Growing Stronger by Slaying Ghosts and Demonic Beasts 杀鬼或魔兽妖兽,增长修为的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
37
-
1
Infamous: The System Gave Me Way Too Much! 恶名昭著:只怪系统给的太多!
Muscles + System + body-tempering martial arts + ruthless killing! That year, I wielded a blade in each hand and couldn't find a worthy opponent! Shen Hanfeng, a transmigrator, transmigrated to another world and activated the System! Killing wanted criminals earned him power! From then on, Shen Hanfeng carried a flask of wine at his waist and two blades by his side! He tore through the world in a storm of sparks, cutting down all who stood in his way! He carved his way from east to west and kill
14.7kReads8.5Score831Shelves
Reader note
-
2
I Rely on the System to Slay Demons 我靠系统斩妖除魔
Muscles + body-tempering martial arts + stat points + slaying demons and monsters + ruthless action! In a world of demons and monsters, human lives are as worthless as grass! Lu Shaolin is reborn in this world. Starting from the bottom, he uses the power of the System to smash through every obstacle, become a Martial Saint, and turn the tide! In truth, even the tiniest spark can set the grassland ablaze and burn away all corruption!
19kReads8.8Score1.1kShelves
-
3
The High Martial Arts Era: I Loaded Tian Boguang’s Template from the Start 高武纪元:开局加载田伯光模板
[Ensemble cast, fiery passion, youthful spirit, decisive killing, arrogance + forgetting one's roots] Spiritual qi revival! The Firmament Barrier protects the cities, but beyond it lies a deadly wilderness ruled by strange beasts and haunted by the whispers of evil gods! Tan Xing transmigrated into a hellish situation: His father was dead, his mother gravely ill, and his little brother needed raising. A poor student from the lowest ranks of the Body Tempering Realm, he had scarce resources, medi
107.3kReads8.0Score9kShelves
Reader note
-
4
Survival: From Lizard to the Endtimes Dragon Emperor! 求生:从蜥蜴进化成终焉之龙皇!
The animated series is out on Hongguo: Starting as a Lizard and Devouring. All 111 episodes are available; check it out if you're interested. [Survival]+ [Monster Faction]+ [Stat-Based Progression]+ [Growth]+ [Eventually Becomes a Dragon] Everyone is about to transmigrate to another world. Choose the monster you will become at the start… One: Burrower: Earthshadow Mouse (Common) Two: Wind Scout: Gale Sparrow (Common) Three: Kung Fu Master: Twin-Blade Mantis (Elite) Four: Distant Descendant of
7.4kReads7.8Score783Shelves
-
5
High Martial: Slay Demons for Points, Crush All Before Me, and Become the Supreme One for Eternity 高武:杀妖爆点,横推万古成至尊
[High-martial world, System, passionate action, swordsmanship, no saintly hero] Su Bai transmigrated into a high-martial world. Because his awakened talent was so poor, he lost his eligibility for the national college entrance exam. In a fit of anger, he went to the border to kill monsters. Who could have guessed that as soon as he arrived, he would awaken the Monster-Slaying Point System? All he had to do was kill monsters to earn points. [Congratulations, Host. Points successfully allocated
12.3kReads7.8Score1.2kShelves
Reader note
-
6
I Got Ten Thousand Years of Ghost Emperor Cultivation from the Start 开局获得鬼帝万年修为
Zhang Bu unexpectedly transmigrated in spirit, carrying the [System for Containing All Things]. The [System for Containing All Things] can contain anything! "Ghost Emperor origin detected. Host may contain it! Congratulations, Host. Containment successful. You have obtained ten thousand years of the Ghost Emperor's cultivation!" After being sabotaged and with his lifespan about to run out, he turns the tables in an instant! This is the path to becoming the strong! This novel features [Myriad
—Reads—Score—Shelves
-
7
I Have Infinite Pay-to-Win Power as the God of Wealth, and You Feed Me to Demonic Beasts 我无限氪金武财神,你拿我喂妖兽
