Looking for a Sweet Historical Romance About a Princess Sent Away for a Political Marriage 想看一个关于和亲公主的古言小甜文
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
34
-
1
The Princess Is Stunning and Clear-Headed, but the King Pursues Her Day and Night 公主绝美清醒，大王日夜纠缠
Neither the hero nor the heroine is a good person. Marriage first, love later; she tempts him; both are chaste; size difference; the hero is a hopeless romantic; romantic tension early on; a powerful heroine and political intrigue in the middle and later parts. More serious than a mindless feel-good story. Purely fictional ancient setting. Please don’t overanalyze. Liu Chuying is the ninth princess of Beixiang. While the other princesses study the Four Books and Five Classics, her mother teache
1.8kReads8.9Score149Shelves
Reader note
-
2
After a Political Marriage, the Enemy Nation's New King Spoiled Me 和亲后，被敌国新王宠上天
[Marriage first, love later + love grows over time + sweet romance + lighthearted + exotic setting + both leads are virgins + happy ending] [Mischievous little princess × scheming, devoted king] Once the beloved daughter of a general’s household and the “Little General” who ruled the capital, she had been considered the crown prince’s future wife. But after her father and brother died on the battlefield, she was granted the title of Princess Jiahe. She thought it was a mark of the imperial famil
1.7kReads8.8Score152Shelves
Reader note
-
3
The Crown Princess Is Delicate and Frail, So She Must Be Cherished! 太子妃她身娇体软，得宠着！
[Complete + Reborn + Revenge + Spycraft + Marriage Before Love + 1v1 + Alternate World] [Radiant, Flirtatious Drama Queen Princess × Cool, Wary Beauty of a Crown Prince] Also known as: Winter Camellias and Crimson Snow After being reborn, Nian Zhirou takes her elder sister’s place and marries far away to become the Crown Princess. Other Crown Princesses enjoy status and splendor, living in the lap of luxury. But all Nian Zhirou does as Crown Princess is fuss over her husband day after day~ “Are
73Reads—Score—Shelves
Reader note
-
4
This Time, the Princess Sent for a Political Marriage Is a Dud 这届和亲的公主不行
This is a modern story dressed in ancient garb, with each princess sent away for a political marriage representing a modern woman. Princess Chengjun, who switched careers to become a city-defense general, is a career-driven heroine. Princess Baihua, a homebody who avidly follows serialized stories, represents those of us who have read countless novels and cheered wildly for fictional characters. Princess Muyun, who loves money more than life, is a strong stepmother with a sharp tongue and a soft
441Reads9.6Score149Shelves
Reader note
-
5
After a Political Marriage, the Wolf King Pursues Me 和亲后，我被狼王撩
She is the Shen family’s legitimate daughter. He is a lone wolf of the grasslands. The two had nothing in common, but with the Xia dynasty in decline, marriage to a foreign land was their only way forward. She is clever and composed, with a miraculous healing touch. He is proud and aloof, yet carries the world in his heart. Alone in the barbarian lands of the grasslands, she faces one insult and hardship after another with unruffled calm. Through countless tests and struggles, they finally win e
2.1kReads9.0Score195Shelves
Reader note
-
6
Transmigrated Into a 1940s Book: From the Start, It's Just Me, My Little Sister, and a Baby Fleeing for Our Lives 穿书四零：开局就剩妹妹带娃逃命
High school student Jiang Jiyun was innocently caught in the crossfire while watching an incident out of curiosity, then transmigrated to an era torn apart by war. It was the setting of a historical novel she had read, where she became a nameless passerby who was killed off without ever appearing in the story. From the start, Japanese soldiers swept through the countryside, massacring the entire village. After burying the original owner’s mother, Jiang Jiyun set out with the child entrusted to h
15.4kReads9.1Score1.1kShelves
Reader note
-
7
War of Resistance: My Strategist's Eye Awakens, Revealing a Mini Map! 抗战：我谋士入局，觉醒小地图！
As he transmigrated through the darkest period of history, Lin Tian Chen awakened a visualized map in his mind. “I’ll enter the game as a strategist and raise the banner to win half a move against Heaven.” From then on, the army gained a commander who could direct the battlefield like a god. With limited resources, he would execute tactical flanking maneuvers to perfection; with abundant resources, he would unleash firepower on an unparalleled scale. He led his forces north to campaign in Guando
5.2kReads9.6Score653Shelves
