School Story with a School Bully Male Lead and a Soft, Sweet Female Lead 男主校霸，女主软软的校园文哎
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
239
-
201
Kiss the Moonlight 吻月光
Xu Nian knows the three things Zhou Shen loves most about her: her face, her voice, and her hair. Reborn in that year, she cuts off her long hair, puts on thick black-rimmed glasses, and lowers her voice to avoid him. She just hopes to escape the obsessive boy’s attention this time around. She wants nothing to do with him, but he corners her and blocks her way. “Hey, classmate, are you afraid of me?” // Zhou Shen is reckless, passionate, and wild. He appears in her life and burns like a raging f
826Reads8.9Score100Shelves
-
202
The Rose Crown 玫瑰冠冕
The print edition of Rose Crown goes on sale August 10. Available on all platforms. [Married First, Love Later + Secret Crush + He Chases His Wife After Losing Her, But She Never Looks Back + Both Are Each Other’s First] She was the Xu family’s adopted daughter, and Zhou Yuetian’s little shadow. She had followed him everywhere since childhood, until she heard him say this at the age of twenty-four: “She’s just the Xu family’s adopted daughter. Why would I actually care about her? People like us
81.3kReads9.6Score9.5kShelves
-
203
Burning Gardenia 燃栀
Original title: Burning Gardenia [Flowers and fire + school life + rebirth + mutual salvation] [Quiet, prickly climbing flower × peach-eyed, devilishly handsome bad boy] After Bai Zhi dies, not one familiar face comes to her grave. Only a monster does. He drags her murderer there and sacrifices him in blood for her. Then, after one cigarette, he laughs madly and sets himself alight too. In the blazing fire, Bai Zhi finally recognizes the scarred monster. Reborn at seventeen, the quiet, cold-hear
40.2kReads9.0Score3kShelves
-
204
Don’t Leave After School 放学先别走
[Soft and Adorable Little Sprout x Wild, Cocky, Handsome Tyrannosaurus] Lin Yueya never expected that the boy who had screamed his lungs out on the roller coaster and thrown up afterward would turn out to be the school’s new bully! To make matters worse, he became her deskmate. As the person who had watched his tough-guy image shatter with her own eyes, she soon received a note from Li Yaoran. Don’t leave after school. Wait for me at the school gate.
43Reads—Score—Shelves
Reader note
-
205
I’m the School Bully’s Older Sister 我是校霸他亲姐
[A heartwarming story of school life, a System, an ensemble cast, and growing together] [A cool, aloof guy who’s secretly vain and flirtatious × a sweet-looking, confident and strong heroine who’s devoted to her studies] P.S. Both leads are top students. They don’t get together until college. Ye Shu encountered the Fate System 007 and foresaw that her younger brother, Zhou Sheng, would end up in prison at twenty. She decided to investigate at his school herself and prevent that terrible future.
3.3kReads9.2Score468Shelves
Reader note
-
206
The Cool Campus Bad Boy’s Sweet Little Cone 清冷校霸的小甜筒
Cool, aloof school tough guy Ye Yan VS fierce-but-cute Song Xian. HE, sweet romance. Two people from different worlds came together by fate. After all sorts of twists and turns, they tested each other and tried to guess what the other was thinking, until they finally got the happy ending they wanted.
