Any Good Historical Romance Novels? Preferably Completed! 有没有好看的古风小说啊，已完结的那种！
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
119
-
101
I'm Luo Yujin! Come Fight Me If You Dare 我叫洛玉锦！不服来战
[Innate super strength + dependable best friend + special abilities + guiding threads + backing from a mysterious world] I am the First Female Official of the mighty Zhaoguo! The top-ranked martial arts champion! And yet the empress drove me out of the capital to carry out some ridiculous, important mission of hers. I don't want to! I can't bear to leave the capital's pork knuckles behind!!! Isn't a life of good food and drink wonderful? After more than a decade spent wandering far from home, wh
16Reads7.8Score—Shelves
Reader note
-
102
What on Earth Is This? Complete in Two Volumes (The Original Novel Behind the Hit Drama Starring Wang Churan and Cheng Lei) 成何体统：全二册（王楚然、丞磊主演热播影视剧原著）
What is it like to transmigrate into a web novel and become the tyrant's bedmate? After a few simple calculations, Yu Wanyin reached a conclusion: she would have to find another way. In this story full of villains, if she wanted to carve out a path to survival, she had to become the biggest villain of all. First, help the tyrant take down Prince Duan, then take down the tyrant and become empress herself. But when she met the tyrant and carefully considered the strange sense of familiarity in his
38kReads9.7Score6.2kShelves
-
103
Listening to Spring Rain All Night in a Small Tower 小楼一夜听春雨
A critically acclaimed historical romance ensemble that topped the annual charts! A calculating, lovesick beauty versus a dark, scheming top scholar! A historical take on Pride and Prejudice: life in the inner household isn't all scheming and rivalry, but also deep sisterly affection. The clever and capable Second Madam Lou takes the greatest pride in her life in having three beautiful daughters. To marry her three marriageable girls into “good” families, she travels a great distance to the capi
40.4kReads9.6Score6.5kShelves
-
104
Ride Out to Battle, Peach Blossoms in My Wake 桃花马上请长缨
The short drama adaptation of June's novel, Power and Favor 3: Power and Favor in the Capital, is now available on Hongguo App. She cared for her in-laws and used her dowry to support the General's household, only for him to use his hard-won military achievements to ask for the female general's hand as his equal wife. Zhan Beiwang mocked her. “Song Xixie, do you know that your fine clothes, rich food, and glittering jewels all come from General Yi Fang and me fighting bloody battles to hold back
19.1kReads9.5Score5.9kShelves
-
105
Green Shoots on the Branch 绿上枝头
[Signed for print] [Brave, steadfast transmigrated heroine VS cool, clearheaded young noble] [Transmigration + rebirth + prominent family + household intrigue + feel-good + career building + strong heroine + light comedy] Jiang Lübao, daughter of a censor, was unexpectedly kidnapped and had her reputation ruined. The marriage that had already been arranged for her was called off, too. For a young woman from a prominent family, this was a devastating blow. But she burst out laughing. No one knew
86.9kReads9.6Score10.3kShelves
-
106
Surely You Laugh at My Passion 多情应笑我
Lin Fang has been disguised as a boy since childhood, and she can't help feeling helpless about it. Her household registration says she's male, so what can she do? But the secret she has sworn to protect is discovered by a young boy she accidentally rescues! Lin Fang thought she'd picked up a deadweight, but once the boy, Yun Weiming, regains his identity, she feels as if she's sitting on a mountain of gold. “Who would've thought! I've picked up all kinds of things before, but you're the most va
76.3kReads9.7Score9.7kShelves
-
107
The Sound of Spring 闻春声
[Taciturn, stammering country hunk VS vivacious, fiery widow. Farming romance, one-on-one, both leads’ first relationship] [She makes the first move, and the unyielding tree finally blossoms. A period farming romance] At the matchmaker's urging, young Yao Chunniang took her dowry and married into the Zhang family in Lishui Village. Who could have guessed that on their wedding night, her sickly husband would close his eyes and die? Before Yao Chunniang could even process what had happened, she ha
31.5kReads9.6Score3.8kShelves
-
108
The Willow by the Palace Wall 宫墙柳
Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held
56.7kReads9.7Score8.3kShelves
-
109
Spring's Joy, Year After Year 岁岁春欢
[The print edition of Years of Spring Joy is now available on all platforms] [Heroine and scumbag reborn + male lead transmigrates + mutual salvation + play the pig to eat the tiger] At seventeen, Shen Jiasui married Lu Yunzheng. The Shen and Lu families were both military dynasties, making them a formidable match. Two years into their marriage, Lu Yunzheng defeated the enemy kingdom and won renown across the land. But the Shen family was condemned for treason and executed to the last member. On
315.3kReads9.6Score39.7kShelves
-
110
Marrying Up 攀高枝