[Super reckless hero + money talks + pure power fantasy + passionate + massive muscles + lots of fights + no heroine] This is an extremely dangerous world. Humans are merely livestock kept by those at the top, raised as food for demon beasts. The protagonist, Zhao Gongming, awakens the [Kill Enemies for Cash System], and his wealth increases by the second! Flesh, cultivation arts, equipment, pets, and everything else can be enhanced and upgraded. And then there’s no stopping him! [Rusty Firewood
5.2kReads7.5Score391Shelves
-
8
Slay Demons and Exorcise Evil: I Can Perfect My Techniques Without Limits 斩妖除魔,我能无限推演功法
An abandoned son of the Ye family accidentally awakens the System. Killing demon beasts earns him cultivation time, which he can use to master martial arts or endlessly simulate deductions. Ye Mofan is only human, with a lifespan of less than a hundred years. Fortunately, by slaying demons and monsters, he can take their lifespans and convert them into cultivation time, increasing his power. In this chaotic age crawling with evil spirits, he draws his long blade and leaves creatures that have li
197Reads5.8Score—Shelves
-
9
One Word from Me, and Ten Thousand Years of Demons Guard My Tomb 一句话,让万妖为我守墓十万年
[Overpowered Protagonist] [Feel-Good Story] [Refined and Laid-Back] [Longevity] "There's too much negativity in society these days. The demons and monsters lurking in the cities will grow stronger. The world is already crawling with them, though people don't know it. One day, they'll erupt. On that day, everyone who has lost their faith will take it up again. They'll pray to Buddha, to God, to the immortals, begging them to save..." "Hold it, old man. That's only true if he hasn't come down from
40.3kReads9.0Score4kShelves
-
10
Call Me the Ghost Messenger 请叫我鬼差大人
After the Eternal Night, terror returned. Ten miles of desolate graves, eerie singing. An old man searching for his arms, a headless baby... They kept piecing their bodies back together, unleashing an even more terrifying aura. In the wasteland, even a severed hand could destroy heaven and earth. In this world of darkness and despair, a post office appeared and vanished from view... A mysterious young man, a postal carriage traveling through the void... One blood-red letter after another became
126.6kReads9.5Score12.9kShelves
Reader note
-
11
The Ninth-Rank Demon Exorcist 九品驱魔人
When the sun sets, every door in the city is shut! Evil spirits open their eyes, and monsters run rampant! The Wei Constables mount the city walls, while exorcists draw their swords. An apprentice from a martial arts school stands proudly amid the demons, determined to protect one last sanctuary.
59.9kReads9.1Score6.4kShelves
-
12
Supernatural Awakening: I Can Become a Demon King 诡异复苏:我能化身大妖
[Ghost Stories + Journey to the West + Hilarious Comedy + Sunny Boy + Mental Illness + Positive-Energy Sayings] As the supernatural revived and the uncanny world fell into chaos, Jiang Chen awakened the Demon Transformation System. By provoking emotional fluctuations in ghosts and monsters, he could absorb ghost energy and use it to draw Demon Transformation Cards, taking on the forms of great demons from Journey to the West. Faced with all kinds of violent, savage, strange, and sinister ghost
231.6kReads9.5Score28.5kShelves
-
13
One Punch to Shatter the Old World 一拳打爆旧世界
[Keeps a low profile at first, then starts making his move midway through] In this world, human life is a living hell. Cultivators treat mortals like straw figures, extracting their souls and refining their bones. Strange beings devour monsters and turn into demons, becoming half-human and half-ghost. Martial artists cling to life, their flesh and blood used as fuel. Tang Niu transmigrates into this world, only to find the mountain folk treating him as a sacrifice to be offered to the mountain g
