Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Looking for Short, Completed, Sweet Romance Stories 求短篇完结小甜文

Books
921
Views
17.5M
Recs
461
Updated
26d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 451 I Like You So Much, I Can't Control Myself 我太喜欢你了,我控制不了自己 8k WordsCompleted I Like You So Much, I Can't Control Myself. 52Reads—Score—Shelves
  2. 452 The Rich Young Master Angered a God in His Dream, So Everyone Gets Wiped Out 富家公子惹恼梦中神,那就团灭吧 14k WordsCompleted A Rich Young Master Angers a Dream God, So the Whole Family Gets Wiped Out 32Reads—Score—Shelves
  3. 453 Have Her Pretend to Be a Rich Heiress's Girlfriend? Winning Five Million Is Nothing 让她假扮千金女友,中奖五百万不值一提 Marriage & Romance10k WordsCompleted She pretended to be a rich heiress’s boyfriend, and winning five million was no big deal. 74Reads—Score—Shelves
  4. 454 The Toothpaste Woman Appeared at Midnight. What Should I Choose? 牙膏女午夜出世,我该如何选择啊 10k WordsCompleted A Toothpaste Woman Appears at Midnight. What Should I Choose? 24Reads—Score—Shelves
  5. 455 The Innocent Loves of Our Youth 那些青葱岁月里,懵懵懂懂的爱情 Modern Romance6k WordsCompleted The Innocent Loves of Our Youth 15Reads—Score—Shelves
  6. 456 I Said I Like Male Models, and Now My Childhood Friend, the Movie Emperor, Is Panicking! 我说爱玩男模,影帝竹马他急了~! 15k WordsCompleted I said I liked male models, and my movie-star childhood friend panicked~! —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 457 Director, My Ex-Girlfriend Has Applied to Come Back 报告总监,前女友申请复岗 11k WordsCompleted Report, Director: Your Ex-Girlfriend Has Applied to Rejoin the Company 2Reads—Score—Shelves
  8. 458 After Our Pain Became Linked, the Villain and I Got a Happy Ending 痛感绑定后,我和反派HE了 13k WordsCompleted After Our Pain Is Linked, I Get a Happy Ending with the Villain —Reads—Score—Shelves
  9. 459 My Dad Cheated, Driving My Mom to Become the Heroine of a Feel-Good Revenge Novel?! 我爸出轨,把我妈逼成爽文大女主?! 13k WordsCompleted My Dad Cheated, and Turned My Mom into the Badass Heroine of a Wish-Fulfillment Novel?! 1Reads—Score—Shelves
  10. 460 The Crown Prince Called Off Our Engagement to Marry a Chick, So I Killed the Emperor to Prove Who I Am. Now the Cold, Ruthless God Insists on Doting on Me 储君退婚娶雏鸡,我反手弑帝证真身,无情神尊偏要宠我 9k WordsCompleted The Crown Prince broke off our engagement to marry a country girl. I turned around and killed the emperor to reveal my true identity, but the ruthless Divine Venerable insists on spoiling me. —Reads—Score—Shelves
  11. 461 Three Days of Dating, Three Hundred Diss Tracks, and the Top-Tier Star Who Times Breakups to the Second 三天恋爱,三百首diss,顶流他连分手都要精确到秒 10k WordsCompleted Three Days of Dating, Three Hundred Diss Tracks: The Top-Tier Star Even Times the Breakup Down to the Second 1Reads—Score—Shelves
  12. 462 My Childhood Friend, a Top-Tier Star and Award-Winning Actor, Borrowed My Bathroom and Set the Internet's CP Fans Ablaze 竹马顶流影帝借浴室,炸出全网CP粉 8k WordsCompleted My Childhood Friend, a Top-Tier Star and Movie Emperor, Borrowed My Bathroom and Set the Internet Ablaze with CP Fans 22Reads—Score—Shelves
  13. 463 My Unhinged Husband Protects Me Online and Tears Into His Childhood Sweetheart Without Mercy! 疯批老公在线护妻,手撕青梅毫不留情! 13k WordsCompleted My unhinged husband defends me online and tears into his childhood sweetheart without mercy! 1Reads—Score—Shelves
  14. 464 The Cool Senior and His Shy Little Sweetheart 高冷学长和他的“小怂包” Marriage & Romance12k WordsCompleted The Aloof Senior and His "Timid Little Sweetheart" 2Reads—Score—Shelves
  15. 465 Contract Actor: My Fifty-Thousand-Yuan Buyout Fee 契约影帝:我的五万块买断费 Marriage & Romance13k WordsCompleted Contract Movie Star: My $50,000 Buyout Fee —Reads—Score—Shelves
