Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Any Good Horror and Mystery Novels? 有什么好看恐怖悬疑小说

Books
16
Views
52.7k
Recs
25
Updated
3mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories 恐怖边界:100个绝对惊悚的鬼谈 Mystery432k WordsCompleted [Standalone Stories + Supernatural Horror + Folk Customs + Feng Shui and Mysticism + Mild Frights + Shocking Twists] Horror tales beyond anything you could imagine. Each story is like a dark door swinging open, drawing you into moments that will make your skin crawl. Listen. A faint whisper, an indescribable shadow creeping closer. Danger by the river, terror in the cemetery, ghost babies in the maternity ward, evil headhunting magic, apparitions at the hot springs, a bloodstained umbrella... On 2.8kReads8.7Score223Shelves
    Reader note
  2. 2 Ghostly Whispers at Midnight 夜半鬼语 Mystery87k WordsCompleted [Rural + Supernatural + Ghost Stories] Back when my grandfather was young, he learned carpentry. As Old Zhao put it, a sixth-grade carpenter these days was worth half a scholar. But things were different back then. Carpenters belonged to one of the lowest trades. They had to carry their tools around every day, get up before dawn and stay out until the middle of the night, traveling from village to village to find work. And because they went so many places, and made coffins and dealt with the dea 6.5kReads9.0Score254Shelves
    Reader note
  3. 3 I Have 36,524 Folk Horror Stories 我有36524个民间恐怖故事 Mystery2.5M WordsCompleted [Standalone stories] [Supernatural suspense] [Folk horror] [Mountain spirits and monsters] [Adapted from real cases] [Rural legends] There is no main storyline. Each chapter is a self-contained story adapted from folk rumors, with eerie, gripping plots. Note: This story discourages superstition and encourages belief in science. It is entirely fictional, so just enjoy it as entertainment. 4.9kReads8.8Score242Shelves
    Reader note
  4. 4 Folk Tales: One Chapter, One Horror Story 民间怪谈一章一个恐怖故事 Mystery845k WordsCompleted [Anthology of stories] [Folklore horror] [Supernatural horror] [Village legends] [Chinese-style horror] [Old-time storytelling] There is no overarching plot. Each chapter is a standalone horror story adapted from folk tales, with eerie, unsettling plots that grow more terrifying the more you think about them. Note: This story discourages superstition and encourages belief in science. It is entirely fictional, so just enjoy it as a bit of fun. 32.2kReads7.5Score1.5kShelves
  5. 5 Northeastern China's Forbidden Secrets 东北禁忌手札 Mystery122k WordsCompleted [Extreme horror + a folk-horror story set in the countryside] In a remote mountain village, deep within the forest, countless taboos remain unknown to outsiders. The people here follow ancient rules of life and death: pregnant women must never encounter a coffin, and anyone who dies of old age at a hundred years old is destined to become an evil spirit. But in a single day, the old Yu family breaks both taboos, drawing every kind of demon and ghost to their door! At midnight, someone hears the s 983Reads8.7Score108Shelves
    Reader note
  6. 6 Tales of Strange Happenings in the Countryside 乡村诡事录 Mystery156k WordsCompleted The strange happenings in a mountain village. I was born and raised in the countryside. Deep in the mountains, there are always ghosts and spirits, and my village was no exception. Heaven, earth, black, yellow, the cosmos vast: demons and ghosts send shivers down your spine. One year, the start of spring fell on the fifteenth day of the eighth month. That year, so many strange things happened. Just bringing them up is enough to scare people. Meeting the Black and White Impermanence on a night wa 2.3kReads9.0Score147Shelves
  7. 7 The Sound of Nightmares: 60 Horror Stories That Wake You from Your Dreams 噩梦之声:60个做梦吓醒的恐怖故事 Mystery174k WordsCompleted [Standalone Ghost Stories + Supernatural Horror + Not for the Faint of Heart + Rural Tales] When night falls, terrifying ghostly figures emerge. Step into all kinds of bizarre and unbelievable tales, and spend your nights screaming! Haunted houses, ghostly shadows outside the window, a deadly lipstick, someone beneath the mattress, an umbrella that hunts people... Every corner conceals inexplicable phenomena and secrets that will fill you with dread! Every page will make your hair stand on end, 2kReads8.9Score219Shelves
    Reader note