347Reads5.5Score—Shelves
-
14
The Eerie Cannot Die, So I Guide It to the Afterlife and Become a God 诡异不死,我超度成神
[Bizarre end of the Dharma age] [Eastern fantasy] [High Martial] [Game-like stats] The gods and Buddhas have fallen, and the path to immortality is severed. The bizarre cannot be killed, and “malice” is everywhere. With the bloodstained foremost scripture of the Dao, the Scripture of Deliverance, Lin Xiuyuan exorcises the bizarre and earns merit and blessings, in the form of bizarre abilities, seeking transcendence in this deranged world. “The bizarre can’t die? Watch me bathe, fast, set up an a
1.8kReads7.2Score144Shelves
Reader note
-
15
Streaming Maoshan Magic, I Transmigrate into a Celestial Master Who Slays Demons 茅山术直播,穿越成斩妖除魔天师
Ling Feng, a Maoshan intangible cultural heritage streamer, accidentally transmigrates during a livestream to another world overrun by demons and monsters. His very first attack chops a female ghost to pieces, scattering her soul! A thread of icy energy flows into his body. Could the demons and ghosts of this world really be my experience points?! From then on, Maoshan arts, long thought lost, become a crushing advantage: A hanging ghost's noose? I burn it to ash with a “Yin-Burning Talisman”! T
390Reads5.8Score—Shelves
Reader note
-
16
I Perform Exorcisms in a Strange World 我在诡异世界跳大神
My name is Chen Ping'an. I’m a con man, and not a very good one. I broke my neck while performing an exorcism. When I opened my eyes again, I was in a terrifying otherworld overrun by strange creatures, where night itself claimed lives. From the start, I had only an oil lamp on the verge of going out, the “Yin-Guarding Lamp,” and a cold number on the back of my hand: [Remaining lifespan: 50 years]. It wasn’t until I was backed into a corner that I awakened my ability to “summon gods by spending
613Reads6.0Score103Shelves
-
17
Ghostly Energy Returns: I Inherit the Myth of the Primordial World from the Start 鬼气复苏:开局继承洪荒神话
[Warning! Multiple suicides at an unfinished building in Huaiqing Prefecture. Rumors of a gas leak. The relevant authorities are investigating!] [Terror! Pedestrians on Shanyin Road encounter evil spirits at night! Several people frightened into unconsciousness!] [Danger! People encounter a woman in red at the back hill behind Ledong KVT. Several people have sex, and their bodies are found mutilated. Please stay away!] Ghostly energy has returned, monsters and evil spirits are running rampant, a
117Reads—Score—Shelves
-
18
Tomb Raiding: Slaying a Blood Corpse from the Start and Forging the Path to Immortality 盗墓:开局镇杀血尸,开创长生法
Jiang Chen transmigrates into a tomb-raiding world and awakens a god-tier System. From then on, strange things begin happening in the tomb-raiding world. Ancient tombs are full of burial goods, but the tomb owners are nowhere to be found! Old Hu and Fatty, who know the whole story, are left speechless. Most people run for their lives when they see a zongzi in a tomb. If they can’t outrun it, they turn around and fight! But Jiang Chen chases zongzi all around the tomb chamber! He refines a
97Reads—Score—Shelves
-
19
Tomb Raiding: The Path to Longevity and Martial Arts Begins with the Azure Dragon Scripture! 盗墓:长生武道,从青龙经开始!
Su Chen transmigrates into the tomb-raiding world and obtains the Azure Dragon Art, only to find that he has just one year left to live. Su Chen: “?” Is this some kind of joke, Heaven? I transmigrated into the body of a doomed short-lived guy. Luckily, he has a System panel that can absorb the lifespans of demons and monsters, strengthen his martial arts, and lead him to the pinnacle. [Slay a vicious tiger and gain fifty years of life.] [Slaughter a giant python and gain seventy years of life.]