  16. 466 The Top Jungler's Hilarious Plays Won Him a Girlfriend 野王的下饭操作,偷来了一个女朋友 11k WordsCompleted The Jungler's Playful Moves Stole Me a Girlfriend —Reads—Score—Shelves
  17. 467 The Movie Star Fights for My Attention: Where Do I Rank in His Harem? 影帝在线争宠,问我鱼塘排第几 10k WordsCompleted The Movie Emperor Competes for My Attention Online, Asking Where He Ranks in My Dating Pool —Reads—Score—Shelves
  18. 468 Twelve Years of Deep Love, Ending as Strangers 十二载情深,终成陌路 12k WordsCompleted Twelve Years of Deep Love, Ending as Strangers —Reads—Score—Shelves
  19. 469 Beyond the Contract, Short of Falling in Love 合约之外,心动以内 14k WordsCompleted Beyond the Contract, Short of Falling in Love 8Reads—Score—Shelves
  20. 470 After I Accidentally Sent a Flirtatious Message, the Germaphobe CEO Dropped His Act 误发暧昧信后,洁癖总裁崩人设了 10k WordsCompleted After accidentally sending a suggestive message, the germophobic CEO dropped his carefully maintained persona. —Reads—Score—Shelves
  21. 471 After My Livestream Disaster, I Went Public with the Top-Tier Star 直播翻车后,和顶流男神官宣了 Marriage & Romance9k WordsCompleted After a Livestream Blunder, I Went Public with the Top-Tier Star —Reads—Score—Shelves
  22. 472 Seventeen Years Switched: Twin Blossoms 错位十七年,双生花 12k WordsCompleted Seventeen Years of Mistaken Identity: Twin Blossoms 1Reads—Score—Shelves
  23. 473 Your Majesty, How About a Part-Time Empress? 陛下,兼职皇后考虑吗? Female-Channel Fanfiction14k WordsCompleted Your Majesty, Would You Consider a Part-Time Empress? —Reads—Score—Shelves
  24. 474 The Cage of Oblivion 遗忘囚笼 12k WordsCompleted The Cage of Forgetting —Reads—Score—Shelves
  25. 475 After My Husband's First Love Returned Home, He Sent Her to a Mental Hospital 白月光回国后,我老公送她进了精神病院 12k WordsCompleted After My White Moonlight Returned Home, My Husband Had Her Committed to a Psychiatric Hospital —Reads—Score—Shelves
  26. 476 The Concubine's Scheme: A Talented Woman's Face-Slapping Revenge 庶女谋:才女打脸记 Ancient Romance20k WordsCompleted I am Li Shuying, the peerless beauty and talented young woman whom everyone in the capital admires. Yet because of a concubine-born daughter with a different soul, I became a laughingstock throughout the city. She recites the poem Bring in the Wine and whips up mandarin-duck hot pot. Even my childhood sweetheart and fiancé has fallen under her spell. Everyone mocks me: “So much for the capital's greatest talent. You can't even outshine a good-for-nothing concubine's daughter!” Little do they kno —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 477 Sandalwood Bones 檀骨 Ancient Romance10k WordsCompleted I was a wild weed, but thanks to a benevolent master, I took human form. When we met again, he had become the revered Imperial Preceptor. I said I wanted to repay him, but he told me humans and demons belonged to different worlds. Later, his eyes reddened as he pinned me beneath him, calling me little demon over and over... —Reads—Score—Shelves
  28. 478 The Heroine's Dream Script: A Chambermaid's Rise to Female Imperial Preceptor 爽文女主剧本:通房丫鬟逆袭女国师 Ancient Romance20k WordsCompleted I was a bedchamber maid offered up by my own mother to the beds of the powerful. Then, on a rainy night in a mass grave, I tore open my scabbed wounds and was reborn. Everyone laughed at my deluded hopes of currying favor with the capital’s most eligible young master. They didn’t know I gripped a bloodstained pen, using every stroke to rip away the aristocratic clans’ pretense of respectability and climbing over their backs to become the empire’s first female Imperial Preceptor. I would make eve 1Reads—Score—Shelves
