Please Recommend Short, Sweet Ancient Romance Stories With No Angst at All!! 跪求古言，甜宠，短篇（要全程无虐的那种哦）！！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
30
-
1
My Ex Became My Boss After I Broke Up with Him 被我分手的前任成了我的上司
The Ex I Dumped Became My Boss
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
2
I Impersonated the Long-Lost Legitimate Eldest Daughter of the Prime Minister’s Household 我冒名顶替了丞相府走失多年的嫡出大小姐
I impersonated the eldest legitimate daughter of the Prime Minister's residence, who had been missing for years.
20Reads—Score—Shelves
-
3
The Aloof Senior Brother's Cherished One 冷清师兄的掌心宠
In her previous life, her fiancé had carried on a secret affair with her half-sister behind her back. Shen Qiu had thought that the adult world was full of unavoidable compromises, so she turned a blind eye. But Shen Qiu never imagined that her tolerance and generosity would earn her no gratitude or restraint from that despicable pair. Her childhood sweetheart and fiancé not only got together with her half-sister behind her back, but also let the half-sister cruelly kill her, all so the “pure an
2Reads—Score—Shelves
-
4
A Collection of Short Stories 短故事集锦
This book is made up of short stories in various genres, and each one stands alone. Readers, please feel free to point out anything that could be improved. I hope you enjoy them!
60Reads6.8Score—Shelves
-
5
Let the Years Grow Quiet, and the Autumn Breeze Pass 且安岁晚任秋萧
Adapted into a motion comic: With You, Through the Years [Historical romance + a touch of political intrigue + sweet romance + devoted couple] “The author can’t write a blurb, just read the story.” The second young master of the Mu family is fabulously wealthy but disabled, and everyone mocks him as a useless cripple. Four years ago, when his life hung by a thread, she appeared out of nowhere. From then on, he spent day and night tracing the features of her face. Four years later, he was gravely
3.7kReads8.8Score211Shelves
Reader note
-
6
My Lord, Your Assassin Chef Is Here! 《王爷，你的刺客厨子上线了》
My Lord, Your Assassin Chef Has Arrived
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
7
Reborn, I Took All of the Zhao Family’s Fortune 重生后，我夺了赵家全部家产
Reborn, I Took All of the Zhao Family's Property
615Reads—Score—Shelves
Reader note
-
8
After Clearing the White Moonlight's Name, the Prince Panicked 为白月光翻案后，王爷他慌了
After Clearing Her White Moonlight’s Name, the Prince Panics
1.9kReads—Score—Shelves
-
9
The Prince Is Spoiled and Arrogant 王爷他恃宠而娇
The Prince Is Spoiled and Proud
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
10
The Emperor’s Double Blessing 帝喜临双
Double Happiness for the Emperor
—Reads—Score—Shelves
-
11
Reborn, I Married a Short-Lived Prince 重生后我嫁给了短命王爷
In her previous life, she trusted the wrong man and went to war in his place to defend the realm, waiting for him to marry her. But instead, her entire family was executed, and she died pierced by a thousand arrows. Reborn, she refuses to make the same mistake again. When the emperor decrees that she marry Prince You, Yu Zhan, she accepts. The only catch is that her new husband is terminally ill. Feeling guilty over how she treated him in her previous life, she searches everywhere for medicine t
195Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
12
The Regent's Most Ruinous Consort 摄政王的第一祸水妃
Reborn, Chu Xiyu has reached the pinnacle of household intrigue. Every day, she strikes without hesitation, digs a pit, and buries her enemies. No one can stop this fierce woman! When she meets the most powerful minister of the age, the two join forces. The Regent Prince, feared by all who hear his name, becomes her own sweet darling. He can fight, kill, and heal, and can turn the world upside down with a wave of his hand. But after meeting her, he spends every day doting on his wife and showeri
3.7kReads9.0Score961Shelves
-
13
The Crown Princess Destined by Fate 命定太子妃
In her previous life, Liu Wangshu was a refined young lady raised by the book. As crown princess, she had worked herself to the bone, managing everything inside and out, only to die on the eve of becoming empress. Given another chance, she was determined to keep her distance from that heartless crown prince. But despite all her efforts, the crown prince changed, and she was still the crown princess. Rumor had it the new crown prince was lecherous and cruel. Looking at the smiling man before her,