20Reads—Score—Shelves
-
207
The Villainous Big Shot's Darling Is Gorgeous and Daring 反派大佬的心尖宠又美又飒
[One-on-one] [Yandere] [Sweet Romance] Just as Jiang Wanwei is about to die, she's bound to a System that calls itself Penpen. The System tells her that if she completes her missions perfectly, not only can she come back to life, she'll also have a healthy body. So Jiang Wanwei sets out to bring warmth to the villains while completing her missions. She thinks completing the missions will be a difficult journey, but... Why is her target acting so out of character?! Emotions roil in the man's dark
3.6kReads9.3Score334Shelves
Reader note
-
208
The Secret Hidden in the Hearing Aid 藏在助听器里的秘密
[Healing + Super-Sweet Romance + Arrogant Young Master from Beijing's Elite Circles + Sweet, Imaginative Girl + High School First Half, University Second Half] 1. The thing Shen Nanyi heard most about Lin Jiangye was that there was a weird deaf guy at Jingda High School. This deaf guy supposedly: [Fought viciously, and lost his hearing because of a fight.] [Was the Lin family's young master. Nobody dared mess with him, and he was born rebellious.] She heard people talk about him every day, but S
675Reads7.6Score—Shelves
Reader note
-
209
She's Hard to Win Over 她很难哄
[Sensitive, quiet, sweet girl x roguish, handsome, flirtatious rich boy] [College campus / secret crush comes true / playboy turns over a new leaf / bittersweet romance / mutually devoted] During freshman military training, the scorching sun beat down. Yun Qian was drenched in sweat when she saw her savior walking past. He was tall and handsome, his easygoing style impossible to miss. Girls were always confessing to him, offering him water and asking for his WeChat. Someone whispered the goss
10.4kReads8.6Score811Shelves
Reader note
-
210
So Sweet! She's Sweet and Flirty, and the Big Shot Would Give His Life for Her 超甜！她乖又撩！大佬命都给她了
[Complete Short Story] [Mutual healing, secret love comes true + Both inexperienced in love + Happy ending] [Possessive, puppy-like bad boy at first, clingy sweetheart later] [Sweet romance + Rebirth + Devoted husband] Reborn on the first day of freshman year, Lin Suisui ran frantically up to the rooftop. When she saw the man sitting there smoking, exactly as he had on the rooftop in her previous life, her eyes turned red. “Chen Suifeng, is that cigarette really so good?” “Want to try something
30.3kReads9.2Score4.2kShelves
Reader note
-
211
Longing for You, Day and Night 贪恋朝暮
"A slow-burn story, with a growing-up-together romance. The relationship doesn’t begin until they’re adults." The day Liang Liao found Pei Yu, the sun scorched the earth. The wind was still, and even the shadows barely moved. A black plastic bag dangled from Liang Liao’s hand, holding cephalosporin pills and alcohol, as he made his way home without a care. As he passed through the market town, a faint whimpering came from a nearby trash can. In his sixteen years, this was the one and only time L
1.4kReads8.8Score181Shelves
-
212
She’s Delicate and Svelte! Hiding Her Pregnancy, She Kisses Her Brother’s Fingertips 她身娇腰细！藏起孕肚吻哥哥指尖
Complete [Reborn with a Baby, Winning His Heart with Her Allure] [Pregnant First, Married Later] [The Hero's Secret Crush Comes True] [Saving Each Other] [Mutual Devotion] Lin Shu is reborn as a college freshman and finds herself pregnant right away. The baby is the same one she had in her previous life. Staring at the pregnancy test, she wonders how to tell the baby's father, who hasn't been reborn this time. Should she just say, “We had an affair”? Unable to decide, Lin Shu heads straight to J
2.6kReads8.9Score336Shelves
-
213
Let Loose! Become His Wild and Wonderful Woman 过了这个野！做他的带劲女人
[Seduction + Redemption + Obsessive Love] [Sweet Romance + Mutual First Love + Male Lead Is Stubbornly Aloof at First] The year Zhou Huan went to Jing University, she threw herself into pursuing a man. Chen Nian was a SWAT officer with no family. He believed that nobody would care about someone unconditionally. He was cold and distant, always wearing prayer beads on his wrist. He would never fall for a young girl. Zhou Huan was deeply in love with Chen Nian, but she knew it would never work out.
3.1kReads9.0Score243Shelves
-
214
The School Bully's Sweet Little Pear 校霸的乖软小青梨
[Bad-boy heartthrob who gets jealous × sweet, gentle girl who's a little slow on the uptake] Everyone knows Gu Ci is the one person at No. 1 High School you don't want to mess with. He's rich and spoiled, and smoking, skipping class, and getting into fights are everyday occurrences for him. But he never messes around with girls, and despite having countless admirers, there's never been a girl by his side. That is, until a transfer student arrived in senior year. Gu Ci, who had never shared a des
226Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
215
Springtime Seduction 春撩
Happy ending, both leads are each other’s first and only. Sweet romance with a few bitter moments * Mo Xiaoxin was just delivering takeout when the man’s wound suddenly split open and he collapsed. It was terrifying. The next time she saw him, he was either chasing someone or being chased. One day, he was a wild, no-good punk. The next, he had somehow become a true academic genius, famous throughout the region. * Sweet, demure girl vs. unruly genius * Two years ago, desire was growing between th
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
216
Reborn as a Blind and Mute Little Darling, the Yandere Villain Won't Stop Pampering Me 穿成盲哑小可怜，反派病娇追着哄
