Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Any Good Three Kingdoms Novels That Hold Up? No Arbitrary Dumbed-Down Characters 有没有好看的三国文,耐看的,别动不动强行降智

Books
378
Views
424.2k
Recs
497
Updated
21h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 351 Three Kingdoms: After Three Years of Pretending to Be Poor, Liu Bei Came to My Door 三国:装穷三年,刘备上门了 Historical46k WordsCompleted My name is Lin Yuan, and this is my third year since transmigrating into the Three Kingdoms era. I turned Yun'an County into the richest county in Qingzhou, then got the entire county to pretend to be poor along with me. Don't ask. The answer is that we're poor. So poor that the city walls are crumbling, the government offices are drafty, and even the magistrate's straw sandals are worn out. Then one day, Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei passed through. Zhang Fei barged into my granary, Guan Yu s 2Reads—Score—Shelves
  2. 352 From Liangzhou, I Gaze Toward the Road to the Central Plains 凉州望断中原路 Historical725k WordsCompleted His name was Li Ke, an ordinary farmer’s son from Julu Commandery. The year the Yellow Turban Rebellion broke out, he took a few dozen villagers and hid in a desolate ravine, hoping only to survive that harsh year. Later, he was forced to join the army. He fought from Jizhou to Liangzhou and rose from a commoner to Protector of the Qiang. He divided up farmland, took in refugees, trained new recruits, drank with the Qiang, and battled the powerful clans. Many people around him died in those year 4Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 353 Three Kingdoms: Wei Yan Rebels, and from the Start I Save Guan Yu in Jingzhou 三国:魏延反了,开局荆州救关羽 Historical1.1M WordsCompleted [Three Kingdoms + No System + Fiery Battles + Political Schemes and Wits + Supporting Liu Bei and Reviving the Han + Ensemble Cast] “My lord, Wei Yan has defected! He abandoned Hanzhong with three thousand light cavalry and headed for Cao Cao’s forces!” “Report! Urgent news from Shangyong! Wei Yan has rebelled! He killed General Meng Da and fled with Young Master Feng and the troops of Shangyong!” “Report! Urgent news from Jingzhou! Lü Meng of Eastern Wu crossed the river in white robes. Nanjun 4.3kReads7.9Score409Shelves
    Reader note
  4. 354 Three Kingdoms: Reviving the Han Once More 三国之:再兴大汉 Historical218k WordsCompleted In the late Han dynasty and the Three Kingdoms era, famine ravaged the land. The people wailed in misery, barely able to survive. Some called him a hypocrite, others a true hero. Some said he was merely a hot-blooded young man, while others claimed he knew nothing of political intrigue. But I am different. I alone cherish his benevolence, his deep concern for the people’s livelihood. Whether he succeeded or failed, he, Emperor Zhaolie of Han, Liu Bei, Liu Xuande, was in my eyes a truly extraordi 62Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 355 Reborn in the Eastern Han Dynasty: Experiencing the Warlord Era 魂穿东汉体验一把诸侯争霸 Historical103k WordsOngoing Original title: I Transmigrated to the Three Kingdoms, and Liu Bei Won’t Stop Fighting Me [Three Kingdoms] [Power Struggles] [Unification] [No System] [Pure Romance] Love rises with the wind; even when the wind dies down, the ache remains. Transmigration isn’t a sightseeing trip. It’s a merciless butcher’s knife! It won’t spare you just because you’re handsome. No golden finger, no System, and, worst of all, no money or status. You’ve transmigrated to the turbulent late Eastern Han dynasty. How —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  6. 356 Three Kingdoms: I Am the Man Behind Lu Bu 三国,我,吕布背后的男人 Historical1.3M WordsCompleted [The animated comic The Son-in-Law Replaces Han is now available. No System, a coming-of-age story, and a son-in-law! A new book, The Rebel Son of the Three Kingdoms: Starting with Dong Zhuo’s Beheading, has just launched. Fans are welcome to check it out.] One moment he was alive, the next he had transmigrated back to the end of the Eastern Han Dynasty! Qin Lang was horrified to discover that Lu Bu was his father-in-law! Worse still, Lu Bu had already taken control of Xuzhou, and less than two 3.3kReads8.3Score246Shelves
    Reader note