44Reads8.2Score—Shelves
-
20
Eerie Revival: I Take Charge of Life and Death for Humans and Ghosts 诡异复苏:我接管了人诡生死
[Urban fantasy, supernatural banknote printer, no letting things slide, tycoon, large female cast, ruthless protagonist, all kinds of bizarre killing rules] The supernatural has returned, and monsters run rampant across the world. This is a world where money, in the form of netherworld banknotes, reigns supreme. Both humans and monsters strive to earn them. Netherworld banknotes contain energy that can heal the sick and save lives, enhance everyday objects and everything else in the world, bring
3Reads6.0Score—Shelves
-
21
I Merged a Billion Martial Arts Techniques and Cleared the World of Demons with One Punch 融合亿点武学我一拳荡清世间妖魔
[Demon World + Transmigration + System + No Harem + Cultivation Technique Fusion + Hand-to-Hand Combat + No Brain-Dead Characters + Simple Stats, Read at Your Own Risk!] Lu Feng unexpectedly transmigrated into an ancient world of mid-level martial arts. This world had not only humans with formidable martial arts skills, but also all kinds of terrifying demons, monsters, and ghosts. Ordinary martial artists stood no chance against them. The Cultivation Technique Fusion Evolution System came wit
219Reads6.5Score—Shelves
-
22
A Ghost Knocked at Midnight, So I Tore Down the Door 半夜鬼敲门,我把门拆了
In an age of supernatural horrors, a knock from the ghost known by the codename “Knocking Ghost” suddenly sounds at Li Zhen's door. Trembling with fear, Li Zhen faces the System binding. “Ding! The best way to overcome fear is to face it!” Option One: Hide and tremble. Reward: None. Option Two: The best way to eliminate the supernatural is to face it head-on! Reward: Gain all of the Knocking Ghost's abilities! A gleam flashes in Li Zhen's eyes. With no way back, he bursts through the door to fac
1.8kReads8.8Score194Shelves
-
23
Demon Revival: From the Start, I Inherit the Wine Sword Immortal’s Cultivation 妖魔复苏:开局继承酒剑仙修为
After getting blackout drunk at a business dinner, Ye Yu transmigrated to the Eternal World, where demons had returned and ghosts ran rampant! At first, with a Mythology Card-Drawing System bound to him, he vanquished demons and evil spirits, making a name for himself! Later, three half-mythical card-drawing wheels merged, and would become a true Mythology Wheel! “Ding! Congratulations, you have successfully activated the true Mythology Card-Drawing System. Reward: one free draw.” “Ding! Congrat
822Reads6.2Score—Shelves
-
24
I Waited Nineteen Years for the Monster. Now I Can Finally Devour It 苦等怪物十九年,终于可以吞噬了
No female lead + Decisive and ruthless + All monsters must be subdued + Monster Sequence Yang Qianhun had graduated from college but still hadn't found a job, so he took a food delivery job to tide him over. At midnight, Yang Qianhun received an order to deliver food to a suburban villa. When he knocked on the door, a slit-mouthed woman answered. Yang Qianhun looked at her strangely and asked, "Hello, your food delivery is here." The slit-mouthed woman held a pair of scissors and eyed this "huma
8Reads—Score—Shelves
-
25
After Coming Down the Mountain, the Immortal Cultivator Shakes the World! 下山后,修仙大佬威震天下!
