, she'll show them what it means to have a clever little adviser at her side! They say she's u
988Reads9.0Score204Shelves
-
23
The War God's Fierce Consort 战神枭妃
In her previous life, she was betrayed by the man she loved, who carved out her heart and left her to die. Then, in a single moment, she transmigrated, her soul returning in another world! Her scumbag fiancé broke off their engagement? Her half-sister bullied her? Everyone called her the Starry Night Continent's greatest good-for-nothing? Qi Zhir ran out of patience! She would crush scumbags and white lotuses at every turn, and kill everyone who wronged her! Divine cauldrons and pills came easil
50Reads7.5Score—Shelves
-
24
On Her Wedding Night, She Is Reborn with the Demon Lord’s Baby 新婚夜，她带着魔君的崽崽重生了
Bearer of the Phoenix bloodline, Heaven's Chosen Goddess: betrayed, she fell from the Gods' Execution Platform, where her belly was cut open and her child taken! At the very last moment, as her consciousness faded, she saw someone risk his life to snatch away her corpse. When she opened her eyes again, she was the legitimate daughter of a General's estate, infamous throughout the land as an ugly woman! Now that she had become her, she would let her brilliance shine! Everyone who had ever bullied
1.3kReads9.1Score284Shelves
-
25
The Evil King Is Here: The Good-for-Nothing Eldest Daughter 邪王在上：废柴大小姐
The greatest female thief of the modern age was shot through the chest by her police officer boyfriend. When she woke up, she had become the foolish, dim-witted legitimate daughter of the Prime Minister’s residence. Her father didn’t care for her, her mother was gone, her stepmother abused her, and her half-sister bullied her. She lived worse than a dog or a pig. And even after things had gotten this bad, she still got robbed? Mu Xiaoxiao looked panicked. “I don’t have any money! How about you r
241Reads9.0Score110Shelves
-
26
Quick Transmigration: The Villain Has Turned Dark Again 快穿之反派又黑化了
Nan Xun encounters an indestructible divine beast that can take her across different worlds. She helps it gather merit points, and once the task is complete, she can return to the past and change the fate of dying far from home. But now she regrets it. She regrets it so much her guts are turning green. Damn it, she has to earn those merit points from villainous big bosses with a corruption score of 100 and an evil score of 100! She only wanted to purify the hearts of those evil bosses. Holy crap
14.7kReads9.5Score1.8kShelves
-
27
The Reckless Abandoned Daughter: The Poisonous Consort Strikes Hard 弃女轻狂：毒妃狠嚣张
A 21st-century all-around agent transmigrates and nearly falls victim to her own mother’s murderous hand. They call her a good-for-nothing who can’t cultivate, worse than a beggar? Bai Huang gives a cold laugh. With a rare treasure in hand, all five of her elemental talents are unleashed. Even the War God has to step aside if he wants to take her as a disciple. She adopts adorable spirit pets, and all beasts bow to her as a crowd of underlings eagerly awaits her favor. A master of both medicine
23.3kReads9.5Score4.2kShelves
-
28
The Calamity Consort 祸妃天下
She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu
799Reads8.6Score131Shelves
Reader note
-
29
The Regent's Most Ruinous Consort 摄政王的第一祸水妃
Reborn, Chu Xiyu has reached the pinnacle of household intrigue. Every day, she strikes without hesitation, digs a pit, and buries her enemies. No one can stop this fierce woman! When she meets the most powerful minister of the age, the two join forces. The Regent Prince, feared by all who hear his name, becomes her own sweet darling. He can fight, kill, and heal, and can turn the world upside down with a wave of his hand. But after meeting her, he spends every day doting on his wife and showeri
3.1kReads9.0Score838Shelves
-
30
All of the Capital Hopes the Princess Consort of Prince Chu Will Fall from Favor 全京城都在盼着楚王妃失宠
After Lu Yao was reborn, she married the foolish tyrant who had ruled in her previous life. She thought she was doomed, but instead he spoiled her rotten. A minister troubled by his marriage asked Prince Chu for advice. “Your Highness, do you and the princess consort ever argue at home?” Prince Chu puffed out his chest. “Argue? We get into fights all the time.” “Then... doesn’t the princess consort cry?” She didn’t look like she could take much of a beating. “She’s the one who hits me. What woul
3.7kReads9.0Score492Shelves
Reader note
-
31
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
2.6kReads8.8Score261Shelves
-
32
Pampered by Marriage 宠嫁
The lofty Prince Regent says, “My princess consort is from the countryside and hasn’t seen much of the world. Don’t bully her!” The refined ladies whose thunder the princess consort has stolen tremble with rage. “We did bully her, so why are we the ones who ended up humiliated?” The handsome, elegant Prince Regent says again, “My princess consort can’t count. She doesn’t even know what an abacus is. How could she possibly make money?” The merchants whose assets the princess consort has acquired
943Reads8.8Score140Shelves
-
33
Hands Off the Powerful Minister’s Little Wife 别动权臣的小夫人
In her previous life, she paved the way for others. The marriage bestowed upon her led only to a pair of scheming lovers, and her entire family was wiped out before she was left to die in a mass grave. Six years after her death, she is reborn in a blaze of fire. Her former enemies are now all powerful and influential, and she's furious. She swears to make them suffer! Then a domineering man barges into her life. She snaps, “Get lost. Stop blocking my way!” The Marquis of Ningyuan smiles, wicked
912Reads9.0Score150Shelves
-
34
The Untouchable Princess’s Feast 绝妃膳类
No zuo no die: The Gu family's Fourth Miss finally got herself killed after making trouble at every turn, but in doing so, she drastically changed Gu Huaqing's tragic fate! As the daughter of a wealthy official, she absolutely couldn't let Heaven down. Her motto was to live freely and happily, and her top rule was to stay out of conflict! So why were there always so many admirers around her? Heaven above, earth below, please make these rotten peach blossoms go away!!!