  7. 357 Three Kingdoms: You Were Supposed to Be a Son-in-Law, Yet You Help Lu Bu Become Emperor 三国:让你当赘婿,你助吕布称帝 Historical1.4M WordsOngoing The comic adaptation of this novel, The Heroic Son-in-Law Who Revived the Han Dynasty in Troubled Times, officially launches on Hongguo Short Dramas on October 5. If you're interested, please go show it some support! [Three Kingdoms + Lu Bu's son-in-law + one female lead + no System + political schemes and wits + farming] "Young master, whether you agree today or not, you're coming with me!" Modern man Lin Zhou has barely transmigrated when a dangerously unhinged beauty throws herself at him. An 3.6kReads7.8Score253Shelves
  8. 358 Elegy of a Chaotic Age: Prelude 乱世挽歌之序曲 Historical609k WordsOngoing [Transmigration + History + Three Kingdoms + Male Protagonist + No Golden Finger] His work after 98 grueling hours gets scrapped? A burned-out screenwriter transmigrates to the Three Kingdoms and takes on history with workplace tactics! Have KPIs ever pushed you to the breaking point? Senior writer Wang Cheng spent four straight days working through the night on his script, “Turbulence at the End of the Han,” only for the client to demand a complete rewrite with one dismissive remark: “It’s not 23Reads—Score—Shelves
    Reader note
  9. 359 The Three Kingdoms of High Martial Arts: The Quest for Hegemony Begins at Sea! 高武三国,争霸从海上开始! Historical719k WordsOngoing Shen Lang has been having a run of bad luck lately. Not only did he lose the job he'd held for ten years, but everything he tried seemed to go wrong. In the depths of his frustration, he suddenly discovered that he had transmigrated. But why is something so strange about this Three Kingdoms world? 16Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 360 The Han Dynasty's Final Years: My Father Is Actually Dong Zhongying 汉末扶风起:老爹竟是董仲颖 Historical1.1M WordsCompleted [Three Kingdoms] [A Mix of History and Romance] [Multiple Heroines] [Two Male Leads] [No System] When Dong Mu, a modern graduate student in history, transmigrates and becomes the son of Dong Zhuo, a man everyone wants dead, the gears of fate begin to turn in a new direction. Faced with Dong Mu, who has transmigrated from the future: Cao Cao shouts, "In-law, stop beating my son-in-law!" Yuan Shao shouts, "Let go of my daughter-in-law!" Guo Jia laughs, "My lord is even more unrestrained than I am! 4Reads6.0Score—Shelves
    Reader note
  11. 361 The Prime Minister in Sichuan People's Eyes: Zhuge Liang and Zhuge Liang Alone 四川人口中的丞相,专属诸葛亮 29k WordsCompleted The chancellor in Sichuanese lore is none other than Zhuge Liang. 9Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 362 My Three Kingdoms Are a Little Too Wild 我的三国有点猛 Historical4.0M WordsCompleted Chen Chu, the year's top salesperson, transmigrates to the late Eastern Han dynasty, just as the Yellow Turban Rebellion breaks out and warlords carve up the land, plunging the realm into chaos! Unwilling to fade into obscurity, Chen Chu draws on his knowledge of history from his previous life to recruit famous generals and strategists. He builds the iron cavalry known as the Chen Family Army and from then on conquers city after city, winning every battle and ushering in the most powerful era of 244Reads7.8Score123Shelves
    Reader note
  13. 363 Three Kingdoms: My Father Is Lü Bu, and Xiapi Is Flooded 三国:家父吕奉先,下邳被淹 Historical278k WordsOngoing Power struggles + political intrigue + Three Kingdoms + no System + generals waging war + no brainless character downgrades + a story leaning toward the Romance of the Three Kingdoms I transmigrated as Lu Hou, son of Lu Bu. My father, Lu Bu, has been besieged by Cao Cao at Xiapi for two months! Guo Jia advised Cao Cao to divert the Yi and Si Rivers and flood Xiapi. Less than a month remains before my father, Lu Bu, is captured at White Gate Tower! On this night in history, Lu Hou launched a nigh 107Reads6.9Score—Shelves
    Reader note
  14. 364 Three Kingdoms: Snatching the Big-Eared Bandit from the Start 三国:开局截胡了大耳贼 Historical1.5M WordsCompleted After transmigrating, Liu Pan found himself in the late Eastern Han Dynasty, as the nephew of Liu Biao, the future Governor of Jingzhou. He also awakened a god-tier interception System. The whole world trembled! Ding! Congratulations, Host, you've completed the Peach Garden Oath and successfully beaten Liu Bei to it! Reward: a basic infantry camp and a basic cavalry camp. Ding! Congratulations, you've recruited Taishi Ci and beaten Sun Ce to it! Martial soul fusion has increased. Ding! Congratul 6.9kReads8.6Score487Shelves