[A pitiful, mute girl with poor eyesight x a possessive, lovesick younger boy who is a little wolf dog in the making before his dark turn] He Sheng transmigrates into a novel and becomes a weak little cannon-fodder character who exists only in other people’s memories. From the start, she nearly drowns and dies. The System forcibly bound to her tells her that she can increase her life span and live to ninety-nine only by getting close to Fu Hanye, the novel’s lovesick, sickly villain. He Sheng’s
2kReads9.0Score209Shelves
Reader note
-
217
One Kiss and He Goes Weak! 亲一下就软！
"Signed for publication" (A cocky, irreverent, handsome school bully × a cool beauty with a gentle, easygoing nature, the “good girl” top student) A prodigal son turns over a new leaf, carefree and rebellious, campus romance, sweet and angsty redemption, rekindled love, one-on-one, both leads are devoted only to each other “Shen Li, you can repeat the year. Don't gamble with your future. You still have a chance at one of next year's guaranteed places at Qingbei.” “No, teacher. I've made up my
450.3kReads8.4Score57.1kShelves
Reader note
-
218
A Fierce Guy, and the School Beauty Next Door Cried as She Tried to Steal Him 男人凶猛，隔壁校花抢哭了
[Reborn] [No System] [Campus Beauty] [Slice of Life] In his previous life, Luo Cheng was a gentle giant with a fierce-looking face. He was hopelessly in love with Shen Youwei, but she strung him along like a fisherman playing with a foolish fish. He kept getting reeled in, and his career and life never recovered. He spent his whole life giving without asking for anything in return. It wasn't until he was on his deathbed and couldn't even get Shen Youwei to answer his call that he finally came to
—Reads—Score—Shelves
-
219
My Desk Mate Is Still a Poor Little Thing: I Take Her Home to Be My Wife 同桌还是小可怜，捡回家，做老婆
The least noticeable seatmate in class, a helpless girl with no presence at all, becomes the nation's sweetheart ten years later? Gu Yan is reborn in his senior year of high school and gains a System. Chu Weiwei: “You're bullying me.” Gu Yan: “That's because you're so cute. Look, why do I never bully anyone else? I only bully you, right?” Chu Weiwei: “Well… I guess you can't take all the blame. I'm half responsible, too.” By bullying his seatmate, Gu Yan earns all kinds of System rewards and, qu
21.4kReads9.1Score3.2kShelves
-
220
Childhood Friend, Are You in Love with Me? 竹马校草，你是不是喜欢我
On the very first day Xie Xiaoyu transferred to No. 1 High School, she shocked the entire school. She had the nerve to challenge the campus heartthrob, Lu Fang, right off the bat! And not only did Lu Fang not get angry, he did everything she said! Lu Fang was a clean freak, but he let Xie Xiaoyu use his cup. Lu Fang was a man of few words, but he was always following Xie Xiaoyu around, chatting nonstop. It turned out Xie Xiaoyu was Lu Fang’s childhood sweetheart, the girl he’d insisted he would
6.3kReads9.4Score1kShelves
Reader note
-
221
Good Girl, Where Do You Think You’re Going! 乖宝，你哪里逃！
[Sweet campus romance] [Mutual devotion + two top students] [Good girl vs. handsome, rebellious school bully] On the first day of her transfer, seventeen-year-old Chu Lingfei caught the eye of the boy every girl at school was crazy about. His special treatment made her heart flutter, and soon she fell for him. Later, when he distanced himself from her, she thought they had no future together. Just as she had given up and devoted herself to her studies, the boy started pursuing her again. He pi
1.9kReads8.7Score196Shelves
-
222
The Setting Sun Falls Into Her Dimples 骄阳落尽梨涡里
[Soft, Adorable Little Bunny x Scheming Big Bad Wolf | Mutual Secret Crushes, Love at First Sight, Rekindled Romance] It was love at first sight. A secret crush can be bittersweet. Xia Mian used to think nothing of it. She never imagined she would fall for anyone, until she met Ji Yun. She first saw him at the supermarket. The young man softly asked, "Do you need my help?" She turned around and met his eyes, and from that moment, love rose on the breeze. Xia Mian never imagined that someone like
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
223
She Says She Doesn't Date in High School 她说她不早恋
[Campus + Reborn + Redemption + Sweet Romance + Happy Ending] [Biker School Bully × Contrasting Desk Mate] • Jiang Jinfeng, the school bully at No. 4 High School. Handsome and tough, he’s best known for the pure-black wings tattooed on his hand, giving him an utterly intimidating look. School bully Jiang has a set of rules all his own. School Bully Rule No. 1: [If you like someone, be direct. Mute guys don’t deserve girlfriends.] School Bully Rule No. 2: [Take good care of the things your gi
10.7kReads9.4Score2.3kShelves
Reader note
-
224
Reborn for Another Life, Another Sheng 重生之又一世又一笙
[Sweet, adorable campus beauty and top student vs. rebellious, unruly rich-kid bully] In her previous life, Chu Zhi fell for Meng Yisheng, only to end up losing her legs and being cheated on. This time, Chu Zhi was reborn in her star-studded high school days. She decided to stay away from Meng Yisheng, but unexpectedly fell into the clutches of the school bully, Sheng Yi. Would Chu Zhi repeat the same mistakes in this life? Would she suffer that accident and lose both her legs again? Or would sh
343Reads9.0Score—Shelves
Reader note
-
225
Turns Out I'm the Campus Heartthrob's White Moonlight 原来我是校草的白月光
[Cute, sweet girl x gentle, obsessive man] Mu Yao was famous at Beizhong as a top student: gentle and considerate, refined and elegant, handsome and rich, but incredibly hard to pursue... Then Lin Jiao transferred into his class, and everyone realized that the great man's heart had always belonged to his white-moonlight girl.
203Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
226
Who Wants to Date You? 谁想和你谈恋爱
"A girl who cries at the drop of a hat × a school bully who fears nothing" The first time Sang Wan met Jiang Si, she mistook him for a homeless man and kindly gave him a yuan to take the bus home. It wasn’t until Jiang Si showed up at her door with the coin that she realized he was someone dazzling and flamboyant. One afternoon, he propped her up on the windowsill and asked in a suggestive tone, “Will you be my girlfriend?” * "She was like a Mentos dropped into fizzy cola, setting off a chain r
350Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
227
Waiting for the Wind to Arrive 等风降临
At 17, Lin Jiang first met Jiang Weifeng on an evening when "the rosy clouds flew alongside a lone wild duck." He was a wild weed growing as he pleased, while she was a greenhouse flower. So began her long, secret crush. She only dared to use the username 38.6°C to request songs for him, watching from afar and missing him in secret. Graduation came, and they parted without a single word of goodbye, each heading to a different city. While packing up, Jiang Weifeng saw Lin Jiang's QQ account on hi
2.1kReads9.5Score450Shelves
Reader note
-
228
The Little Sweetheart Is His 小乖乖是他的
[Female protagonist reborn] + [Secret crush] + [Sweet modern romance] + [From school days to the wedding altar] + [She’s sweet and easy to tease] + [They study for college entrance exams together] After being reborn, she finally learns about the secret crush the boy had kept buried in his heart. It turns out she was his first love in high school, and his moonlight, too. Now she has two goals: get the contract back and win him over. In the end, he gets a tattoo of the woman he loves most, and sh
765Reads9.2Score103Shelves
Reader note
-
229
The Big Bad Wolf with a Nth-Use Adhesive Tail N次贴的大尾巴狼
A helpless, lonely, fragile little lamb versus an extremely rebellious school bully, a big bad wolf. “Mo, come buy some books with me!” “Sure!” “Mo, sit and read with me for a while!” “Sure!” “Mo, study with me!” “No way!” “Mo, come to college with me!” “Sure.” At some point, she became the sticky note he couldn’t shake off, and the vicious school bully turned into her big-tailed wolf! For her, he dyed his hair black. For her, he quit smoking. For her, he even gave up drinking. But he could neve
36Reads—Score—Shelves
Reader note
-
230
He's Hard to Tame 他难驯
(Mending a broken relationship · Reunion at the start · Saving each other · Each other’s first love, both faithful* not a playboy) Bad-boy troublemaker x clear-headed and resilient Chen Jin had the looks, a gifted mind for math and science, and a talent for air-rifle shooting that made him famous while still young. Born into a prominent family, he was bold and uninhibited. No one could have imagined that someone so blessed would have his wild spirit tamed by Wen Ying, once the most unremarkable,
16.7kReads9.1Score1.8kShelves
Reader note
-
231
The Pure and Sweet Campus Belle Flirts with Me, but Every Move Hits Like a Knife 清纯校花傻白甜，撩我却刀刀暴击
[Everyday romance] [One female lead] [Mutual healing] Because of a promise made in childhood, Chen Lu spent seven whole years pursuing the girl he’d grown up with. In the end, all he got was a cold rejection. Chen Lu smiled in acceptance, but his heart had turned to ash… until he met the sweet, clumsy girl who’d come to thank him. The girl was lovely and innocent, standing alone in the rain right where the two of them had agreed to meet. “Why haven’t you left…?” The girl slowly lifted her head.