  29. 479 Addicted to Being Your Substitute: The Princess's Replacement Lover 替爱成瘾:长公主的替身男宠 Ancient Romance14k WordsCompleted A man often appears in my dreams. Dressed all in black, he kneels before me and calls me A Li. I searched the entire capital, but all I found was an unfaithful counterfeit. If he’s not the right one, then I’ll find another. If one won’t do, I’ll try two. If two won’t do, then three. One of them is bound to be the right one. Later, just when I thought I’d finally found him, the Third Prince of Jing appeared. Why does he look so much like him, too? 1Reads—Score—Shelves
  30. 480 The Bandit's Wife Isn't Getting Away 压寨夫人休想逃 Ancient Romance10k WordsCompleted A year ago, I saw a woman in trouble and drew my sword to save her. It was love at first sight. A year later, I reunited with my beauty, but this wasn’t a chance encounter. It was a trap. Why were there two brides on my wedding night? 1Reads—Score—Shelves
  31. 481 Reborn as the Villainess, I Changed My Fate with My Dancing Skills 穿成恶毒女配后,我靠舞技逆天改命 20k WordsCompleted On my first day reincarnated as the villainess, I kicked aside the original script. The second male lead was brooding and possessive? The heroine was a fake innocent? The hero was blind and heartless? Fine. I’d be the villain! “I tore up my fragile-little-flower act and pinned the second male lead against the throne on the eve of his coronation. ‘Jiang Li, either marry me or kill me. Pick one.’ “Later, the history books recorded: Empress Wen Cheng, née Su, conquered the realm with a single dance —Reads—Score—Shelves
  32. 482 My Childhood Friend Entered the Palace Disguised as a Eunuch, but I Only Love the Old Emperor 竹马扮假太监入宫,我却只爱老皇帝 Ancient Romance20k WordsCompleted I was born with a face capable of bringing kingdoms to ruin, and I was determined to climb into the emperor’s bed on the back of a favor every woman envied. The old emperor doted on me beyond reason. My childhood sweetheart castrated himself and became a fake eunuch for my sake. Everyone called me a seductress, but there was no room for a shred of true affection in the palace. He held me every night as I fell asleep, yet over a single rumor, he personally sent me to the Cold Palace. He knelt at —Reads—Score—Shelves
  33. 483 Born as the Legitimate Daughter, I’m Doted on Without End 穿成嫡女宠不休 Ancient Romance20k WordsCompleted I’m Su Ruojun. I was transported into a historical romance novel I’d read, becoming the cannon-fodder villainess whose life was stolen by her reborn legitimate older sister, and who was disfigured and tortured to death. In my previous life, she climbed over my corpse to ascend the throne as empress. In this life, she returned reborn and sneered as she tried to shove me into a pit of fire. “Crown Princess? You’re only fit to marry a wastrel!” But what she didn’t know was this: I had a modern supe —Reads—Score—Shelves
  34. 484 The Cold, Aloof Grand Tutor Is Tamed into a Puppy by the Bossy Princess 清冷太傅被霸道公主驯成小狗 Ancient Romance10k WordsCompleted I fell for Pei Heng, the aloof, dignified, strict, and old-fashioned Grand Tutor. Every day, apart from eating and sleeping, the two things he cared about most were teaching and avoiding me. I was willful and spoiled, the sort who wouldn’t turn back until I hit a wall. He was silver-tongued, winning everyone over with his eloquence. All I wanted was to part my lips and win him over. Later, I accidentally discovered the “secrets” he’d hidden in a compartment: “Today I met a little ‘tigress.’ She’ —Reads—Score—Shelves
