Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Looking for Historical Romance That'll Make Me Cry My Eyes Out 求虐到哭死的古风文

Books
44
Views
18.3k
Recs
46
Updated
3mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Late in the Day 行止晚 Ancient Romance138k WordsCompleted [Devoted love + emperor and empress + tragic palace romance] 145,000 readers gave it top ratings, and countless readers cried their way through it! The year’s breakout historical romance, a heartache readers can’t forget. A clear-eyed, sweet empress VS a proud emperor whose love never wavers. Born into the imperial family, how can everything ever go as you wish? May we remain together forever, and may I keep you safe and at peace. A gentleman’s word is his bond. In a daze, I saw the moon rise. 37.8kReads9.5Score4.5kShelves
    Reader note
  2. 2 The Captured Crown Princess of a Fallen Kingdom Becomes the New Emperor's Prisoner 亡国长公主被俘,沦为新君阶下囚 Ancient Romance598k WordsCompleted The official ending is a sad one! The bonus chapters give readers the second male lead taking the hero’s place and a happy ending! [The male lead is an extremely deranged, obsessive, and possessive man early on, and he abuses the heroine! If you can’t handle that as a heroine fan, don’t read!] [Stubborn, determined princess of a fallen kingdom + ruthless, deranged new emperor] [Tragic romance + possessive coercion + forced love + imprisonment of body and heart + fictional setting] The heroine ha 7.5kReads8.3Score465Shelves
    Reader note
  3. 3 Scarlet Heart (Two-Volume Set) 步步惊心(全二册) Ancient Romance432k WordsCompleted A girl who steps into thin air transmigrates across a thousand years, from the bustling city of Shenzhen to a turbulent imperial court. The princes, embroiled in a struggle for the throne, gaze at her with tender affection, their eyes full of curiosity and temptation, as well as a few traces of genuine and feigned sympathy. She struggles to avoid the tide of history, but those pairs of dark, deep-set eyes hold her fast... 2.3kReads9.5Score365Shelves
    Reader note
  4. 4 The Willow by the Palace Wall 宫墙柳 Ancient Romance166k WordsCompleted Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held 60.2kReads9.7Score8.8kShelves
  5. 5 The Old Grass of Zhaoxi 昭奚旧草 Ancient Romance296k WordsCompleted Across the vast lands of Huangyan, more than a hundred states rose in Huaguo. The feudal lords were enfeoffed, and their domains became the nations of Zhaoming. The archives record more than three million books, each containing the lives of eighty million people. Among those countless lives, each person is little more than a speck. Turn the pages with one hand, and fifty years pass in the blink of an eye, like spring blossoms falling. In one of those books stood a begonia garden. Inside it was a 6.7kReads9.5Score1.6kShelves
  6. 6 The Villainess Kills with Her Beauty 反派她以美貌杀人 Ancient Romance355k WordsCompleted (The heroine is a true villain. If you prefer morally upright characters, read with caution.) She was the villain of a book, but she never knew it. But what did that matter? Her beloved was dead. How could those responsible for his death be allowed to live? She toyed with the world in the palm of her hand, laying schemes within schemes and concealing deadly intent at every turn. Her gentle nature and ethereal beauty were both weapons, and no one could stand in the way of her revenge. The person 5.4kReads9.4Score527Shelves
  7. 7 Accompanied by Smoke 伴烟 Ancient Romance106k WordsCompleted [Naive, Wild Girl x Gentle Scholar + Happy Ending] She loved him, so she ran to him with all the courage she could muster. Liu Yunzhi treated her wonderfully, caring for her and asking after her, soothing her to sleep at night, reading to her whenever he had time, stroking her slightly rounded belly, and discussing baby names with her. She lost herself in it, deceiving herself as she sank into the gentle web he had woven, dreaming that they would be the only two in each other’s lives forever. Bu 4.7kReads9.3Score366Shelves
  8. 8 Escape from the Peach Blossom Trap 逃夭 Ancient Romance251k WordsCompleted After losing her memory, Su Wan lost all her martial arts skills and was left disfigured. For no apparent reason, she married into the Lin family and was swept into a bloody storm. Yun Chen used love as bait, scheming at every turn as he deliberately drew close to her. He used her to wipe out his enemies, only to fall deeply in love with her before he realized it. When the truth came to light and her memories returned, she learned that it had all been a lie: the two of them were sworn enemies, a 712Reads9.0Score110Shelves
