The Female Lead Is a Powerful, Aloof Little Girl, and the Male Lead Becomes Her Disciple 女主是高冷强大萝莉，男主拜她为师
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
35
-
1
Against the Gods 逆天邪神
The animated series of the same name is now streaming on iQIYI! Wielding the Pearl of Heavenly Poison, bearing the blood of the Evil God, and cultivating power that defies heaven, a generation’s Evil God reigns supreme!
4.9kReads9.3Score322Shelves
Reader note
-
2
He’s Clearly Powerful, Yet He Insists on Messing with His Loli Master 这个人明明很强却偏要坑萝莉师傅
Archmage Lin En transmigrated to another world. To keep the gods from treating him like a crop to be harvested, he disguised himself as a mage apprentice in Winter Spring Valley and decided to stay under the radar until he reached max level. But who could have guessed that his loli master could hear his thoughts? “Disciple, what do you think of this forbidden spell of mine?” [Kindergarten-level stuff. I don't even know if one splash of water could hurt anyone.] “Disciple, with five hundred more
36.7kReads9.6Score4.3kShelves
Reader note
-
3
My Master Is Fierce as Hell 我家师父超凶哒
Lu Chen has five masters. The eldest master is the lord of a realm, unrivaled throughout history. The second master is the ruler of a sacred land, with peerless cultivation. The third master is an empress of the ages, renowned throughout the world. The fourth master is the supreme ruler of the alchemy world, celebrated everywhere. The fifth master is an imperial master of weapon forging, brilliant and talented. All five masters are stunningly beautiful, with looks that could make fish sink and g
6.9kReads9.0Score642Shelves
Reader note
-
4
My Adorable Master Is Invincible 我的萌师无敌呀
Original title: My Master Is a Little Lolita A genius young man is persecuted and betrayed by his childhood sweetheart. His fiancée breaks off their engagement. Then he meets a master and is reborn from the ashes. With a demon lord living inside him, he masters alchemy, commands magical beasts, wields peerless swordsmanship, and controls the power of the laws... He can do it all. (Cultivation levels: Soul Refining Realm, Soul Contract Realm, Soul Condensation Realm, Ultimate Mansion Realm, Heav
22Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
5
I, the Sacred Son of Yaoguang, Am Invincible Under Heaven! 我，瑶光圣子，举世无敌路！
My masters are all fiercely protective of their disciples… And I have a Rage System! As long as I make someone angry, I can earn all kinds of rewards. [Ding! You have angered the entire sect. You have received the Haotian Divine Body, unlocking a hundredfold boost to comprehension and a hundredfold increase in cultivation speed!] [According to ancient legend, anyone with the Haotian Divine Body is destined to become the sovereign of the Three Realms!]
4.1kReads9.1Score463Shelves
Reader note
-
6
I Turned into a Cat-Eared Vampire Loli 我变成猫耳吸血鬼萝莉了
“Meow...” Huh... What's this? Nothing feels right, no matter where I look... The small, pale body before my eyes leaves me completely baffled. Am I still groggy from sleep? I was a boy, so why has my body turned into this? Oh! Now I remember! Heaven is messing with me, sending me to all sorts of different worlds... Just when I finally arrived in a new world, it turned me into this again. Ugh... I guess this is something I just have to accept. There's no point dwelling on it... All right, all rig
173Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
7
My Little Junior Sister Is Always Trying to Kill Me 小师妹她总想杀我
As the White Cloud Sect’s most good-for-nothing senior disciple, Tang Ze has a junior sister who’s always trying to kill him, and a System that can give her quests. “Only my junior sister can kill me, and I’m the only one who gets to bully my junior sister.” As he speaks, Tang Ze casually slaps a Great Encompassment Golden Immortal to death.