296Reads8.9Score101Shelves
Reader note
-
35
The Capital's Most Cherished 宠冠京华
After being reborn, Chu Mingluo finally understands that she was never the one at fault. With a heaven-sent medical text in hand, she turns its pages with her delicate fingers and vows to make those wolves pay for their blood debts! Only the cold and aloof villain from her previous life, who killed countless people, comes close and asks, “I heard you admire me. Do you want to marry me?” Chu Mingluo fails to notice the growing obsession and madness in the villain's eyes. After thinking it over, s
1kReads9.0Score159Shelves
-
36
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
820Reads8.2Score100Shelves
-
37
The Divine Doctor Is a Beauty Who Captivates All 医妃她千娇百媚
Military doctor Xue Mei transmigrated to an ancient feudal society with a pocket dimension and a super personal terminal, becoming the eldest daughter of the Yongning Marquis's household. The original eldest daughter was the jealous type: she was devoted to her father, who only cared for her half-sister Xue Yutan, and got jealous; she adored her older brother, who took Xue Yutan's side, and got jealous again; she admired her fiancé, who shamelessly tried to flirt with Xue Yutan, and got jealous
2.9kReads9.1Score438Shelves
-
38
The Wealthy Little Maid 富贵小丫鬟
She wakes up to find she has transmigrated into a little maid at the Duke of Tang's mansion. In the wealthy and comfortable manor, Yun Shu begins a leisurely life, growing up sheltered by riches and splendor. She sets out to earn more money and buy lots of farmland, all so she can become a little landowner someday and enjoy a happy, comfortable life. But that dull-witted general just doesn't know when to give up. Once he gets his hands on something he wants, he refuses to let go, and now he won'
5.7kReads9.0Score736Shelves
Reader note
-
39
The Youngest Daughter, Changle 幺女长乐
Miss Zhu Si’s rough fighting skills have always made her the laughingstock of the capital’s noble families. In everyone else’s eyes, that’s the sort of work meant for household guards. Zhu Changle, who considers herself invincible, isn’t ashamed of it. She’s proud. Not everyone can protect their own home, but she can! And then some! She’d even turn the whole capital upside down to protect it! Don’t believe her? Try her!
21.6kReads9.5Score3.4kShelves
-
40
The Fiery Doctor Consort 医妃火辣辣
“Take off your clothes.” “How dare you!” A certain prince roared, looking like a god of death. The young woman innocently held up a silver needle. “Your Highness, how can I treat you if you won't take off your clothes?” Treat him? The prince's face remained impassive, his expression cold and aloof, but his ears were quietly turning red as if they'd been scorched by fire. She was an heir to a family of ancient physicians in the twenty-first century, with superb medical skills and a gift for bring
3.4kReads9.1Score528Shelves
-
41
Xue Xiaoran’s Journey Through Ancient Times as a Partner 薛小苒的古代搭伙之旅
What a bolt from the blue! A food lover has transmigrated into a primeval forest and is forced into hard mode! Xue Xiaoran can barely keep herself fed and clothed, and now she has a huge “burden” by her side: a “blind, mute, disabled man.” The two put their survival skills on display in the jungle, spending nights in caves, starting fires by rubbing sticks together, and searching for wild game… But as the two of them spend time together, why is this wild man getting more and more handsome? Xue X
9.8kReads9.1Score1.3kShelves
-
42
Power and Favor in the Capital 权宠京华
The short drama adaptation of the novel of the same name, The Glory of Power in the Capital: The Glory of Power 3: The Glory of Power in the Capital, is now open for reservations on the Hongguo app. It premieres on April 30. Everyone says Yuwen Xiao, heir to Prince Su, is a cold-faced military commander with ruthless methods, and that he was born under a lonely star, destined never to find love. Everyone in the prince's residence was left dumbfounded. Wasn't he supposed to have no romantic ent
11.2kReads9.3Score1.3kShelves
-
43
My Beloved Ugly Girl, Please Take Care of Me 朕心爱的丑姑娘，请多指教
Her fiancé went from being a pampered crown prince to a paralyzed man on the brink of death. The proud noblewoman slit her own throat, leaving behind a luckless maid with a disfigured face, who was forced into the bridal sedan chair. “You’re paralyzed, and I’m ugly. We’re even, so neither of us gets to complain about the other.” At their first meeting, she put on a brave face and acted haughty. ... “Please guide me for the rest of my life.” Years later, the man who had once been half-dead walked
11.9kReads9.1Score1.4kShelves
-
44
May We Grow Old Together, Zhaozhao 愿与昭昭共白头
Zhaozhao got married. For five hundred copper coins, she was bought to bring good fortune to a sickly man. Who could have guessed he would still die, leaving her a young widow? Zhaozhao married again, this time to a strong, strapping man. Hopefully, this time they can grow old together and stay by each other's side forever. The ten-thousand-year-old iron tree has finally bloomed. The eminent general has fallen in love, but the woman he has set his heart on is a young widow. His advisors: “Gener
1.4kReads9.1Score217Shelves