A Cold, Emotionless Heroine. No Quick Transmigration, Set in Modern Times, Preferably Complete 女主很冷漠没有感情，不要快穿，现代，最好是完结
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
66
-
51
I Cowered After the Obsessive Male Lead Clung to Me 被偏执男主缠上后我怂了
[Both Leads Are Inexperienced / Partly Set on Campus / Gentle Beauty vs. Gloomy and Obsessive] Xie Xilou transmigrates into a romance novel as a frail cannon-fodder character. In the story, the heroine and hero meet on campus, go through a long, twisted relationship of love and conflict, and only get together at the very end. As for him, he’s a vicious minor character the powerful male lead meets early on, and he’s destined to die horribly. After unexpectedly dropping dead, Xie Xilou takes a dee
5.1kReads9.4Score780Shelves
Reader note
-
52
The Keeper of Obsessions 执念司
[Hot-tempered, amnesiac, mature beauty × all-round powerhouse who cries easily] She is Bai Yu, head of the Department of Obsessions, tasked with harvesting the obsessions of the living, yet she has become the greatest obsession in all three realms. Three hundred years ago, she crawled out of a mountain of corpses and blood, having lost all her memories; Three hundred years later, she found a badly injured “pretty boy,” Huo Yunchuan, by the sea. She meant to steal his soul, but he stole her life-
158Reads7.1Score—Shelves
Reader note
-
53
Girl, I Fused with a Ghost Immortal, and No One Is More Eerie Than Me 少女，融合成鬼仙没人比我更诡异
[System + Transmigration + Xuanhuan + Transmigration to a Post-Apocalyptic World + Decisive and Ruthless + Card Draws + Strange World + Invincible + Constant Leveling Up] After finally becoming a big shot in the post-apocalyptic world, Ruo Xiaomeng thought she had saved the world. But she soon discovered that this was merely the world's surface, and it shattered before her eyes. At the brink of death, the System activated transmigration automatically. An accident during the journey sent her to t
318Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
54
Quick Transmigration: The Host Is a Powerful Figure 快穿:宿主是大佬
Host, may I ask how you ended up with something from the previous world? The slightly silly and adorable System Starbeast held back tears as it smiled brightly and asked its Host. “Hehe, Er Gouzi, you tell me.” That’s right, this Host is impossible to control. Why are everyone else’s Hosts soft and adorable, while mine is, sob… Besides keeping an eye on the cheat she somehow got from nowhere, which could throw the world out of balance at any moment, I also have to patiently persuade her to be ki
31Reads7.4Score—Shelves
Reader note
-
55
Quick Transmigration: The Powerhouse Becomes a Tragic Heroine 快穿当大佬成为悲情女主
After Mo Ziyuan died, she was bound to a System and made into a tragic heroine who suffers for the sake of suffering. The System said, “Since you’re a tragic heroine, we’ll have to make you suffer as much as possible…” Hold it! You’re the one who’s supposed to suffer. Why are you beating up other people? Stop… Mo Ziyuan launched into a flurry of actions alongside her over-the-top declarations, and somehow wound up doomed to a lonely fate. She smugly asked, “Well? Tragic enough for you?” System:
8Reads6.8Score—Shelves
-
56
The Fourth Master's Adorable Wife Is a Big Shot 四爷萌妻是大佬
[Scheming CEO Pretending to Be Disabled vs. Cunning, Adorably Naive Powerhouse] Jiang Nianwan could turn the clouds with one hand and summon rain with the other. But overnight, she transmigrated into the body of a useless woman and married a disabled man. To live in peace, she had no choice but to hide her abilities. Mo Sihan: “My wife doesn’t understand how to run a company, let alone the rules of business. Don’t give her a hard time.” Mo Qilian: “You must have missed the time Big Sister-in-Law
227Reads9.0Score—Shelves
-
57
Quick Transmigration: The Big Shot Keeps Trying to Be a Nobody 快穿之大佬总想当废材
Hosts of other Systems: I fulfilled the original host’s wish! I got the male god to fall for me again! I finally took down the villainous boss! But Peace’s Host: Become a big shot? No thanks. Being useless is much more relaxing! Pretend to be the heroine? That’s the heroine’s job. What’s it got to do with me? The male god? I think men are all just pretty ornaments! The big shot’s moves are way too wild. Peace is always roaring: [Host! Big shot! Dad! There are no divine artifacts in this world, s
3kReads9.0Score295Shelves
-
58
Quick Transmigration: The Big Shot Is Peerlessly Elegant 快穿团宠：大佬她绝代风华
[Strong heroine + no romance + putting scumbags in their place + comedy] To escape the torment of the female demon, all the women joined forces to develop a quick transmigration game and send her to different worlds to wreak havoc on other people. They even threw in a smart AI named Little Silkworm, vowing to make her so lovestruck by handsome men that she would never come back. ಥ_ಥ Little Silkworm was in tears. Shen the Demon really is an invincible cheater who refuses to play by the rules! The
171Reads9.0Score—Shelves
Reader note
-
59
The Max-Level Expert Is Reborn as a Frail Young Woman 满级大佬重生成小可怜
A max-level powerhouse is reborn as an obscure, notorious eighteen-line actress in the entertainment industry, gets savagely bashed across the internet, and is even blacklisted? Yun Fu sneers and turns a terrible hand into a royal flush: she becomes the entertainment industry’s top-tier star, its most commercially valuable actress, and the youngest Chinese-language actress to win all three major film awards… Her antis are left kneeling and calling her Daddy. She tears into the scumbag, kicks the
469Reads8.8Score103Shelves
-
60
Quick Transmigration: No One Can Control This Big-Shot Host 快穿：宿主大佬管不了
Fan Yin is unexpectedly bound to a System numbered 444, and from then on begins traveling through countless worlds to complete missions. System 444 thinks this Host is pretty impressive: a great actor, clever, and quick to learn new skills. Just fantastic! Wait, why can the Host catch someone else's energy attack with bare hands? Hold on, where did the Host get those supernatural abilities?! One day, Fan Yin gets fed up and refuses to stick to the assigned persona or missions anymore. The System
361Reads9.0Score—Shelves
-
61
Seven Lifetimes, Seven Lives: The Glazed Glass Tribulation 七生七世琉璃劫
The male lead is a cool, puppy-like sweetheart in public, but a scheming, dominant big dog in private. He’s devoted, flirtatious, and can be sweet, cool, and downright irresistible. The female lead is a mischievous, quick-witted oddball in public, but a lovable airhead around the male lead. She’s skilled at cooking, poison-making, and medicine, yet her magical abilities are weak. The story has a lighthearted, humorous pace, with both sweet moments and heartbreak. The villain starts out as an ado
98Reads8.6Score—Shelves
Reader note
-
62
Quick Transmigration: This Assassin Has a Certain Swagger 快穿：这个杀手有点飒
[Strong Female Lead] [Feel-Good] [Wild Imagination] Ling Shuang, a top assassin, was murdered through a moment's carelessness, dying with regrets. . Her overwhelming resentment caught the attention of the System's Supreme God, and she signed a contract to become a tasker. It was supposed to be all scum-trashing, face-slapping, and putting green tea girls in their place, so why do hidden missions keep activating automatically... . The story is a little mind-bending. The male lead is a hopeless ro
—Reads—Score—Shelves
-
63
The Princess Says Her Childhood Friend Is Just a Snake-Obsessed Lunatic 郡主说她家竹马只是蛇精病而已
[Childhood sweethearts + sweet romance + possessive love] A hopelessly clueless man’s guide to romance The Chai family’s beloved, pampered, kind and beautiful young princess, famed for her looks, has fallen for the gentle, refined young man who lives next door to the neighbor next door. But she has too many rivals. How can she win him over? The princess remembers the person who lives next door to her: a nameless creature whom neither people nor dogs can stand, barely worthy of being called her c
50Reads6.6Score—Shelves
Reader note
-
64
You Are My Gentle Sorrow 你是我的淡淡忧伤
[Sweet romance + possessive love] When she was fat, nobody paid her any attention. After she lost weight, he suddenly saw the noble character beneath her beautiful appearance. “Wooden-headed fool, you have no idea how wonderful you are.” Xiang Qingtian sighed and murmured to himself. “I get worried whenever I can't see you, even for a moment. What am I going to do? I really want to lock you in the house so nobody else can see you. I want to be the only one who gets to look at you.” Lin Mumu brok
47Reads—Score—Shelves
-
65
After Becoming the Powerful One's Spoiled White Moonlight, I Won by Doing Nothing 穿成大佬作精白月光后我躺赢了
In a nutshell: People who are loved best can get away with anything. The male lead is anyone's guess, but they all love the heroine. She's the most beautiful, and she's both gorgeous and wicked! Until she turned twenty, Wen Shuyi's life went perfectly. She was the center of everyone's attention, born into a prominent family and raised in the lap of luxury as a little princess. She was a famous society beauty in Shanghai. Then one day, she dreamed she was living inside a book as a spoiled, troubl
83Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
66
The More Off-Roading, the More Addictive It Gets 越野越上瘾
◆ Powerful leads tame each other ◆ Obsessive Emperor × Proud, Defiant Princess ◆ Explosive revenge plot ◆ A tragic romance that lasts until death ◆ “You once shackled me. Now I’ll repay you by turning your empire into a cage.” “Ye Huang, the wilder you get, the more addictive it becomes. This time, I’ll play along with you all the way to the depths of hell.” She was Liang’s most bewitching and unruly Ninth Princess, Helian Ye Huang. Three hundred li beyond the capital stood the royal hunting gro
—Reads6.4Score—Shelves
Reader note
Other lists with I Cowered After the Obsessive Male Lead Clung to Me