    Reader note
  15. 365 Restoring the Han Three Times, Starting by Clearing Adou's Name 三造大汉,从为阿斗正名开始 Historical1.0M WordsCompleted [Three Kingdoms + Epic War + Industrial Development + Historical What-If + Trade + Livelihood] A modern college student transmigrates into the much-maligned and ridiculed historical figure Adou. How can he accept becoming a prisoner, saying, “This place is so pleasant,” and forgetting Shu? Since history is written by the victors, how can he let Cao Wei, a regime addicted to slaughter and ruled by aristocratic clans who disregard the common people, claim the realm? A different Liu Shan will lay a 993Reads8.2Score101Shelves
    Reader note
  16. 366 The Legend of a Foot Soldier in the Three Kingdoms 三国之小兵传奇 Historical4.8M WordsCompleted After transmigrating back to the end of the Han dynasty, Liu Yan must find a way to survive in an age when warlords are rising everywhere. How will he slowly establish himself as a regional power amid the chaos, then set out to conquer the realm? With countless beacons of war stretching across the land, behold the heroes of our age! Here, iron-blooded battles rage; here, tender feelings melt even the hardest hearts; here, power and strategy vie for control of the realm. This is a different histo 1kReads7.0Score103Shelves
  17. 367 Three Kingdoms: I Only Know One Trick, Raising Troops in Waves! 三国:只会一招暴兵流! Historical215k WordsCompleted [Authentic farming and development + Reform and innovation + Strategy + Contending for supremacy + Clear logic + Smart supporting characters] As the warlords joined forces against Dong Zhuo, each with their own agenda, Zhang Yuzhi said: Change positions and keep a low profile as we grow! As Yuan Shu and Sun Jian captured Luoyang, Zhang Yuzhi said: Overhaul the military and government, and bring every bandit to heel! When Sun Jian wanted to return to Jiangdong, Zhang Yuzhi said: I’ve got a hundre 97Reads6.8Score—Shelves
    Reader note
  18. 368 Three Kingdoms: Fated Star Official 三国:天命星官 Historical394k WordsCompleted In 184 CE, a meteorite fell in Yingchuan, carrying the consciousness of Su Chen, a modern doctoral researcher in astrophysics, into the Eastern Han dynasty. He found himself in the body of a low-ranking clerk. He had no System and no golden finger, only fragmented astronomical knowledge and hazy memories of history. Su Chen firmly believed that “the ways of Heaven follow constant laws” and opposed the superstitions of omens and prophecies. He used a lunar eclipse to predict danger and save the p 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 369 The Misty Wine of the Three Kingdoms 三国酿雾沉 Historical252k WordsOngoing This is a slow-burn story. I hope you’ll read the first volume, “The Storm Rises: The End of an Old Era.” If you still feel the writing isn’t good, please leave your valuable feedback. I’ll make revisions accordingly. 6Reads—Score—Shelves
    Reader note
  20. 370 I Transmigrated as Emperor Xian of Han: From Office Drone to Rising Warlord 穿越汉献帝:从社畜到雄主崛起 Historical314k WordsOngoing I can’t believe it. You had to transmigrate me into an S-rank difficulty setting? One moment, I was a modern office drone at the lowest point of my life; the next, I’d transmigrated into the last emperor, Emperor Xian of Han, with assassins on my heels and my life hanging by a thread. From chewing tree bark and founding a cooperative just to survive, to pretending to cower before Cao Cao and playing the fool to outwit him, I know a thing or two about open schemes, and I can try my hand at underh 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  21. 371 Transmigrating to the Three Kingdoms, I Became a Lowly Soldier 穿越三国,我成了一名小卒 Historical139k WordsCompleted (This book introduces history, with much of its content drawing on Records of the Three Kingdoms.) Tian Chuan, courtesy name Xun Han, was a native of Yiquan, Qianzhou. Born to a humble family and raised in an ordinary village, his name never made it into the historical records! Yet as the protagonist, he was destined for a legendary life. I, the unworthy Mu Yuan, have presumptuously recorded it all in this book. At nineteen, Chuan enrolled at the Qian Dong Academy. He cared little for his studie 41Reads—Score—Shelves