The rating just went up. It’ll keep rising... [Two male leads + ghost hunting + satisfying read + lighthearted, no angst + satisfying read + episodic stories] Yun Qi accidentally inherits a legacy. To achieve immortality, he decides to hunt ghosts and accumulate merit. A graduate student: Master, a female ghost is haunting me. Yun Qi: You killed her. A small town: Children are disappearing without a trace, and everyone is terrified. Yun Qi: A black snake is behind it. Watch me seal it away. A fe
3.1kReads8.6Score351Shelves
-
26
At 749: The Skull-Smashing Yama Who Slays Demons 人在749,斩妖除魔碎颅阎罗
[Decisive and ruthless: if you don’t like it, fight!] [Demon nemesis, evil-spirit hunter] [If you can settle it with your fists, stop running your mouth] [Monsters must die] As a boy, Qi Ye stumbled upon a golden finger called “Sound the Heavenly Drum,” but for nine years he never had a chance to use it. Then, on a rainy night, he saw a 749 investigator battling demons. At last Qi Ye understood that his cheat was meant for blowing demon brains out. He charged at the demon with his fists swinging
16Reads6.7Score—Shelves
-
27
Senior-Year Internship: How Did You Join the Dragon-Slaying Squad? 大四实习:你怎么加入了斩龙队
[No Female Lead]+ [Monster Codex Unlocks]+ [Kill, Never Save]+ [Overwhelming Domination]+ [Pure Satisfaction]+ [Evil Spirits]… Su Ming transmigrates and inherits a paper effigy shop, binding himself to the [Monster Codex]. Every kill unlocks an entry and grants him an incredible skill on the spot. His innate Yin-Yang Eyes see through illusions, his Yin-Yang Treasure Vase devours all things, and his Seven-Orifices Exquisite Heart is immune to every evil. Sealing? Not a chance. My, Su Ming's,
9.6kReads8.0Score903Shelves
-
28
Jiangshi: Technology Drives Out Evil, Cyber Armor Stuns Uncle Jiu 僵尸:科技驱邪,赛博铠甲惊九叔
[Just rated] [System] [Armor Hero] [Feel-Good Novel] [Cyberpunk] Yi Yan arrives in Uncle Jiu's zombie world, swept along by a flood of data. Talisman spells become code, the Bagua becomes an engine, and the ink lines of the carpenter's compass turn into energy circuits, setting the innate Bagua inside the cockpit spinning with a thunderous roar. As the vines of the Azure Emperor Blackwood Armor climb his arms, the AI spirit chants the Tao Te Ching, and the fateful fusion of millennia-old Taoist
42Reads6.4Score—Shelves
-
29
I, the End-Time Tyrant, Slay Monsters Without Mercy 我,终焉暴君,面对怪物只杀不渡
[High Martial] [Decisive and ruthless] [Maximum swagger] [Invincible power fantasy] [Aesthetics of violence] During his freshman winter break, Ling Yi went to meet his online girlfriend on behalf of a friend. Then he discovered that his friend’s online girlfriend wasn’t human! Run! What if he couldn’t get away? Then he’d kill her. The moment Ling Yi awakened as a tyrant, the world gained a god of slaughter. What’s so scary about monsters? Just chop them in half. Watching the number of monsters i
5Reads6.1Score—Shelves
-
30
Dual Transmigration: An American Exorcist, Please Keep Your Wife in Check 双穿:美利坚驱魔师,太太请自重
(Feel-good power fantasy) (Dual transmigration between America and another world) Li Wei can travel back and forth between America and an ancient dynasty called Dayu. America is overrun with demons and monsters, and Dayu is full of ghosts and spirits too. A jade seal lies within Li Wei. With it, he can absorb fortune and strengthen his own abilities! So in America, Hollywood actresses spend lavishly, hoping Li Wei will personally help them drive out evil spirits. In the Dayu Dynasty, Li Wei beco
389Reads7.4Score106Shelves
-
31
I Farm Trait Entries in a Strange World 我在诡异世界爆词条
Xu Bai transmigrates to a paranormal world, where something paranormal comes knocking every single night. At first, Xu Bai can do nothing against these entities, which want to turn him into food and a plaything. Then he kills one of them and discovers that he can get random trait entries. After that, he uses himself as bait and quietly grows stronger. When the big shots of the paranormal world decide there are too many humans and plan to launch another great hunt, they suddenly discover that one