111Reads8.2Score—Shelves
-
8
My Master Is a Yandere 饲主大人是病娇
In her previous life, she lost her life to the Zombie King over food. This time, an unscrupulous System has brought her seven thousand years into the interstellar future. She’s crazy, so what’s there to fear! But why make a pervert like her save humanity’s happiness? What’s she supposed to do with her conscience...? And can someone explain why her gentle, elegant owner chews on her every night? A possessive, fake-crazy pervert: Little girl, come here and let me have a bite. Yandere little girl:
116Reads8.8Score—Shelves
-
9
My Junior Sister Loves Causing Trouble 我家的师妹爱搞事
As the only senior brother at the Celestial Immortal Pavilion, Chen Ze is exhausted. It was bad enough that his irresponsible, beautiful master took him in ten years ago and then disappeared. Why did she have to leave him with seven little junior sisters who needed constant care? He worked tirelessly to raise them, thinking that at last he could settle down and enjoy being looked after by his junior sisters. But why do they cause trouble every single day? “Senior Brother, someone's bullying me.
148Reads5.5Score—Shelves
-
10
My Adorable Master Is Here: Wicked Disciple, Behave Yourself 萌师在上：逆徒别乱来
After transmigrating into a cultivation novel, of course I had to fight the protagonist for all the opportunities! I couldn't be a male version of the overpowered Long Aotian, but I could be the female version, right? Sadly, it all sounded much better in my head. In the end, the male lead still killed me like a BOSS! Luckily, she was reborn and returned to the male lead's childhood! Looking at the scrawny little boy before her, whose features already hinted at a kingly aura, she had two options:
372Reads9.3Score—Shelves
-
11
My Junior Brother Is Seriously the Worst 小师弟可太不是人了
[A lighthearted slice-of-life story] Xia Yan transmigrated, only to become a puppet in this world? And the real protagonists even took him in as their junior apprentice brother? He absolutely must not reveal that he has become human ahead of schedule within the next year? Xia Yan lay low and bided his time, finally infiltrating the protagonists’ circle and earning the following reviews: (*/?\*) My junior apprentice brother is so handsome, and he’s great at everything from laundry to cooking
1.5kReads8.9Score175Shelves
-
12
Genshin Impact: I Led the Archon War in Liyue 原神：在璃月的我主导了魔神战争
[Invincible + one female lead + smashing every tearjerker to pieces!] Thanks for the invite. I’m in Teyvat and have just met Morax. No time to talk, the Archon War is about to begin. “Dream God? Die! I’ll show you what a real dream is!” “Sea God? I’ll evaporate the ocean and reduce everything to nothing!” Mu Ge, the God of Nothingness, is also known as the greatest beneath the Lord of Geo, the Lawless Adeptus, the one who’d punch a hole in the sky just to watch what happens, and the Venerable Im
1.1kReads8.8Score129Shelves
Reader note
-
13
Genshin Impact: Old Stories Revisited 原神：旧事重提
This is the last fragment of your shadow's will. The last fragment of its benevolent will. Only destruction can bring new life. The final moment, when the void is destroyed, is also the beginning of the origin's rebirth. “I'm sorry. This doesn't belong to you, Swordbearer. But at the final moment, please drive your sword into me. It's the last thing I can do for you.”