    Reader note
  22. 372 The Strategist of the Three Kingdoms 三国军师 Historical380k WordsCompleted As a young man, Guo Jia worries about the fate of the nation and its people. After enduring rampant plagues and the Yellow Turban Rebellion, he realizes that the Han Empire is beset by troubles both within and without! New project: Three Kingdoms Chronicle IX: Dragon’s Rise in Xinye Just when all seems hopeless, he plans to retire to the mountains and leave the world behind. But then comes the terrible news of his mentor’s death, along with a final message that calls for a genius to be born! Fro 20Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 373 Late Han: Yuan Shao Rebuilds His Hegemony 汉末:袁本初重铸霸业 Historical1.2M WordsCompleted [Three Kingdoms + No System + No Gunpowder + Grand-Scale Battles] This book combines historical speculation with political intrigue and contests of wit, recasting Yuan Benchu as a decisive ruler well versed in the art of kingship, and telling an epic tale of his rise to power in Hebei, unlike the story in Romance of the Three Kingdoms. 29Reads5.3Score—Shelves
    Reader note
  24. 374 The Three Kingdoms' Greatest Lord 三国第一公侯 Historical419k WordsOngoing When he wakes up, Chen Fang has transmigrated from a community police officer into Liu Jin, the eldest son of Liu Yao, Inspector of Yangzhou at the end of the Han Dynasty. In the eyes of the world, Chen Fang is lecherous, greedy, cowardly, and afraid of death. But Chen Fang discovers that this man, whose name was not even recorded in history, is not nearly as worthless as people claim. With a new Liu Jin in the Three Kingdoms, things seem to be changing. 83Reads—Score—Shelves
  25. 375 Three Kingdoms: Liu Biao’s Conquest of the World 三国刘表之鲸吞天下 Historical1.4M WordsCompleted The late Eastern Han dynasty split into three kingdoms. See how Liu Biao, the renowned and learned governor of Jingzhou, turns the tide and revives the Han dynasty three times! The story features such heroes as the ambitious Yuan Shao, Cao Cao, who is steadfast in his resolve to conquer the west for the Han, and Sun Jian, the fierce tiger of Jiangdong. Enjoy! 389Reads8.3Score—Shelves
  26. 376 The Romance of the Later Three Kingdoms 后三国演义 Historical407k WordsCompleted Three hundred years after the tripartite division of the realm between Wei, Shu, and Wu at the end of the Eastern Han dynasty, China once again saw a three-way division lasting several decades, this time between the Northern Zhou, Northern Qi, and Southern Chen. This book tells the legendary history of this later Three Kingdoms period. Familiar idioms such as “the three religions and nine schools,” “to kill two birds with one stone,” “a jade-like body lying in state,” and “to win the hand of a 36Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 377 Northward Across the Taihang Mountains, How Steep and Lofty They Stand 北上太行山艰哉何巍巍 Historical298k WordsOngoing Just writing this blurb is such a pain. Chancellor Cao is in a hurry to see beautiful women! Pan Feng is busy fighting to the death against the Second Lord! Liu Bei is busy having a little cry! Tsk! Forget it. I won't write one. —Reads—Score—Shelves
  28. 378 Forced to Take the Throne from the Start, I, Liu Shan, Turn Around and Become a Foolish Emperor 开局被逼登基,我刘禅反手当昏君 Historical314k WordsCompleted Liu Bei's National Fortune System + Liu Shan's Foolish Emperor System + Domination + Play the Pig to Eat the Tiger + Comedy + Beauties Conquer Cao Wei, attack Eastern Wu, defeat the Xianbei, destroy Japan, seize the Southern Seas, subdue the Kushans, conquer Rome, and unite the Blue Star! A low-level office worker transmigrates to the Three Kingdoms era as Liu Shan. The moment he opens his eyes, he finds himself at Baidi City, where Liu Bei is entrusting his son to Zhuge Liang. Liu Bei immediate 43Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with Three Kingdoms: After Three Years of Pretending to Be Poor, Liu Bei Came to My Door