[Film and TV rights sold] [Print edition published] Zhang Zhixu had everything from birth. A family with a century of prestige, enviable talent, and a career that kept rising step by step. But he found life terribly dull. Then, one day, an accident struck, and his soul entered a woman's body. A woman who couldn't read a single character, yet dreamed of marrying into a powerful family and becoming a phoenix. · Chen Baoxiang had traveled a thousand miles from the countryside to the capital, hoping
193.4kReads9.6Score31.2kShelves
-
111
Joy with You 与君欢
[Palace Intrigue and Political Scheming + Marriage Before Love + Mutual Devotion] A young king and queen join hands to bring peace to the realm, brimming with ambition! A sinister, calculating ruler versus a clever, decisive queen: evenly matched, they win the world together! Jiang He, daughter of an envoy from Qi, was forced to enter the palace as a servant after her mother died and her father disappeared. Then, just before the marriage alliance, the princess of Qi died a tragic death, leaving
28.4kReads9.5Score3.8kShelves
-
112
With Jin Chang’an (Based on the Screen Adaptation Starring Song Yi and Cheng Lei) 与晋长安（宋轶、丞磊主演影视原著）
The hit drama starring Song Yi and Cheng Lei is now airing! A beloved historical romance by Jiu Lu Fei Xiang! Female general vs. puppy-like boy. The child she casually picked up turns out to have two sides? A cold little gentleman by day, a loyal black knight by night. Is he a puppy turning into a wolf, and which side is the real him? A tale of love and hate between a female general and the heir of an enemy state! Li Shuang, the adopted daughter of a great general, guards the borders of the Grea
6.1kReads9.6Score1.1kShelves
-
113
Late in the Day 行止晚
[Devoted love + emperor and empress + tragic palace romance] 145,000 readers gave it top ratings, and countless readers cried their way through it! The year’s breakout historical romance, a heartache readers can’t forget. A clear-eyed, sweet empress VS a proud emperor whose love never wavers. Born into the imperial family, how can everything ever go as you wish? May we remain together forever, and may I keep you safe and at peace. A gentleman’s word is his bond. In a daze, I saw the moon rise.
27.2kReads9.6Score3.5kShelves
-
114
The Spoiled Young Prince: The Physician Consort Is Too Arrogant 纨绔王爷狠狠宠：医妃太嚣张
A sweet, one-on-one romance. The heroine is sharp, decisive, highly intelligent, and always gets even. The hero is a skilled fighter who can be both a big softie and a ruthless wolf. No misunderstandings or ridiculous drama, just a sweet and satisfying romance! Chu Yunge, a master of both medicine and poison, made the mistake of saving a badly wounded man. From then on, he refused to leave her alone. “I can never repay you for saving my life, so I’ll give myself to you!” “Xiao Jingyu, where’s yo
59Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
115
Love Is No Myth 爱情没有神话
Contemporary Romance, Powerful Families, Domineering CEO, Reunited After Years Apart, Obsessive and Cunning, Urban Romance The novel Layer Upon Layer of Forest, All Dyed in Ink is also known as Love Is No Myth. At 28, Qiao Zilin is a single woman making her way through the surging currents of city life. Perceptive and self-possessed, she is used to keeping her feelings hidden behind a composed exterior. Childhood sweethearts for more than twenty years, she and Ji Zai'an went from youthful ties
261Reads—Score120Shelves
Reader note
-
116
A Life Adrift in the Clouds! 浮生萦云！
Ancient-style xianxia x past lives and present life x scheming, obsessive love interest x tragic romance Floating Life Entwined with Clouds (also known as Floating Life Entwined with Clouds!) <Happiness waits quietly, while turmoil lies in wait. When a fragile mortal must enter a world of gods and demons, the dangers she faces are far more daunting than saving a lovesick devil. He and she sway between illusion and obsession, traversing cycle after cycle of memories. It is all like a mellow, into
529Reads—Score—Shelves
-
117
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
838Reads8.2Score100Shelves
Reader note
-
118
The Princess Says Her Childhood Friend Is Just a Snake-Obsessed Lunatic 郡主说她家竹马只是蛇精病而已
[Childhood sweethearts + sweet romance + possessive love] A hopelessly clueless man’s guide to romance The Chai family’s beloved, pampered, kind and beautiful young princess, famed for her looks, has fallen for the gentle, refined young man who lives next door to the neighbor next door. But she has too many rivals. How can she win him over? The princess remembers the person who lives next door to her: a nameless creature whom neither people nor dogs can stand, barely worthy of being called her c
50Reads6.6Score—Shelves
Reader note
-
119
Along the Way, I Saw All the Flowers of Chang'an 一路看尽长安花
From the Northern Zhou to the end of the Tang Dynasty, a little-known chapter of history: After a century of division between north and south, Yuwen Yong endured in silence for twelve years before eliminating the treacherous and seizing power in a single night. During six years of personal rule, he reformed the military, defeated Northern Qi, and unified the north, laying the foundations for good governance with his reverence for scholarship. He ended chaos through force and forged the spirit o
7Reads—Score—Shelves
Reader note