—Reads—Score—Shelves
-
14
Genshin Impact: The Heavenly Principles Is Pregnant, and the Pursuit of His Wife Begins 原神：天理怀孕，开启追妻之旅
Xingyuan is an orphan from Liyue, a wild child who has never known love. One day, he fishes a cute girl out of a lake. “Paimon, is that you?” The cute girl doesn't tell him that she's the Heavenly Principles herself. Xingyuan confides in her about his troubles: nobody has ever loved him. Gods are supposed to love humanity. Before she knows it, the Heavenly Principles truly falls in love with this innocent young man and gives him all her passionate love. The two become husband and wife. After one
158Reads—Score—Shelves
-
15
Genshin Impact: I Became Extreme Evil Belial from the Start! 原神：开局变身极恶贝利亚！
[Transmigration + Genshin Impact comedy antics + Ultraman + Kamen Rider] After transmigrating into the world of Genshin Impact, I gained the No-Illusion Demon System and became Evil Belial from the start. I, the ever-youthful Jugglus Juggler, will surely stand tall above Teyvat. Sustainer of Heavenly Principles: The moment he pulled out the Dark Ring, I knew I’d already lost. Zhongli: That bastard. If I’d known this would happen, I never would have agreed to that bet. Venti: Maybe he’s the one w
921Reads7.2Score100Shelves
-
16
Genshin Impact: Miss Ganyu's Severe Dependency 原神：甘雨小姐的重度依赖症
[Ganyu + No System + Light Novel + Everyday Life] [Slow burn, so please read a few more chapters. A romance light novel, with the relationship as the main storyline.] Miss Ganyu, secretary at Yuehai Pavilion in Liyue Harbor, is pure and pristine, radiant as the moon. People admire and long for her, yet she seems forever out of reach. Everyone knows that Miss Ganyu is beautiful and kind. But they don't know she's gentler than a sheep, cute as a finch, and more affectionate than a kitten... To
1kReads9.1Score114Shelves
-
17
Genshin Impact: My Childhood Friend, Hu Tao 原神：我的青梅胡桃
The beginning is sweet, but later I’ll make you all cry. Not one of you will survive. Years later, a young man arrives in Liyue. The streets are filled with the clamor of vendors hawking their wares. The white-robed youth seems strangely familiar with the place, and a voice in his heart appears to be guiding him somewhere… Meanwhile, on the other side of the street, Hu Tao is chatting with Xiangling when she seems to sense something and starts walking this way. Xiangling, following behind her, f
—Reads—Score—Shelves
-
18
Genshin Impact: It All Starts with Becoming Zhongli 原神：从成为钟离开始
[No Angst + Slice of Life + Awkward Comedy + Wild Imagination] Also known as [Hugging Eula’s Leg from the Start] [What Was Zhongli’s Life Like on Blue Star?] "I Became the Geo Archon and Paimon Warned Me" (Taking the Raiden Shogun by Force, Starting with Genshin Impact) [Can You Really Handle a 2.1-Billion-Mora Zhongli?] By a twist of fate, Zhongli of Teyvat and Zhongli of Blue Star switch identities. La Signora: Hmph! Next time I see him, I’ll make him pay! Klee: Uncle Zhongli is really nic
1Reads—Score—Shelves
-
19
Genshin Impact: Reincarnated as the Greater Lord Rukkhadevata's Brother 原神：转生成为大慈树王的哥哥
Qin Huai transmigrates unexpectedly into the world of Teyvat, becoming Brice, the older brother of Greater Lord Rukkhadevata. He has arrived before the Archon War, but thanks to the circumstances of his birth, he manages to cleverly avoid the conflict. Qin Huai: For my little sister, I might even beat the Heavenly Principles into the ground. [Ding!] [Suitable Host detected. Binding in progress…] [Ding! Binding successful. The World Tree System is at your service.] Qin Huai: <(￣ c￣)y▂ξ I’m not si
31Reads—Score—Shelves
-
20
Genshin Impact Livestream: My Desktop Pet Is Actually Raiden Ei 原神直播，我的桌宠居然是雷电影
[Genshin Impact + Livestreaming + Comedy + Love Triangle + Romance + Reverse Isekai] Lu Bei transmigrates into a blogger on a streaming platform in a parallel world. He can earn rewards just by livestreaming his desktop pets. But the desktop pets in his home aren’t the ones from Antarctica Games… or Tencent. They’re from miHoYo. Raiden Ei: “You’d better not let me out. Otherwise, I’ll carve you into the statue.” Ganyu: “Um, even if you click on me with your mouse, you won’t get any coconut milk.