1.4kReads9.0Score159Shelves
-
14
Pampered by Marriage 宠嫁
The lofty Prince Regent says, “My princess consort is from the countryside and hasn’t seen much of the world. Don’t bully her!” The refined ladies whose thunder the princess consort has stolen tremble with rage. “We did bully her, so why are we the ones who ended up humiliated?” The handsome, elegant Prince Regent says again, “My princess consort can’t count. She doesn’t even know what an abacus is. How could she possibly make money?” The merchants whose assets the princess consort has acquired
846Reads8.8Score114Shelves
-
15
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
1.1kReads8.2Score100Shelves
Reader note
-
16
The Calamity Consort 祸妃天下
She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu
723Reads8.6Score112Shelves
-
17
After Returning to the Capital, the Young General Who Guards the Nation Fell for Me at First Sight 回京后，镇国少将军对我一见钟情
[Historical romance, one-on-one, sweet and doting with no angst, both leads are natives of this world] General Chu was handsome and stern, from a good family, and excelled in both letters and martial arts. He was nearly twenty and still unmarried. After returning to the capital victorious, his marriage was promptly put on the agenda. Just then, a young woman appeared by his side. Once he realized how he felt, the decisive General Chu immediately made up his mind: It had to be her. The third youn
2.3kReads8.6Score214Shelves
Reader note
-
18
All of the Capital Hopes the Princess Consort of Prince Chu Will Fall from Favor 全京城都在盼着楚王妃失宠
After Lu Yao was reborn, she married the foolish tyrant who had ruled in her previous life. She thought she was doomed, but instead he spoiled her rotten. A minister troubled by his marriage asked Prince Chu for advice. “Your Highness, do you and the princess consort ever argue at home?” Prince Chu puffed out his chest. “Argue? We get into fights all the time.” “Then... doesn’t the princess consort cry?” She didn’t look like she could take much of a beating. “She’s the one who hits me. What woul
3.2kReads9.0Score459Shelves
-
19
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
2.8kReads8.8Score273Shelves
-
20
The Young Princess in My Household 家有王妃初长成
Prince Chu is feeling rather aggrieved. Other men marry beautiful young brides, but he’s been saddled with a little girl. Worse still, he has won countless battles and made his fearsome name known throughout the Nine Provinces. The people call him the God of Slaughter, and even the emperor gives him a wide berth. Yet his own princess consort dares to slap the table and yell at him: “If you don’t behave, I’ll beat you!”
2.7kReads8.9Score282Shelves
-
21
A Hungry Wolf Won’t Leave Me Alone: Buying a Wife to Bear My Children 饿郎缠身：买个娘子生娃子
Lin Wanqiu made the mistake of clicking on a "Transmigrate and Get Three Free! Blowout Sale Bundle" on a secondhand shopping app. And she really did transmigrate, with a burly man and two handsome little boys thrown in for free. But what was this about the burly man trading a wild boar to bring her home as his wife? Where were the promised perks? The family was dirt-poor, the boys were a handful, and her burly husband was exhausting! Sob, sob... Who said it was only the ox that got worn out, not
157Reads8.9Score165Shelves
Reader note
-
22
Marrying a Hunter: The Bride He Bought Is Spoiled Rotten 嫁给猎户：买来的媳妇使劲宠
(This is an everyday-life story, not a power fantasy. The protagonists and the people around them will all grow gradually.) Su Nuannuan was hit and killed by a car that ran a red light after she finished her night shift. In an instant, she transmigrated to ancient times, into the body of a maid being sold… The first time Liu Baifeng passed the slave market, he saw Su Nuannuan priced at eight taels of silver and curled his lip. She’s so ugly, and they’re asking that much? Who’d buy her… The secon
1.6kReads8.7Score116Shelves
-
23
The Spirit Spring Dimension: The Hunter's Lucky Little Wife 灵泉空间：糙汉猎户家的小福妻
(Transmigration + rebirth + sweet romance + healing + passionate adventure) Qing Yan transmigrates and, as soon as she wakes up, is forced to marry the only hunter in the mountains. They say he even has a six-year-old son, so she’ll become a mother as soon as she gets there. Looking at the man in front of her, she sees a face that would be handsome if not for a scar running all the way from his face down his neck. Then Su Qingyan’s compulsive need for things to be just right kicks in, and she tr