  9. 9 The Substitute Princess Consort 代嫁王妃 Ancient Romance835k WordsCompleted On her wedding night, she takes her younger sister’s place as the bride, only to discover she’s been tricked. The groom has been switched for a notorious lecher who marries four wives a year. Rumor has it he’s cursed to bring death to his wives, and not one of the four has survived more than three days. Unluckily for her, she’s just become his fifth. To save her own life, she sets fire to the bridal chamber on their wedding night and takes a handsome man with her as she flees in the chaos. But h 20Reads9.0Score—Shelves
  10. 10 My Lord, the Princess Consort Says She’ll Never See You Again 王爷,王妃说此生不复相见 Ancient Romance421k WordsCompleted [Historical Romance Tragedy + No Getting Back Together + Second Male Lead Takes the Lead] A tragic romance! A tragic romance! A tragic romance! Ye Chuyan loved Pei Xiuyan for twelve years, but never moved him in the slightest. All she got in return was Pei Xiuyan wiping out the Ye family and having her father and brothers tortured to death over three days in the snow. At last, she understood: for the rest of her life, there would be no love between her and Pei Xiuyan, only hatred, until one o 22.6kReads9.3Score1.7kShelves
    Reader note
  11. 11 The Lonely City 孤城闭 Ancient Romance8k WordsCompleted The Lonely City 41Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 12 No One Came to Save Her from the Deep 无人救她于深海 Modern Romance135k WordsCompleted [Signed for publication] [Youthful unrequited love + prodigal son turns over a new leaf + bittersweet romance + plenty of unresolved heartbreak + tragic ending (The male lead is hard to like at first. It's not exactly a tearjerker, but sensitive readers should proceed with caution.)] Youth is a foolish thing: foolishly falling for someone. At the beginning of the story, Xu Nuo falls in love with Zhou Yiming at first sight, as if sinking into the deep sea. At the end, Xu Nuo holds the box contai 20.7kReads8.9Score4.5kShelves
    Reader note
  13. 13 The Princess Becomes a Prisoner: The Slave's Only Beloved 公主沦为阶下囚:专宠奴后 Ancient Romance1.1M WordsCompleted After a war, she went from regent princess to prisoner, and he forcibly claimed her. His large hand swept over her clothes as he resolved to make her submit. “Princess, you taste so wonderful. Why not stay by my side forever?” “Shameless!” With no way to escape, she swore that one day she would repay him twice over. When she finally fled back to her homeland and returned to the home she had longed for, she was met with a triple betrayal: by her country, her subjects, and her own family... Her es 823Reads8.5Score—Shelves
    Reader note
  14. 14 Book Transmigration: The Sickly Male Lead Turns Dark 穿书:病娇男主黑化了 Ancient Romance826k WordsCompleted Su Mengmeng became a hired hand in an old-fashioned novel, tasked with stopping the male lead from turning evil and delivering him, shining with saintly virtue, into the female lead's hands! System: Danger! Get in there and protect him! Why should a delicate woman like me have to deal with all this? Junior Brother, let me handle the danger! Stop! Junior Brother, get behind me! Pei Ji nodded and stepped behind her. That big man stole our things and is pretending to be innocent! System: A treasure 109Reads8.5Score—Shelves
  15. 15 The Immortal Lord's Tribulation, a Fate Entangled with Peach Blossoms 仙君有劫,命惹桃花 Ancient Romance1.0M WordsCompleted Three thousand years ago, I was Jumu, the Wood God of the Celestial Realm, living in glory. He was a young Demon Lord, looking down on three thousand worlds, proud and free-spirited. I gave my life for him, my soul scattered beyond recovery. Three thousand years later, he is General Hongxiao of the Celestial Realm, cold as ice. And I am a little immortal who has only just ascended to the Celestial Court. Once, I died in a blaze of glory. Now, I am willing to live humbly. 386Reads8.6Score100Shelves
  16. 16 The Professionalism of a Shadow Guard 关于暗卫的职业素养 Ancient Romance218k WordsCompleted As a shadow guard, should I watch or look away while my master bathes and changes, even though I’m responsible for protecting them around the clock? What should I do when my master gallops off on horseback and my pitiful lightness skills can’t keep up? Where should I stake out during the day when there aren’t any dark little corners, if I want to live up to the shadow guard’s sneaky professional image? What can I do about my taciturn, cold fellow guards when I’m lonely and bored? And when my you 1.2kReads9.4Score148Shelves