2Reads6.7Score—Shelves
-
21
Genshin Impact: I Film a Kissing Scene, and Raiden Ei Gets Too Into It 原神：我拍吻戏，雷电影太投入
[To Be Revised] [To Be Revised]!!! When the girl Bai Youqian and her nemesis, the boy Huang Shishu, were pulling for characters together, they transmigrated to Teyvat! Something went wrong during the transmigration: they switched bodies! Bai Youqian transmigrates into a boy’s body and starts making films in Teyvat! Making movies and screening them for the people earns her good reviews, which are converted into healing powers. She can only fully recover once she has healed 10,086 patients. She e
24Reads—Score—Shelves
-
22
Genshin Impact: I Am the Demon God Lord 原神：吾乃魔神领主
[Invincible + Lord + Feel-Good] Gao Han transmigrates to Teyvat and obtains the Archon Lord System. The more powerful his faction grows, the stronger he becomes. He leads monsters in farming and development, builds a nation, takes on the Heavenly Principles, overthrows the seven nations of the mortal realm, and changes the course of the story. It may look like Genshin Impact, but it’s actually Monster Impact. The Heavenly Principles are shocked: What is going on with this monster empire that app
—Reads—Score—Shelves
-
23
Genshin Impact: A Cat from the Start, Adventuring Across Teyvat 原神开局一只猫，闯荡提瓦特
After a year and a half, I’m back with another update! This is my first time writing a book, so the first few chapters might be a bit thin. I hope you’ll keep reading, but if you really can’t, feel free to skip the earlier chapters. It won’t affect your reading experience much. The rest of the book is all padding, so I’m going to make major revisions. [New Author] [Leans Toward Slice of Life] [Slow Updates] [Characters Stay True to Their Original Personalities] [No Heroine for Now, none at all,
2Reads—Score—Shelves
-
24
Genshin Impact: I'm Teyvat's Number One Group Favorite 原神：我是提瓦特第一团宠
Genshin Impact + Honkai Impact 3rd + Honkai: Star Rail I was reborn in a different Teyvat. Not only did I see a Stellaron, but everyone in Teyvat even had phones. How strange. The Kaslana family in Mondstadt, a Pink Elf knight of the Knights of Favonius, and a phantom thief who prowls at night; Dr. Su in Liyue Harbor, the steward of Yuehai Pavilion, Qianjie, and the Red Kite Immortal of Jueyun Karst; What is the relationship between Yae Miko and Yae Sakura, the two shrine maidens of the Grand Na
—Reads—Score—Shelves
-
25
Genshin Impact: From the Start, I’m Wanted by Sara 原神：开局面临裟罗通缉
A soul from twenty-first-century Blue Star transmigrated to the continent of Teyvat after an accident and awakened a System. But another accident left him wanted by Kujou Sara from the start... Yae Miko: “Oh? So he really has come back. He's still just the same as ever. But someone once promised to make me fried tofu, then disappeared for centuries without keeping his word. I can't let him break his promise again this time...” Ei: “Only when I'm with Su Chen do I understand that he matters more
14Reads—Score—Shelves
-
26
Genshin Impact: I Am the Ice-Born's Chosen 原神：吾乃冰之眷属
[Overwhelming Strength + Multiple Heroines] (This isn't purely a romance novel. There are fights, schemes, and deals, all written to make the world feel as real as possible.) The Fatui Harbinger [Attendant], Castor, once carried out the Tsaritsa's supreme mission: [Put Down Roots]. Fifteen years ago, he was ordered to travel from nation to nation... Now, he returns to familiar lands as a pawn once more... The little girls have all grown into young women, each with her own dark desires. Mondstadt
613Reads7.2Score107Shelves
-
27
Genshin Impact: The Geo Archon of Liyue, Teyvat 原神：提瓦特的璃月魔神
Synopsis: An ordinary person accidentally transmigrates to Teyvat, only to arrive at the wrong time: the period of the Archon War. He becomes an Archon who has yet to be born, and gets stuck with a good-for-nothing System. He once drank tea with the Geo Archon and competed in drinking with the Anemo Archon. He once fought alongside the Geo Archon during the Archon War. He changed many tragedies in Teyvat and saved many people. He helped the Five Yakshas dispel their karmic debt. He prevented Rai
176Reads—Score—Shelves
-
28
Genshin Impact: I Become Jing Yuan from the Start 原神：开局我化身景元
Lin Yun was a homebody who livestreamed from home every day. But after an accident, Welt and the Herrscher of the Void, who were in the middle of a battle, burst into his life on Blue Star. Meanwhile, he somehow ended up within the bounds of the Tree of Existence?! By chance, he gained the powers from his past life!? And those powers came from Honkai: Star Rail?! He even traveled back to ancient Teyvat and met a young Zhongli. Zhongli: Lin Yun, what do you think of this skill? Rock Dragon Armor!