-
8
The Princess Sent to Marry Abroad Only Wants to Be a Rich Widow 和亲公主只想当有钱寡妇
Su Xiaoxiao transmigrates to a new life. She may not be rich, but things are going pretty well, until an imperial decree out of nowhere orders her to marry off in place of a princess. Whoever wants to take the princess’s place can go ahead. I’m not doing it! Wait, she’d be marrying the disabled prince of Beifan, who’s beloved but short-lived? Su Xiaoxiao’s eyes light up. Marriage alliance = becoming a widow = inheriting a fortune worth tens of millions. What a deal! I’m in, because I love Beifan
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
9
Wild Sands of the North: The Tyrant’s Cherished Bride from a Peace Marriage 漠北狂沙，暴君嗜宠和亲妻
[A scheming king of the desert tribes × a clever little fox of a princess from the Central Plains] [An entirely fictional setting! Entirely fictional! Entirely fictional, born from the author’s imagination. Do not compare it to real history. Historical accuracy enthusiasts, run! (´▽`)] [A treat for fans of mutually faithful couples! A scheming “old man” of 24 × a quick-witted princess of 18 (six-year age gap). In this story, girls come of age at 18. Say no to child marriage, starting with me (in
13.5kReads8.2Score1.4kShelves
Reader note
-
10
The Chanyu's Consort 阏氏
The widowed princess of the Han Dynasty is married off to the barbaric Chanyu of the Xiongnu. He falls in love with her at first sight, while she grows to despise him. Their bumpy adjustment eventually turns into a tender “My dear Yanzhi.” Through trials in the snow and wind, and the ties between a new nation and her homeland, who says a princess sent away for a political marriage can only weep?
374Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
11
After a Political Marriage, the Princess Is Pampered by a Rugged Khan 和亲后公主被糙汉大汗宠成小娇娇
[Transmigration + strong female lead + raising children + farming + career-focused plot + doting romance!!!] Jiang Xunyin is shot dead. She thinks she is doomed, but by a stroke of luck, she gets another life and becomes Princess Zhaohua of the Sunu tribe on the day she is sent to marry into the Great An Empire. Clear-headed and perceptive, she only wants to live a quiet life, but is forced into a whirlpool of intrigue. She thinks that after marrying the iron-blooded khan of the grasslands, the
2kReads9.2Score220Shelves
-
12
Political Marriage 和亲
After I was sent away to marry for the sake of peace, Her Majesty the Empress ordered me to get pregnant with Pei Heng's child within two months. On our wedding night, the drunken Prince Pei was about to undo my buttons when I stammered, "I have my period..." He stared at me for a long time, then kissed my earlobe and said, "Is this how the Empress told you to do your job?"
—Reads—Score—Shelves
-
13
Political Marriage 和亲
Everyone knows the Crown Prince likes Yujin, the young lady of the Dongfang family, but he was forced to marry me, a princess from the southern barbarians.
—Reads—Score—Shelves
-
14
Spoiled in the Harem: The Princess Bride Rules the Inner Palace 后宫娇宠：和亲公主宠冠后宫
(The male lead has a past; the heroine becomes his one and only later on.) When I first saw him, he was covered in blood and in a sorry state, yet his bearing still shone through. Thinking that saving one life was a great kindness, I rescued him and nursed him back to health. I fell for him while caring for him, but a month later, he left. Then my father forced me into a political marriage, and I thought I would never see him again. Perhaps it was fate that brought us together once more, and I
51Reads6.6Score—Shelves
Reader note
-
15
Sent to Marry the Xiongnu, but My Chanyu Is No Ordinary Man 和亲匈奴，我的单于不一般
The only legitimate princess of the Xiao kingdom is forced into a political marriage after the Xiongnu invade. She knows their men are burly and fearsome, and she has trembled with fright. But as she gradually gets to know the Chanyu, she discovers that beneath his fierce exterior lies a thoughtful man. In the way he treats women, his subordinates, and his people, he shows a wisdom and attitude far ahead of his time. No one knows that the decisive Chanyu, a master of both letters and arms who ha
1Reads6.3Score—Shelves
Reader note
-
16
Surprise! I'm a Princess! 妹想到吧？我是公主！
[Household intrigue + secret identity + everyone’s darling + true and false heirs + mutual devotion + scumbag chases his wife to the crematorium, but never wins her back] A wealthy merchant’s only daughter arrives in Rongcheng. She’s young, beautiful, and rich. Madam Xi of the Xi family has her eye on the girl’s dowry. But the eldest Xi son looks down on her, even as he plans to take her for everything she’s worth. The second Xi son looks down on her too. To avoid the marriage, he drugs her and