  35. 485 After Rejecting the Crown Prince, I Was Courted by Someone Else 拒婚太子后,我被人求娶了 Ancient Romance12k WordsCompleted Before the imperial marriage decree, the Crown Prince said he was marrying me only for my family's status. If that's the case, I don't need to be Crown Princess. Fate has its own designs. As it turns out, the person I was looking for from the very beginning was never the Crown Prince. 1Reads—Score—Shelves
  36. 486 I Disguised Myself as My Brother to Get Close to My Fiancé, and Now He Seems to Have Fallen for Me 假扮成哥哥接近未婚夫,他好像被我掰弯了 Ancient Romance11k WordsCompleted The Second Prince was my intended fiancé, and I’d been in love with him at first sight since childhood. To get close to him, I disguised myself as my twin brother and went to school with him. Then rumors started circulating around the palace that the Second Prince was gay! On our wedding night, he actually abandoned me and spent month after month at my brother’s secret estate. So who cheated on whom: did I cuckold myself, or did my brother cuckold me?! —Reads—Score—Shelves
  37. 487 Ten Years Turned Plum Wine Sweet: The Young Lord's Thirty-Six Strategies to Win His Love Back 梅子十年酸成糖:少主的追妻三十六计 Ancient Romance18k WordsCompleted The female thief Xie Mingyin was ordered by her master to sneak into Biyun Manor and steal a treasure. Who would have thought the young manor lord, Qi Yu, would hold a sword to her while shielding his clothes, forcing her into a fake marriage? A sham wedding shouldn’t have stopped her from continuing the theft. But the young lord kept trying to seduce her every few days, and it was seriously messing with her head. Only when he said, “She’s my one weakness,” did Xie Mingyin realize that the theft 2Reads—Score—Shelves
  38. 488 I Got into the Wrong Bed, but Married the Right Man 爬错床,嫁对郎 Ancient Romance10k WordsCompleted A young girl's panicked face stared back from the bronze mirror, her skin pale as jade, a pair of entwined lotuses embroidered on her green silk trousers. I clutched a pink bellyband embroidered with mandarin ducks at play, listening to footsteps approach from beyond the door. Cold sweat beaded on my forehead. “Young Master, Madam wants to see you!” The young page's shout sounded like music from heaven. I had transmigrated! I had transmigrated into the body of a maid named Li Luo. According to t —Reads—Score—Shelves
  39. 489 Who Says the Villainess Can't Date the Male Lead? 谁说女配不能和男主谈恋爱 Modern Romance15k WordsCompleted After more than two years as a stunt double and an extra, I finally landed a small role with 38 lines. Wait, the guy playing the male lead, isn't that my high school deskmate? The chubby kid who sobbed after I turned down his confession! “Young Master.” I steeled myself and went in, hoping he wouldn't recognize me. “Oh! Hello there, Guard Zhan.” —Reads—Score—Shelves
  40. 490 Bite Me, Ginseng Spirit: A Kiss for the Young General 咬我一口,人参精诱吻小将军 Xianxia8k WordsCompleted When the ginseng spirit A Heng plucked a thousand-year-old root to sell for money for her benefactor, the reincarnation of the young general, his silver armor stained with blood, held a medicine pestle in his hand... Three hundred years later, the spirit ginseng he had protected was going to sell herself to show her love for him. 5Reads—Score—Shelves
  41. 491 Exiled, I Fell for a Rough Soldier 流放后,我看上了糙汉兵痞 Ancient Romance20k WordsCompleted I'm blessed with unbelievable luck. Even on the road to exile, I managed to be there when a general amnesty was declared. But my fiancé still looked down on my status. He broke off our engagement and wanted to take me as a concubine instead. So I turned to the officer in charge of our escort. He had plenty of flaws: vulgar, ruthless, illiterate, and a complete rogue... but he was handsome enough. At first, I only meant to use him to find my family. Then I discovered he had a bit of a chivalrous —Reads—Score—Shelves