83Reads—Score—Shelves
-
29
Genshin Impact: The Manifested Demon God! 原神：具现之魔神！
He bought a Gnosis online, only to discover when it arrived that the game didn’t have anything like it. But the item he bought was real. The unknown Gnosis burst into light. Before Lin Yu could react, the light swept him away to Teyvat. Only then did Lin Yu understand: what he’d bought online wasn’t a Gnosis at all. It was the Authority of Manifestation. What sparks will this Authority of Manifestation, originating from the high-dimensional Blue Star, create when Lin Yu uses it in Teyvat during
9.6kReads9.3Score1.1kShelves
-
30
Genshin Impact: I Sell Artifacts in Teyvat 原神：我在提瓦特卖圣遗物
[Sweet romance, no angst, slice of life, little focus on plot, not much fighting, two female leads, split evenly between the Archon War and the story's main timeline] What would you do if you transmigrated to Teyvat with an artifact domain in tow? Qin Yun says he'd rather just lie down and let fate take its course. Having a golden finger is great, but what can you do if you're too weak to win a fight? Find someone powerful to cling to, of course. And so, before long, a shady merchant made a fort
371Reads7.3Score—Shelves
-
31
Miss Immortal, Aren't You Acting a Little Strange? 仙子你不对劲啊
Modern-day streamer Lu Ran transmigrated to a cultivation world while doing a live broadcast dressed as a woman. Through a twist of fate, she was taken in as the third disciple of Qu Nishang, the Holy Lord of the Jade Lake Sacred Land. The terrifying phenomena produced during her cultivation included: The Primordial Azure Lotus, The Yin-Yang Life-and-Death Diagram, Ten suns spanning the sky... She was hailed as the reincarnation of the Mysterious Heaven Maiden, the foremost talent of the immorta
3.5kReads8.8Score342Shelves
Reader note
-
32
The Magical Girl Is a Real Man 魔法少女纯爷们
Chen Yao learned a hard lesson: when fighting someone, never pick up your glasses. And getting involved in a good deed was just plain stupid... To make matters worse, he was hit by a car, and the driver fled. But then something amazing happened... Can a shut-in who tried to do the right thing really become a magical cross-dressing beauty?
136Reads8.7Score—Shelves
-
33
Bewitching Fox: Disguised as a Man to Cultivate 狐色妖娆：女扮男装来修仙
I was just trying out a cultivation game, but the moment I started it, I somehow transmigrated to ancient times. Even worse, I somehow became a Nine-Tailed Celestial Fox of the Nine-Tailed Fox clan. Hey, can I go back or not? Wait, something's not right. The setting and characters seem familiar. Hold on, was I somehow swept into Ten Miles of Peach Blossoms, the show filmed in that future world?
57Reads—Score—Shelves
-
34
After I Was Brought Home, the World's Power Players Lined Up to Spoil Me! 被领回家后，全球大佬排队宠！
[Completed] Doted on by everyone; sweet romance; family bonds; a little comedy; wild imagination As an orphan, Su Xingmu worked hard at her studies, determined to change her fate. Then one day, her biological father found her and brought her home. Her handsome dad has a ton of secret identities: the richest man in the star realm, an imperial CEO, a martial arts grandmaster… Xingmu thought those were impressive enough, but it turns out he’s also the big bad of the neighboring ancient martial arts
634Reads9.3Score109Shelves
Reader note
-
35
Apocalypse Cutie Adventure 末日萌行
In the apocalypse, a mysterious group of girls roams the land. People call them witches or angels. As hunters, they kill anything considered prey. After the protagonist is hunted as prey, he is unexpectedly reborn before the apocalypse begins. Get ready! The coming end of the world is on its way! That seems to be the most urgent thing right now, but... “What’s wrong with my body?!!!!”
516Reads9.4Score—Shelves