1.8kReads9.2Score199Shelves
-
24
The Farmhouse Bride Is a Crybaby 农家萌妻是哭包
To fill the military quota, the best marriage prospects from every village, along with the sniveling Xia Chuncao, are dragged into the Li household with a litter of piglets. What? Seven bachelors in one family? A father and six sons? Li Qingbai, the fourth son, is a sly old fox. He personally schemes against his five brothers, sending one hand off to military service and using the other to find them wives, all while setting himself up to become a general. His little wife bursts into tears at the
4.3kReads9.4Score601Shelves
-
25
The Princess Says Her Childhood Friend Is Just a Snake-Obsessed Lunatic 郡主说她家竹马只是蛇精病而已
[Childhood sweethearts + sweet romance + possessive love] A hopelessly clueless man’s guide to romance The Chai family’s beloved, pampered, kind and beautiful young princess, famed for her looks, has fallen for the gentle, refined young man who lives next door to the neighbor next door. But she has too many rivals. How can she win him over? The princess remembers the person who lives next door to her: a nameless creature whom neither people nor dogs can stand, barely worthy of being called her c
49Reads6.6Score—Shelves
Reader note
-
26
Solely Spoiled: The Billion-Dollar Darling of Young Master Li 独宠霸爱：厉少的万亿小娇妻
Modern romance + wealthy CEO + devoted husband + sweet romance After her father falls ill, the sheltered eldest daughter of the Ruan family finds herself under attack from every side. Then her charming ex-boyfriend returns and pampers her like a princess! “Marry me. With the title of Mrs. Li, you’ll be unstoppable. You can take on gods and ghosts alike. If the sky falls, I’ll hold it up for you!” A month later, the eldest daughter of the Ruan family takes the position of chairwoman of the Ruan G
131Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
27
The Untouchable Princess’s Feast 绝妃膳类
No zuo no die: The Gu family's Fourth Miss finally got herself killed after making trouble at every turn, but in doing so, she drastically changed Gu Huaqing's tragic fate! As the daughter of a wealthy official, she absolutely couldn't let Heaven down. Her motto was to live freely and happily, and her top rule was to stay out of conflict! So why were there always so many admirers around her? Heaven above, earth below, please make these rotten peach blossoms go away!!!
164Reads8.9Score101Shelves
Reader note
-
28
Reborn as the General's Daughter: The Crown Princess Commands All 权宠嫡女：将后重生
She was the daughter of a distinguished military family, married into the imperial household, and gave everything she had to help him win his empire. What awaited her was betrayal and slaughter. Reborn in a single day after the betrayal that cost her life, she takes up her sword and strikes without hesitation, determined to make her treacherous stepmother, her poisonous elder stepsister, and the scoundrel who betrayed her pay, one by one. Her heart is hard as iron, yet she meets the one man she
559Reads8.4Score106Shelves
-
29
The Court of Judicial Review’s Daily Life Spoiling His Wife 大理寺卿的宠妻日常
Everyone in the capital thought Gu Jiu would be a thorn in Qin Zheng's heart, until they witnessed how indulgently the Heir doted on his wife. Then they realized she was no thorn at all: she was the apple of his eye. After being reborn, Gu Jiu swore to protect her beloved family and loyal servants, deal with the rotten and vile, and divorce her husband. She got her wish on the first two counts. As for the third... Qin Zheng: The wind's too loud. Say that again. Gu Jiu watched his fingers s
971Reads8.6Score149Shelves
-
30
Hands Off the Powerful Minister’s Little Wife 别动权臣的小夫人
In her previous life, she paved the way for others. The marriage bestowed upon her led only to a pair of scheming lovers, and her entire family was wiped out before she was left to die in a mass grave. Six years after her death, she is reborn in a blaze of fire. Her former enemies are now all powerful and influential, and she's furious. She swears to make them suffer! Then a domineering man barges into her life. She snaps, “Get lost. Stop blocking my way!” The Marquis of Ningyuan smiles, wicked
1.3kReads9.0Score189Shelves