The Female Lead Is Gorgeous and Capable, and the Male Lead Is So Gentle He Makes You Feel for Him 女主超级好看，也厉害，男主特别温柔 易让人心疼
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
12
-
1
Cherishing Flowers 惜花芷
[The original novel behind the TV adaptation starring Hu Yitian and Zhang Jingyi] After keeping her talents hidden for fifteen years, Hua Zhi thought she could spend her life as a proper aristocratic young lady, living in peace. But when the Hua family’s fortunes collapse, she has no choice but to reveal her sharp edge and hold the storm-tossed household together. Being out in public becomes the norm, and so does galloping through the streets. When all else fails, she even carries a coffin on he
20kReads9.6Score4.6kShelves
Reader note
-
2
Crown Princess, They’ve Dug Under Your Wall Again 世子妃你又被挖墙脚了
She is the legitimate daughter of the prime minister’s household, a famously ugly and useless girl who falls in love with Prince Li at first sight and threatens to die unless she can marry him. But on their wedding night, Prince Li humiliates her to death. When she opens her eyes again, a modern doctor with dual expertise in medicine and poisons has transmigrated into another world. Whoever wrongs her will pay a hundredfold. She makes a show of putting scoundrels in their place while quietly mak
3kReads9.0Score353Shelves
Reader note
-
3
Love at First Sight, Doctor 医见倾心
What?! She was a peerless genius doctor, yet she transmigrated into the body of a newborn baby! She watched her mother die with her own eyes, and from that day on, she embarked on a path of revenge with no turning back. You killed my mother? Fine. I'll destroy your cultivation, ruin your face, and make you kneel as my servant! I'm a good-for-nothing? Sorry, but this young lady is the very esteemed Immortal Doctor you're talking about! I'll take in all the divine beasts and adorable little ones,
323Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
4
The Tyrant's Medicine: His Boundlessly Spoiled Consort 宠妃无度：暴君的药引
After more than a decade of fighting through a hail of bullets, Lou Qi decided to hang up her weapons and leave the underworld for good. But one day, on a whim, she took a plane out to cross the mysterious Black Triangle. She was swept into a deep-sea whirlpool and then… landed in a man's arms. She was sick of all the bloodshed. Now she wanted to play the frail little flower, but he tore away her disguise piece by piece, forcing her to show her tough, tomboyish nature. Lou Qi said, “Your Majesty
12.1kReads9.1Score1.5kShelves
-
5
Reporting to You, Master Gu: Madam Is Trending Again 报告顾爷，夫人又上热搜了
[Feel-good revenge + humiliating the scum + secret identities + overwhelmingly sweet romance] Five years ago, everyone in Jiangcheng knew she was a lowborn burden, an uneducated nobody who had no place in high society. Hounded and set up, she was left with no choice but to flee to a foreign country. Five years later, she returns with a vengeance, becoming a goddess whom everyone in Jiangcheng can only look up to. She is determined to settle every score and tear apart the cheating men and shamele
2.6kReads9.1Score306Shelves
Reader note
-
6
The Queen’s Rise to the Top 女王从顶流做起
[Print edition preorders open September 5, 2026, at 7:00 p.m.] From the start, she transmigrates and nearly kills her younger brother. If she doesn't complete the System's missions, she'll be punished with electric shocks. Following the System's instructions, Nan Xiangwan joins a survival show for aspiring idols. While the other young women sing and dance... Nan Xiangwan: “I'll perform a brick-breaking trick with my bare hands!”
39.5kReads9.5Score4.1kShelves
Reader note
-
7
The Prime of Life 华年
On Jixiang Road in Gangcheng, the Qiao family ran a wonton shop and had three children. One of them wasn’t their biological child. All the neighbors knew, but no one ever said a word. The story begins in 2002, the year China qualified for the World Cup, the year Jay Chou, Jolin Tsai, and S.H.E. took Asia by storm. And for the kids of Jixiang Street, a sweltering summer and their youth were just beginning…
22Reads9.3Score—Shelves
Reader note
-
8
Heroic Wife Reborn 重生之悍妻
On her first day as the eldest princess, Yu Xiaoxiao, a military instructor from the apocalypse, marries Gu Xinglang, a young general who has been wrongfully imprisoned and tortured, and has hit the lowest point in his life. From then on, a tough woman from the apocalypse who only knows how to eat, sleep, and kill zombies finds herself bound by fate to a brave general who is loyal to his sovereign and country, stern and taciturn. The country is weak, powerful enemies loom, and the court is full
8kReads9.2Score1.2kShelves
Reader note
-
9
The Sickly Man I Picked Up on a Whim Turned Out to Be the Empire's Richest Man 我随手捡的病秧子竟然是帝国首富
[Strong heroine, hidden identity revealed, ultra-A, equally matched leads, devoted heroine and adored hero, both loyal] Everyone in the Empire's elite circles knew that the ancient Gu dynasty had a beautiful, mentally disabled heiress named Gu Yanluo. But as soon as the heiress returned to the Empire, she crippled a pair of rotten scumbags and shot to fame. In the blink of an eye, she had become a venomous beauty with a heart of pure malice. Rumors were recently circulating that Gu Yanluo kept a
48.1kReads9.4Score6.3kShelves
Reader note
-
10
Kissed by Thorns 吻过荆棘
[Yandere + Secret Identities + Strong Female Lead Crushing Scumbags + Sweet and Satisfying + Devoted Husband] She is delicate, soft, and knows how to turn on the charm. He can play either role, or simply be a soft pillow! Born into a prominent noble family, he acts weak and helpless in front of her, but is bloodthirsty and ruthless toward everyone else. With a snap of his fingers, he can control everything. He is the feared King of Carnage, and anyone who even thinks of hurting her has only one
1.1kReads8.7Score120Shelves
-
11
Beloved Mommy, Daddy Has Uncovered Your Secret Identity Again 团宠妈咪，爹地又扒了你马甲
[Adorable babies + secret identities + taking down scumbags + a powerful couple who dote on each other] Six years ago, for a certain reason, she secretly took three of his little seeds. Six years later, she was doted on by a tough-as-nails man, three genius babies, and seven powerful older brothers! The eldest baby: “Mommy, I used the dividends from my investments to set up a research lab for you!” The second baby: “Mommy, this is my prize money for winning league MVP. I’m buying you an island!”
11.1kReads9.3Score1.3kShelves
-
12
Reborn to Dote Solely on My Disabled Ex-Husband 重生之独宠残疾前夫
After being reborn, Qian Qiuqiu is determined to spoil her husband rotten. Chen Du: “You’re just lying to me. I don’t believe you.” Qian Qiuqiu: “I’ve already slept with you, and you still don’t believe I love you?” Chen Du: “These days, people care about sex, not feelings. I know I’m disabled and don’t deserve you. "Sob"...” Qian Qiuqiu: “Then what will it take for you to believe I love you?” Chen Du: “The internet says that when a woman loves a man, she’ll have his baby.” Qian Qiuqiu: “Fine, I
16.6kReads8.8Score1.4kShelves
Reader note