  17. 17 After Being Reborn, I Raised a Villain in the Palace 重生后我在宫里养反派 Ancient Romance960k WordsCompleted She is the Princess of Chang'an, a woman revered by all. In her previous life, Luo Chang'an's fearless devotion came to nothing, and the man she loved brought her kingdom to ruin. Reborn, she resolves to cast love aside and devote herself to protecting her country. She finds him when he is young. He not only saves her, but smiles with innocent sincerity. Fine, she thinks, I'll keep him by my side. She has no idea that he will press closer at every turn, drawing her into his arms. “Ye Lanxing, yo 59Reads8.5Score—Shelves
  18. 18 Deposed General 废后将军 Ancient Romance11k WordsCompleted Deposed general 14Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 19 Shattering the Jade Bones 折玉骨 Ancient Romance372k WordsCompleted [Two unhinged leads + ruthless pursuit + regretful pursuit + no getting back together] Everyone said Sheng Zhaoning was the most loyal dog at Wei Yi's side. She came when summoned and left when dismissed, as lowly as the mud beneath his feet. One night, after drinking, someone asked Wei Yi, “Do you really not like her?” Wei Yi looked as if he'd heard a joke. “She's just a dog. What makes her think I'd like her?” Everyone laughed. Outside the door, Sheng Zhaoning lowered her eyes and finally gave 13kReads9.1Score1.1kShelves
    Reader note
  20. 20 Parting with You (Bad Ending) 与君别(be) Ancient Romance18k WordsCompleted Parting from You (Bad Ending) 177Reads—Score—Shelves
  21. 21 A Long Farewell 长辞 Ancient Romance102k WordsCompleted [Palace intrigue + tragic romance + both leads reborn] Another heartbreaking historical romance from Zhihu’s popular author Zhier, following An Ending at Dusk! Through a haze of consciousness, she relived her entire life, finally pausing on that sunny afternoon. He stood beneath a tree, his eyes covered with white cloth, smiling as he asked what she wanted. A young gentleman, handsome and refined as jade. One glance was enough to stay in her memory for years. If only she had known that meeting h 3kReads8.4Score298Shelves
  22. 22 Spring's Joy, Year After Year 岁岁春欢 Ancient Romance669k WordsCompleted [The print edition of Years of Spring Joy is now available on all platforms] [Heroine and scumbag reborn + male lead transmigrates + mutual salvation + play the pig to eat the tiger] At seventeen, Shen Jiasui married Lu Yunzheng. The Shen and Lu families were both military dynasties, making them a formidable match. Two years into their marriage, Lu Yunzheng defeated the enemy kingdom and won renown across the land. But the Shen family was condemned for treason and executed to the last member. On 302.2kReads9.6Score39.7kShelves
    Reader note
  23. 23 The Delicate Beauty’s Tears 折娇啼 Ancient Romance573k WordsCompleted [The hero regrets everything to the point of madness + the leads torment each other + a friend steals the heroine away + the second male lead gets the girl + no reconciliation after a breakup + pure historical angst + the heroine ends up with the second male lead] Shen Yanzhi, heir to the Marquis of Jinghai in the Great Chu Kingdom, had just come third in the palace examination when he was unexpectedly captured by the Eastern Qiang Kingdom and married off to Qin Guiwan, a woman of Eastern Qiang 17.6kReads9.3Score1.9kShelves
    Reader note
  24. 24 A Love That Cuts to the Bone 蚀骨危情 Modern Romance753k WordsCompleted Xia Weiming died, and Shen Xiujin personally sent Jian Tong to a women’s prison. During her three years behind bars, Shen Xiujin’s order to “take good care of her” changed Jian Tong beyond recognition. She was even “persuaded to donate a kidney” while in prison. Before she went in, Jian Tong said, “I didn’t kill her.” Shen Xiujin remained unmoved. After her release, Jian Tong said, “I killed Xia Weiming. I’m guilty.” Shen Xiujin’s face turned livid. “Shut up! Don’t let me hear you say that again 182.7kReads9.2Score13.3kShelves
    Reader note
  25. 25 After My Dream Guy Rejected Me for the 51St Time, He Invited Me to Play a Game 男神第51次拒绝我后,却在游戏里主动向我发出邀请 Modern Romance10k WordsCompleted I ended up straddling the guy I’d had a crush on for two years. Faced with his cold shoulder, I finally gave up on him for good, but then the jerk showed up in the game and started hitting on me again. 3Reads5.8Score—Shelves