  42. 492 Reborn as a Disposable Eunuch, I Heard the Brooding Prince Say He Likes Me 穿成炮灰太监,阴郁王爷说他喜欢我 Ancient Romance13k WordsCompleted I somehow transmigrated into a book. I became a eunuch sent to steal Prince Yu's secret documents. I was standing in the study, completely bewildered, when a large group of people burst through the door. Prince Yu led them, his face dark with anger, and demanded that I hand over what I was hiding. I stammered and refused to take it out no matter what. Then the guards tried to snatch it from me, and the object in my arms hit the floor. A page from a very explicit comic was clearly visible to ever —Reads—Score—Shelves
  43. 493 The Heir Refused My Proposal, So I Married His Father 世子拒婚,我转嫁世子他爹 Ancient Romance12k WordsCompleted On the night of the Lantern Festival, I risked my life to save the emperor. He offered me a reward and said he would grant any request I made. Everyone thought I would ask him to arrange a marriage between me and Wei Zhao, heir to the Duke of Wei. After all, everyone in the capital knew how obsessed I was with him. But Wei Zhao wasn't the one I asked the emperor to marry me to. It was his father, Wei Yuan. 1Reads—Score—Shelves
  44. 494 Reborn as a Palace Maid, I Used Accounting to Rise Through the Harem Ranks 穿成宫女,我靠当会计宫斗升职 Ancient Romance9k WordsCompleted A plate of sour apricots went missing from the imperial kitchen, and they were going to execute me, the palace maid in charge of preserved fruits. I dropped to my knees, already prepared. I took a ledger from my sleeve and presented it with both hands. “Eunuch, please take a look!” “Every debit has a credit, and debits must equal credits!” —Reads—Score—Shelves
  45. 495 The Weed Spirit Ran Off with the Divine Lord 野草成精拐走神君 Xianxia14k WordsCompleted I had barely taken human form when I was struck by heavenly lightning. I stumbled into a mountain god's temple, where I spotted a delicate-looking young scholar standing by the offering table. As I clung to his leg and begged him to save me, I was already scheming how to eat him. But after slobbering all over him, I froze in shock. Help! I think I've profaned a divine lord! —Reads—Score—Shelves
  46. 496 After I Could Hear People's Thoughts, I Used It to Win Over the Company's Boss 能听到心声后,我靠它征服了公司老板 17k WordsCompleted After I could hear people's thoughts, I used it to win over the company boss 11Reads—Score—Shelves
    Reader note
  47. 497 In My Tenth Year, I Decided to Stop Watching Him Walk Away 第十年,我决定不再偷看他的背影 16k WordsCompleted In the Tenth Year, I Decided to Stop Watching His Retreating Figure 6Reads—Score—Shelves
  48. 498 Ten Years as Childhood Sweethearts, One Word: Suitable 十年青梅,一句“合适” Marriage & Romance12k WordsCompleted Ten Years as Childhood Sweethearts, Ended by One Word: “Suitable” 3Reads—Score—Shelves
  49. 499 I Had a Crush on the Campus Heartthrob for Three Years. He Said He’d Been Waiting for Me for Seven 暗恋校草三年,他说他等了我七年 13k WordsCompleted I Had a Crush on the School Heartthrob for Three Years. He Said He'd Waited for Me for Seven 5Reads—Score—Shelves
  50. 500 Ashes of Gray and Blue: After the Heart Transplant, He Watched the Northern Lights for Me 灰蓝烬火:换心后他替我看极光 Marriage & Romance26k WordsCompleted Ashen Blue Flames: After Giving Me His Heart, He Watched the Northern Lights for Me 3Reads—Score—Shelves

Other lists with I Like You So Much, I Can't Control Myself