157.2kReads9.7Score19.8kShelves
Reader note
-
232
Hey, Campus Beauty, What Are You Doing? My Cat Really Can't Do a Backflip 校花你干嘛？我家猫真不会后空翻
[One female lead + pure romance + super-sweet everyday life + mutual devotion + no System] Ye Zhou discovered that the new neighbor next door was actually the campus belle, Lin Qianyue! Lin Qianyue: “Hello, Ye Zhou. Looks like we're neighbors now.” [Hehe, Ye Zhou, I finally moved in next door to you!] [Next step: moving into your bed!] Ye Zhou: ??? Looking at Lin Qianyue's expressionless face, Ye Zhou suddenly realized he could somehow hear the campus belle's thoughts?! After they became nei
70kReads9.3Score13.7kShelves
-
233
The Campus Belle Has Always Been Devoted to Me, Because I Raised Her 校花始终如一，因为是我养的
[Romantic Everyday Life] [Nurturing] [Multiple Love Interests] [Daily Life] [Light Novel] [No Love Rivals] [Super Sweet, No Angst] [Happy Ending] For the sake of his first love, his ex-girlfriend runs away from their wedding on the spot and indirectly causes his parents’ deaths. He thinks his life has turned completely bleak, until a twist of fate leads a girl with absolutely no common sense to take him home. Only then does he realize just how many wonderful girls are already in his life. His ch
120.2kReads9.4Score13.2kShelves
-
234
I Turned Down Your Confession, So You Took My Best Friend Home? 拒绝你表白，你把我闺蜜捡回家？
[Urban Slice of Life + One Female Lead + No System + No Rebirth] Zhou Heng had confessed his feelings to Tong Yining for two years, but every time he was rejected. Little by little, he grew disheartened. After his final confession, he gave up on those feelings for good. One rainy night, on his way home, he spotted his class monitor, who hadn't been to school in ages, crying in the rain. Zhou Heng took her home and let her stay until she had somewhere else to go. But gradually, she seemed unable
83kReads9.4Score11.8kShelves
-
235
I Saved an Introverted Girl 拯救了个自闭少女
[Single Female Lead] [Girl with Autism] “What is a socially anxious girl with autism like?” Gu Jin: “Soft little hands and a sweet little voice.” “Who asked you?!” “How about you stay at my place?” Gu Jin says, scratching his head. “Mm...” The girl's voice is soft and sweet.
44.4kReads9.5Score6.3kShelves
-
236
Reborn: The Perfect Life of a Top Student and a Sweet School Beauty 重生：学霸和软萌校花的完美人生
[Sweet romance + rebirth + System + youth and campus life + top student who games his grades + one heroine + everyday urban life] Hu Fei wakes up one morning ten years in the past. He gets to see the girl he has longed for day and night once more. “Classmate, did you lose something?” “Yes. I lost the most precious thing I had.” “Oh, what was it? Want me to help you look for it?” “No need. I think... I’ve found it already.” The boy gazes deeply at her. “You’re the one I’ve been looking for!!!” Th
16.6kReads9.3Score1.8kShelves
-
237
Heartbeat Alert! The Cold Jiang Shao Is So Sweet Yet So Sly 心跳预警！冷漠江少他又乖又茶
[Redemption and obsessive love, with plenty of sweetness] Jiang Mo, raised in the lap of luxury and adored by everyone, had someone in her heart from the age of eighteen. He stayed there for four years. Then an accident brought time to a halt. During the days her spirit drifted, she saw the cold, irritable boy stumble to his knees in front of her funeral shrine, weeping in unbearable grief. As if he had lost the love of his life. After being reborn, she approached the world-weary, cold-hearted b
1.7kReads9.2Score142Shelves
Reader note
-
238
Arriving with the Light 携光而至
At seventeen, Cheng Jiali is a prickly, rebellious boy who has shut himself away in the dark and rejected every kindness. Wen Jianyan is a gentle, well-behaved girl who seems to radiate warmth and light. With a tender heart, she stumbles into his world. He can’t remember a single dull vocabulary word, yet he always notices the moment her blood sugar drops, and keeps her favorite chocolate hidden in his pocket. She sees the vulnerability beneath his defiance and, with quiet companionship, slowly
59Reads—Score—Shelves
Reader note
-
239
His Little Cherry 他的小樱桃
[A sweet, innocent romance: soft, adorable girl × cool, calculating campus heartthrob] He was the computer science department's ascetic academic prodigy, a gifted young man hailed as the God of Zhou. She was the art department's beauty with dimples, the beloved heiress of the city's richest family. For her, he fell from his pedestal and crawled at her feet. * Che Xiaoli: “I love cherries more than anything.” Yu Qingzhou: “Mm, I love cherries more than anything too.” A girl whose online nickname
30Reads6.9Score—Shelves
Reader note