I’m Out of Books! Looking for Funny Showbiz Stories With Female Leads 书荒了，喜欢一些沙雕娱乐圈的女主文
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
13
-
1
I’m Going Wild Without a Care, Let Me Enjoy My Idleness in the Imperial Ancestral Temple 嘎嘎发疯不内耗，老娘摆烂享太庙
[Print edition signed for publication] [Insanely outrageous wish-fulfillment + a few secret identities + savage online roasts + devoted romance with both leads’ first love + dazzling the world] In her previous life, she died with regrets. Now she has been reborn in the middle of a massive online hate campaign! If they’re going to hate on her anyway, she might as well stop pretending! Her scumbag fiancé gets shoved into a cold pool, then coughs and blames her? Sheng Wenyin: “What, caught a cold?
132.6kReads9.6Score15.1kShelves
Reader note
-
2
The Queen Starts Out as a Top-Tier Star 女王从顶流做起
[Print edition preorders open September 5, 2026, at 7:00 p.m.] From the start, she transmigrates and nearly kills her younger brother. If she doesn't complete the System's missions, she'll be punished with electric shocks. Following the System's instructions, Nan Xiangwan joins a survival show for aspiring idols. While the other young women sing and dance... Nan Xiangwan: “I'll perform a brick-breaking trick with my bare hands!”
55kReads9.5Score6kShelves
-
3
The S-Rank Commander Became a Sensation After Joining a Reality Show S级指挥官参加真人综艺后爆红了
[Sweet romance, powerful heroine, no logic] Mo Yi'an, an undefeated supreme commander, is reborn in the body of a female entertainer hated by the entire internet. She has no acting skills and no character; the entertainment industry is crawling with haters. At first, the haters say: [If she doesn't leave the entertainment industry today, I'll keep cursing her every single day!] [Cursing her is too kind.] [Mom asked why I was going out at night. It's because I'm going to dance on Shen Yi'an's gra
11kReads9.3Score1.2kShelves
-
4
Help! The Movie Star’s Wife Has Wrecked Another Variety Show 救命！影帝你老婆又搞垮了综艺
[Story complete] A female war goddess from the apocalypse transmigrates and is reborn as a scandal-plagued star. From then on, Jiang Jiu’s haters become the most miserable people on the internet, and nine out of ten directors she works with go bald. There’s no variety show Jiang Jiu can’t wreck. If there is one, it must be sponsored by her own company! The world’s richest man, a genius director, and a chart-topping singer all marvel: “How can our little sister be so beautiful?” One day, film emp
13.8kReads9.5Score1.9kShelves
Reader note
-
5
After Being Struck Dead by Divine Lightning, the Empress Became a Sensation in Showbiz 被神雷劈死后，女帝在娱乐圈爆红了
[Rebirth + entertainment industry + idol competition + mystery-solving variety show + wilderness survival + dating show + research + lighthearted comedy + wish fulfillment] After being reborn on Earth, Ke Tianqing joined her best friend in signing up for an idol competition variety show, hoping to earn 5,000 yuan for appearing on the program and get eliminated in the first round. She never imagined her mischievous fans would pull out all the stops to keep her from clocking out! And so, her pat
4.2kReads9.2Score528Shelves
-
6
The Actress Queen Can Read Fortunes! And She's Fair-Skinned, Beautiful, and Long-Legged 影后她会算命！还肤白貌美大长腿
[Ridiculous + mysticism + wish fulfillment + adored by all + 1v1] The Dragon Clan's princess, Chu Yanxi, transmigrates after undergoing a trial and becomes a notorious, much-maligned celebrity in the entertainment industry? She joins a survival variety show, and her suona rendition of “Zhu Bajie Carries His Bride” goes viral across the internet. During a live performance, a hater shouts, “Chu Yanxi, you talentless pretty face! You're useless!” Chu Yanxi: “Who says I can't do anything? Let me rea
893Reads9.4Score141Shelves
-
7
Everyone's Darling: The Empress Dowager Transmigrates and Becomes a Global Top-Tier Star 团宠：太后她穿越后成了全球顶流
The variety show everyone expected to flop has finally aired. Viewers tuned in just to see when the sweet, delicate Qiu Jiao would get eliminated. No one expected Qiu Jiao to make the show a hit all on her own! The powerhouse songstress threw herself into her arms. A rising young heartthrob called her his boss. The nation's best actor secretly flirted with her. And an entire family fought to spoil her! Some people said Qiu Jiao only made her debut thanks to her top donor, and that she was dating
2Reads8.3Score—Shelves
-
8
Quick Transmigration: Little Seductress, Go Win Over Your Male God 快穿小妖精：男神，撩上瘾
The nation-wrecking beauty Bai Susu accidentally binds to a quick transmigration System and enters three thousand worlds! Bai Susu blows on the red polish on her fingertips. Her beautiful eyes drift languidly, her gaze seductive as silk. “I have no interest in bringing ruin to the world. I only want to ruin one person~” In one life, she transmigrates into a wealthy family. A boy with paralyzed legs lowers his lashes. “I can't walk. You have to kiss me, hold me, and lift me up high.” In another l
8.9kReads9.4Score849Shelves
-
9
After Dumping the Jerk, I Joined a Dating Show to Find Love 甩完渣男，转头上恋综谈恋爱
[Taking down scumbags + livestreamed public displays of affection + love-show love-triangle chaos + a love-struck genius + not both virgins] Scumbag Qin Ye is dating the heroine, Bai Peirong, while also keeping the supporting heroine, Ye Sining, as his bedmate. When Bai Peirong learns the truth, she immediately dumps Qin Ye, then joins a livestreamed dating show and starts playing up a couple act with Liu Mu, a newly risen top-tier star in showbiz. But then Qin Ye shows up on the dating show to
46Reads—Score—Shelves
Reader note
-
10
Reborn into the Entertainment Industry: The System Gives Me Special Treatment 重生后混娱乐圈之系统给我开后门
[Reborn + System + Showbiz] Work on her career by day and dream about men by night. No need to choose! Reborn, she’s gone from a shut-in to a top-tier star! A cheerful, goofy comedy. All that matters is having fun! Jiang Li, a lifelong singleton who was so much of a shut-in she dropped dead, says she wants to fall in love. What a waste to have all these skills and not use them! When she becomes a sensation and goes to accept an award, she takes the trophy and says, “Thank you all for your s
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
11
The Washed-Up Star Has No Boundaries, and the Dating Show Goes Up in Flames 糊咖没有边界，恋综全场炸裂
[Nonsensical comedy + madcap fiction means having no manners! No manners! No manners! + dating show + wish fulfillment + face-slapping + adored by everyone] Fox Jiu is trying to grow her ninth tail when she transmigrates into the body of a C-list nobody who’s been blacklisted across the internet for trying to mooch off an award-winning actor. She signs on for a dating show. Before it even airs, her haters flood the screen: [Besides chasing clout and latching onto famous people, what can this pla
816Reads9.3Score108Shelves
Reader note
-
12
LOL! The Film Emperor’s Wife Is Breaking Down on Variety Shows Again 笑哭！影帝夫人她又在崩综艺
[Illogical, goofy comedy, sweet romance, strong heroine] The War God Qi Ye transmigrates into the body of a namesake, useless actress in the entertainment industry and joins a dating show. When the show begins, netizens say: “That useless pretty face is disgusting. Get out!” As the show goes on, netizens say: “Qi Ye is the GOAT!” When the show ends, netizens say: “No one's taking Qi Ye from me! Not even God Jian!” God Jian is the nickname for Jian Heyu, a legendary, award-winning actor in the en
2.3kReads9.1Score341Shelves
Reader note
-
13
The Nation’s Movie Emperor Has a Secret Crush on Me 国民影帝暗恋我
Word is that national heartthrob Yu Qianfan has someone he secretly loves? Fans: “No, I don’t believe it! He loves us!” Word is that the person Yu Qianfan secretly loves is Queen Li? Fans: “Li Jin? No way! Those two don’t get along. This rumor is definitely false!” During a variety show game, Yu Qianfan put his hand on a lie detector. Host: “I heard you have a secret crush. Is it Li Jin?” Li Jin shot him a cold look. Yu Qianfan answered, “No.” Zap! The red lights flashed, and the alarm blared. L
20.5kReads9.5Score4.2kShelves
Reader note