  26. 26 A Hundred Years of Laughter, How Many More Can We Have? 百年欢笑,能得几回又 Ancient Romance135k WordsOngoing [Historical romance + immortality + power struggles + exotic lands + marriage alliance with the grasslands + ensemble cast] The wine stirred the heart and blurred the eyes. Ming Changxi watched A Xile tilt his head and pour her a drink, and a blush rose to her cheeks. His thin lips were sharply defined, their corners lifting ever so slightly. His gentle expression softened the wild beauty of the grasslands. Ming Changxi leaned toward him without thinking, drawing a little closer. “Your Highness 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 27 Second Master’s Coffin Shop 二爷棺材铺 Mystery479k WordsCompleted By fate's design, I went from being a truck driver to a shop assistant at a coffin shop. Little did I know that this one decision would send me down a completely unconventional path, making me earn my living from what people call the business of the underworld! 11.4kReads7.8Score582Shelves
    Reader note
  28. 28 My Contract Husband 我的契约老公 Modern Romance155k WordsOngoing My new story is here! You’re welcome to check it out on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 29 Spiritual Qi Revival: I Cultivate the Sword Immortal in the City 灵气复苏:我在都市修剑仙 Urban172k WordsOngoing "Spiritual Qi Revival: I Cultivate as a Sword Immortal in the City" Core Premise: 1. Worldbuilding: The setting is a modern city, but over the past decade, spiritual qi has quietly begun to revive. Supernatural phenomena and ancient ruins have emerged, while humans with spiritual roots and supernatural creatures have gradually awakened. Society appears unchanged on the surface, but undercurrents are stirring, as officials, cultivation clans, sects, rogue cultivators, and otherworldly beings form 1Reads—Score—Shelves
  30. 30 Flowers of the Rear Courtyard 后庭花 Ancient Romance601k WordsCompleted [Scheming Prince]+ [Princess of a Fallen Kingdom]+ [Tragic Romance]+ [Bad Ending]+ [Li Er and Xiao Yang] A gender-swapped Li-Yang story, modeled on the tale of Emperor Taizong of Tang, Li Shimin, and Consort Yang. She was the empire's little princess, bright and lively, adored by everyone. He was an illegitimate son of the prince's household whose origins were unknown, scheming and brooding, bent only on reaching the pinnacle of power and washing away his humiliation. He approached her, used 1.1kReads8.3Score103Shelves
    Reader note
  31. 31 Shattered Glass 殇璃 Ancient Romance6k WordsCompleted Shang Li 32Reads—Score—Shelves
    Reader note
  32. 32 A Comeback from the Abyss 深渊里逆袭 Ancient Romance190k WordsOngoing [Crybaby + Twisted, Sinister Man + Captivity + Sweet Romance and Angst] [The Crybaby Turns Into a Violent Man ✘ A Dominant, Adorable, Playful Girl] When they were children, she was the little sister he doted on. Someone asked, “Zhao Jinyu, why is your little sister so fat?” Zhao Jinyu replied, “Why is your little sister so dark? She looks like a lump of charcoal. She's so ugly!” Then disaster struck their family, and they offended the crown prince. Their parents were killed in the wilderness. 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  33. 33 May We Grow Old Together, Zhaozhao 愿与昭昭共白头 Ancient Romance1.1M WordsCompleted Zhaozhao got married. For five hundred copper coins, she was bought to bring good fortune to a sickly man. Who could have guessed he would still die, leaving her a young widow? Zhaozhao married again, this time to a strong, strapping man. Hopefully, this time they can grow old together and stay by each other's side forever. The ten-thousand-year-old iron tree has finally bloomed. The eminent general has fallen in love, but the woman he has set his heart on is a young widow. His advisors: “Gener 1kReads9.1Score145Shelves
    Reader note
  34. 34 A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇 Ancient Romance825k WordsCompleted The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...” 1.2kReads8.2Score100Shelves
  35. 35 The Calamity Consort 祸妃天下 Ancient Romance1.7M WordsCompleted She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu 716Reads8.6Score115Shelves
    Reader note