  8. 8 The Midnight Gravekeeper 午夜守墓人 Mystery802k WordsCompleted A desolate mountain. An ancient tomb. A woman in white. A blood-red moon at midnight. A corpse monk on the move. I’m a high school senior. With the college entrance exam just around the corner, I suddenly came down with a fever that wouldn’t break and missed the test. After recovering at home for more than half a year, I found a job guarding the gate at a cemetery. Seeing how frail I was and how weak my yang energy was, Old Zhang, the gravedigger, found me a protector. But she wasn’t human. She 4.3kReads8.4Score249Shelves
  9. 9 I Just Want to Be a Slacker, but They Keep Making Me Play Horror Games 我只想当咸鱼,偏偏要我玩惊悚 25k WordsCompleted All I Want Is to Be a Couch Potato, but They Keep Making Me Play Horror Games 52Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 10 Hiring a Handsome Guy to Guard the House 雇个帅哥来镇宅 Mystery1.1M WordsOngoing [Horror, one heroine] What do you do when you’re nearly broke? With no other options, Shang Yi reluctantly took a night-shift job, and it completely upended his worldview! The elevator, hallways, underground parking garage, bathrooms… Those places were already enough to give him a headache. But what troubled him even more was the attention he got from beautiful women… Strange incidents kept happening in the residential complex, yet the residents went on living there as if nothing were wrong. The 70Reads—Score—Shelves
  11. 11 I’m the Land Immortal of the Northeast 我,东北坐地仙 Mystery336k WordsCompleted My name is Chen Shan. I grew up in Lalin Town, Wuchang City, Heilongjiang Province. When I was twenty, a strange illness brought me to my knees. The hospital couldn't find its cause. My body swung between burning hot and freezing cold, and every night I dreamed of a fiery red fox coiling around the rafters. One day, by the Lalin River, the deranged Old Madam Wang grabbed my arm and shouted, “The Fox Immortal is on your shoulder, the Yellow Immortal is wrapped around your waist. You can't escape! 23Reads6.9Score—Shelves
  12. 12 A Weasel Demands a Title, So I Reveal My Purple-Robed Celestial Master's True Form 黄皮子讨封,我亮出紫袍天师法身 Mystery4.8M WordsCompleted Humorous and hilarious + traditional supernatural folklore + spirit medium rituals + no System Zhang Tiezhu staggers home drunk one night. He runs into a tailless weasel that asks him for a blessing. The weasel asks, “Do I look more like a human or a god to you?” “Heh... You look like your grandma’s leg!” The weasel says, “...Brother Zhang, cut it out. Give me a proper answer!” Zhang Tiezhu says, “Weasel, let me tell you: these days, you have to believe in science!” The weasel says, “I’m a Yello 55.1kReads8.9Score8kShelves
  13. 13 The Ghost Stories I Heard Back Then 那些年听过的鬼故事 Mystery393k WordsOngoing Now that I'm middle-aged, I look back on the ghost stories I heard as a child: tales of the bizarre and the uncanny, strange mysteries, and supernatural stories involving folk customs and taboos. I've brought them together to share with everyone. —Reads—Score—Shelves
  14. 14 The Midnight General Store 午夜杂货铺 Mystery2.5M WordsCompleted “Welcome to the Underworld General Store. Here, you’ll find merchandise unlike anything else, along with extraordinary service…” I run a midnight general store and work as a professional spirit walker, moving between the worlds of yin and yang. In the pitch-black night, I deal in things that must never be spoken of. Then one day, a strange customer dressed head to toe in red came in, and that was when the real horror began… 7.1kReads8.4Score536Shelves
  15. 15 The Lowlife Taoist 屌丝道士 Urban2.1M WordsCompleted A man who nearly gets electrocuted while taking a leak, and a Taoist priest with the worst luck imaginable! What hilarious trouble will he get into when he runs into ghosts? 25.9kReads7.9Score2.8kShelves
  16. 16 With a Fox Immortal, I Subdue a Hundred Ghosts 我以狐仙镇百鬼 Mystery10.2M WordsOngoing The day I was born, nineteen bolts of thunder struck around our family’s courtyard. A fortune-teller said I was born a demon child, fated to suffer eighteen calamities in my life. Either someone else would die, or I would. As it turned out, the fortune-teller met his own calamity on the very day I was born. He carried me out of the village, and suddenly dropped dead! 794.8kReads9.4Score51.4kShelves
    Reader note

Other lists with Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories