Any Novels With a Big Age Gap Between the Leads? 有没有男女主年龄差有点大的小说呀
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
437
-
401
Lure Her into the Wild 诱她赴野
[Capital's Young Master vs. Capital's Heiress] [Sly, wild, and hard-to-approach young master vs. dazzling, bold, and charming heiress] [Slowly drawing her in vs. boldly approaching him] Qi Yuye spent six years abroad. He returned quietly, yet remained the young master no one in the capital dared to provoke. Nan Yun Zhao grew up overseas with her maternal grandparents. Two years after returning to China, influenced by Western ideas, she had become known in their circle for her high standards and
13.9kReads9.1Score1.7kShelves
-
402
Win Back My Ex, and Fall for Him All Over Again 攻略前任,再次为他着迷
[Reunion after years apart, rekindled romance, both leads’ first relationship, sweet and angsty] The stunning campus belle Zhou Ruoxing set her sights on Jiang Ju, the most talked-about guy at Jiang University. No one knows what she did to make him fall from his pedestal for her. Later, their relationship lasted only two years. Then one day, news broke that Jiang Ju had been dumped by Zhou Ruoxing! They say that when exes meet again, either their faces turn red or their eyes do. But Jiang Ju fel
726Reads—Score—Shelves
-
403
Just Turned Thirty, the Perfect Age to Find a New Man 刚三十岁,正是换男人的好年纪
[Male Lead Has No Sexual History, Heroine Is a Flirting Expert] Yan Xizhi has been married for eight years and spent six of them as a wife in name only, a free nanny, and a tutor. The moment she receives the divorce papers, she has finally had enough of this endless, miserable life. After escaping her ex-husband’s home, she gets a lucky break. By airing her family’s dirty laundry, she gains a million followers and achieves financial freedom. Then she happens to meet a handsome man who wants to p
4kReads8.9Score565Shelves
Reader note
-
404
Reborn to Dump the Scumbag, My Devoted Officer: I’d Give You My Life 重生踹渣男,深情军官:命都给你
In her previous life, Shen Xinglan was blind to the truth and foolishly devoted herself to a smooth-talking scumbag. She served her husband, raised their daughter, and cared for her sick mother-in-law, only to be repaid with her husband’s betrayal, her daughter’s beatings and insults, and her mother-in-law’s endless torment... When she opens her eyes again, Shen Xinglan is back in time, before she met the scumbag Zhou Zimin! She immediately slaps him twice. “Get lost! I’m done waiting on you!” S
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
405
I Transmigrated into a Book as the Villainess, and Five Crown Princes Call Me Mom 穿书恶毒女配,五位太子爷喊我妈
[Male Rivals Battling for Her + Wicked Stepmother + Everyone's Darling] Short drama now streaming Qin Xiaoxiao wakes up to find she's transmigrated into a book. Her husband is dead, but she now has five handsome sons. The original novel is rather risqué, and she has transmigrated into the role of the wicked stepmother: busty but brainless, stupid and cruel. She uses underhanded tricks to torment her five stepsons, who join forces to sell her off to northern Myanmar, where she dies without a body
146Reads8.2Score—Shelves
-
406
Gathering Longing in the Abyss 于沉渊中,拾取念念
Picking Up Niannian in the Abyss
77Reads—Score—Shelves
Reader note
-
407
The Villainous Beauty of the 1960s Was Stolen Away 六零恶毒美媚娇被强取豪夺了
(A gorgeous, self-centered female lead + a male lead who’s clever as can be but hopelessly lovesick) Qin Sang has an unbelievably beautiful face, but she’s selfish to the core. She’s had an easy ride since birth. Once she grew up, her looks brought her even more perks, and even Factory Director Pei, who’d just transferred from the capital, fell at her feet. Then one day, Sang Sang saw a line of text above Bai Tingting, the Bai family’s “fake heiress.” It said something about transmigrating in
8.9kReads8.1Score510Shelves
Reader note
-
408
Young Master Xie, Your Wife Blocked You Again! 谢少,夫人又把你拉黑了!
A reporter interviews Xie Minxing, the richest man on the list. “Mr. Xie, what is your wife to you?” Xie Minxing replies, “The treasure of my heart.” The reporter isn’t satisfied and asks, “Could you be more specific?” Xie Minxing says, “The heart of my heart, the liver of my life, my precious darling, my little girl.” That’s specific enough, right? The reporters are force-fed affection and feel like crying. They decide to interview the little girl herself. “Mrs. Xie, what is your husband to you
3.7kReads9.0Score334Shelves
Reader note
-
409
At Forty, I Become the Prize Everyone Fights Over 四十岁,被明争暗夺
[Younger men + the heroine is not a virgin, but the men are + rivals fighting for her + possessive love + a groveling chase + outrageous melodrama] At forty, Shu Wanling is one of the Meng family's housekeepers, responsible for arranging the daily needs of the three young masters. One day, she discovers her husband is cheating on her. Then, by a strange twist of fate, she spends a passionate night with a man, setting off a series of changes in her life. She soon notices that the three young mast
920Reads7.4Score—Shelves
-
410
Uncle, Your Little Flirt Is Sweet, Fierce, and Adorable 大叔,你家小撩精奶凶奶甜
❤Daddy-like boyfriend + secret identities for both leads + sweet romance + arrogant CEO❤ The super-dominant CEO Nie Nancheng brings a little girl home and becomes her guardian. Gradually, he discovers that the little girl is a handful: She has incredible strength and can lift a car with her bare hands; one kick sends both a player and the ball straight through the net; her rendition of “Tantan” blows out every light bulb in the school... He brought her home, so he’ll spoil her to the very end, e
27Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
411
Springtime Glaze 春日琉璃色
[Completed] [Professor x student + 10-year age gap + both leads' first and only love + 1v1 + devoted husband + the gentle rhythms of married life + sweeter as it goes] Male lead: Lin Hanzhou. Occupation: University professor, proper and meticulous, with the air of a refined young gentleman. Female lead: Yu Xia. Occupation: College student, mischievous, lively, and a crybaby. Synopsis: After Yu Xia gets into trouble at school, Lin Hanzhou gives her three strokes of the ruler. Yu Xia vows to get a
1.3kReads8.3Score118Shelves
Reader note
-
412
At Forty, It’s Time for a New Man 四十岁,该换个男人了
She isn't a virgin; he is. Mature woman and younger man. A push and pull taken to the extreme, with both of them choosing each other. At forty-two, psychological counselor Su Baihe wears the mask of a perfect life. But a devastating blow from fate makes her realize that her husband has long been keeping another woman, and his illegitimate child is on the way. With a top divorce lawyer masterminding the case, she devises a brilliant plan to corner her betrayer and secure an enormous settlement. “
988Reads8.0Score102Shelves
-
413
One Night of Passion: Mr. Gu, Your Wife Is Asking for a Divorce Again 一夜情深:顾总,夫人又闹离婚了
Rumor has it that the president of Tengfeng International is pure-hearted and uninterested in women, yet he is the man every socialite in the empire dreams of marrying. After her boyfriend and her stepmother’s daughter framed her, she thought she’d been assaulted by a lecherous middle-aged man. But to her surprise, she had slept with the very president from the rumors. From then on, she was the darling of the wealthy elite and could get away with anything in the empire! “Mr. Gu, your wife liked
48Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
414
Lemons in Winter 柠檬入冬
One-on-one romance + love at first sight + sweet romance + sweetness + happy ending + devoted couple + scheming hero + slow-burn love [Handsome, refined senior official VS beautiful, accomplished graduate student] First meeting: Love at first sight. Second meeting: Deeply in love. A year ago, Ou Ning had shone like an angel onstage, quietly taking up residence in He Chi's heart. Time passed, and a year later, they met again. He was a powerful, high-ranking official, stern and aloof. She was a gr
2.2kReads8.8Score181Shelves
Reader note
-
415
Love at First Sight: Flirting with the Little Bunny Until She Blushes 一见钟情,把小白兔撩到面红耳赤
[One-on-one sweet romance + love at first sight + matched social standing + older man + both leads are inexperienced] Zhou Shiwei x Zhou Chili Zhou Shiwei was only returning home to attend her good friend Guan Tao's coming-of-age ceremony. Her parents arranged for her to stay with the Zhou family, where she met Zhou Chili. This man was so strange. He always liked to scare people in the dark without turning on the lights. When she returned something to him, he pinned her down and kissed her force
706Reads6.9Score109Shelves
Reader note
-
416
After Being Cheated on, I Was Pampered by a Chaste Marquis 被渣后,我被禁欲侯爷娇养了
[A spoiled, unruly heiress who never applies herself × a steady, composed, old-fashioned hero] [Marriage first, love later; reborn; sweet romance; older man; one-on-one; both leads sexually inexperienced] Pei Qing was delivered into the bed of a brutal crown prince by her own husband. In despair, she was about to die alongside the prince when, in the blink of an eye, she found herself in the arms of Chen Zhiyan, the Marquis of Changping. At the height of his success, Chen Zhiyan, the Marquis of
997Reads6.5Score101Shelves
Reader note
-
417
Quantum Entanglement 量子的纠缠
He is a powerful figure in the entertainment industry, a scheming playboy. She is an ordinary fan, a timid little rabbit. After an accident, he coerces her into marriage and forces her to fall in love with him. Just as their relationship begins to warm up, his former girlfriends, unwilling to let go, come one after another to tear them apart. Heartbroken, she miscarries and resolutely divorces him. Even after the divorce, neither can let go of the other. Once again, he shows the same forceful re
1.1kReads—Score109Shelves
Reader note
-
418
The Professor's Sweetheart Was Born Lucky 教授的小娇娇她就是命好
[Devoted to each other + pure love + coming-of-age romance + woman aged 20, man aged 32 + sweet, innocent, tragic English major on a scholarship x handsome English professor who falls in love at first sight] One is a gentle yet resilient young woman who fights her way to success; the other is a refined professor, attentive and meticulous. He rescues her from desperate circumstances, and she brings new life to him. From teacher and student, to gradually winning each other over, to the altar of m
103Reads—Score—Shelves
Reader note
-
419
The Real Heiress Married at First Sight and Was Spoiled by a Top-Ranking Tycoon Family 真千金闪婚后,被顶级豪门宠上天
**The novel is complete, so feel free to dive in!!!** [Sweet Romance] [Mutual Devotion] [Multiple Children] [Marriage Before Love] [Powerful Beijing Tycoon] [Seven-Year Age Gap] [Playing the Fool to Catch the Tiger] (A gentle, independent heiress with a troubled fate VS the young master of a top Beijing family) The story has strong values, a broad outlook, uplifting themes, and a heroine who isn’t a pushover! ##Extra Sweet Romance!## At 21, Sheng Muning has had a difficult life. She thought that
1.4kReads9.3Score374Shelves
Reader note
-
420
A Sweet Marriage, and a Bounty of Babies After Marrying the Imperial Uncle 成亲甜蜜蜜,嫁皇叔后一胎多宝了
[Hilarious + wild and carefree + guaranteed laughs + over-the-top doting + begging for mercy + married first, fall in love later + devoted to each other] A goofy, wild, and alluring physician princess × a scheming, loyal, lovesick imperial uncle What kind of ridiculous luck is this? Soft and sweet, she transmigrates only to find herself suspected of poisoning someone, with people from every side hunting her down. While she's busy running for her life, she runs into the lovesick Imperial Uncle Sh
64Reads7.0Score—Shelves
Reader note
-
421
Irrational Surrender 非理性沦陷
[A gorgeous, haughty heiress × a cold, roguish foreign powerhouse] [Devoted, sweet romance with both leads’ hearts belonging only to each other + age gap + two powerful families + doting, fatherly boyfriend] Yu Nanyan, the cherished young lady of the Yu family in Hong Kong, had been spoiled rotten ever since she was a child. But after an accident, she was forced to use a wheelchair. The exasperated heiress suddenly noticed that the new bodyguard she had hired looked at her with anything but inno
2.7kReads8.6Score231Shelves
Reader note
-
422
Pretty Eighties Stepmom Marries a Factory Director and Raises the Kids 八零漂亮后妈,嫁个厂长养崽崽
[Short drama: I Became a Stepmother in the 1980s] The 1980s, stepmother, raising kids, everyday life, love after marriage The moment she opens her eyes, Si Nian finds herself in a period novel as a fake heiress. She’s sent back to the countryside to marry a twice-married man in place of the real heiress, and has to raise a whole brood of children. To make matters worse, she runs into the real heiress, who has been reborn. In her previous life, Lin Sisi was pressured by her family into marrying a
69.4kReads9.4Score8.6kShelves
Reader note
-
423
The Sweet, Alluring Military Wife and Her Devoted Rough-Hewn Soldier 军嫂娇,军嫂媚,糙汉军爷宠上天
[Rugged military officer + sweet, gentle beauty] (Fictional military marriage + marriage before love + daily life with the troops + stepmother and adorable kids + food) When Jiang Rou opens her eyes, she's become the fake heiress in a period novel. Not only is she a pitiful cannon-fodder supporting character, but the real heiress has knocked her unconscious and made her marry an older man in her place. Rumor has it that the man is disfigured and lame, with two burdens to care for, one big and on
14.3kReads9.1Score1.3kShelves
-
424
I Donated Billions in Assets, Then Transmigrated to the Famine Era! 捐了亿万资产后,穿饥荒年代!
[The 1960s + blended family + both leads’ first relationship + raising kids + copy space + outspoken heroine + everyday life] [The short drama is now streaming. Search for “A Heart Like Fine Brocade.”] In her previous life, Qiao Yu had cancer and never married. She made a fortune using her special space to buy cosmetics overseas for clients. After dying young, she finds herself in the difficult 1960s. The bad news: her late husband left behind two children, and her current husband has adopted th
9.1kReads9.0Score760Shelves
Reader note
-
425
Barren Rose: The Rugged Northwestern Man Spoils His Delicate Flower 荒瘠玫瑰【西北糙汉强宠小白花】
[The barren land may not grow romantic roses, but the Northwest’s fiery liquor is enough to nourish a lasting love.] Wild, rugged Northwest cowboy ✖ sweet, gentle Southern girl (grassland roughneck VS delicate little flower) A dramatic difference in size! A boyfriend who treats her like his little girl! Grassland romance! Off-the-charts chemistry! Rugged Tibetan mechanic who runs an auto repair shop VS volunteer teacher Su Ruan grew up in an orphanage. She came to a small town at the foot of the
11kReads8.5Score1.5kShelves
-
426
Military Marriage in the 1970s: After Joining the Army, She Became the Talk of the Family Compound 七零军婚:随军后她风靡家属院
[Stunning artist x tough, prison-style military officer] [Pocket dimension, limited appearances + sweet romance + satisfying wish fulfillment + no awful characters] Shi Tingyu is a young painter with a modest reputation. One day, she transmigrates to the 1970s and becomes the daughter of a weapons researcher. Before she can enjoy her new life, her parents face the prospect of being reported and sent down to the countryside. Unwilling to let her suffer, her parents quickly arrange a blind date fo
69.6kReads9.5Score7.8kShelves
-
427
I Don't Want to Be Flirted With, but the Wild, Rugged Man Calls Me His Baby 不想被撩,可痞野糙汉叫我宝宝诶
The first time they met, his bold confession made her blush. The second time, he planted a kiss on her cheek. “Let's see who dares bully my wife!” The third time, he was even more direct, making her want to run. She really did run, but little by little she fell into the trap he
6.3kReads9.2Score523Shelves
-
428
The Rough Mechanic Holds Me Close and Spoils Me 被糙汉修车工抱在怀里宠
[Mechanic × Sweet, Adorable Writer] After sitting vacant for half a year, the shop downstairs was finally rented out. The tenant was a dark-skinned, rugged man with a muscular build and a fierce look in his eyes. Su Qingyun had just graduated from college, and when she signed the lease with him, she was so scared her legs nearly gave way. Shen Chen, the rough-looking man, had finally met the young woman he had longed for day and night. Seeing her like this made his whole body tense; he wanted no
16.9kReads8.4Score1.1kShelves
-
429
So Sweet! I Became the Rugged Man's Darling 爆甜!我成了糙汉老公掌心宠
Su Jiangjiang was reborn! In her previous life, she resented the marriage her parents had arranged for her. She looked down on her husband for being a mechanic, thought he was coarse and too muscular, and wished he were more refined. She ran away from home, only to be framed by her best friend and sold to a remote mountain village. There, no one answered her cries for help. Her kidneys were stolen and her organs cut out, and she died in agony. After being reborn, she stopped acting on a whim, se
11.7kReads8.8Score869Shelves
-
430
The Sharp-Tongued Young Educated Youth: How Did the Rough Man’s Spoiling Make Her Go Soft? 嘴硬小知青,怎么被糙汉一宠就软
[Two male leads + sweet romance + intense push and pull + contrasting skin tones + devoted to each other + happy ending] A sharp-tongued, tsundere, fair-skinned and beautiful educated youth who is the bottom × a taciturn, wild and rugged, dark-skinned country boy who is the top Everyone in the village knows that a handsome educated youth from the city has arrived. He can't carry or lift a thing, and has to rely on Xiao Ye from the Xiao family at the eastern end of the village to help him out. Bu
3.4kReads8.9Score484Shelves
-
431
Sweet Romance: My Rough-and-Ready Roommate Is Fierce and Mean 甜宠:合租糙汉又凶又坏
[Wild, rough-edged bar owner x sweet, innocent radio host] [Love at first sight · Both are sexually inexperienced] The heroine is not a strong, take-charge type. Please don't read if that's not your thing! Ming Xia worked up the courage to confront her scumbag ex and get her money back, only to run into a man who was rotten to the core. From then on, a poor little white rabbit began stepping into the trap laid by a big bad wolf, one step at a time… Yan Ceye was wild, brazen, and a total bad
2.8kReads9.2Score317Shelves
-
432
The Rugged Man's Tender Love for His Wife 糙汉宠娇妻
Sweet romance, with a male lead who has never been in a relationship Xiao Yi is fair-skinned and beautiful. Just days after moving to City C, she gets hounded by a bar owner. He’s tall and burly, with a rough, roguish air and no shortage of romantic schemes. One day, they end up living under the same roof, and she worries he might try something. As it turns out, she was overthinking it. She’s the one left flustered and yearning, unable to get enough. Just half a month after meeting him, Xiao Yi
158Reads6.5Score—Shelves
-
433
When the Little Sweetheart Cries, the Tough Man's Heart Shatters 小娇娇一哭,糙汉的心都碎了
Rugged man x sweet girl [Sweet romance] Retired boxer & impoverished college student Ling Xiao fell in love with Su Su at first sight, and stole the young woman's first kiss the very first time they met. It was the first time in his twenty-six years that he'd fallen for anyone, and he relentlessly pursued her, giving her no chance to refuse. He barged into her life, and from then on, she ran while he chased, with no way for her to escape. As they spent day after day together, their hearts gradua
9.1kReads9.2Score1kShelves
-
434
The Trueborn Daughter 元嫡
Li Qingluan, the only daughter of a mighty general, was at the age when girls first blossomed, gentle and lovely. On a warm afternoon, her radiant smile shone like a ray of sunlight into Emperor Liu Heng's heart, making this middle-aged man, cold and distant since childhood, realize for the first time that a woman could be so charming and adorable. But the girl before him was clearly still so young. The shy, tender way she said, “Your Majesty,” made his heart flutter despite himself... Many year
4.6kReads8.7Score438Shelves
-
435
The Empress Is Sweet and Alluring, Winning Favor and Rising to Power 娘娘娇软妩媚,一路争宠上位
(A pure palace-intrigue story, not a one-on-one romance, and not a mutually faithful pairing. Proceed with caution!) Bai Ruotang is the legitimate daughter of the second branch of the Right Chancellor’s household. At fifteen, just after coming of age, she is sent into the palace to bear a child for her legitimate elder sister and help her secure the emperor’s favor. Unwilling to be reduced to someone else’s pawn, from the moment she steps through the palace gates, she decides she will carve out
7.7kReads8.9Score853Shelves
-
436
Spoiled by the Rugged Landlord 霸宠,糙汉房东撩人心弦
[Rugged man + sweet girl + doting romance + devoted couple + fatherly boyfriend] Feng Yan, owner of a steel mill, is rebellious, untamed, wild, and full of swagger. Everyone thinks he'll remain a bachelor for life. Then one day, a little fairy appears at his side. Feng Yan, who has never had patience for women, sheds all his usual coldness in her presence. All he gives her is boundless tenderness and love.
1.3kReads7.4Score108Shelves
-
437
What Do I Do? I Was Forced to Become the Stepmother of a Mouthy Brat 怎么办?被迫成了杠精崽子的后娘
Tags: Everyday child-rearing, married first then falling in love, fictional dynasty, no need to research the details Modern office worker Luo Chaoyan has always had terrible luck. One day, a typhoon sweeps her into an unfamiliar ancient era. Her father is a minor fifth-rank official, and her mother is the daughter of a wealthy merchant from Jizhou. She thinks she’ll have an easy life this time around, but at a banquet, five-year-old Huo Rui tricks her. She’s forced to marry his father and become
13.7kReads9.0Score1kShelves