  36. 36 A Splendid Mistake 繁华错 Ancient Romance1.9M WordsCompleted If I had another life, I would never put my hand in yours again. Never. · Hengzhou’s richest man, the Yun Sect’s Iron Cavalry, Qiongzhou’s pleasure quarter, the Four Great Houses of the capital: what earth-shattering secrets lie hidden among these people and places, so seemingly unrelated? What turmoil does a peerlessly beautiful woman, moving through the world of courtesans, stir up with her delicate hands? Everything should have been in the palm of her hand, effortless and under control. But t 1.2kReads8.4Score128Shelves
  37. 37 The Enchantress Who Bewitched the World 魅姬惑天下 Ancient Romance2.0M WordsCompleted Chu Xiao, regent of the Yan Dynasty. Yu Ge, a peerless dancer. He used her as a pawn to win over the powerful, climb to the heights of power, and marry the treacherous chancellor's daughter. They took her body, killed her child, and murdered her mother. She swore to make these hypocrites pay for their blood debt. Then, in a single day, her astonishing true identity was revealed. Three thousand bewitching women, five hundred poison masters, and over ten thousand elite soldiers knelt throughout th 1.3kReads8.8Score218Shelves
  38. 38 The Swallows Return to the Splendid Hall 锦堂归燕 Ancient Romance3.2M WordsCompleted As the legitimate daughter of the prime minister, she was switched at birth and forced to struggle for survival among the common folk. At long last, she was reunited with her family, only to be caught up in endless domestic power struggles. She wanted to get along with her sisters, honor her elders, and live a peaceful life of her own, but every one of those awful people was determined to thwart her! So she faced reality: if she wanted a good life, she would have to scheme and fight within the h 2.8kReads8.4Score334Shelves
  39. 39 Madam Jinning 瑾宁夫人 Ancient Romance2.9M WordsCompleted Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business. 368Reads7.7Score105Shelves
    Reader note
  40. 40 The Phoenix of Wu 芜凰 Ancient Romance711k WordsCompleted "If this girl is born in the north, the Phoenix will dance across the heavens, and her status will be beyond measure. If she is born in the south, the Phoenix will break a wing, bringing ruin upon her clan from below and chaos to the imperial court from above." Grandmaster Tian Yi's words came true. The "Song of Great Song," the most exalted young lady in Jiankang, never did manage to "spread her golden wings and bring peace to the world..." A Che said, "You may not be fit to be empress, but you 8.3kReads9.1Score865Shelves
  41. 41 The Phoenix Rules the Ninefold Heavens 凤倾九重 Ancient Romance1.7M WordsCompleted In her previous life, Chi Jingshu was dutiful and kept to herself, yet still suffered endless torment and ultimately earned the title of “the disastrous seductress who brought down a kingdom.” When her country fell and she was strangled to death against the towering red-lacquered walls of the imperial city, she thought, If I get another life, I'll live up to the name “calamity who ruins kingdoms and brings disaster to the people”! Reborn one day at the age when girls wear their first hairpin, Ch 3.3kReads8.8Score829Shelves
  42. 42 Heaven Above 上邪 Ancient Romance2.7M WordsCompleted Fu Jiuqing is hiding a huge secret: he secretly picked up his own wife... Everyone knows that the Fu family of Hengzhou is richer than the emperor, yet its heirs are a sorry lot. The eldest legitimate son died young, the second is a wastrel, the third is obsessed with food and women, and the fourth is an idiot. The youngest, Fu Jiuqing, is a concubine's son and a sickly child by nature. Everyone says the Fu family must have done something wicked in a past life to deserve this. Jin Yue didn't wan 3.5kReads9.0Score396Shelves
  43. 43 Fragrant Thoughts Beneath the Silk Quilt 念香衾 Ancient Romance963k WordsCompleted My new book is out! You can find it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 6.8kReads8.9Score536Shelves
    Reader note
  44. 44 Husband, Spare Me Your Blade 相公,刀下留我 Ancient Romance1.1M WordsCompleted Ye Qingcheng transmigrated, and couldn't shake the feeling that something was off. Later, she realized that someone had been setting her up all along. Qin Shao was reborn, with every detail of his past life still vivid in his mind. If he let a woman set him up again in this life, he might as well give up on life. “My lord, what will it take for you to let me go?” the alluring woman asked with a charming smile. “If you die, I'll be done for.” “Come on, you've loved me so much you want to kill me. 22Reads5.8Score—Shelves