7.8kReads9.1Score1.3kShelves
Reader note
-
17
Quick Transmigration: The Max-Level Big Shot Gets the Cannon Fodder Script 快穿当满级大佬拿到炮灰剧本
When the Cannon Fodder System has no other choice, it grabs a random lackey, never expecting to latch onto a max-level expert! From then on, it gets to coast to victory. In the heroine's story, the lives of cannon fodder characters are always turned upside down by her. No matter how innocent they are, cannon fodder can only ever be cannon fodder, a stepping stone on the heroine's road to happiness. Then Guihua transmigrates into the cannon fodder characters of various little worlds. Guihua says:
40.5kReads9.4Score3.6kShelves
Reader note
-
18
A Slave as Pure as Jade 奴本如玉
She travels thousands of miles to a foreign land for a marriage alliance, only for her husband to shoot an arrow at her bridal sedan, staining her wedding dress with blood. When they meet again, her status is disgraced. She is bullied by everyone and sent to his tent. Yu Ruyan thought her life couldn't get any worse, but with a wave of his hand, he makes her his personal maid for life. Yu Ruyan thinks perhaps she, too, might come to love him with time. But when she gives him the blood from her
865Reads8.7Score100Shelves
-
19
I Passed Through the Western Han Dynasty and Became a Princess Sent on a Marriage Alliance 路过西汉当了回和亲公主
Two history buffs encountered disaster while on an archaeological expedition and transmigrated to the Western Han dynasty, becoming princesses sent away for a political marriage. Princess Xijun died young under mysterious circumstances. Princess Jieyou rose step by step from the daughter of a family of rebel kings to become the mother of the nation in Wusun. Witness how she defies convention and shares a bond with Weng Guimi that lasts through life and death, carrying on a legend in the Western
41Reads—Score—Shelves
-
20
Five Years of Waiting Came to Nothing: My Husband Brings His New Love to Demand a Divorce 五年痴等成空，夫君带女逼我和离
[Both Chaste] [Romance with His Older Brother's Wife] [Male-Male Story] [The Male Lead is repeatedly seen completely naked but stays faithful. Later, what looks like infidelity is actually a guard in disguise; the male lead remains devoted to the female lead throughout.] [Dear readers, we're very sorry! When you reach Chapter 139, please skip straight to Chapter 146. Chapters 140 to 145 are inconsistent and can be ignored.] On their wedding night, unrest broke out at the border, and her husband
3.8kReads9.3Score373Shelves
Reader note
-
21
The Beloved Princess Is Both Cool and Chic 团宠王妃她又酷又飒
[A beautiful, headstrong, clever princess from the Central Plains × a sweet-to-his-wife, wolf-in-sheep’s-clothing prince from a foreign land] Legend has it that Princess Yunjing is beautiful and headstrong, yet knows how to conduct herself. She’s clever and quick-witted, possessing all the fine qualities and upbringing expected of a princess. As a prince’s wife and the crown prince’s consort, she should naturally be elegant, dignified, gracious, steady, and sensible, the perfect helpmeet. But th
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
22
Transmigration: Prince, Your Princess Bride Wears a Veil 穿越：王爷你的和亲公主戴面纱
Disillusioned with life, Qin Qiuyun tries to end it. Whether the heavens take pity on her or she dies with too many regrets, she transmigrates into the body of a beloved princess. Her beautiful mother is murdered, but not before dying in a sea of flames to protect Qin Qiuyun and making her promise to wear a veil and never reveal her true face. Years later, Qin Qiuyun masters a mysterious technique and gains the power to protect herself. She is sent in a political marriage to Rui Haoze, the God o
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
23
The Calamity Consort 祸妃天下
She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu
749Reads8.6Score112Shelves
Reader note
-
24
The Young Princess in My Household 家有王妃初长成
Prince Chu is feeling rather aggrieved. Other men marry beautiful young brides, but he’s been saddled with a little girl. Worse still, he has won countless battles and made his fearsome name known throughout the Nine Provinces. The people call him the God of Slaughter, and even the emperor gives him a wide berth. Yet his own princess consort dares to slap the table and yell at him: “If you don’t behave, I’ll beat you!”