348Reads7.0Score102Shelves
-
32
Awakening Earthly Fiends in Another World, Starting Out as a Temp Worker in This One 异界地煞觉醒,现世从临时工开始
[No System]+ [Decisive and Ruthless]+ [High Martial]+ [Supernatural]+ [Superpowers]+ [Lord of the Mysteries]+ [Anomalous Creatures]+ [Transmigration]+ [Another World]+ [Boundless Imagination] In Another World, Lin Yi fuses with a ‘Communion with the Netherworld’ rune and gains the ability to communicate with the dead. In the present day, the Longguo special agency Nine Luminaries gives him a temporary employee ID card: Assistant Investigator. From then on, he becomes a temporary ‘civilian auxili
1Reads—Score—Shelves
-
33
Survival at the Shrine: I Slay Gods from the Start and Worship Only Myself 神龛求生:开局弑神,我只拜自己
[Power fantasy + Chinese-style horror + survival game + infinite flow + no female lead] Everyone is bound to a shrine. Those who fail to offer a sacrifice will die! At midnight, the Evil God opens its eyes, and the uncanny descends... The smell of burning joss paper in the corridors, a deliveryman knocking at the door in the dead of night, an unfamiliar and deserted residential complex... Welcome to the Evil God’s world. There are no rules here, only survival and death. Choose your starting tale
6Reads6.6Score—Shelves
-
34
My Daughter Manages the Unknown, While I Control Anomalies and Get Exposed 女儿代管未知,我控制异常被曝光
[Supreme Divinity]+ [Eldritch Old Ones]+ [Unknowable Horrors] While livestreaming, Lin Jianlu accidentally discovers an envelope left behind by her father. At her viewers’ urging, she enters the secret room described in the letter. To her surprise, she finds a mainframe computer inside! Just as everyone assumes Lin Jianlu staged the whole thing for attention, the unknown creatures described on the laptop begin appearing one by one! Weeping Angels! Don’t look away! The Dream Serpent! And this is
14Reads5.4Score—Shelves
-
35
From the Start, I Sign In for the Purgatory Ghost Physique and Shock the Ice-Cold Campus Belle 开局签到炼狱鬼背,惊爆高冷校花
[Invincible + Items from Myriad Worlds + High Martial + Everyone Levels Up + Decisive and Ruthless] When Gu Yuan woke up, he had transmigrated to a High Martial world where underground caverns were invading and warriors roamed freely. He thought that, with an F-rank strength talent, he could only amount to an insignificant insect. Then Gu Yuan awakened the Physical Body Quest System. [Ding! Congratulations, Host, you have obtained the SSS-rank Purgatory Demon Back. Devour all things, and your bo
8Reads6.6Score—Shelves
-
36
When the Supernatural Descended on Qingming, I Burned a Hundred Trillion in Underworld Currency First 清明诡异降临,我先烧百万亿冥币
[Decisive and ruthless + paranormal resurgence + apocalypse tycoon] [Warning: If your birth chart is weak, stay away! If you can't hold back your laughter, stay away!] On Qingming Festival, Blue Star was enveloped in a paranormal barrier. The apocalypse arrived, the supernatural resurged, and humanity faced extinction. Chen Lang returned reborn, knowing that the only hope of survival was ghost money! As the saying goes, money makes the world go round, and that rule applies even more in the spiri
1.5kReads6.7Score190Shelves
-
37
I Begin by Slaying Demons, Then Attain Sainthood Through the Flesh 斩妖除魔开始,肉身成圣
[Ancient setting, high martial arts and high fantasy + wish fulfillment + no romance + female lead + strong heroine] [Wuxia jianghu, suspense, the uncanny, and horror] The mountain path lay under a thin veil of mist in the early morning. The sound of suonas and a noisy crowd drifted through the fog, lively and boisterous, drawing closer and closer. A red procession slowly emerged from the mist. The four people at the front played suonas, singing and dancing. Behind them came a line of bearers ca
1.1kReads8.7Score115Shelves
Reader note