2.7kReads8.9Score288Shelves
-
25
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
2.6kReads8.8Score267Shelves
Reader note
-
26
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
1kReads8.2Score100Shelves
-
27
After Returning to the Capital, the Young General Who Guards the Nation Fell for Me at First Sight 回京后，镇国少将军对我一见钟情
[Historical romance, one-on-one, sweet and doting with no angst, both leads are natives of this world] General Chu was handsome and stern, from a good family, and excelled in both letters and martial arts. He was nearly twenty and still unmarried. After returning to the capital victorious, his marriage was promptly put on the agenda. Just then, a young woman appeared by his side. Once he realized how he felt, the decisive General Chu immediately made up his mind: It had to be her. The third youn
2.1kReads8.6Score216Shelves
-
28
All of the Capital Hopes the Princess Consort of Prince Chu Will Fall from Favor 全京城都在盼着楚王妃失宠
After Lu Yao was reborn, she married the foolish tyrant who had ruled in her previous life. She thought she was doomed, but instead he spoiled her rotten. A minister troubled by his marriage asked Prince Chu for advice. “Your Highness, do you and the princess consort ever argue at home?” Prince Chu puffed out his chest. “Argue? We get into fights all the time.” “Then... doesn’t the princess consort cry?” She didn’t look like she could take much of a beating. “She’s the one who hits me. What woul
3.3kReads9.0Score496Shelves
Reader note
-
29
A Beloved Wife Blessed with a Thousand Fortunes 娇妻万福
Shi Jinxiu is the daughter of the Changxing Marquis’s household in the capital, but her father is only a concubine-born son. Her branch of the family has no standing in the household at all. A few days ago, Shi Jinxiu had a dream, a dream that showed her entire life. In it, she was deceived by her third aunt, Madam Lu, and married off to the foolish nephew of her eldest aunt, Madam Li. She met a tragic end. One is a living King of Hell, feared by all; the other is an unremarkable girl reborn fro
946Reads8.9Score102Shelves
-
30
The Divine Doctor Is a Beauty Who Captivates All 医妃她千娇百媚
Military doctor Xue Mei transmigrated to an ancient feudal society with a pocket dimension and a super personal terminal, becoming the eldest daughter of the Yongning Marquis's household. The original eldest daughter was the jealous type: she was devoted to her father, who only cared for her half-sister Xue Yutan, and got jealous; she adored her older brother, who took Xue Yutan's side, and got jealous again; she admired her fiancé, who shamelessly tried to flirt with Xue Yutan, and got jealous
2.6kReads9.1Score406Shelves
-
31
The Crown Princess Destined by Fate 命定太子妃
In her previous life, Liu Wangshu was a refined young lady raised by the book. As crown princess, she had worked herself to the bone, managing everything inside and out, only to die on the eve of becoming empress. Given another chance, she was determined to keep her distance from that heartless crown prince. But despite all her efforts, the crown prince changed, and she was still the crown princess. Rumor had it the new crown prince was lecherous and cruel. Looking at the smiling man before her,
1.4kReads9.0Score172Shelves
-
32
Hands Off the Powerful Minister’s Little Wife 别动权臣的小夫人
In her previous life, she paved the way for others. The marriage bestowed upon her led only to a pair of scheming lovers, and her entire family was wiped out before she was left to die in a mass grave. Six years after her death, she is reborn in a blaze of fire. Her former enemies are now all powerful and influential, and she's furious. She swears to make them suffer! Then a domineering man barges into her life. She snaps, “Get lost. Stop blocking my way!” The Marquis of Ningyuan smiles, wicked
1.1kReads9.0Score181Shelves
Reader note
-
33
Pampered by Marriage 宠嫁
The lofty Prince Regent says, “My princess consort is from the countryside and hasn’t seen much of the world. Don’t bully her!” The refined ladies whose thunder the princess consort has stolen tremble with rage. “We did bully her, so why are we the ones who ended up humiliated?” The handsome, elegant Prince Regent says again, “My princess consort can’t count. She doesn’t even know what an abacus is. How could she possibly make money?” The merchants whose assets the princess consort has acquired
876Reads8.8Score135Shelves
-
34
Madam Jinning 瑾宁夫人
Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business.
342Reads7.7Score105Shelves
Other lists with The Princess Is Stunning and Clear-Headed, but the King Pursues Her Day and Night